Present Perfect or Past Simple? - English Grammar lesson

What's the difference between present perfect and past simple?

現在 完了形と過去形の違いは？

This is the most common grammar question I get

これは私が受ける最も一般的な文法の質問です。

So I want to make it very, very easy so you understand and never forget.

ですから、理解して忘れないように、非常に簡単にしたいと思い ます。

The easiest way to understand this is in terms of time and experience.

これを理解する最も簡単な方法 は、時間と経験の観点からです。

What do I mean by that?

それはどういう意味ですか？

For example, something happened in the past, like:

たとえば 、過去に何かが起こったとします。たとえば、

he's telling his friends about his date last night.

彼は昨夜のデートについて友達に話しています。

I went out with Maria last night.

私は昨夜マリアと出かけました。

When we use specific times, specific details, we'll use past simple

特定の時間、 特定の詳細を使用する場合、過去の単純な

"I WENT out last night"

「I WENT out last night」を使用し

but what else happened on this date?

ますが、この日に他に何が起こったのでしょうか?

"We kissed"

"We kissed"

Again, he's using past simple because we know we're talking about last night.

繰り返しますが、彼は単純過去形を使用してい ます。なぜなら、昨夜のことを話していることがわかっているからです。

We don't need to say it again.

もう一度言う必要はありません。

But we do know the specific time, right?

しかし、私たちは特定の時間を知っていますよね?

So past simple

過去はシンプルです

but then

が

and his friends want to say, "Yeah, we have that experience too. You're not special!"

、彼の友人たちは、 「ええ、私たちにもその経験があります。あなたは特別ではありません!」と言いたいのです。

When you say "I have this experience" you use Present Perfect.

「I have this experience」と言うときは現在完了形を使います。 時間などの

You're not mentioning details like time or anything.

詳細については言及していませ ん。

You're just saying, "I have this experience."

あなたはただ 「私にはこの経験がある」と言っているだけです。

That's it.

それでおしまい。

Use Present Perfect.

現在完了を使用します。

Yeah. I've kissed Maria, too.

うん。 私もマリアにキスをした。

Okay, just checking.

わかりました、確認するだけです。

We all know the form, right?

私たちは皆、フォームを知っていますよね？

With present perfect, you use "HAVE" with I/you/we/they

現在完了形では、I/you/we/they と一緒に "HAVE" を使用する

or "HAS" with he/she/it and then verb3, past participle.

か、he/she/it と一緒に "HAS" を使用し 、次に動詞 3、過去分詞を使用します。

In this case, this is a regular verb.

この場合、これは規則動詞です。

So "ED" - Kissed.

だから「ED」 - キスした。

I have kissed Maria too.

私もマリアにキスしました。

I mean, just remember that contractions

つまり、英語を話すときは常に収縮がより自然であることを覚えておいてください

are always more natural when speaking English.

.

Yeah, I've kissed Maria too.

ええ、私もマリアにキスしました。

She also wants to say, Yeah,

彼女はまた言いたいです、ええ、

I have this experience, but she won't use Present Perfect. Why?

私はこの経験 がありますが、彼女は現在完了形を使用しません. なんで？

Because remember, with a specific time past simple.

単純な過去の特定の時間で、覚えているから です。

Yeah, I kissed her this morning. You're not special.

ええ、私は今朝彼女にキスをしました 。 あなたは特別ではありません。

Or if you want to

または、

say I don't have that experience,

その経験がないと言いたい場合は、

I've never kissed Maria or I haven't kissed Maria.

マリアにキスした ことがないか、マリアにキスしたことがありません.

That's fine, too.

それもいいです。

When you say never, it just means in my life.

あなたが決して言わないとき、 それは私の人生のことを意味します.

So it's really easy.

とても簡単です。

You want to say, I have that experience or I don't have that experience Present Perfect.

あなたは、私にはその経験がある、またはその経験がない、と 言いたい 現在完了形.

I have done this. I haven't done this.

私はこれをしました。 私はこれをしていません。

If you want to say,

あなたが言いたいのなら、

Yeah, I have this experience and this is exactly when you've passed.

ええ、私はこの経験が あり、これはまさにあなたが合格したときです.

Simple.

単純。

It's really easy.

とても簡単です。

It's that easy.

それはとても簡単です。

Okay, I'm lying.

わかりました、私は嘘をついています。

There's more you want to say how many times you did something until now?

今まで何回やったか、もっと言いたいことある？

Like maybe you want to do it again in the future.

将来またやりたいと思うかもしれません 。

I've kissed Maria five times again.

私はマリアに5回もキスをした。

Maybe he wants to do it again in the future.

もしかしたら、彼は将来またやりたいと思っているのかもしれません 。

So he'll use Present Perfect.

そこで、彼は現在完了形を使用します。

"I've kissed..." (Number of times)

「キスしてしまった…」（回数）

until now, maybe again in the future.

今までも、またこれからも。

However,

しかし、

she's also saying the number of times.

彼女は回数も言っています。

Once until now.

今まで一度。

Yeah. I only kissed Maria once.

うん。 私はマリアに一度だけキスをした。

Never again. Yeah, it's not her cup of tea.

二度と。 ええ、それは彼女のお茶ではありません。

So she counts how many times

それで彼女は何回か数える

Once. And that's until now.

。 そして、それは今までです。

However, what's the difference?

しかし、違いは何ですか？

Probably won't happen again.

おそらく二度と起こらないでしょう。

So for her, this action and the amount of times is completely in the past.

彼女にとって、この行動と 回数は完全に過去のものです。

That's a finished, finished period.

それは終わった、終わった期間です。

Yes, she could use present.

はい、彼女は現在を使用できます。

Perfect, because she's still alive.

彼女はまだ生きているので完璧です。

It could happen again.

それは再び起こる可能性があります。

But again, like everything in English, we use grammar

しかし、繰り返しになりますが、英語のすべてと同様に、 文法を使用し

to show how we feel about the situation.

て、状況についてどのように感じているかを示します。

For her, it's not going to happen again.

彼女にとって、それは二度と起こらないでしょう。

So it's past simple.

というわけで過去シンプルです。

Also, before we continue, can you just press like on this video?

また、先に進む前に、 このビデオの「いいね」を押していただけますか?

Thanks. You're a legend.

ありがとう。 あなたは伝説です。

I knew I could trust you.

私はあなたを信頼できることを知っていました。

You just have a trustworthy face! :)

頼もしいお顔ですね！ :)

and finally, length of time.

そして最後に、時間の長さ。

This is where you understand everything about the difference.

これは 、違いについてのすべてを理解する場所です。

Because it's the same rule.

同じルールだから。

Again, with this.

またこれで。

If you want to talk about how long something happens

たとえば

from a time in the past until now, for example.

、過去のある時点 から現在までに何かが起こった期間について話したい場合。

"But we've been together for a month!"

「でも付き合って一ヶ月！」

Present Perfect. Why?

現在完了。 なんで？

Because it's a length of time from the past.

それ は過去からの長い時間だからです。

Until now.

今まで。

A month ago, until now.

1ヶ月前から今まで。

But if the time period is in the past,

ただし、期間が過去の場合は、過去

it started in the past and finished in the past.

に開始され、 過去に終了しています。

You want to talk about how long,

どのくらいの長さについて話したいですか、

Which grammar form should you use? Exactly! Past Simple!

どの文法形式 を使用する必要がありますか? 丁度！ 過去シンプル！

You're really good at this.

あなたはこれが本当に上手です。

"I dated her for a week, but that was last year."

「私は彼女と一週間デートしました が、それは去年のことです。」

Past Simple - length of time. Why?

過去単純 - 時間の長さ。 なんで？

Because this all happened a year ago.

これはすべて1年前の出来事だからです。

It started a year ago in the past and finished in the past.

それは過去1年前に始まり 、過去に終わりました。

That's why we use past simple

そのため、単純過去形を使用しますが

and in fact, we don't need to use this part.

、実際 には、この部分を使用する必要はありません。 過去のシンプルを使用する場合

You don't even need the time reference if you use past simple.

は、時間の参照も必要ありません 。

You're saying this is a past experience and it's completely finished.

あなたは、これは過去の経験 であり、完全に終わったと言っています。

But if you use present perfect,

しかし、現在完了形を使用する

you're suggesting at least that it still continues now

場合は 、少なくともそれが現在も続いていること

"We've been dating."

を示していることになります。

Probably you're still together

たぶんまだ一緒に

"Yeah, we dated."

いるよ 「うん、付き合ってた」

Probably It's finished. Again, though.

おそらく完成です。 繰り返しますが。

Grammar is not an objective truth.

文法は客観的な真実ではありません。

It's how we understand and view the world.

それが私たちが世界を理解し、見る方法です。

God, that sounds deep. It's not meant to be.

神様、それは深いですね。 それは意図されたものではありません。

All right, so to understand everything, let's put this in the question form.

では、すべてを理解するために、 これを質問形式にしましょう。

Okay, this final example, I showed this to my class once,

さて、この最後の例ですが、 これをクラスで一度見せ

and it made everyone sad.

たところ、みんなが悲しくなりました。

So sorry in advance.

申し訳ありません。

But you know what?

しかし、あなたは何を知っていますか？

They remembered it and now you will too. So...

彼らはそれを思い出しました 、そして今あなたもそうするでしょう。 それで...

Imagine you see a guy playing with his dog

あなたが犬と遊んでいる男性を見て、

and you want to know "How long have you had a dog?"

「犬を飼ってどのくらいですか?」と知りたいと想像してください。

And he tells you, "I've had the dog for eight years."

そして彼はあなたにこう言います 「私はその犬を8年間飼っています」

"He's so cute. I love him. He's everything to me!"

「彼はとてもかわいいです。私は彼を愛しています。彼 は私のすべてです!」

So you start playing with the dog.

それで、あなたは犬と遊び始めます。

This is so cute.

これはとてもかわいいです。

How long have you had the dog?

犬を飼ってどのくらいになりますか？

From a past time until now.

昔から今まで。

Present Perfect.

現在完了。

The exact same question that we asked here.

ここで尋ねたのとまったく同じ質問です。

But now in Past Simple.

しかし、今は過去のシンプルです。

"How long did you have a dog?"

「犬を飼ってどのくらいですか？」

Remember asking "How long...?"

「どのくらい...?」と尋ねるのを覚えていますか?

With a Past Simple means the time is finished.

With a Past Simple は 、時間が終わったことを意味します。

"How long...?" with Present Perfect = The dog is alive.

"どのぐらいの間...？" 現在完了形 = 犬は生きています。

"How long...?" with Past Simple = The dog is dead.

"どのぐらいの間...？" 過去のシンプル = 犬は死んでいます。

Yes, it's sad but now you won't forget.

はい、悲しいですが、今は忘れません。

So to use everything that we've learned today, for example,

今日学んだことをすべて使うと、たとえば、

I have never had a dog, but I've had a cat before.

私は犬を飼っ たことはありませんが、猫を飼ったことはあります。

I had my cat for like 20 years before it died.

私は猫が亡くなるまで20年ほど飼っていました 。

And again.

そしてまた。

I know it's sad, but your turn to practice in the comments.

悲しいこと だとは思いますが、あなたがコメントで練習する番です。

Let me know.

お知らせ下さい。

Have you ever been to London?

ロンドンに行ったことはありますか？

Have you ever had a dog or a cat?

犬や猫を飼ったことがありますか。

How long have you worked at your company?

あなたはあなたの会社でどのくらい働いていますか？

and have you ever kissed anyone called Maria?

マリアという名前の人とキスしたことはありますか? マリアという人と

How many times have you kissed someone called Maria?

何回キスした？

Practice this in the comments or you can practice this in my e-book.

コメントで これを練習するか、私の電子書籍でこれを練習できます。

There's a lesson on this.

これには教訓があります。

You can get it right now on my Patreon Patreon.com/papateachme

今すぐ私の Patreon で

It's also available on my website papateachme.com

入手できます Patreon.com/papateachme 私のウェブサイト papateachme.com でも入手できます

and I'll see you in the next class! Bye!

。次のクラスでお会いしましょう! さよなら！