Future Expressions in English! - How to say... in English

- So not tomorrow, but tomorrow, tomorrow,

-Yani yarın değil ama yarın, yarın

it's possible that I'm gonna have a barbecue.

mangal yapmam mümkün.

- Oh, wow, and do you think that will happen?

- Oh, vay, bunun olacağını düşünüyor musun?

What are the chances?

Şansı nedir?

- I don't know, I'm preparing everything carefully,

- Bilmiyorum, her şeyi dikkatlice hazırlıyorum

but I don't want something bad to happen unexpectedly.

ama beklenmedik bir şekilde kötü bir şey olmasını istemiyorum.

- I'm very excited to go to your barbecue.

- Barbekünüze gideceğim için çok heyecanlıyım.

- We need to learn more expressions

- Gelecek hakkında konuşmak için daha fazla ifade öğrenmemiz gerekiyor

to talk about the future.

.

- Yeah.

- Evet.

- I'm very excited.

- Çok heyecanlıyım.

- Morning everyone, how are you?

- Günaydın millet, nasılsınız?

- We need to learn more expressions

- Gelecek hakkında konuşmak için daha fazla ifade öğrenmemiz gerekiyor

to talk about the future.

.

- All right, cool.

- Pekala, harika.

(soft music)

(yumuşak müzik)

- The topic of today's lesson

- Bugünkü dersin konusu Japonya'dan

was chosen by my super Patreon, Haru from Japan.

süper Patreon'um Haru tarafından seçildi .

Thank you for being awesome, Haru.

Harika olduğun için teşekkürler, Haru. Gelecek için

She wants to know

how do you use some expressions for the future?

bazı ifadeleri nasıl kullandığınızı bilmek istiyor. Demek

So that's what we're gonna do.

yapacağımız şey bu.

And if you want to request your very own

Ve kendi

Papa Teach Me lesson,

Papa Me Teach Me dersinizi talep etmek istiyorsanız,

you can do so by becoming my Patreon.

bunu benim Patreon'um olarak yapabilirsiniz.

The link is in the description.

Bağlantı açıklama kısmındadır.

Okay, first of all, tomorrow, tomorrow.

Tamam, her şeyden önce, yarın, yarın.

I know a few languages have just one word for this,

Birkaç dilde bunun için tek bir kelime olduğunu biliyorum

but not in English, no.

ama İngilizce'de değil, hayır.

We just have to say the day after tomorrow.

Sadece yarından sonraki gün söylemeliyiz.

I know, it's stupid.

Biliyorum, bu aptalca.

Yesterday, yesterday.

dün, dün.

How do we say that?

Bunu nasıl söyleriz?

It's the same thing the day before yesterday,

Dünden önceki gün de aynı şey

or you can say a couple of days ago.

ya da birkaç gün önce de diyebilirsiniz.

The meaning is the same.

Anlamı aynı.

English really isn't that efficient.

İngilizce gerçekten o kadar verimli değil.

And a really common mistake I hear

Ve duyduğum çok yaygın bir hata,

is talking about a time in the future.

gelecekten bahsetmek.

For example, when are you going to Spain?

Örneğin, İspanya'ya ne zaman gidiyorsunuz?

Two days later.

İki gün sonra.

Can you see the mistake here?

Buradaki hatayı görebiliyor musunuz?

In two days.

İki gün içinde. Şu andan itibaren gelecekte

When you want to say a time in the future from now,

bir zaman söylemek istediğinizde in

use the preposition in, and then the time.

edatını ve ardından zamanı kullanın.

In two weeks, in two months,

İki hafta içinde, iki ay içinde,

in two years, blah, blah, blah, blah, blah.

iki yıl içinde, blah, blah , blah, blah, blah.

Okay, so question for you.

Tamam, o zaman senin için soru. Londra'ya

When do you think you're gonna come to London?

ne zaman gelmeyi düşünüyorsun?

Remember, a time from now in the future.

Unutma, gelecekten bir zaman.

In, blah, blah, blah.

falan filan.

Write your answer in the comments.

Cevabınızı yorumlara yazın.

Also, this whole video,

Ayrıca, bu videonun tamamında size

I'm going to give you an opportunity to practice everything.

her şeyi pratik yapma fırsatı vereceğim.

Your vocabulary is gonna be crazy awesome after today.

Sözcük dağarcığın bugünden sonra çılgınca harika olacak.

Okay, expressions that you'll need to talk about the future.

Tamam, gelecek hakkında konuşman gereken ifadeler.

First, things which are possible,

İlk olarak, mümkün olan şeyler,

possibilities or expectations.

olasılıklar veya beklentiler.

For example, your friend returned from his date with Maria.

Örneğin, arkadaşınız Maria ile olan randevusundan döndü.

It's always Maria.

Her zaman Maria'dır.

And you want to know how was your day?

Ve günün nasıl geçti bilmek ister misin?

And you want to know, is there going to be a second date?

Ve bilmek istiyorsun, ikinci bir buluşma olacak mı?

Is a second date possible, expected, what?

İkinci bir buluşma mümkün mü, bekleniyor, ne?

Is a second date on the cards?

Kartlarda ikinci bir tarih var mı?

Is it possible? Do you expect a second date maybe?

Bu mümkün mü? Belki ikinci bir randevu bekliyor musun?

You can use it in formal situations,

Resmi durumlarda kullanabilirsiniz,

informal, casual, business, doesn't matter.

gayri resmi, gündelik, iş, fark etmez.

It's just a really good expression.

Bu gerçekten iyi bir ifade.

So again, let's practice this.

Tekrar, hadi bunu pratik yapalım. Bu yıl ülkenizin dışına

Do you think that traveling outside of your country

seyahat etmenin olası olduğunu düşünüyor musunuz

is on the cards this year?

?

For me, in England?

Benim için, İngiltere'de mi?

- [John] Hello.

- Dude, do you think that traveling to the U.S.

- [John] Merhaba.

- Dostum, sence

is like on the cards this year?

bu sene Amerika'ya seyahat etmek ihtimal dahilinde mi?

- [John] I don't know.

- [John] Bilmiyorum. Yeni öğrendiğiniz

Do you have a love child that you've just found out about?

bir aşk çocuğunuz var mı ?

- You know, sometimes you get a feeling

- Bilirsin, bazen

that something is gonna happen soon,

yakında bir şeylerin olacağı hissine kapılırsın

or there is just a feeling in the air.

ya da sadece havada bir his vardır.

The expression is super easy because it's that, in the air.

İfade çok kolay çünkü o, havada.

It's like there's trouble in the air, you can smell it.

Sanki havada bir bela var , kokusunu alabiliyorsunuz.

Maria's by herself. I'll let her tell it.

Maria tek başına. Söylemesine izin vereceğim. Dün gece

I was talking with a group of my mates last night.

bir grup arkadaşımla konuşuyordum .

Someone started talking politics,

Birisi siyasetten konuşmaya başladı

and there was a lot of awkwardness in the air.

ve havada pek çok gariplik vardı.

So in this case,

Yani bu durumda,

she means there was the feeling of awkwardness.

gariplik hissi olduğunu kastediyor.

Everyone could feel it,

Bunu herkes hissedebilirdi

but we can also use this

ama bunu gelecekte olabilecek bir

to talk about a feeling of something

şeyin hissinden bahsetmek için de kullanabiliriz

which might come in the future.

.

There's trouble in the air.

Havada bir sıkıntı var.

I can feel that trouble is coming.

Belanın geldiğini hissedebiliyorum.

Other more famous examples would be

Diğer daha ünlü örnekler, telif hakkına sahip olmadığım

love is in the air like that annoying song,

o sinir bozucu şarkı gibi havada aşk var

which I don't have copyright for,

or I can feel it coming in the air tonight

veya bu gece diğer şarkıdan havada geldiğini hissedebiliyorum ki

from the other song, which is great,

bu harika,

which I also don't have copyright for.

ki ben de yok için telif hakkına sahiptir.

Again, it's just a feeling,

Yine, bu sadece bir his

but if you add the preposition up before that sentence,

ama o cümlenin önüne edatı eklerseniz

the meaning changes completely.

anlam tamamen değişiyor.

I'll give you an example. Listen carefully to how I say it.

Sana bir örnek vereceğim. Nasıl söylediğimi dikkatlice dinle.

Hey, how are your travel plans for Brazil next month?

Hey, gelecek ay Brezilya için seyahat planların nasıl?

Are you still going?

Hala gidiyor musun?

I don't know now, everything's all up in the air.

Bilmiyorum şimdi her şey havada kaldı.

It's up in the air.

Havada.

It means you don't have control over the decision,

Bu, karar,

the future of this thing, the outcome,

bu şeyin geleceği, sonuç,

the results, you don't control that.

sonuçlar üzerinde kontrole sahip olmadığın anlamına gelir, bunu kontrol edemezsin.

Another maybe more useful example

Belki daha yararlı bir başka örnek,

is when you apply for a visa,

vize başvurusu yaptığınızda

and you don't know if the visa will be approved.

vizenin onaylanıp onaylanmayacağını bilmediğiniz zamandır.

I applied for a visa to blah blah blah land.

Blah blah blah land'a vize başvurusunda bulundum.

But you know, with all the travel restrictions now

Ama biliyorsunuz, artık tüm seyahat kısıtlamaları ile

I don't know if it will be approved. It's all up in the air.

onaylanır mı bilmiyorum. Her şey havada.

The expression is to be up in the air, but often, yes,

İfade havada olmaktır , ancak çoğu zaman, evet,

we add all up in the air.

hepsini havada toplarız.

I don't know why.

Neden bilmiyorum. Hadi

Let's practice?

pratik yapalım mı? Şu an hayatında

Do you have anything in your life right now?

bir şey var mı ?

Maybe an application, a job interview.

Belki bir başvuru, bir iş görüşmesi.

You have to wait for the decision.

Kararı beklemek zorundasın.

Is it yes, no?

evet mi hayır mı

You don't know and you can't control it.

Bilmiyorsun ve kontrol edemiyorsun.

Okay. Maybe you're really excited about the future.

Tamam aşkım. Belki de gelecek için gerçekten heyecanlısın.

Which expressions can you use?

Hangi ifadeleri kullanabilirsiniz?

Well, of course, the most obvious one

Eh, elbette, en bariz olanı bir

to look forward to something,

şeyi dört gözle beklemek

and remember that the next verb is in the -ing form.

ve bir sonraki fiilin -ing biçiminde olduğunu unutmamak.

For example,

Örneğin,

Hi Maria. I'm really looking forward to seeing you tomorrow.

Merhaba Maria. Yarın seni görmeyi dört gözle bekliyorum.

What's weird about this phrasal verb is

Bu deyimsel fiilin tuhaf yanı,

you can change the formality by changing the tense.

kipi değiştirerek formaliteyi değiştirebilmenizdir.

For example, if you use present simple, it sounds formal,

Örneğin, Present Simple'ı kullanırsanız, kulağa resmi gelir,

for example.

örneğin.

Okay. Thank you, Mr. Poo, your appointment is booked.

Tamam aşkım. Teşekkürler Bay Poo, randevunuz alındı.

I look forward to seeing you next week.

Gelecek hafta seni görmeyi dört gözle bekliyorum.

A doctor might say that when booking an appointment,

Bir doktor, bir randevu alırken

or if you have a job interview,

veya bir iş görüşmeniz varsa

and you want to tell the interviewer,

ve görüşmeyi yapan kişiye,

oh, my God, I'm so excited.

aman Tanrım, çok heyecanlıyım demek istiyorsanız, bunu söyleyebilir.

I'm really looking forward to this interview,

Bu röportajı gerçekten dört gözle bekliyorum

but you don't want to sound

ama

like a five-year-old going to Disneyland.

Disneyland'a giden beş yaşındaki bir çocuk gibi konuşmak istemezsin.

Then use it in present simple

O zaman şimdiki zaman ifadesini kullanın,

I look forward to seeing you and it sounds formal that way.

sizi görmeyi dört gözle bekliyorum ve kulağa bu şekilde resmi geliyor.

I don't know why it just does,

Neden böyle olduğunu bilmiyorum

but if you want to sound just more casual, more informal,

ama daha rahat, daha gayri resmi görünmek istiyorsan

use the continuous.

sürekliyi kullan.

Again, it makes no sense why, just yeah.

Yine, neden olduğu hiç mantıklı değil, sadece evet.

- [Tom] Yo.

- [Tom] Hey.

- Tom.

- Tom.

- [Tom] What's up, man? How you doing?

- [Tom] Naber dostum? Nasılsın?

- I'm doing good.

- İyi yapıyorum.

Look, we're seeing each other next week, right?

Bak, haftaya görüşeceğiz, değil mi?

- [Tom] Yeah. Yeah we are.

- [Tom] Evet. Evet öyleyiz

- Dude, I haven't seen you in so long.

- Dostum, seni uzun zamandır görmüyorum.

I'm really looking forward to seeing you.

Seni görmeyi dört gözle bekliyorum.

We should get ice cream.

Dondurma almalıyız.

- [Tom] Me too, ice cream and boats is what I want.

- [Tom] Ben de dondurma ve tekne istiyorum.

- Yeah.

- Evet.

So again, let's practice.

Tekrar pratik yapalım. Heyecanlandığın

Is there anything that you're excited about?

bir şey var mı ? Dört gözle

Something that you're looking forward to?

beklediğin bir şey?

Let me know in the comments.

Yorumlarda bana bildirin. Az

Practice what you've just learned.

önce öğrendiklerini uygula. Resmi

Try it formally, informally, simple, continuous.

, gayri resmi, basit, sürekli deneyin.

It doesn't matter. Just try it.

Önemli değil. Sadece dene. Heyecanlı olduğunuzu söylemenin

Another maybe more common,

belki daha yaygın

and just cooler way of saying you're excited

ve daha havalı başka bir yolu da gaza gelmek

is to use the word pumped,

,

to be pumped for something, or to be pumped to do something.

bir şey için heyecanlanmak veya bir şey yapmak için heyecanlanmak kelimesini kullanmaktır.

Oh, my God.

Aman Tanrım. Yarın

I'm going snowboarding tomorrow. I'm so pumped.

snowboard yapmaya gidiyorum . Ben çok şiştim. Kelimenin

Think of it, literally

tam anlamıyla

like something is pumping excitement into you.

bir şey içinize heyecan pompalıyormuş gibi düşünün.

It's making you feel super full of energy, super excited.

Süper enerji dolu, süper heyecanlı hissettiriyor.

This is very informal. It's not rude, but it's not formal.

Bu çok gayri resmi. Kaba değil ama resmi de değil.

So it might sound weird if you said that to your boss,

Bu yüzden bunu patronunuza söylemeniz garip gelebilir,

especially if your boss is kind of boring.

özellikle de patronunuz biraz sıkıcıysa. Bu

So, again, let me know in the comments.

yüzden, tekrar, yorumlarda bana bildirin.

Is there something that you're super pumped for?

Çok gaza geldiğin bir şey var mı? Bana

Let me know.

bildirin.

Okay. Some expressions that just mean, eh, in the future.

Tamam aşkım. Sadece, eh, gelecekte anlamına gelen bazı ifadeler.

If you want to say in the future, not a specific day,

Gelecekte demek istiyorsan , belirli bir gün değil, bir

you could say one day, or someday.

gün ya da bir gün diyebilirsin.

One day I'm going to own a flying car.

Bir gün uçan bir arabam olacak.

Just in the future, I don't know when.

Sadece gelecekte, ne zaman bilmiyorum.

And this is very useful

Ve bu,

when you don't want to give a specific day.

belirli bir gün vermek istemediğinizde çok kullanışlıdır.

For example, when can we see each other again?

Örneğin, birbirimizi ne zaman tekrar görebiliriz?

Oh,

someday.

Bir gün.

Or if you're waiting for something,

Ya da bir şeyi bekliyorsan,

you know that it will happen soon.

yakında olacağını biliyorsun.

You don't know exactly when, just very, very soon.

Tam olarak ne zaman olduğunu bilmiyorsun, sadece çok, çok yakında.

Maybe today, maybe tomorrow.

Belki bugün, belki yarın.

You don't know, but just very, very soon you could say this.

Bilmiyorsun ama çok çok yakında bunu söyleyebilirsin.

You had that interview last week, right?

O röportajı geçen hafta yaptın, değil mi? İşi alıp almadığını

When are they gonna tell you if you got the job or not?

sana ne zaman söyleyecekler ?

Who knows? Any day I think.

Kim bilir? Bence herhangi bir gün.

Any day, or any day now.

Herhangi bir gün veya şimdi herhangi bir gün.

Both of those mean, I don't know when in the future,

Her ikisi de, gelecekte ne zaman bilmiyorum

but maybe today, maybe tomorrow.

ama belki bugün, belki yarın anlamına geliyor.

Just very, very, very, very soon.

Sadece çok, çok, çok, çok yakında.

Again, let's practice.

Tekrar pratik yapalım. Yorumlarda kendi örneğinizde bu zaman referanslarından

Try to use one, or all of those time references

birini veya tümünü kullanmaya çalışın

in your own example in the comments.

.

Are you waiting for something to happen very, very soon?

Bir şeyin çok ama çok yakında olmasını mı bekliyorsun?

Or do you want something to happen in the future,

Yoksa gelecekte bir şey olmasını istiyor

but you have no idea when?

ama ne zaman olacağı hakkında bir fikriniz yok mu?

Let me know in the comments.

Yorumlarda bana bildirin.

Practice, cool, okay.

Pratik, havalı, tamam.

The next three phrasal verbs are very useful,

Sonraki üç deyimsel fiil çok faydalıdır

and they show you how a story,

ve size bir hikayenin

or a situation finishes.

veya bir durumun nasıl bittiğini gösterir.

End up, wind up, and turn out.

Bitir, sar ve dışarı çık.

I've separated them

Onları ayırdım

because these two are basically the same,

çünkü bu ikisi temelde aynı,

but this one is slightly different.

ama bu biraz farklı. Sana

Let me show you.

göstereyim.

Oh my God. Last night was so crazy.

Aman Tanrım. Dün gece çok çılgındı.

Why? What happened?

Neden? Ne oldu?

Okay, okay, so we drank a lot, right?

Tamam, tamam, yani çok içtik, değil mi?

That's not the point.

Konu o değil.

The point is we wound up on a boat to France.

Mesele şu ki, kendimizi Fransa'ya giden bir teknede bulduk.

We wound up on a boat to France.

Fransa'ya giden bir tekneye bindik.

So we skipped the little details,

Bu yüzden küçük detayları atladık

and we went to the important end result of this story.

ve bu hikayenin önemli sonucuna gittik.

How did that story finish?

O hikaye nasıl bitti?

It finished with you on a boat drunk.

Sarhoş bir teknede seninle bitti.

And, yes, we can change this for ended up.

Ve evet, bunu bitmiş olarak değiştirebiliriz.

We ended up on a boat to France.

Fransa'ya giden bir teknede sona erdik.

They both mean the same thing.

İkisi de aynı şeyi ifade ediyor.

Also, if that next word is a verb,

Ayrıca, bir sonraki kelime bir fiil ise,

it should be in the -ing form.

-ing biçiminde olmalıdır.

Yeah. We wound up going to France.

Evet. Sonunda Fransa'ya gittik.

What did you do last night?

Dün gece ne yaptın?

We were thinking of going out,

Dışarı çıkmayı düşünüyorduk

but we couldn't decide where to go.

ama nereye gideceğimize karar veremiyorduk.

So we wound up staying home.

Böylece evde kalmaya son verdik.

And turn out.

Ve dışarı çık.

Yes, it talks about how a story or a situation finishes,

Evet, bir hikayenin veya bir durumun nasıl bittiğinden bahsediyor

but, specifically, it's talking about some new information,

ama özellikle bazı yeni bilgilerden,

something you didn't know.

bilmediğiniz bir şeyden bahsediyor.

And you're like, what?

Ve sen, ne gibisin?

For example, last night you met a girl and you went dancing,

Mesela dün gece bir kızla tanıştın ve dans etmeye gittin

but then everyone started taking videos and photos.

ama sonra herkes video ve fotoğraf çekmeye başladı.

She was famous.

O ünlüydü.

You didn't know that that's new information to you.

Bunun senin için yeni bir bilgi olduğunu bilmiyordun.

So you can say this.

Yani bunu söyleyebilirsin.

I went dancing with this girl last night.

Dün gece bu kızla dans etmeye gittim.

She turned out to be super famous. I didn't even know.

Süper ünlü olduğu ortaya çıktı . bilmiyordum bile.

And notice she turned out to be famous.

Ve ünlü olduğu ortaya çıktı dikkat edin.

Not she turned out being, to infinitive.

O değil, sonsuza kadar olduğu ortaya çıktı.

So let's practice this.

Öyleyse bunu pratik yapalım.

How was your last date with someone?

Biriyle son randevun nasıldı?

What happened in the end? Did you end up getting married?

Sonunda ne oldu? Sonunda evlendin mi?

Did they turn out to be a bad person?

Kötü bir insan oldukları ortaya çıktı mı?

What did you wind up doing on your first date?

İlk randevunuzda ne yaptınız?

That's a dangerous question. A good one though.

Bu tehlikeli bir soru. Yine de iyi bir tane.

So practice it. Answer in the comments.

Öyleyse pratik yap. Yorumlarda cevaplayın.

Oh, another super useful phrasal verb.

Oh, başka bir süper yararlı deyimsel fiil.

I've taught this a few times before,

Bunu daha önce birkaç kez öğrettim

but it's very useful, and you should know it.

ama çok faydalı ve bunu bilmelisin.

Now maybe something will happen,

Şimdi belki bir şey olur

or appear suddenly, or unexpectedly.

veya aniden veya beklenmedik bir şekilde ortaya çıkar.

Use the phrasal verb come up like this.

Bunun gibi come up deyimsel fiilini kullanın.

Okay. I'm gonna have a barbecue on Saturday.

Tamam aşkım. Cumartesi günü mangal yapacağım.

I think I planned it well,

İyi planladığımı düşünüyorum

but I don't want any problems to come up last minute.

ama son anda herhangi bir sorun çıkmasını istemiyorum.

So is anyone a vegetarian? You are.

Peki vejeteryan olan var mı? Sen.

Brilliant. Glad I asked.

Muhteşem. İyi ki sordum.

You don't want a problem to appear suddenly,

Bir sorunun aniden ortaya çıkmasını

or unexpectedly come up.

veya beklenmedik bir şekilde ortaya çıkmasını istemezsiniz.

Probably the most common and most useful use of come up

Muhtemelen gelmenin en yaygın ve en yararlı kullanımı,

is when you want to cancel a plan,

bir planı iptal etmek istediğinizde,

but you don't want to give a reason why you're canceling.

ancak neden iptal ettiğinize dair bir sebep vermek istemediğiniz zamandır.

You just want to say, uh, something happened.

Bir şey oldu demek istiyorsun.

I didn't expect it, but bye.

Bunu beklemiyordum ama hoşçakal.

So that's probably the most useful.

Yani bu muhtemelen en kullanışlı olanı.

Hello?

Merhaba?

Yeah, what now?

Evet, şimdi ne olacak?

No, I can't, I'm filming.

Hayır, yapamam, çekiyorum.

Okay, yeah, I'm coming.

Tamam, evet, geliyorum.

Yeah, all right, yeah, fine.

Evet, tamam, evet, iyi.

Okay, sorry.

Tamam üzgünüm.

Something's come up. I have to go.

Bir şey ortaya çıktı. Gitmek zorundayım.

Okay, basically, basically,

Tamam, temelde, temel olarak,

I was super pumped about the whole space tourism thing

that I applied for a space visa.

uzay vizesi için başvurduğum tüm uzay turizmi olayı hakkında çok heyecanlıydım.

That was the space visa people.

Uzay vizesi insanları buydu.

I don't know if they're gonna approve my visa, or not.

Vizemi onaylayacaklar mı, onaylamayacaklar mı bilmiyorum.

It's all kind of up in the air,

Her şey havada kaldı

but I'll probably wind up staying in London.

ama muhtemelen Londra'da kalacağım.

Anyway, I have another video coming any day now.

Her neyse, her an bir videom daha gelebilir.

So thanks, again, to my super Patreon, Haru from Japan

Bu yüzden, bugünün dersini talep ettiği için süper Patreon'um Japonya'dan Haru'ya tekrar teşekkürler

for requesting today's lesson.

.

And remember if you want to request your own lesson,

Ve kendi dersinizi talep etmek istiyorsanız

you can do so by joining my Patreon.

bunu Patreon'uma katılarak yapabileceğinizi unutmayın.

The link is in the description.

Bağlantı açıklama kısmındadır.

You can also get worksheets

Ayrıca

to practice some of my favorite videos,

en sevdiğim videolardan bazılarıyla pratik yapmak,

remember the vocabulary,

kelimeleri hatırlamak

and get some extra English practice.

ve fazladan İngilizce pratiği yapmak için çalışma sayfaları alabilirsin.

And I'll see you in the next class.

Ve bir sonraki derste görüşürüz.

(soft music)

(Hafif müzik)