Advanced British Pronunciation - Speak like a native in 5 sounds

This week, we're doing the five most difficult sounds to get perfect British pronunciation.

이번 주에는 완벽한 영국식 발음을 얻기 위해 가장 어려운 다섯 가지 소리를 해보겠습니다.

All you'll need for this lesson is something which can record your voice,

이 레슨에 필요한 것은 여러분의 목소리를 녹음할 수 있는 것과

and some sweets,

like this.

이와 같은 과자입니다.

So, go get those things, and I'll be here waiting when you come back.

그러니 가서 그것들을 가져오세요. 당신이 돌아오실 때 제가 여기서 기다리고 있을게요.

So, first, I want you to get something which can record your voice,

그래서, 먼저, 당신의 목소리를 녹음할 수 있는 것을 얻고,

and record yourself saying all of these words :

당신이 이 모든 단어를 말하는 것을 녹음하기를 바랍니다:

Pause the video, record yourself saying these words,

비디오를 일시 정지하고, 이 단어를 말하는 당신을 녹음하고,

press play again once you're finished.

끝나면 재생을 다시 누르십시오.

Have you done that?

해봤어?

Good!

Ok, let's look at the first sound!

좋은!

좋아, 첫 번째 소리를 보자!

To practice this, look at this photo :

이를 연습하려면 이 사진을 보세요.

Which sound did you make?

어떤 소리를 내셨나요? "으아아아아아아아아아아아아아아아

Was it something like "Awwwwww"?

아아아아아아아아아아아아"와 같은 것이었습니까?

Well, /ɑ:/ is the first sound we're going to practice.

음, /ɑ:/는 우리가 연습할 첫 번째 소리입니다.

And in phonetics, it's represented by this symbol.

음성학에서는 이 기호로 표시됩니다.

When you're looking through a dictionnary, and you see those funny symbols, that's what these are.

당신이 사전을 훑어보고 있을 때, 그리고 당신이 그 재미있는 기호를 볼 때, 그것이 바로 이것들입니다.

Say it again : /ɑ:/

다시 말해 보세요: /ɑ:/

Now, put a /t/ sound at the end of it,

자,

/ɑ:/ + /t/

/ɑ:/ + /t/를

together : /ɑ:t/

함께 발음하여 끝에 /t/를 붙이세요. /ɑ:t/

Repeat with me so you can compare pronunciations.

발음을 비교할 수 있도록 저와 함께 반복해 보세요.

/ɑ:t/ : which word did you just say?

/ɑ:t/ : 방금 말한 단어는 무엇입니까? 이것이 바로

It's this one :

이것입니다:

Now, in American English, it's rhotic, which means they pronounce the "r".

자, 미국식 영어에서는 rhotic입니다. 즉, "r"을 발음한다는 뜻입니다.

British English is non-rhotic.

영국식 영어는 non-rhotic입니다.

So, for example, Americans would say :

예를 들어, 미국인들은 이렇게 말할 것입니다:

British English, we'd say it :

영국식 영어, 우리는 이렇게 말할 것입니다:

What's the difference inside the mouth?

What's the difference inside the mouth?

Well,

음,

for American English,

미국식 영어의 경우

when they pronounce the "r",

"r"을 발음할 때

the tongue is rigid and it moves.

혀가 뻣뻣해지고 움직입니다.

British English, it doesn't, it stays flat and down.

영국식 영어는 그렇지 않습니다. 평평하고 아래로 유지됩니다.

To practice this,

이것을 연습하려면

get your sweet,

사탕을 가져와서

Americans call it "candy",

미국인들은 그것을 "사탕"이라고 부릅니다.

put it at the back of your tongue,

그것을 혀의 뒤쪽에 놓고

imagine it's very heavy and it weighs the back of your tongue down.

그것이 매우 무겁고 혀의 뒤쪽에 무게가 실린다고 상상해 보십시오.

This will keep the tongue flat and down,

이것은 당신이 이 단어들을 발음하는 동안 혀를 평평하고 아래로 유지하고

and it won't move,

움직이지 않을 것입니다

while you're pronouncing these words.

.

If your tongue moves,

혀가 움직이면

then, you're pronouncing it wrong.

잘못 발음하고 있는 것입니다.

Make sure your tongue doesn't move, that's what this is for.

혀가 움직이지 않도록 하세요. /

If you have problems saying Art /ɑ:t/ and not /ɑrt/,

ɑrt/가 아닌 Art /ɑ:t/를 발음하는 데 문제가 있으면

pronouncing the "r",

"r"을 발음하고

put in on there,

거기에 넣고

imagine it's heavy,

무겁다고 상상해 보세요.

If your tongue is down and flat, you'll pronounce it perfectly,

with a British accent.

악센트.

Put a /h/ sound at the beginning,

처음에는 /h/ 소리를 내고

/ɑ:/, then /t/ sound at the end.

/ɑ:/ 소리를 낸 다음 끝에 /t/ 소리를 냅니다.

All together : /hɑ:t/

모두 함께 : /hɑ:t/

Which word did you say?

무슨 단어를 말했니?

This one :

이것:

Again, if you're having difficulty, sweet, tongue...

다시 말하지만, 어려움이 있다면, 달콤한, 혀...

It just helps train your tongue to be in the correct position to pronounce these sounds.

혀가 이러한 소리를 발음하기 위해 올바른 위치에 있도록 훈련하는 데 도움이 됩니다.

Let's put a /k/ at the beginning :

처음에 /k/를 붙이자 :

/k/ + /ɑ:/

/k/ + /ɑ:/

All together : /kɑ:/

다 같이 : /kɑ:/

American English : /kɑr/

미국식 영어 : /kɑr/

British English : /kɑ:/

영국식 영어 : /kɑ:/

Again, that tongue, it's just flat, it doesn't move, that's the only difference.

다시 말하지만 저 혀는 그냥 납작해. 움직이지 않는 것, 그것이 유일한 차이점입니다.

It also helps to imagine that the back of the throat is a bit more open.

목 뒤가 좀 더 열려 있다고 상상하는 것도 도움이 됩니다.

British English, you could see it as more lazy,

영국식 영어에서는 더 게으르다고 볼 수 있습니다

/ɑ:/, it's just an open back of the throat.

.

Car /kɑ:/

Car /kɑ:/

/d/ + /ɑ:/ + /k/

/d/ + /ɑ:/ + /k/

/dɑ:k/

/dɑ:k/

Which word is that?

저게 무슨 단어야?

/h/ + /ɑ:/ + /d/ :

/h/ + /ɑ:/ + /d/ :

The same sound in "class",

"class",

"glass",

"glass",

"bath",

"bath",

"Ask",

"Ask",

"Task"

"Task"에서 같은 소리

Next :

다음:

So, we've just done /ɑ:/

그래서 방금 /ɑ:/

the /ɑ:/ sound, represented by this symbol :

를 했습니다. /ɑ:/ 소리, 이 기호로 표시:

Now, we're doing this symbol : /ɔ:/

이제 이 기호를 사용합니다.

So, we go from /ɑː/ when the mouth is open, /ɑ:/

the only thing that's going to change is the lips,

입술,

the lips are gonna form a

입술은 더

tighter

단단한

circle shape.

원 모양을 형성할 것입니다.

From /ɑː/,

/ɑː/,

/ɔ:/

/ɔ:/

/ɑː/

/ɑː/

/ɔ:/

/ɔ:/ 에서

You can see the shape, do the same, try to copy me.

모양이 보이니 똑같이 따라 해보세요.

Just alone,

그냥 혼자,

/ɔ:/, well, that's this word.

/ɔ:/, 그게 바로 이 단어야. 처음에

Put a /m/ sound,

/m/ 소리를 내세요

at the beginning,

.

/m/ + /ɔ:/

/m/ + /ɔ:/

/mɔ:/

/mɔ:/

Which word did you say?

어떤 단어를 말하셨나요?

This one : more.

이것 : 더.

How about /w/ + /ɔ:/?

/w/ + /ɔ:/는 어떻습니까?

/wɔ:/

/wɔ:/

This word :

이 단어 :

/f/ + /ɔ:/ = /fɔ:/

/f/ + /ɔ:/ = /fɔ:/

This word.

이 단어.

Put /h/, /ɔ:/, then a /s/ sound at the end

/h/, /ɔ:/를 넣은 다음 끝에 /s/ 소리를 냅니다.

All together :

모두 함께 :

/hɔ:s/

/hɔ:s/ 같이

Say it with me : "horse"

말해 보세요

Again, if you're having problems with this,

take the sweet, back of the tongue,

. 혀의 뒤쪽,

keep the tongue down : "horse".

혀를 아래로 유지: "말".

the tongue will be in the same position.

혀는 같은 위치에 있을 것입니다.

Check the recording you did at the beginning of this lesson,

이 수업을 시작할 때 녹음한 내용을 확인하세요.

Does that sound the same as this?

이 소리가 이것과 같나요?

Probably not.

아마 아닐 겁니다.

You probably sounded like /hɔrs/

당신은 아마도 /hɔrs/처럼 들렸을 것입니다.

How would Americans say "horse"?

미국인들은 "말"을 어떻게 말할까요?

But, British English, again : /hɔ:s/

그러나 영국식 영어는 다시 /hɔ:s/

What's the difference? Well, the tongue is down, it doesn't move and the back of the mouth is more open.

차이점이 무엇입니까? 글쎄, 혀가 내려와 움직이지 않고 입 뒤쪽이 더 열려 있습니다.

So, it's just following the same technique of...

그래서 그것은 단지... 혀를 누르는 것과 같은 기술을 따르는 것입니다.

to press tongue,

not to press tongue,

혀를 누르는 것이 아니라

but your tongue is down and it doesn't move.

혀가 아래로 내려와 움직이지 않습니다.

The same sound appears in words like :

"Thought",

"Taught",

"Thought",

"Taught",

"Bought",

"Bought",

"Caught".

"Caught"와 같은 단어에서도 같은 소리가 나타납니다.

For this sound, you'll need to make a smile face,

이 소리를 내려면 웃는 얼굴을

and keep the mouth in a relatively flat position,

하고 입을 비교적 평평하게 유지해야 합니다.

the tongue, again, flat, down, doesn't move.

혀는 다시 평평하고 아래로 움직이지 않습니다.

Say it with me : /ɪə/

나와 함께 말해 보세요 : /ɪə/

Just alone, that means :

그냥 혼자라는 뜻입니다 :

Put a /b/, /ɪə/ : which drink makes you smile?

Put a /b/, /ɪə/ : 어떤 음료가 당신을 웃게 하나요?

Put /b/, /ɪə/, /d/ :

/b/, /ɪə/, /d/ 넣기 :

Put /h/, /ɪə/ :

/h/, /ɪə/ 넣기 :

How about /d/ + /ɪə/?

/d/ + /ɪə/는 어때?

Again, it might be easier for you to produce the sound by making a smile face and keeping the mouth flat.

다시 말하지만 웃는 얼굴을 하고 입을 납작하게 유지하면 소리를 내기가 더 쉬울 수 있습니다.

Again, not /ɪər/,

다시 말하지만, /ɪər/가 아니라

it's more lazy.

더 게으르다.

From this sound /ɪə/, open your mouth a bit wider,

이 소리 /ɪə/에서 입을 좀 더 크게 벌려

Repeat it with me :

반복해 보세요 :

You just made the sound which is represented by this symbol, in phonetics.

이 기호로 표현되는 소리를 음성학적으로 만들었습니다.

So, again, when you're looking through a dictionnary, and you see those funny symbols, that's what these are.

그래서, 다시 말하지만, 여러분이 사전을 훑어보고 있을 때, 그리고 여러분이 그 재미있는 기호를 보게 되면, 이것이 바로 이것들입니다.

Again, /eə/, put /b/, /eə/

다시 /eə/, put /b/, /eə/

/beə/

/beə/

Which word did you say?

어떤 단어를 말했어?

This one.

이 하나.

Bear

Bear

/k/ + /eə/ =

/k/ + /eə/ =

/keə/

/keə/ 바로

That's this word.

이 단어입니다.

/ʃ/ + /eə/ = share

/ʃ/ + /eə/ = 공유

/f/ + /eə/ = fair

/f/ + /eə/ = 공정

This sound also comes up in "there", "they're", "their",

이 소리는 "there", "they're", "their", "

"where", "wear",

where", "wear",

And finally, get your mouth to go from this one, /eə/

그리고 마지막으로 get에도 나옵니다. your mouth to go from this one, /eə/

to more of a this shape :

to more of a this shape :

Again, inside the mouth, nothing's really changing,

다시 말하지만, 입 안에서는 실제로 아무것도 변하지 않고

only the lips and the jaw is changing.

입술과 턱만 변합니다.

This is /ɜ:/.

이것은 /ɜ:/입니다.

Say it with me :

나와 함께 말해 보세요.

Remember, the back of your mouth stays open and relaxed, the tongue stays down.

기억하세요. 입 뒤쪽은 벌리고 이완된 상태를 유지하고 혀는 아래를 향하고 있습니다.

This one tends to be the most difficult for people, so, again, you might need a sweet,

이것은 사람들에게 가장 어려운 경향이 있으므로 다시 한 번 달콤한 것이 필요할 수 있습니다.

put in at the back of your tongue, keep that tongue down, don't let it move.

혀 뒤쪽에 넣고 혀를 움직이지 않게 유지하십시오.

So, let's try with some words :

자, 몇 가지 단어로 시도해 봅시다.

Let's put a /w/ sound at the beginning and /ɜ:/,

시작 부분에 /w/ 소리를 넣고 /ɜ:/,

/wɜ:/

/wɜ:/

Which word did you just say?

방금 말한 단어는 무엇입니까?

This one : "were".

이것은 "있었다".

Let's make it more interesting :

좀 더 흥미롭게 만들어 봅시다 :

/w/ +/ɜ:/ + /k/ at the end :

/w/ +/ɜ:/ + /k/ 끝에 :

"Work"

"Work"

Remember this sound, this was the /ɔ:/ sound,

이 소리를 기억하세요. 이것은 /ɔ:/ 소리였습니다.

Put /w/, /ɔ:/, /k/

Put /w/, /ɔ:/, /k /

That one : "Walk".

저거 : "걷기".

Comapre the two :

Comapre the two :

"Work"

"Work"

"Walk"

"Walk"

Say it with me :

Say it with me :

Let's try /b/ + /ɜ:/ + /d/ :

Let's try /b/ + /ɜ:/ + /d/ :

Remember this sound /ɪə/, we had /b/ + /ɪə/ + /d/ :

이 소리를 기억해봐 /ɪə/, we had /b/ + /ɪə/ + /d/ :

"beard"

"beard"

Let's try another one :

다른 것을 시도해 봅시다 :

/g/ + /ɜ:/ + /l/ :

/g/ + /ɜ:/ + /l/ :

"girl"

"girl"

/w/ + /ɜ:/ + /ld/ :

/w/ + /ɜ:/ + /ld/ :

"world"

"world"

This one's a very difficult one for everyone to say,

이것은 모두에게 매우 어려운 것입니다.

no doubt you'll probably say "worlllld"

의심할 여지없이 당신은 아마 "worlllld"라고 말할 것입니다

something like that.

.

Say it with me a few times : it will take practice.

나와 함께 몇 번 말해보세요. 연습이 필요합니다.

Let's try one more :

한 번 더 해봅시다.

/w/ + /ɜ:/ + /m/ :

/w/ + /ɜ:/ + /m/ :

"Worm" : that's the little that thing.

"벌레" : 그게 바로 작은 것입니다.

Now, I want you to look at these words again,

이제 이 단어들을 다시 보고,

record yourself again saying the same words,

같은 단어를 말하는 자신을 다시 녹음하고,

and compare your first recording with this recording.

첫 번째 녹음과 이 녹음을 비교하시기 바랍니다.

How did you do?

어떻게 지내셨어요?

Have oyou improved? Do you sound like a real British person now?

당신은 향상 되었습니까? 지금 진짜 영국인처럼 들리나요?

Ok, let's do a test, to see how well you learnt.

좋아, 얼마나 잘 배웠는지 테스트를 해보자.

Let's try a few sentences :

몇 가지 문장을 시도해 봅시다.

And finally, for the big test,

마지막으로 큰 테스트를 위해

there is an amazing song by Red Hot Chili Peppers, called "Thirty Dirty Birds",

Red Hot Chili Peppers의 "Thirty Dirty Birds"라는 놀라운 노래가 있습니다.

These are the lyrics :

가사는 다음과 같습니다.

try to say them in a British accent.

영국 억양으로 말해보세요.

In the song, obviously, he's American, so he'll sing it in American accent,

노래에서는 당연히 미국인이라 미국 억양으로 부를 예정이니

Thanks for watching!

시청해주셔서 감사합니다!

If you enjoy our lessons, you can help support us making our next video,

저희 수업이 마음에 드셨다면 다음 동영상 제작을 지원할 수 있습니다.

click this link to find out more!

자세한 내용을 보려면 이 링크를 클릭하세요!