Present Perfect or Past Simple? - English Grammar lesson

What's the difference between present perfect and past simple?

현재 완료와 단순과거의 차이점은 무엇인가요?

This is the most common grammar question I get

이것은 제가 받는 가장 일반적인 문법 질문입니다.

So I want to make it very, very easy so you understand and never forget.

그래서 여러분이 이해하고 잊지 않도록 매우 쉽게 만들고 싶습니다. 이것을

The easiest way to understand this is in terms of time and experience.

이해하는 가장 쉬운 방법은 시간과 경험의 관점에서입니다.

What do I mean by that?

그게 무슨 뜻이야?

For example, something happened in the past, like:

예를 들어, 과거에 일어난 일이 있습니다. 예를 들어,

he's telling his friends about his date last night.

그가 친구들에게 어젯밤 데이트에 대해 이야기하고 있습니다.

I went out with Maria last night.

나는 어젯밤 마리아와 외출했다.

When we use specific times, specific details, we'll use past simple

특정 시간, 특정 세부 사항을 사용할 때 과거형 단순

"I WENT out last night"

"I WENT out last night"를 사용

but what else happened on this date?

하지만 이 날짜에 또 무슨 일이 있었나요?

"We kissed"

"We kissed"

Again, he's using past simple because we know we're talking about last night.

다시 말하지만, 우리가 어젯밤에 대해 이야기하고 있다는 것을 알기 때문에 그는 단순 과거형을 사용하고 있습니다 .

We don't need to say it again.

다시 말할 필요가 없습니다.

But we do know the specific time, right?

하지만 우리는 특정 시간을 알고 있습니다.

So past simple

너무 단순

but then

하지만

and his friends want to say, "Yeah, we have that experience too. You're not special!"

그의 친구들은 "그래, 우리도 그런 경험이 있어. 넌 특별하지 않아!"라고 말하고 싶어합니다.

When you say "I have this experience" you use Present Perfect.

"I have this experience"라고 말할 때 현재 완료를 사용합니다.

You're not mentioning details like time or anything.

시간이나 다른 것과 같은 세부 사항을 언급하지 않습니다.

You're just saying, "I have this experience."

당신은 단지 "나는 이런 경험이 있습니다. "라고 말하는 것입니다.

That's it.

그게 다야.

Use Present Perfect.

현재 완료를 사용합니다.

Yeah. I've kissed Maria, too.

응. 마리아에게도 키스를 했습니다.

Okay, just checking.

알겠습니다. 확인 중입니다.

We all know the form, right?

우리 모두 양식을 알고 있습니다.

With present perfect, you use "HAVE" with I/you/we/they

현재 완료 시 I/you/we/they와 함께 "HAVE"를 사용하거나

or "HAS" with he/she/it and then verb3, past participle.

he/she/it와 함께 "HAS"를 사용한 다음 동사 3, 과거분사를 사용합니다.

In this case, this is a regular verb.

이 경우 이것은 일반 동사입니다.

So "ED" - Kissed.

그래서 "ED"-키스.

I have kissed Maria too.

마리아에게도 키스를 했습니다.

I mean, just remember that contractions

내 말은, 영어를 말할 때 축약형이

are always more natural when speaking English.

항상 더 자연스럽다는 것을 기억하세요 .

Yeah, I've kissed Maria too.

그래, 나도 마리아에게 키스했어.

She also wants to say, Yeah,

그녀는 또한 "그래,

I have this experience, but she won't use Present Perfect. Why?

나는 이런 경험이 있지만 그녀는 현재 완료를 사용하지 않을 것"이라고 말하고 싶어합니다. 왜? 과거의

Because remember, with a specific time past simple.

특정 시간을 기억하기 때문입니다 .

Yeah, I kissed her this morning. You're not special.

그래, 오늘 아침에 그녀에게 키스했어 . 당신은 특별하지 않습니다.

Or if you want to

또는

say I don't have that experience,

그런 경험이 없다고 말하고 싶다면

I've never kissed Maria or I haven't kissed Maria.

마리아에게 키스한 적이 없거나 마리아에게 키스한 적이 없습니다.

That's fine, too.

그것도 괜찮습니다.

When you say never, it just means in my life.

당신이 결코 말하지 않을 때 그것은 단지 내 인생에서 의미합니다.

So it's really easy.

정말 쉽습니다.

You want to say, I have that experience or I don't have that experience Present Perfect.

당신은 말하고 싶습니다, 나는 그런 경험이 있습니다 또는 나는 그런 경험이 없습니다 현재완료.

I have done this. I haven't done this.

나는 이것을했다. 나는 이것을하지 않았다.

If you want to say,

Yeah, I have this experience and this is exactly when you've passed.

예, 저는 이런 경험이 있고 이것이 바로 당신이 합격했을 때입니다.

Simple.

단순한.

It's really easy.

정말 쉽습니다.

It's that easy.

그렇게 쉽습니다.

Okay, I'm lying.

알았어, 거짓말이야.

There's more you want to say how many times you did something until now?

지금까지 몇 번이나 했는지 더 하고 싶은 말이 있나요? 나중에

Like maybe you want to do it again in the future.

다시 하고 싶을 수도 있습니다 .

I've kissed Maria five times again.

마리아에게 다시 다섯 번 키스했습니다.

Maybe he wants to do it again in the future.

아마도 그는 미래에 그것을 다시 하고 싶어할 것입니다 .

So he'll use Present Perfect.

그래서 그는 현재 완료를 사용할 것입니다.

"I've kissed..." (Number of times)

"I've kissed..." (횟수)

until now, maybe again in the future.

지금까지, 어쩌면 앞으로도.

However,

그러나

she's also saying the number of times.

그녀는 또한 횟수를 말하고 있습니다.

Once until now.

지금까지 한 번.

Yeah. I only kissed Maria once.

응. 나는 마리아에게 한 번만 키스했다.

Never again. Yeah, it's not her cup of tea.

다시는. 네, 그녀의 차가 아닙니다.

So she counts how many times

그래서 그녀는 한 번 몇 번인지 계산합니다

Once. And that's until now.

. 그리고 그것은 지금까지입니다.

However, what's the difference?

그러나 차이점은 무엇입니까?

Probably won't happen again.

아마 다시는 일어나지 않을 것입니다.

So for her, this action and the amount of times is completely in the past.

그래서 그녀에게 이 행동과 횟수는 완전히 과거입니다.

That's a finished, finished period.

그것은 끝난, 끝난 기간입니다.

Yes, she could use present.

예, 그녀는 선물을 사용할 수 있습니다.

Perfect, because she's still alive.

그녀가 아직 살아 있기 때문에 완벽합니다.

It could happen again.

다시 일어날 수 있습니다.

But again, like everything in English, we use grammar

그러나 다시 말하지만, 영어의 모든 것과 마찬가지로 우리는 문법을 사용하여

to show how we feel about the situation.

상황에 대한 우리의 느낌을 보여줍니다.

For her, it's not going to happen again.

그녀에게는 다시는 그런 일이 일어나지 않을 것입니다.

So it's past simple.

그래서 그것은 과거의 단순합니다.

Also, before we continue, can you just press like on this video?

또한 계속하기 전에 이 비디오에 좋아요를 눌러 주시겠습니까?

Thanks. You're a legend.

감사해요. 당신은 전설입니다.

I knew I could trust you.

나는 당신을 믿을 수 있다는 것을 알았습니다.

You just have a trustworthy face! :)

당신은 믿을만한 얼굴을 가지고 있습니다! :)

and finally, length of time.

그리고 마지막으로 시간의 길이입니다. 차이점에 대한 모든 것을

This is where you understand everything about the difference.

이해하는 곳입니다 .

Because it's the same rule.

같은 규칙이기 때문입니다.

Again, with this.

다시, 이것으로. 예를 들어

If you want to talk about how long something happens

어떤 일이

from a time in the past until now, for example.

과거의 시간부터 지금까지 얼마나 오랫동안 일어났는지에 대해 이야기하고 싶다면.

"But we've been together for a month!"

"하지만 우리는 한 달 동안 함께했습니다!"

Present Perfect. Why?

완벽한 현재. 왜? 과거로부터의

Because it's a length of time from the past.

오랜 시간이기 때문입니다 .

Until now.

지금까지.

A month ago, until now.

한 달 전부터 지금까지.

But if the time period is in the past,

그러나 기간이 과거이면

it started in the past and finished in the past.

과거에 시작하여 과거에 끝났습니다.

You want to talk about how long,

Which grammar form should you use? Exactly! Past Simple!

어떤 문법 형식을 사용해야 합니까? 정확히! 단순 과거!

You're really good at this.

당신은 이것에 정말 능숙합니다.

"I dated her for a week, but that was last year."

"나는 일주일 동안 그녀와 데이트했지만 그것은 작년이었습니다."

Past Simple - length of time. Why?

과거 단순 - 시간의 길이. 왜?

Because this all happened a year ago.

이 모든 일이 1년 전에 일어났기 때문입니다.

It started a year ago in the past and finished in the past.

1년 전 과거에 시작해서 과거에 끝났습니다.

That's why we use past simple

그래서 우리는 단순 과거형을 사용

and in fact, we don't need to use this part.

하고 사실 이 부분을 사용할 필요가 없습니다. 과거 단순을 사용하는 경우

You don't even need the time reference if you use past simple.

시간 참조가 필요하지 않습니다 .

You're saying this is a past experience and it's completely finished.

당신은 이것이 과거의 경험 이고 완전히 끝났다고 말하고 있습니다.

But if you use present perfect,

하지만 현재 완료를 사용한다면

you're suggesting at least that it still continues now

최소한

"We've been dating."

"We've been date"가 여전히 계속되고 있음을 시사하는 것입니다.

Probably you're still together

아직 사귀고 있을지도 몰라

"Yeah, we dated."

"그래, 우리 사귀었어."

Probably It's finished. Again, though.

아마도 끝났습니다. 다시 말하지만.

Grammar is not an objective truth.

문법은 객관적인 진리가 아닙니다.

It's how we understand and view the world.

그것이 우리가 세상을 이해하고 보는 방식입니다.

God, that sounds deep. It's not meant to be.

맙소사, 깊게 들리네요. 그럴 의도가 아닙니다.

All right, so to understand everything, let's put this in the question form.

자, 모든 것을 이해하기 위해 이것을 질문 형식으로 표현해 봅시다.

Okay, this final example, I showed this to my class once,

좋아요, 이 마지막 예는 제 반에서 한 번 보여줬는데

and it made everyone sad.

모두를 슬프게 했습니다.

So sorry in advance.

미리 죄송합니다.

But you know what?

하지만 그거 알아?

They remembered it and now you will too. So...

그들은 그것을 기억했고 이제 당신도 기억할 것입니다. 그래서...

Imagine you see a guy playing with his dog

한 남자가 개와 놀고 있는 것을 보고

and you want to know "How long have you had a dog?"

"개를 키운 지 얼마나 되었나요?"를 알고 싶다고 상상해보세요.

And he tells you, "I've had the dog for eight years."

그리고 그는 "나는 8년 동안 개를 키웠습니다. "라고 말합니다.

"He's so cute. I love him. He's everything to me!"

"그는 너무 귀엽다. 나는 그를 사랑한다. 그는 나에게 모든 것이다!"

So you start playing with the dog.

그래서 당신은 개와 놀기 시작합니다.

This is so cute.

너무 귀엽다.

How long have you had the dog?

개를 키운 지 얼마나 되었나요?

From a past time until now.

과거부터 지금까지.

Present Perfect.

완벽한 현재.

The exact same question that we asked here.

우리가 여기서 물었던 것과 똑같은 질문입니다.

But now in Past Simple.

하지만 지금은 단순 과거에 있습니다.

"How long did you have a dog?"

"개를 키운 지 얼마나 되었습니까?"

Remember asking "How long...?"

"언제까지...?"라고 묻는 것을 기억하세요.

With a Past Simple means the time is finished.

Past Simple은 시간이 끝났다는 것을 의미합니다.

"How long...?" with Present Perfect = The dog is alive.

"얼마나 오래...?" 현재완료 = 개가 살아있다.

"How long...?" with Past Simple = The dog is dead.

"얼마나 오래...?" with Past Simple = 개가 죽었다.

Yes, it's sad but now you won't forget.

예, 슬프지만 이제 잊지 못할 것입니다.

So to use everything that we've learned today, for example,

그래서 우리가 오늘 배운 모든 것을 사용하기 위해, 예를 들어,

I have never had a dog, but I've had a cat before.

저는 개를 키운 적은 없지만 고양이는 키운 적이 있습니다.

I had my cat for like 20 years before it died.

나는 고양이가 죽기 전 20년 동안 고양이를 키웠다 .

And again.

그리고 다시.

I know it's sad, but your turn to practice in the comments.

슬프다는 건 알지만 댓글에서 연습할 차례입니다.

Let me know.

알려줘요.

Have you ever been to London?

런던에 가본 적이 있습니까?

Have you ever had a dog or a cat?

개나 고양이를 키운 적이 있습니까?

How long have you worked at your company?

회사에서 일한 지 얼마나 되었습니까?

and have you ever kissed anyone called Maria?

마리아라는 사람과 키스한 적이 있나요? 마리아라는 사람과

How many times have you kissed someone called Maria?

몇 번이나 키스했습니까 ?

Practice this in the comments or you can practice this in my e-book.

코멘트에서 이것을 연습하거나 내 전자책에서 이것을 연습할 수 있습니다.

There's a lesson on this.

이것에 대한 교훈이 있습니다.

You can get it right now on my Patreon Patreon.com/papateachme

지금 바로 제 Patreon Patreon.com/papateachme에서 받을 수 있습니다.

It's also available on my website papateachme.com

제 웹사이트 papateachme.com에서도 받을 수 있습니다.

and I'll see you in the next class! Bye!

다음 수업에서 뵙겠습니다! 안녕!