How to Get a British Accent - Lesson Three - "Questions in English - Part 1"

Hi guys, welcome back to our series on how to get the British Accent

Xin chào các bạn, chào mừng các bạn quay trở lại với loạt bài về cách phát âm giọng Anh

So, we know that the English language is not a phonetic language.

Như vậy, chúng ta biết rằng ngôn ngữ tiếng Anh không phải là ngôn ngữ ngữ âm.

And, specially British English pronounces things in, sometimes, strange ways.

Và, đặc biệt là tiếng Anh của người Anh, đôi khi, phát âm mọi thứ theo những cách kỳ lạ.

- Non-Obvious Ways -

- Những cách không rõ ràng -

So, in today's class we're focusing on the verb "ARE" and the pronoun "YOU".

Vì vậy, trong lớp học hôm nay, chúng ta đang tập trung vào động từ "ARE" và đại từ "YOU".

"ARE" sometimes will be pronounced like /ə/, remember that Schwa sound?

"ARE" đôi khi sẽ được phát âm như /ə/, bạn có nhớ âm Schwa đó không?

"YOU" we sometimes pronounce like /jə/, again with the schwa sound that /ə/ (he makes the sound).

"YOU" đôi khi chúng ta phát âm như /jə/, một lần nữa với âm schwa là /ə/ (anh ấy tạo ra âm này).

So, given what you've learnt so far from the previous lessons, how would you pronounce and say this whole question?

Vì vậy, với những gì bạn đã học được từ các bài học trước, bạn sẽ phát âm và nói toàn bộ câu hỏi này như thế nào?

"Are you going to go out tonight?"

"Tối nay anh có định ra ngoài không?"

Obviously, we don't say it like that, so, how do you say that more "British"?

Rõ ràng là chúng tôi không nói như vậy, vậy bạn nói thế nào là "Anh" hơn?

To make it easier, it could sound like this "/ə/ /jə/ gonna" - remember the "gonna"? Is the same as going to - "go out" or "go ou' " - remember the glottal T? -

Để dễ hiểu hơn, nó có thể phát âm như thế này "/ə/ /jə/ going" - nhớ từ "gonna" không? Giống như đi - "đi ra ngoài" hay "đi ou'" - nhớ chữ T trong thanh hầu không? -

So, it could be "go out" or "go ou' " tonight, again tonigh', tonigh'.

Vì vậy, nó có thể là "đi chơi" hoặc "đi ou'" tối nay, lại tối nay', tối nay'.

So the whole question: Are you gonna go ou' tonigh'?

Vì vậy, toàn bộ câu hỏi: Bạn sẽ đi ou' tối nay?

Faster: Are you gonna go ou' tonigh'?

Nhanh hơn: Bạn sẽ đi ou' tối nay?

So, from "Are you going to go out tonight?" , it sounds like a robot, the true British way would sound like "Are you gonna go ou' tonigh'?"

Vì vậy, từ "Bạn sẽ đi chơi tối nay?" , nghe như rô-bốt, đúng kiểu Anh sẽ nghe như "Are you going go ou' tonigh'?"

How about this one:

Còn cái này thì sao:

Are you gonna buy that? or tha'

Bạn sẽ mua cái đó chứ? hoặc tha'

Are you gonna buy that?

Bạn sẽ mua cái đó chứ?

Are you gonna buy tha'?

Bạn sẽ mua tha'?

Both ways are fine, this is including everything you've learnt from the previous lessons.

Cả hai cách đều được, cách này bao gồm mọi thứ bạn đã học được từ những bài học trước.

So keep this in mind and next time you want to ask a question which has "Are you" at the beginning.

Vì vậy, hãy ghi nhớ điều này và lần tới khi bạn muốn hỏi một câu hỏi có từ "Bạn có phải là" ở đầu.

Are /ə/ you /jə/, Are /ə/ you /jə/. Make it really really fast.

/ə/ bạn /jə/, /ə/ bạn /jə/. Làm cho nó thực sự thực sự nhanh chóng.

Are you gonna buy tha'?

Bạn sẽ mua tha'?

Are you gonna go ou' tonigh'?

Bạn sẽ đi ou 'tối nay'?

You try it, and I see you in the next lesson.

Bạn thử nó, và tôi gặp bạn trong bài học tiếp theo.