"Date", "Meeting", and "Appointment". What's the difference? - English grammar

In English

영어에는

There are three words

which mean your "Date" word.

"날짜"라는 단어를 의미하는 세 단어가 있습니다.

These are those

The first is the true use of "Date"

첫 번째는 낭만적인 만남을 의미하는 "Date"의 진정한 용법입니다

which means a romantic meeting.

.

They both like each other

둘 다 서로를 잘 좋아하는 건지 잘

well I'm not sure about her

모르겠지만 둘

but, they both like each other

다 서로를 좋아해서

they go out somewhere

어디론가 가는데 그건

That's called a "Date"

데이트라고 불러

The next kind of meeting you wouldn't call a "Date"

다음 만남은 데이트라고 부르지 않을 거야

You wouldn't 'date' your dentist

넌 데이트하지 않을 거야 ' 당신의 치과 의사

Maybe- Some people would. I don't know

어쩌면- 어떤 사람들은 할 것입니다. 잘은 모르겠지만

But in this case, when you meet your dentist,

이 경우 치과의사를 만날 때,

that's not called a "Date"

그것은 "데이트"라고 하는 것이 아니라

That's called...

...

An appointment

약속

Lawyer, doctor, psychologist...

변호사, 의사, 심리학자...

People who provide a service to you

당신에게 서비스를 제공하는 사람들

Third kind is this one...

세 번째 종류는 이 사람입니다. ...

Again, this one, we wouldn't call it a "date"

다시 말하지만, 우리는 그것을 "데이트"라고 부르지 않을 것입니다

It's for business

그것은 비즈니스를 위한 것이기

so we'd call it a "Meeting"

때문에 우리는 그것을 "회의"라고 부를 것입니다

For all of them you use the verb "Have"

그들 모두에게 당신은 "가지다"라는 동사를 사용

But what about if you just meet a friend

하지만 만약 당신이 단지 만난다면 어떨까요? 친구

There's no romance

로맨스도 없고

No dentistry

치과도 없고

and there's no business being discussed

사업 논의도 없고

What then?

그럼?

How can you say "I'm meeting a friend"?

"친구 만나러 갑니다" 어떻게 말해요?

It's exactly that

바로 그거야

If it's romantic, you "Have a date"

로맨틱하면 "데이트해"

It's it's a service, like a doctor, lawyer, dentist...

의사, 변호사, 치과 의사 같은 서비스야...

you "Have an appointment"

너 "약속있어"

If it's for business, you "Have a meeting"

업무상이라면 "미팅해"

If you're seeing friends, "You're seeing your friend"

보고 있다면 친구, "당신은 당신의 친구를 만나고 있습니다"

or "You're meeting your friend". Both are okay.

또는 "당신은 당신의 친구를 만나고 있습니다". 둘 다 괜찮아.

So I hope that is a little more clear now

이제 조금 더 명확해지기를 바랍니다.

Let us know what you have troubles understanding

이해하는 데 어려움이 있는 부분을 알려주세요.

We'll try and make a video for you

동영상을 만들어 보겠습니다.