How to use "THOUGH"! - Learn English Conjunctions!

- Hello and welcome back.

- こんにちは、おかえりなさい。

I'm Aly, I'm your teacher.

私はアリーです、私はあなたの先生です。

Today, I'm gonna take your English

今日は、あなたが今日どれだけ学びたいか

from beginner to advanced,

に応じて、初心者から上級者まであなたの英語を取り上げます

depending on how much you wanna learn today.

。

So feel free to skip to your level

そのため、ご自分のレベルにスキップする

or just watch everything for a full lesson.

こと も、完全なレッスンのすべてを視聴することもできます。

Beginner A1, "but."

初級者 A1「でも」

What is a conjunction?

接続詞とは何ですか？

Well, look at these two sentences.

さて、この二つの文を見てください。

I don't want to sleep.

寝たくない。

I want to play video games.

私はビデオゲームをしたいです。

We can connect these two sentences with the word "because."

これらの 2 つの文は、「because」という単語で接続できます。

Because is a conjunction.

接続詞なので。

It connects two sentences together

2 つの文をつなぎ合わせて、2 つの文

and shows the relationship between the two.

の関係を示します 。

I don't want to sleep because I want to play video games.

ビデオゲームがしたいので寝たくない。

This is very true for me.

これは私にとって非常に真実です。

Hmm, let's change this example.

うーん、この例を変更しましょう。

In this example, we have a contradiction.

この例では、矛盾があります。

Usually, if something hurts, that's not good.

通常、何か が痛い場合、それはよくありません。

Conjunction, conjunction.

コンジャンクション、コンジャンクション。

How do we connect these?

これらをどのように接続しますか？

To connect a contradiction, use "but".

矛盾を接続するには、「but」を使用します。

Mm, it hurts, but I like spicy food.

うーん、痛いけど、私は辛いものが好きです。

Now, create your own sentence using "but" in the comments.

ここ で、コメントで「but」を使用して独自の文を作成します。

Now, let's get more spicy.

さあ、もっと辛くしましょう。

Change "but" to "however".

「しかし」を「しかしながら」に変えてください。

Elementary A2.

初級A2。

There are a few ways we use "however".

「しかしながら」の使い方はいくつかあります。

First, we usually use a comma after "however"

1 つ目は、通常、文法上の理由から "however" の後にコンマを使用すること

just because grammar, and second,

です。2 つ目は、

it's more interesting than "but".

"but" よりも興味深いことです。

Let me show you.

披露させて。

He is thinking about his date yesterday.

彼は昨日のデートのことを考えています。

Hmm, I had a lot of fun.

うーん、とても楽しかったです。

However gives more pause

しかし、より多くの一時

and makes the contradiction look bigger.

停止を与え、矛盾をより大きく見せます。

I had a lot of fun yesterday.

昨日はとても楽しかったです。

However, she talked a lot about her ex.

しかし、彼女は彼女の元についてたくさん話しました。

Using "however" instead of "but"

「but」の代わりに「however」を使用

makes this seem more important,

すると、これがより重要になり

a bigger contradiction and maybe more of a problem for you.

、より大きな矛盾 が生じ、問題が大きくなる可能性があります。

If you use "but", it just sounds more casual.

「but」を使うと、 よりカジュアルに聞こえます。

Yeah, I had fun, but she talked a lot about her ex.

ええ、私は楽しかったけど、 彼女は元カレのことをよく話していました。

See, it just sounds more casual.

ほら、もっとカジュアルに聞こえます。

It's not a big, important contradiction or problem.

それは大きく重要な 矛盾や問題ではありません。

Another fun way to use however

ただし、別の楽しい使用方法

is to add an extra piece of information,

は、情報を追加することです。

maybe to compare something or show how it's different.

何かを比較し たり、違いを示したりすることができます。

Maybe in suggestions like this.

たぶん、このような提案で。

For example, your friend has an extra Ed Sheeran ticket.

たとえば、友人 が追加の Ed Sheeran チケットを持っているとします。

She wants to give it to you, but you are like, "Ed Sheeran?

彼女はあなたにそれをあげたがって いますが、あなたは「エド・シーラン？私はエド・シーランが好き

I don't like Ed Sheeran."

じゃない」みたいな感じです。

Oh.

おー。

You, however, might like him.

しかし、あなたは彼を好きかもしれません。

This is like a by the way.

ちなみにこんな感じです。

It's extra information.

追加情報です。

And notice the placement of "however" here.

そして、 ここの「ただし」の配置に注目してください。

Comma here, comma there.

ここにコンマ、そこにコンマ。

And "however" is also used as an adverb.

また、「however」は副詞としても使われます。

Meaning, it doesn't matter how.

つまり、方法は関係ありません。

The method isn't important.

方法は重要ではありません。

Or it doesn't matter how much of something.

または 、何かの量は関係ありません。

For example,

たとえば

if you go to a restaurant, you ask for a burger.

、レストランに行っ たらハンバーガーを頼むとします。

They might say, "How do you want the burger?

彼らは、「どのよう にハンバーガーが欲しいですか?

Rare, medium, well?"

レア、ミディアム、うーん?」と言うかもしれません。

Quick cooking tip, rare means not much cooking.

簡単な調理のヒント、レア はあまり調理しないことを意味します。

Lots of blood.

たくさんの血。

Well means lots of cooking.

まあ、たくさんの料理を意味します。

It's almost burned.

ほとんど焼けています。

Medium is somewhere in the middle.

ミディアムはその中間のどこかです。

But if you are like me and you don't care,

しかし、あなたが私のようで、気にしないなら、

it's not important, you could say this.

それは重要ではありません。

"I don't mind.

「構わない

However."

。しかし」

That's not a helpful answer.

それは役に立たない答えです。

I know, but that's what that means in this situation.

わかっていますが、それが この状況での意味です。

Also, yes, "however" can sound more formal,

また、はい、「しかし」 はより

and as you know, formality creates distance

フォーマルに聞こえる場合が

and makes things seem more indirect.

あります。

So it's great to use in business examples, essays

したがって、 ビジネスの例、

if you want your writing to look better,

文章をより見栄えよくしたい場合のエッセイ、

or examples like this.

またはこのような例で使用するのに最適です.

So now create your sentences in the comments.

それでは 、コメントで文章を作成してください。

Try to use each type of "however".

「ただし」の各タイプを使用してみてください。

Intermediate levels, B1 and B2.

中級レベル、B1 と B2。

Although, even though, and though.

とはいえ、しかし、しかし。

I really like the word "though".

私は「でも」という言葉がとても好きです。

I don't know why, it's just really fun to use.

理由はわかりませんが、 使用するのは本当に楽しいです。

It's a type of "but".

「しかし」の一種です。

It's a contradicting conjunction.

相反する接続詞です。

It's more fun.

もっと楽しいです。

And it lives in different places in a sentence.

そして、それは文のさまざまな場所に住んでいます 。

Let me show you.

披露させて。

If someone offers you chicken but you are a vegetarian,

誰かがあなたにチキンを提供している が、あなたが菜食主義者である

maybe you'll say this.

場合、おそらくこれを言うでしょう.

It smells great.

それは素晴らしいにおいがします。

I can't eat it.

食べられない。

We'll use "though" for this.

これには「なのに」を使います。

Notice "though" can be here, here, or here.

「しかし」は ここ、ここ、またはここにあることに注意してください。

It smells great.

それは素晴らしいにおいがします。

I can't eat it though.

食べられないけど。

Just know that here at the beginning

ここで最初

or here in the middle can sound maybe too formal

またはここで途中で、 おそらく形式的

or maybe too old fashioned and a bit weird.

すぎるか、古すぎるか 、少し奇妙に聞こえる可能性があることを知っておいてください.

The grammar is still good, is still fine.

文法はまだ良いです、まだ大丈夫です。

However, in spoken English, it's usually best at the end.

ただし、口語英語では、 通常、最後が最適です。

And it adds so much meaning

そして、それはあなたの文に非常に多くの

and maybe hidden implication to your sentence.

意味とおそらく隠された意味を追加 します.

Your friend introduces you to her brother.

あなたの友達はあなたに彼女の兄弟を紹介します。

This is the type of sentence

これは

that I get asked about all the time.

私がいつも聞かれるタイプの文です。

How can we use though in this way?

このようにどのように使用できますか？

He's cute though.

かわいいけど。

You are almost implying something which you don't say.

あなたは、あなたが 言わない何かをほとんどほのめかしています。

In this case, it's like,

この場合、彼はあなたの兄弟だから

I know I shouldn't say this because he's your brother,

言ってはいけないことを知ってい ます

but he's cute though.

が、彼はかわいいです.

She could say the whole sentence.

彼女は文全体を言うことができました。

Yes, he's your brother.

はい、彼はあなたの兄弟です。

Yes, I'm your friend.

はい、私はあなたの友達です。

He's cute though.

かわいいけど。

She doesn't need to say that first bit.

彼女はその最初のビットを言う必要はありません。

With this, we imply something without saying it.

これで、 言わなくても何かを暗示しています。

You can also use "though" to give extra information.

また、追加情報を提供するために "while" を使用することもでき ます。

Same as "however", like this.

「しかし」と同じ、このように。

You went to a party.

あなたはパーティーに行きました。

You didn't have fun.

あなたは楽しんでいませんでした。

I didn't have fun at the party.

私はそのパーティーを楽しんでいませんでした。

Becky, though, had lots of fun.

でも、ベッキーはとても楽しかったです。

And remember to put a comma there and there.

そして、カンマをあちこちに入れることを忘れ ないでください。

Although and even though are a bit different.

とは いえ、少し違います。

They're more specific in their meaning.

それらの意味はより具体的です。

Even though he's my brother, you wanna date him?

弟なのにデートしたい？

They're saying, yes, this is true.

彼らは、はい、これは本当だと言っています。

But this did not affect this.

しかし、これはこれに影響しませんでした。

Or ultimately, this doesn't matter

または、最終的には、

because this is more important.

これはより重要であるため、問題ではありません。

Yes, even though it could ruin our friendship,

はい、たとえそれが 私たちの友情を台無しにするかもしれませんが、

I wanna date your brother.

私はあなたの兄弟とデートしたい.

Even though it could ruin our friendship,

それが私たちの友情を台無しにするかもしれ

that doesn't matter.

ませんが、それは問題ではありません.

I wanna date your brother.

私はあなたの兄弟とデートしたい。

That is what matters.

それが重要です。

That does not affect this.

これは影響しません。

And we can change even though for although.

そして、私たちはそれでも変わることができ ます。

Just remember, this goes before the sentence,

これは 文の前にあり、

the situation which should affect this,

これに影響するはずの状況ですが、これには

but it doesn't affect this.

影響しないことを覚えておいてください。

Because again, this is more important.

繰り返しますが、これはより重要です。

This is what matters.

これが重要です。

So let me show you how that works.

それでは、それがどのように機能するかをお見せしましょう。

Your friend invites you to their barbecue.

あなたの友人はあなたを彼らのバーベキューに招待します。

You want to go, but you have to work.

あなたは行きたいのですが、働かなければなりません。

Boo.

So you could say, "Although I wanna come, I have to work.

ブー。

だから、「 行き

I want to come, but that doesn't matter.

たいけど、働かなきゃいけない。行きたいけど、どうでもいい。働かなきゃいけない」と言うことができます

I have to work."

。

So in this case, he's not going to the barbecue.

この場合、彼 はバーベキューに行きません。

Now let's change it.

では、変更してみましょう。

Although I have to work, I wanna come to your barbecue.

私は仕事をしなければなりませ んが、あなたのバーベキューに行きたいです。

So now he's saying, yeah, I have to work,

だから今、彼は言っています、ええ、私は働かなければなり

but that's not important to me.

ませんが、それは私にとって重要ではありません.

I wanna go to your barbecue.

私はあなたのバーベキューに行きたいです。

So maybe, yeah, he's gonna go to the barbecue.

たぶん、ええ、彼 はバーベキューに行くつもりです。

Now is your turn.

今度はあなたの番です。 コメント内の独自の例では

Use even though, although, and though

、ても、しかし、およびしかしを使用

in your own examples in the comments.

してください。

Advanced, C1 to C2, despite and in spite of.

高度な、C1 から C2 にもかかわらず、にもかかわらず。

And finally.

そして最後に。

Oh, hi, who are you?

ああ、こんにちは、あなたは誰ですか？

- I'm Stella.

- 私はステラです。

- Hey, Stella.

-ねえ、ステラ。

Why are you crying?

なぜ泣いているのですか？

What's up? - I'm so sad.

調子はどう？ - 私はとても悲しい。

Two years I study English.

2年間私は英語を勉強しています。

I can't speak English.

私は英語が話せません。

- Oh, no, Stella, you sound great,

- いやいや、ステラ、

but let me just change your sentence a little bit, okay?

あなたの言葉は素晴らしいけど、ちょっと言い方を変えさせてください 。

- No, it's so bad. - No, no, no, no, don't cry.

- いいえ、とても悪いです。 - いや、いや、いや、いや、泣かないで。

Don't cry.

泣かないで。

I'm just changing this, see?

私はこれを変更しているだけですよね？

Now it's great, now it's perfect.

今は素晴らしい、今は完璧です。

- After two years, I should be perfect.

- 2年後、私は完璧になるはずです。

- Perfect after two years?

- 2年経って完璧？

No way, Stella.

だめだ、ステラ。

Hey, you know what?

ねえ、あなたは何を知っていますか？

- What?

- 何？

- I'm gonna teach you something very special, okay?

- とても特別なことを教えてあげます よね?

- Okay.

- わかった。

- You said I've been learning English for two years.

- あなたは私が2年間英語を学んでいると言いました .

- Yes, but I can't speak English.

- はい、でも英語は話せません。

However, I can't speak English.

しかし、私は英語を話すことができません。

I can't speak English though.

でも英語は話せません。

- Nice example, Stella.

- いい例ですね、ステラ。

- Thanks.

- ありがとう。

- Yeah, and we can change that but.

-ええ、それは変更できますが。

- My but?

- でも？

- Your but.

- あなたのしかし。

When something like studying English for two years

2 年間英語を勉強し

doesn't have the effect or the result that you expected,

ても期待した効果や結果が得られない場合、

like speaking English,

たとえば英語を話す

we have something special for them,

場合、

"despite" or "in spite of".

「にもかかわらず」または「にもかかわらず」という特別なことがあります。

- Despite, I can't speak English.

- にもかかわらず、私は英語を話せません。

- Ah, well, not exactly.

-ああ、正確ではありません。

No, no, Stella, don't cry.

いいえ、いいえ、ステラ、泣かないで。

You're great.

あなたは素晴らしい。

This one's my fault.

これは私のせいです。

I didn't explain everything.

すべてを説明したわけではありません。

So when we use "despite" or "in spite of",

したがって、「にもかかわらず」または「にもかかわらず」を使用する場合

it works the same as "although" or "even though".

、 「しかし」または「にもかかわらず」と同じように機能します。

This goes with this sentence

これは、

that should affect this result but didn't.

この結果に影響するはずなのに影響しなかったこの文に当てはまります。

We get rid of the subject

主語

and keep the verb as an -ing form.

を取り除き、動詞を -ing 形のままにします。

- Oh, okay.

-ああ、わかりました。

So despite studying for two years, I can't speak English.

だから、2年間勉強したのに 英語が話せません。

- Perfect, high five.

- パーフェクト、ハイファイブ。

- Yeah.

- うん。

- Just remember to put "despite", "in spite of"

- 結果に影響するはずの状況の前に 「にもかかわらず」、「にも関わらず」を付ける

in front of the situation which should affect the results

or you expect it to affect the results but it didn't.

ことを忘れないでください。

So again, great example.

繰り返しますが、素晴らしい例です。

- Ah, thank you.

-ああ、ありがとう。

- No, you are amazing.

-いいえ、あなたは素晴らしいです。

You did that on your own.

- Aly, I love how confident you are.

あなたは自分でそれをしました。

- アリー、あなたの自信に満ちたところが大好きです。

- That's really nice of you.

-それはあなたの本当にいいです。

Thanks for that nice compliment.

素敵な賛辞をありがとう。

- You're so confident for someone who is not pretty.

- あなたは、かわいくない人にとても自信があります .

You're confident.

あなたは自信を持っています。

I admire you.

私はあなたに憧れます。

- Oh, that's not really a compliment.

-ああ、それは本当に褒め言葉ではありません。

- Now, I wanna use our negative sentence.

- では、否定文を使いたいと思います。

- That sentence sounded pretty negative.

- その文はかなり否定的に聞こえました。

- In spite of not being pretty, you are very confident.

・美人ではない のに自信満々。

High five? - The grammar is good, but.

ハイタッチ？ - 文法はいいけど。

- High five?

- ハイタッチ？

- Sure, high five.

- はい、ハイファイブです。

- Yeah!

- うん！

- So maybe we'll do "despite" and "in spite of"

- それで、 「にもかかわらず」と「にも関わらず」

a bit more in a moment.

をもう少しやってみましょう。

But now, looks like a really good time to teach you

しかし、今こそ、

backhanded compliments.

バックハンドの褒め言葉を教える絶好の機会のようです。

A backhanded compliment is when someone says

裏返しの褒め言葉 とは、誰か

something nice to you,

があなたに何か良いことを言うときです

but that compliment is inside an insult.

が、その褒め言葉は侮辱の中にあります.

So it's not actually nice at all.

だから、それは実際にはまったくいいことではありません。

It's like when someone says,

誰かが

"Wow, you look really nice in this light,"

「うわー、あなたはこの光の下で本当に素敵に見える」と言うとき

implying that in other lights, you look really ugly.

、他の 光ではあなたが本当に醜く見えることを暗示しているようなものです.

Or you are really fast at running for someone of your size.

または、あなたは あなたのサイズの誰かのために走るのが本当に速いです。

It's a compliment inside an insult.

侮辱の中の褒め言葉です。

Do you have this in your language?

これはあなたの言語にありますか？

What do you call it?

それを何と呼んでいますか？

Again, in English, it's a backhanded compliment,

繰り返しますが、英語で は裏返しの褒め言葉です

but I'd love to know what it's called in your language,

が 、あなたの言語でそれが何と呼ばれているか知りたいです。また、コメントで私に対する

and try your own backhanded compliments

裏返しの褒め言葉を試してみてくだ

on me in the comments.

Don't worry, it's safe.

さい. 安心してください、安全です。

Oh, Stella's back.

おお、ステラが戻ってきた。

Hey, Stella.

ねえ、ステラ。

- I studied more.

- もっと勉強しました。

- Amazing.

- すばらしい。

What did you learn?

何を学びましたか？

- I can also say "despite the fact that"

- 「にもかかわらず」は全文で言うこともでき

in full sentence.

ます。

- Yes, for example?

- はい、例えば？

- So despite the fact that you have no friends,

- 友達がいないにも関わらず、

you're very friendly.

あなたはとてもフレンドリーです。

- Huh.

- は。

- Or despite plus noun, right?

- または、プラス名詞にもかかわらずですよね?

- Yeah. - Okay.

- うん。 - わかった。

Despite your British teeth, you have a nice face.

あなたの英国の歯にもかかわらず、 あなたは素敵な顔をしています。

- Wow, your English suddenly improved a lot, huh?

- うわー、あなたの英語は突然 かなり上達しましたね?

- Your bad teeth don't affect your face.

- あなたの悪い歯はあなたの顔に影響を与えません。

- Another backhanded compliment.

- 別の裏返しの褒め言葉。

Well done, Stella.

よくやった、ステラ。

- Despite that, will you still teach me?

――それでも教えてくれるんですか？

I really enjoy your classes.

私はあなたのクラスを本当に楽しんでいます。

- Yes, of course.

- はい、もちろん。

In fact, I'm gonna put you in my ebook.

実際、私はあなたを私の電子ブックに入れるつもりです。

You're gonna help everyone study this lesson

皆がこのレッスンを学び、

and remember it forever.

永遠に覚えられるようにします。

See, look, there you are, lesson 61.

ほらほら、ほら、レッスン61です。

- 61 lessons?

- 61レッスン？

- Yeah, more than that actually.

-ええ、実際にはそれ以上です。

I'm adding more every month.

毎月追加しています。

- You wrote and drew everything?

――全部書いて描いたんですか？

- Yep.

- はい。

- And I'm in here too?

- そして、私もここにいますか?

- Yep.

- はい。

- People can buy this?

- 人々はこれを買うことができますか?

- Yes, on patreon.com/papateachme,

- はい、patreon.com/papateachme、

or my website, papateachme.com.

または私のウェブサイト papateachme.com で。

- High five.

- ハイタッチ。

- High five, Stella.

-ハイタッチ、ステラ。

- Yeah.

- うん。

(soft gentle music)

(ソフトで優しい音楽)