How to use "(Be) due (to)" - English Grammar

155,558 views ・ 2016-04-30

Learn English with Papa Teach Me


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
You're in London, you're waiting for your bus, and you see this :
0
520
3720
Bạn đang ở London, bạn đang đợi xe buýt, và bạn thấy điều này:
00:08
"Due", what the hell is "due?"
1
8040
1760
"Due", "due" là cái quái gì vậy?
00:13
Really "due" (/ʤu:/), or "due" (/dju:/), you can pronounce it both ways,
2
13080
3720
Thực sự là "due" (/ʤu:/), hoặc "due" (/dju:/), bạn có thể phát âm nó theo cả hai cách,
00:17
it just means it's expected.
3
17040
2300
nó chỉ có nghĩa là nó được mong đợi.
00:19
So, he could just say " the bus number 31 is..."
4
19580
3520
Vì vậy, anh ấy chỉ có thể nói "xe buýt số 31 là..."
00:23
expected now, so it's coming now"
5
23940
2540
00:26
But there are other ways of using "due" :
6
26720
1860
00:29
So, how do we use "due to"?
7
29740
1680
00:32
This is a much more formal way to say something's expected at this time,
8
32480
4500
. cách trang trọng hơn để nói điều gì đó được mong đợi vào thời điểm này,
00:37
so, usually, for scheduled things, for example with transport :
9
37600
4100
vì vậy, thông thường, đối với những thứ đã được lên lịch, ví dụ như với phương tiện giao thông :
00:44
So for example, my flight is due to arrive at 7,
10
44580
3780
Vì vậy, ví dụ, chuyến bay của tôi sẽ đến lúc 7 giờ,
00:48
my train is due to leave or depart at 3,
11
48800
4440
chuyến tàu của tôi sẽ rời đi hoặc khởi hành lúc 3 giờ,
00:53
it's due to depart in thirty minutes.
12
53720
2480
nó đến hạn khởi hành sau ba mươi phút nữa.
00:56
So, that "due to" just means it's expected to do something,
13
56580
5580
Vì vậy, "do" đó chỉ có nghĩa là dự kiến ​​sẽ làm gì đó,
01:02
do something at a scheduled time.
14
62400
1940
làm gì đó vào thời gian đã định.
01:04
Not just transport, another example :
15
64580
2560
Không chỉ vận chuyển, một ví dụ khác:
01:09
You could, but again, it's very formal, so you probably wouldn't say "the show is due to begin in 10 minutes"
16
69540
7320
Bạn có thể, nhưng một lần nữa, nó rất trang trọng, vì vậy bạn có thể sẽ' Không nói "chương trình sẽ bắt đầu sau 10 phút nữa"
01:17
You could say that, but it's very formal, so probably, you should just say "the show is going to start in 10 minutes"
17
77820
6640
Bạn có thể nói như vậy, nhưng nó rất trang trọng, vì vậy có lẽ bạn chỉ nên nói "chương trình sẽ bắt đầu sau 10 phút nữa"
01:25
A more common way of using "due" for an expected time is this :
18
85180
3940
Một cách phổ biến hơn để sử dụng "do" đối với thời gian dự kiến ​​là thế này :
01:33
If you're pregnant,
19
93380
1420
Nếu bạn đang mang thai,
01:35
you might want to say :
20
95140
1440
bạn có thể muốn nói:
01:36
"the baby is going to come in 4 months",
21
96800
2640
"em bé sẽ ra đời sau 4 tháng nữa",
01:39
you could say "I'm due in 4 months",
22
99600
2400
bạn có thể nói "Tôi sẽ sinh sau 4 tháng nữa",
01:42
like "I'm expected to... give birth".
23
102000
3860
chẳng hạn như "Tôi dự kiến sinh hạ" .
01:49
So, does it only mean it's expected to happen at a certain time?
24
109360
3420
Vì vậy, nó chỉ có nghĩa là nó dự kiến ​​​​sẽ xảy ra vào một thời điểm nhất định?
01:52
No! There's another meaning!
25
112780
1620
Không! Còn có ý nghĩa khác!
02:03
Let's imagine it's tennis season and today is a big big day, it's the final,
26
123080
3940
Hãy tưởng tượng đó là mùa quần vợt và hôm nay là một ngày trọng đại, đó là trận chung kết
02:07
but, there's too much rain,
27
127020
1740
, nhưng trời mưa quá nhiều
02:08
and you can't play.
28
128860
1280
và bạn không thể chơi.
02:10
So, they have to cancel the match.
29
130340
2740
Vì vậy, họ phải hủy trận đấu.
02:13
You could say "it's cancelled because of the weather",
30
133500
2880
Bạn có thể nói "nó bị hủy vì thời tiết",
02:16
"because of the rain"
31
136560
1180
"vì mưa"
02:18
but you could also say "due to".
32
138080
2460
nhưng bạn cũng có thể nói "do".
02:21
So, could be : "it's cancelled due to the weather",
33
141040
3960
Vì vậy, có thể là: "nó bị hủy do thời tiết",
02:25
"due to the rain".
34
145220
1200
"do mưa".
02:26
So, "due to", another meaning is "because of".
35
146660
3380
Vì vậy, "do" có nghĩa khác là "vì".
02:31
But again, it's a much more formal way of saying "because of",
36
151500
2880
Nhưng một lần nữa, đó là cách nói trang trọng hơn nhiều "bởi vì"
02:34
you wouldn't say, for example,
37
154380
1540
, chẳng hạn như bạn sẽ không nói
02:36
"I can't meet you today due to the weather".
38
156080
2500
"Tôi không thể gặp bạn hôm nay do thời tiết".
02:39
Your friend will think you're crazy.
39
159160
1240
Bạn của bạn sẽ nghĩ bạn bị điên.
02:40
You'd say : "I can't meet you because of the weather, because of the rubbish rain that's always happening in London.."
40
160900
5960
Bạn sẽ nói: "Tôi không thể gặp bạn vì thời tiết, vì những cơn mưa tầm tã luôn xảy ra ở London.."
02:47
So, again, more formal way of saying "because of" : "due to".
41
167280
4020
Vì vậy, một lần nữa, cách nói trang trọng hơn "vì" : "do".
02:51
More formal way of saying "something's expected at a certain time", for example, transport, baby, you could say : "due to happen at a certain time"
42
171480
9140
Cách nói trang trọng hơn "điều gì đó được mong đợi vào một thời điểm nhất định", ví dụ: vận chuyển, em yêu, bạn có thể nói: "do xảy ra vào một thời điểm nhất định"
03:01
So, you want to give someone a formal reason for something :
43
181060
2900
Vì vậy, bạn muốn đưa ra lý do chính thức cho ai đó về điều gì đó:
03:08
for example, if you lose your job, your boss might explain you the situation using "due to", for example :
44
188340
6240
ví dụ: nếu bạn mất việc, sếp của bạn có thể giải thích cho bạn tình huống bằng cách sử dụng "do", chẳng hạn:
03:16
for example, if you lose your job because your breath is... really awful,
45
196380
4560
ví dụ: nếu bạn mất việc vì hơi thở của bạn... thật sự rất tệ
03:21
your boss might say "we had to fire you because of, due to your bad breath".
46
201200
8120
, sếp của bạn có thể nói "chúng tôi phải sa thải bạn bởi vì, do hơi thở hôi của bạn".
03:33
So, if you liked that lesson and wanna see more, click "suscribe",
47
213140
2940
Vì vậy, nếu bạn thích bài học đó và muốn xem thêm, hãy nhấp vào "theo dõi"
03:37
or click here to see another lesson.
48
217100
1760
hoặc nhấp vào đây để xem bài học khác.
03:38
If there's an expression in English that you don't understand how to use, let us know in the comments!
49
218860
4820
Nếu có một cách diễn đạt bằng tiếng Anh mà bạn không hiểu cách sử dụng, hãy cho chúng tôi biết trong phần bình luận!
03:43
See you in the next class!
50
223680
1220
Hẹn gặp lại các bạn trong buổi học tiếp theo!
03:47
Non-automatic English subtitles by Julie Descaves
51
227660
3520
Phụ đề tiếng Anh không tự động của Julie Descaves
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7