"Date", "Meeting", and "Appointment". What's the difference? - English grammar

32,197 views ใƒป 2015-09-04

Learn English with Papa Teach Me


ไธ‹ใฎ่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจๅ‹•็”ปใ‚’ๅ†็”Ÿใงใใพใ™ใ€‚ ็ฟป่จณใ•ใ‚ŒใŸๅญ—ๅน•ใฏๆฉŸๆขฐ็ฟป่จณใงใ™ใ€‚

00:04
In English
0
4868
720
่‹ฑ่ชžใง
00:05
There are three words
1
5588
910
00:07
which mean your "Date" word.
2
7721
1920
ใ€ŒDateใ€ใจใ„ใ†่จ€่‘‰ใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ๅ˜่ชžใŒ 3 ใคใ‚ใ‚Šใพใ™ใ€‚
00:09
These are those
3
9731
1040
00:15
The first is the true use of "Date"
4
15340
1980
ไธ€ใค็›ฎใฏใ€ใƒญใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใชๅ‡บไผšใ„ใ‚’ๆ„ๅ‘ณใ™ใ‚‹ใ€ŒDateใ€ใฎๆœฌๅฝ“ใฎไฝฟใ„ๆ–นใงใ™
00:17
which means a romantic meeting.
5
17320
2016
ใ€‚
00:20
They both like each other
6
20000
1240
ไบŒไบบใจใ‚‚
00:21
well I'm not sure about her
7
21240
1563
ใ‚ˆใๅฅฝใ ๅฝผๅฅณใฎใ“ใจใฏใ‚ˆใใ‚ใ‹ใ‚‰ใชใ„
00:22
but, they both like each other
8
22803
1762
ใ‘ใฉ ไบŒไบบใจใ‚‚ๅฅฝใใง
00:24
they go out somewhere
9
24745
1440
ใฉใ“ใ‹ใซๅ‡บใ‹ใ‘ใ‚‹
00:26
That's called a "Date"
10
26185
1517
ใใ‚Œใ‚’ใ€Œใƒ‡ใƒผใƒˆใ€ใจ
00:33
The next kind of meeting you wouldn't call a "Date"
11
33800
2400
ๅ‘ผใถๆฌกใฎๅ‡บไผšใ„ใ‚’ใ€Œใƒ‡ใƒผใƒˆใ€ใจใฏๅ‘ผใฐ
00:36
You wouldn't 'date' your dentist
12
36300
1860
ใชใ„ใ ใ‚ใ† ' ใ‚ใชใŸใฎๆญฏๅŒป่€…
00:38
Maybe- Some people would. I don't know
13
38820
1820
ๅคšๅˆ† - ใ‚ใ‚‹ไบบใฏใใ†ใ™ใ‚‹ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ€‚ ใ‚ใ‹ใ‚Šใพใ›ใ‚“
00:40
But in this case, when you meet your dentist,
14
40900
2700
ใงใ‚‚ใ“ใฎๅ ดๅˆใ€ๆญฏๅŒป่€…ใ•ใ‚“ใซไผšใ†ใจใ
00:43
that's not called a "Date"
15
43800
1320
ใฏใ€Œใƒ‡ใƒผใƒˆใ€ใจใฏๅ‘ผใฐใชใ„
00:45
That's called...
16
45120
1021
ใใ‚Œใ‚’
00:47
An appointment
17
47468
1040
โ€ฆ ใ‚ขใƒใ‚คใƒณใƒˆใƒกใƒณใƒˆ
00:51
Lawyer, doctor, psychologist...
18
51120
2160
ๅผ่ญทๅฃซใ€ๅŒป่€…ใ€ๅฟƒ็†ๅญฆ่€…โ€ฆ
00:53
People who provide a service to you
19
53680
1960
ใ‚ใชใŸใซใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใ‚’ๆไพ›ใ™ใ‚‹ไบบ
00:56
Third kind is this one...
20
56360
1400
็ฌฌไธ‰็จฎใฏใ“ใ‚Œใงใ™ ...
01:02
Again, this one, we wouldn't call it a "date"
21
62580
2400
็นฐใ‚Š่ฟ”ใ—ใพใ™ใŒใ€ใ“ใ‚Œใฏใ€Œใƒ‡ใƒผใƒˆใ€ใจใฏๅ‘ผใณใพใ›ใ‚“
01:05
It's for business
22
65640
1100
ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚น็”จใช
01:06
so we'd call it a "Meeting"
23
66740
1546
ใฎใงใ€ŒใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ€ใจๅ‘ผใณ
01:09
For all of them you use the verb "Have"
24
69280
1860
ใพใ™ ใ™ในใฆใฎๅ ดๅˆใ€ใ€ŒHaveใ€ใจใ„ใ†ๅ‹•่ฉžใ‚’ไฝฟ็”จใ—ใพใ™
01:15
But what about if you just meet a friend
25
75180
2320
ใ—ใ‹ใ—ใ€ใŸใ ไผšใ†ใ ใ‘ใฎๅ ดๅˆใฏใฉใ†ใงใ—ใ‚‡ใ†ใ‹ ๅ‹ไบบ
01:17
There's no romance
26
77500
899
ใƒญใƒžใƒณใ‚นใฏ
01:18
No dentistry
27
78580
1760
ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ๆญฏ็ง‘
01:20
and there's no business being discussed
28
80700
2000
ใ‚‚ใ‚ใ‚Šใพใ›ใ‚“ ่ญฐ่ซ–ใ•ใ‚Œใฆใ„ใ‚‹ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใฏใ‚ใ‚Šใพใ›
01:22
What then?
29
82920
720
ใ‚“
01:23
How can you say "I'm meeting a friend"?
30
83880
2040
ใ€Œ็งใฏๅ‹้”ใซไผšใฃใฆใ„ใพใ™ใ€ใจใฉใฎใ‚ˆใ†ใซ่จ€ใ†ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ‹?
01:26
It's exactly that
31
86000
1240
ใพใ•ใซ
01:31
If it's romantic, you "Have a date"
32
91760
2580
ใใ‚Œใงใ™ ใƒญใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใชใ‚‰ใ€Œใƒ‡ใƒผใƒˆใ—ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€
01:34
It's it's a service, like a doctor, lawyer, dentist...
33
94720
3820
ใใ‚ŒใฏๅŒป่€…ใ€ๅผ่ญทๅฃซใ€ๆญฏๅŒป่€…ใฎใ‚ˆใ†ใชใ‚ตใƒผใƒ“ใ‚นใงใ™...
01:39
you "Have an appointment"
34
99040
1240
ใ‚ใชใŸใฏใ€Œใ‚ขใƒใ‚’ๅ–ใ‚Š
01:41
If it's for business, you "Have a meeting"
35
101040
2360
ใพใ™ใ€ ใƒ“ใ‚ธใƒใ‚นใชใ‚‰ใ€ŒใƒŸใƒผใƒ†ใ‚ฃใƒณใ‚ฐใ‚’ใ—
01:43
If you're seeing friends, "You're seeing your friend"
36
103520
3160
ใพใ—ใ‚‡ใ†ใ€ ใ‚ใชใŸใŒ่ฆ‹ใฆใ„ใ‚‹ใชใ‚‰ ๅ‹้”ใ€ใ€Œใ‚ใชใŸใฏๅ‹้”ใซไผšใฃใฆใ„ใพใ™ใ€
01:46
or "You're meeting your friend". Both are okay.
37
106680
2080
ใพใŸใฏใ€Œใ‚ใชใŸใฏๅ‹้”ใซไผšใฃใฆใ„ใพใ™ใ€ใ€‚ ใฉใกใ‚‰ใ‚‚ๅคงไธˆๅคซใงใ™ใ€‚
01:48
So I hope that is a little more clear now
38
108914
2180
ใงใ™ใ‹ใ‚‰ใ€ใใ‚ŒใŒใ‚‚ใ†ๅฐ‘ใ—ๆ˜Ž็ขบใซใชใ‚‹ใ“ใจใ‚’้ก˜ใฃใฆ
01:51
Let us know what you have troubles understanding
39
111180
3020
ใ„ใพใ™ ็†่งฃใซ่‹ฆใ—ใ‚“ใงใ„ใ‚‹ใ“ใจใ‚’ๆ•™ใˆใฆใใ ใ•ใ„ ็งใŸใกใฏใ‚ใชใŸใฎ
01:54
We'll try and make a video for you
40
114200
1734
ใŸใ‚ใซใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ไฝœใฃใฆใฟใพใ™
ใ“ใฎใ‚ฆใ‚งใƒ–ใ‚ตใ‚คใƒˆใซใคใ„ใฆ

ใ“ใฎใ‚ตใ‚คใƒˆใงใฏ่‹ฑ่ชžๅญฆ็ฟ’ใซๅฝน็ซ‹ใคYouTubeๅ‹•็”ปใ‚’็ดนไป‹ใ—ใพใ™ใ€‚ไธ–็•Œไธญใฎไธ€ๆต่ฌ›ๅธซใซใ‚ˆใ‚‹่‹ฑ่ชžใƒฌใƒƒใ‚นใƒณใ‚’่ฆ‹ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅ„ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎใƒšใƒผใ‚ธใซ่กจ็คบใ•ใ‚Œใ‚‹่‹ฑ่ชžๅญ—ๅน•ใ‚’ใƒ€ใƒ–ใƒซใ‚ฏใƒชใƒƒใ‚ฏใ™ใ‚‹ใจใ€ใใ“ใ‹ใ‚‰ใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใ‚’ๅ†็”Ÿใ™ใ‚‹ใ“ใจใŒใงใใพใ™ใ€‚ๅญ—ๅน•ใฏใƒ“ใƒ‡ใ‚ชใฎๅ†็”ŸใจๅŒๆœŸใ—ใฆใ‚นใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใ—ใพใ™ใ€‚ใ”ๆ„่ฆ‹ใƒปใ”่ฆๆœ›ใŒใ”ใ–ใ„ใพใ—ใŸใ‚‰ใ€ใ“ใกใ‚‰ใฎใŠๅ•ใ„ๅˆใ‚ใ›ใƒ•ใ‚ฉใƒผใƒ ใ‚ˆใ‚Šใ”้€ฃ็ตกใใ ใ•ใ„ใ€‚

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7