Is "POP" the Best Word in British English!?

58,922 views ・ 2021-02-20

Learn English with Papa Teach Me


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
- See how amazing this word is?
0
210
2080
- この言葉がどれほど素晴らしいか分かりますか?
00:02
You can use it to mean anything.
1
2290
1454
どんな意味にも使えます。
00:03
It's the best ever.
2
3744
2082
これまでで最高です。
00:05
Really, use it today.
3
5826
1641
本当に、今日はそれを使用してください。
00:07
This video is made possible by Skillshare.
4
7467
2381
このビデオは Skillshare によって可能になりました。
00:09
The first 1,000 people to start learning a new skill
5
9848
3422
説明の
00:13
in English using my link
6
13270
1510
私のリンクを使用して英語で新しいスキルを学び始めた最初の 1,000 人
00:14
in the description will get a free trial
7
14780
2170
00:16
of Skillshare Premium.
8
16950
1014
は、Skillshare Premium の無料試用版を取得します。 ビデオの
00:17
You can skip to this time in the video to learn more.
9
17964
3194
この時間にスキップし て、詳細を確認できます。
00:21
So, have you heard this word before, pop?
10
21158
3585
それで、ポップ、この言葉を聞いたことがありますか?
00:25
Yeah it means, (mouth blowing)
11
25870
1780
ええ、それは
00:27
like when a balloon bursts.
12
27650
1444
風船が破裂するときのように (口を吹いて) という意味です。
00:29
But, there are so many meanings if you just add
13
29094
3143
でも、前置詞を つけるだけでも意味が
00:32
a preposition to it,
14
32237
1901
00:34
so many different ways that you can use this
15
34138
2714
たくさんあるので
00:36
in your conversations.
16
36852
1753
、会話の中でいろいろな使い方ができます。
00:38
And today, you're going to learn all of it
17
38605
2717
そして今日は、すべてを学びます。
00:41
because lucky for you, this one's really easy.
18
41322
4031
幸運なことに、 これは非常に簡単です。
00:46
And the basic meaning, if you add a preposition to it,
19
46200
3490
そして、基本的な意味は 、前置詞を追加すると
00:49
it just means go somewhere quickly or go somewhere
20
49690
4300
、すぐにどこ かに行くか、どこか
00:53
for a very short time and then come back.
21
53990
2315
に非常に短時間行ってから戻ってくることを意味します.
00:56
For example,
22
56305
1748
たとえば、
00:59
- I'm popping out.
23
59363
1755
- 私は飛び出しています。
01:01
- Where?
24
61118
1702
- どこ?
01:02
- Just out.
25
62820
1010
-ちょうど出ました。
01:03
- Where, to see Maria?
26
63830
2469
- どこで、マリアに会いますか?
01:06
- No.
27
66299
1241
-いいえ
01:07
Look, I only popped into Maria's yesterday
28
67540
2360
01:09
because I was popping around Tom's
29
69900
1830
トムの周りを飛び回っていて
01:11
and he lives next door, so.
30
71730
2863
、彼は隣に住んでいるので、昨日マリアの家に立ち寄っただけです。
01:15
What?
31
75980
1395
何?
01:17
- You went into her house?
32
77375
2537
- 彼女の家に入ったの?
01:19
- Whoa, okay. All right, Becky.
33
79912
2118
- おっと、わかりました。 よし、ベッキー。
01:22
All right, put the pillow down, all right?
34
82030
1690
よし、枕を下ろしてよ、よし?
01:23
It's very dangerous.
35
83720
834
とても危険です。
01:24
Whoa, stop it!
36
84554
1525
おっと、やめて!
01:26
Beck, Becky, that's very dangerous.
37
86079
2484
ベック、ベッキー、それはとても危険だ。
01:29
- You can put the word pop with pretty much any preposition
38
89410
5000
- pop という言葉は、ほとんどどんな前置詞にも付けることができますが、
01:34
and yet it just means go somewhere quickly or go somewhere,
39
94768
4622
どこかへすぐに行く、またはどこかに行く、
01:39
stay a short time, come back.
40
99390
2370
しばらく滞在する、戻ってくるという意味です。
01:41
Starting with the most common and the most general one,
41
101760
3250
最も一般的 で最も一般的なものから始めて、
01:45
pop to.
42
105010
1330
ポップします。
01:46
Now, you need to specify the destination.
43
106340
3250
ここで、宛先を指定する必要があります。
01:49
Again, just means go somewhere quickly.
44
109590
2453
繰り返しますが、just はすぐにどこかに行くことを意味します。
01:52
And it's really friendly, too.
45
112043
2306
そして、それはまた、本当にフレンドリーです。
01:54
Use it like this.
46
114349
1474
このように使用してください。
01:59
For example, you call your friend,
47
119760
2117
たとえば、友達に
02:01
"What should we do tonight?"
48
121877
1189
「今夜何をしようか?」と電話をかけます。
02:03
Your friend says this,
49
123066
1797
あなたの友達はこう言います
02:08
"Pop to mine.
50
128727
843
。「Pop to mine.
02:09
We'll get pizza and watch "Attack on Titan"!
51
129570
2055
ピザを持ってき て『進撃の巨人』を
02:11
All right, two things.
52
131625
1395
02:13
One, when we say come to my house,
53
133020
2616
02:15
we usually just say mine.
54
135636
2525
02:18
Pop to mine.
55
138161
1322
02:19
Let's get pizza and watch "Attack on Titan".
56
139483
2457
見よう! ピザを買って 「進撃の巨人」を見る
02:21
The second thing is I started watching
57
141940
2537
. 2 つ目は
02:24
"Attack on Titan" lately.
58
144477
1293
、最近「進撃の巨人」を見始めたことです
02:25
It's amazing.
59
145770
2380
. すごいです.
02:28
Where has it been all my life?
60
148150
1480
人生でどこ
02:29
It's the best thing ever.
61
149630
1300
に行ったのですか? これまでで最高のことです.
02:30
And again with pop to, you need to specify the destination.
62
150930
4067
そして再び pop to, you need to 目的地を指定する.
02:34
You can't just say, "Oh, I'm gonna pop to."
63
154997
3450
02:39
No, there's missing information in there,
64
159810
2140
02:41
so you need to say, "I'm going to pop to my friend's house."
65
161950
2566
「ああ、私は 行くつもりだ.
02:44
Or now you know which pronoun to use,
66
164516
3336
どの代名詞を使うべきかがわかったので
02:47
you could say instead of, "I'm going to his house,"
67
167852
4985
、 "I'm going to his house" の代わりに、"I'm going
02:52
"I'm gonna pop to his."
68
172837
2073
pop to his."
02:54
I'm gonna pop to hers.
69
174910
1763
と言うことができます。I'm going to pop to hers.
02:58
Pop to ours.
70
178626
1914
Pop to ours
03:00
If we change to to out, pop out.
71
180540
4160
. to out, pop out.
03:04
This one is very general.
72
184700
1837
これは非常に一般的なものです.
03:06
You're just saying, "I'm leaving here."
73
186537
3459
あなたはただ「私はここを離れます.」
03:09
I'm leaving here for a short time.
74
189996
2575
と言っています. 私はここを少しの間離れ
03:12
You don't have to say where you're going.
75
192571
3356
ています
03:17
For example, if you work in an office and you want
76
197170
2900
. たとえば、あなたが オフィスで働い
03:20
to tell your colleagues, "Hey, I'm leaving for lunch,"
77
200070
3880
ていて、同僚に 「ランチに出かけます」と伝えたい場合は、
03:23
for example, you could say this.
78
203950
1888
または、たとえば、次のように言うことができます。
03:25
"Yeah, I'm just popping out. I'll be back soon."
79
205838
2930
「うん、飛び出すだけだよ 。すぐに戻るよ」
03:28
You don't have to say exactly where you're going,
80
208768
2970
行き先を 正確に言う必要はありませんが、
03:31
but you can.
81
211738
1672
できます。
03:33
So as an option, you could say,
82
213410
2707
選択肢として、
03:36
"Hey, I'm just popping out to the shop.
83
216117
1713
「ねえ、ちょっとお店に行ってきました。
03:37
Do you need anything?
84
217830
910
何か
03:38
Do you need anything?
85
218740
856
必要ですか?何か必要ですか?
03:39
Sandwich? A pen? Mayonnaise?"
86
219596
3448
サンドイッチですか?ペンですか?マヨネーズですか?」と言うことができます。
03:43
The great thing about these verbs,
87
223044
2436
これらの動詞の素晴らしいところ
03:45
you can use them in any situation.
88
225480
1974
は、どのような状況でも使用できることです。
03:47
It sounds friendly and not impolite or informal.
89
227454
5000
親しみやすく、 無礼でも非公式でもありません。
03:53
It just sounds good.
90
233230
1017
いいですね。
03:54
So, you can use it with a friend, colleague, your boss,
91
234247
3413
ですので、 友人、同僚、上司、
03:57
your wife, your husband's parents.
92
237660
3444
奥様、ご主人のご両親とご利用いただけます。
04:01
No one cares, it's fine.
93
241104
2006
誰も気にしません、大丈夫です。
04:03
It just sounds good and friendly.
94
243110
1778
フレンドリーでいいですね。
04:04
All right, quick test before we continue.
95
244888
2375
では、続行する前に簡単なテストを行います。
04:09
Are you going to pop out anywhere today?
96
249060
1718
今日はどこかに飛び出しますか?
04:10
If so, where are you going to pop to?
97
250778
2893
もしそうなら、あなたはどこに行きますか?
04:13
Let me know in the comments or take notes.
98
253671
3482
コメントでお知らせいただくか、メモを取ってください。
04:17
Practice, practice, practice and you'll never forget.
99
257153
2851
練習、練習、 練習すれば決して忘れることはありません。
04:20
Pop round, it has a more friendly and a familiar feel to it.
100
260004
5000
ポップラウンドで、より 親しみやすく親しみやすい雰囲気があります。
04:26
So, we often use this when we say,
101
266160
3053
04:29
"I'm gonna pop round my friend's house.
102
269213
2469
ですから、「友達の家
04:31
I'm going to pop round to see my friend."
103
271682
3515
を訪ねるつもりです。友達に会いに行くつもりです」と言うときによくこの言葉を使います。
04:39
Pop round, I've got pineapple pizza.
104
279130
2670
パイナップルのピザがあります。
04:41
Very, very similar to pop to,
105
281800
2703
pop to と非常によく似ています
04:44
but it's more specific in that we usually use it
106
284503
4937
が、通常
04:49
to mean my house, your house, his house.
107
289440
2610
、私の家、あなたの家、彼の家を意味するために使用するという点で、より具体的です。
04:52
But, it's really useful
108
292050
2420
でも、
04:54
because you can just simply say pop round.
109
294470
3391
簡単にポップラウンドと言えるのでとても便利です。
04:57
You don't need anything else.
110
297861
2345
他に何も必要ありません。
05:00
Pop round just means come to my house.
111
300206
4512
ポップラウンドは私の家に来てくださいという意味です。
05:04
Shall I pop round?
112
304718
2062
ポップラウンドしましょうか?
05:06
Shall I come to your house?
113
306780
3160
あなたの家に行きましょうか。
05:09
See how amazing this word is?
114
309940
2070
この言葉がいかに素晴らしいかおわかりでしょうか。
05:12
You can use it to mean anything.
115
312010
1633
どんな意味にも使えます。
05:13
It's the best ever.
116
313643
1889
これまでで最高です。
05:15
Really, use it today.
117
315532
1697
本当に、今日はそれを使用してください。
05:17
But again, it's very, very British and Australian.
118
317229
5000
しかし、繰り返しになりますが、それは非常に非常に 英国的でオーストラリア的です.
05:22
So, if you're learning English with an American accent,
119
322410
3885
したがって、アメリカ訛りの英語を学習している場合は 、
05:26
just be careful.
120
326295
1835
注意が必要です。
05:28
It will sound very, very cute
121
328130
1822
とてもかわいく聞こえるので、
05:29
and we might want to just kiss your face when you say it.
122
329952
3678
あなたの顔にキスしたくなるかもしれませ ん。
05:33
So just if you missed that, if you didn't take notes,
123
333630
3251
聞き逃した場合や、 メモをとっていない
05:36
I'll go really slowly so you can take notes.
124
336881
3652
場合は、メモをとれるようにゆっくりと進みます。
05:41
In response to this, yeah, she might say,
125
341690
2427
これに対して、ええ、彼女は
05:44
"Shall I come to your house?"
126
344117
2930
「あなたの家に行きましょうか?」と言うかもしれません。
05:48
So, shall I pop round?
127
348620
2112
では、飛び出しましょうか?
05:50
Yeah, yeah, yeah, pop round.
128
350732
2318
ええ、ええ、ええ、ポップラウンド。
05:53
Now, very similar to this is pop over.
129
353050
3107
さて、これと非常によく似ているのがポップオーバーです。
05:56
This, we almost use this
130
356157
3362
これ
05:59
in exactly the same way as pop round,
131
359519
2921
、ポップラウンドとほぼ同じ使い方なのです
06:02
but the feeling with this one is change location.
132
362440
5000
が、 これは場所を変えた感じです。
06:07
So, in this context it means the same.
133
367960
3839
したがって、この文脈では同じ意味です。
06:11
Shall I pop round or shall I pop over?
134
371799
4201
飛び出そうか、それとも飛び越えようか。
06:16
Yeah, pop over. I've got pizza.
135
376000
1841
ええ、ポップオーバー。 私はピザを持っています。
06:17
Brilliant.
136
377841
922
素晴らしい。
06:19
In general, it just means the same thing, go somewhere.
137
379690
3980
一般に、それ は同じことを意味するだけです。
06:23
But these, pop round and pop over,
138
383670
2881
しかし、これらは、ぽんぽんとぽんぽんと飛び出し
06:26
have that more friendly feel.
139
386551
2059
、より親しみやすい雰囲気を持っています。
06:28
So, these are not necessarily go somewhere quickly,
140
388610
4443
したがって、これらは必ずしも すぐにどこかに行くとは限らず、
06:33
not necessarily go there for a short time.
141
393053
3017
必ずしも短時間そこに行くとは限りません。
06:36
It's way more specifically go to someone's house.
142
396070
5000
より具体的に は、誰かの家に行くことです。
06:41
You know what? You can practice this.
143
401410
2190
あのね? これを練習できます。 英語を勉強し
06:43
Send a text to one of your friends who is studying English,
144
403600
3373
ている友達の 1 人にテキスト メッセージを送信し
06:46
just say, pop round or pop over.
145
406973
3641
ます。
06:50
Just see what they reply.
146
410614
2447
彼らの返事を見てください。
06:53
Let me know in the comments.
147
413061
1765
コメントで教えてください。
06:54
See if they understand.
148
414826
1724
彼らが理解しているかどうかを確認してください。
06:56
If they don't understand, send them to this video.
149
416550
3000
理解できない場合は、 このビデオに送ってください。
06:59
I'll teach them, too.
150
419550
1355
私も彼らに教えます。
07:00
The next one is pop in or pop into.
151
420905
3342
次はポップインかポップインか。
07:04
This is being very specific
152
424247
2642
これは
07:06
about which building that you're going into quickly.
153
426889
4324
、どの建物 にすばやく入るかについて非常に具体的です。
07:12
Tesco in England is a supermarket that sells food
154
432910
3675
イギリスの Tesco は、 食品
07:16
and your everyday stuff.
155
436585
2485
や日用品を販売するスーパーマーケットです。
07:19
So, a really common thing that you might hear is this,
156
439070
3893
ですから、よく 耳にするのは、
07:26
"I need some bits for dinner.
157
446097
1703
「夕食にちょっとしたものが必要
07:27
I'm gonna pop into Tesco quickly."
158
447800
1980
です。すぐに Tesco に立ち寄るつもりです」ということです。
07:29
Bits is another really useful word that we use all the time
159
449780
3905
Bits は 、私たちがさまざまなことを意味するために常に使用しているもう 1 つの非常に便利な言葉です
07:33
to mean lots of different things.
160
453685
2031
07:35
So, if you want to learn more about bits, click here
161
455716
4264
したがって、ビットについて詳しく知りたい場合は 、
07:39
to watch that video.
162
459980
1337
ここをクリックしてそのビデオをご覧ください。
07:41
But yeah, you're gonna hear,
163
461317
2869
しかし、ええ、あなたは聞くでしょう、
07:44
I'm going to pop into this shop quickly.
164
464186
3444
私はすぐにこの店に立ち寄るつもりです.
07:47
I'm gonna pop into Tesco.
165
467630
1382
テスコに入ります。
07:49
It just means go inside very quickly.
166
469012
4272
それはただ、非常に早く中に入ることを意味します。
07:53
This one, you don't need the exact place if it's obvious.
167
473284
3916
これは、明らかな場合は正確な場所は必要ありません 。
07:57
So you could just say, "Oh, there's a Tesco.
168
477200
2370
「ああ、テスコがあり
07:59
All right, I'm gonna pop in. I'll be two minutes."
169
479570
2280
ます。よし、私は立ち寄るつもり です。私は2分です」と言うことができます。
08:01
See what I mean?
170
481850
1210
私が何を意味するか分かりますか?
08:03
This lesson's so easy,
171
483060
1459
このレッスンはとても簡単
08:04
you already learned how to say basically the same thing
172
484519
4099
です。 基本的に同じこと
08:08
in like 10 different ways.
173
488618
1504
を 10 通りの異なる言い方で言う方法をすでに学習しました。
08:10
Dude, I'm sorry.
174
490122
1852
おい、ごめんなさい。
08:11
Now with pop off, this one is really useful.
175
491974
4601
ポップオフで、 これは本当に便利です。
08:16
In general, it just means leave, so similar to out.
176
496575
4637
一般に、それはただ休暇を意味するだけな ので、out に似ています。
08:21
But, this doesn't sound like you're coming back.
177
501212
4518
しかし、これは あなたが戻ってくるようには聞こえません。
08:25
Let me explain.
178
505730
1170
説明させてください。
08:26
Okay, if you're in a group of people and you want to say,
179
506900
3597
人が集まっていて、
08:30
"Okay, bye. I'm going home."
180
510497
2098
「さようなら、さようなら、家に帰ります」と言いたいのなら。
08:32
All right, it's getting late. I'm going to pop off.
181
512595
3118
よし 、遅くなった。 私は飛び降りるつもりです。
08:35
In that case, you're not coming back
182
515713
2764
その場合、あなたは戻ってきませんが
08:38
But it's a friendly way to say,
183
518477
3180
08:41
"Okay, I'm leaving."
184
521657
1473
「わかりました、私は去ります」と言うのは友好的な言い方です.
08:43
The next two kinda go together
185
523130
1530
次の 2 つは、反対の
08:44
because they kinda mean the same thing
186
524660
2619
意味ですが、同じことを意味するため、一緒
08:47
even though they're opposites.
187
527279
2713
に使用します。
08:49
Pop up or pop down, doesn't matter which one you use,
188
529992
5000
ポップアップまたはポップダウン、 どちらを使用しても問題ありません
08:55
they both mean to go somewhere.
189
535790
3060
。どちらもどこかに行くことを意味します。
08:58
That's it.
190
538850
1300
それでおしまい。
09:00
So, one common way you could use this is this.
191
540150
2873
したがって、これを使用できる一般的な方法の 1 つがこれです 。
09:05
I'm gonna to pop down the pub.
192
545640
1525
私はパブを飛び降りるつもりです。
09:07
Again, you're just saying, "I'm gonna go to the pub."
193
547165
4265
繰り返しますが、あなたは 「パブに行くつもりです」と言っているだけです。
09:11
But, this feels like a more British way of saying it.
194
551430
4100
しかし、これはより 英国的な言い方のように感じます。
09:15
That's it.
195
555530
1000
それでおしまい。
09:16
Now, pop down is interesting.
196
556530
2795
さて、ポップダウンは面白いです。
09:19
Because if you want to say, "I will join you at that place,"
197
559325
5000
「その場所で合流します」と言い
09:25
then you don't need the object.
198
565816
3294
たいのなら、オブジェクトは必要ありません。
09:29
In fact, it sounds better if you don't use it
199
569110
2868
むしろ、
09:31
when you want to say, "I'll join you there."
200
571978
3204
「一緒に行こう」と言いたい時は使わない方が良さそうです。
09:35
For example,
201
575182
1538
たとえば
09:40
so as a response to, "I'm going down the pub,"
202
580650
3000
、「私はパブに行くつもりです」に対する応答として、
09:43
your friend might say, "Oh, that sounds good.
203
583650
2446
あなたの友人は 「ああ、それはいいですね。
09:46
Yeah, I'll pop down, too."
204
586096
1754
ええ、私もポップダウンします」と言うかもしれません。
09:47
But in that context of joining someone,
205
587850
3110
しかし、誰かに参加するという文脈では、
09:50
you wouldn't say pop up.
206
590960
2036
ポップアップとは言えません。
09:52
I don't know why English is weird.
207
592996
2921
なぜ英語が変なのかわからない。
09:55
But in the other context of just saying,
208
595917
3605
しかし、「私はその場所に行きます」と言うだけの別の文脈では、
09:59
"I'm going to that place," then you can say pop up.
209
599522
4018
pop up と言うことができます。
10:03
For example, maybe you are out of milk.
210
603540
4130
たとえば、牛乳が不足している可能性があります。
10:07
If you don't know that phrasal verb,
211
607670
1550
その句動詞がわからない場合は、
10:09
click here, watch that video.
212
609220
2026
ここをクリックして、そのビデオを見てください。
10:11
But if you don't have any milk, you might say this,
213
611246
4461
でも、牛乳がない場合は 、
10:15
"Ah, I'm gonna pop up the shop."
214
615707
2229
「ああ、お店を出します」と言うかもしれません。
10:17
Again, this is a very common way to just say,
215
617936
3741
繰り返しますが、これは
10:21
"I'm gonna to go to that place."
216
621677
3502
「私はその場所に行くつもりです」と言う非常に一般的な言い方です。
10:25
I'm gonna pop up the shop.
217
625179
1931
お店を盛り上げます。
10:27
I'm gonna pop up the street.
218
627110
1167
通りに飛び出します。
10:28
I'm gonna pop up to Scotland for some fudge.
219
628277
5000
ファッジを求めてスコットランドに行くつもりです。
10:33
Have you ever been to Scotland? They have amazing fudge.
220
633842
3344
スコットランドに行ったことがありますか。 彼らは素晴らしいファッジを持っています。
10:37
I really now I want some.
221
637186
2799
私は本当に今、いくつか欲しいです。
10:39
So, try practicing those in the comments or in your notes.
222
639985
3652
ですから、コメントやメモでそれらを練習してみて ください。
10:43
Just practice them as much as you can.
223
643637
3133
できる限りそれらを練習してください。
10:46
Where are you going tonight?
224
646770
2150
今晩どこに行くの?
10:48
Are you gonna play any video games tonight?
225
648920
1940
今夜は何かビデオゲームをしますか?
10:50
Are you gonna pop on?
226
650860
1350
突っ込みますか?
10:52
Are you gonna pop on X-Box for an hour?
227
652210
1974
X-Box を 1 時間プレイするつもりですか?
10:54
Practice using those phrasal verbs.
228
654184
2190
それらの句動詞を使って練習してください。
10:56
Oh, okay.
229
656374
2133
ああ、わかりました。
10:58
Yeah, I should tell you that
230
658507
1488
ええ、私はあなたに言っておくべきです
10:59
not all of them mean go somewhere.
231
659995
3221
、それらのすべてがどこかに行くことを意味するわけではありません。
11:03
For example, pop up doesn't just mean go somewhere.
232
663216
5000
たとえば、ポップアップは 単にどこかに行くという意味ではありません。
11:09
It also means this.
233
669215
2128
こんな意味もあります。
11:13
- Who's that?
234
673229
1082
- あれは誰?
11:14
- What?
235
674311
949
- 何?
11:15
- I noticed that Maria pops up on your Instagram a lot.
236
675260
3148
- Maria があなたの Instagram に頻繁に登場していることに気付きました。
11:18
- She posts photos of lasagna!
237
678408
2067
・ラザニアの写真を投稿!
11:20
You know I love lasagna!
238
680475
2098
私はラザニアが大好きです!
11:23
- Yeah.
239
683830
833
- うん。
11:24
- So yeah, you can also use pop up to mean appear.
240
684663
4808
- そうです、 pop up を使用して表示することもできます。
11:29
And this phrasal verb is very useful
241
689471
2570
この句動詞は、
11:32
when you talk about seeing something online.
242
692041
3114
オンラインで何かを見たことについて話すときに非常に便利です。
11:35
You saw an article about blah, blah, blah?
243
695155
2645
何とか、何とか、何とかについての記事を見ましたか?
11:37
Where did you see the article?
244
697800
1357
どこで記事を見ましたか?
11:39
Oh, it just popped up on my newsfeed.
245
699157
2313
ああ、それはちょうど私のニュースフィードに現れました。
11:41
So, ah, okay.
246
701470
2010
それで、ああ、わかりました。
11:43
When you open Instagram or TikTok,
247
703480
3002
Instagram や TikTok を開くと、
11:46
what types of posts, what types of videos pop up for you?
248
706482
4739
どのような種類の投稿、どのような 種類のビデオが表示されますか?
11:51
It's very revealing.
249
711221
1678
それは非常に明らかです。
11:52
Also, the word pop is very useful for talking about videos
250
712899
5000
また、ポップという言葉は
11:58
or posts going viral on TikTok, YouTube, whatever.
251
718730
3620
、TikTok や YouTube などでバイラルになっている動画や投稿について話すのに非常に役立ち ます。
12:02
So, if you make a video and you post it,
252
722350
2539
動画を作って投稿したら、
12:04
and then in the first day, like, millions of people see it,
253
724889
4421
初日に何百万人もの人々がそれを見
12:09
you could say, "Oh my God, that video just popped."
254
729310
2944
たら、「なんてこった、 その動画が飛び出しました」と言うことができます。
12:12
It went crazy.
255
732254
1331
それは狂った。
12:13
It was really popular.
256
733585
2372
本当に人気でした。
12:15
All right, finishing on a phrasal verb,
257
735957
2404
よし、句動詞で終わり、
12:18
going back to pop over.
258
738361
2081
ポップオーバーに戻る。
12:20
Remember, we talked about pop round
259
740442
2382
ポップ ラウンド
12:22
and pop over kind of meaning the same thing?
260
742824
3378
とポップ オーバー は同じ意味だと話したのを覚えていますか?
12:26
But, pop over has that feeling of changing location.
261
746202
4110
でも、ポップオーバーは 場所が変わる感じがあります。
12:30
Well, let's say that you want to deliver something
262
750312
4130
さて、あなたが 何かを届けたい、または誰かに何かを届けてもらいたいとしましょう
12:34
or you want someone to deliver something to you,
263
754442
4342
12:38
or someone else.
264
758784
1714
12:40
For example,
265
760498
1365
たとえば
12:44
let's imagine that your, I don't know, boss, teacher,
266
764600
2810
、上司、先生など
12:47
whoever needs a document, but they're too lazy.
267
767410
3890
、文書が必要な人は誰でも、 怠惰すぎると想像してみましょう。
12:51
So, they ask you to deliver it.
268
771300
2255
それで、彼らはあなたにそれを届けるように頼みます。
12:53
Hey, can you deliver it to me here?
269
773555
5000
ねぇ、ここに届けてくれる?
12:59
Let's clean this sentence up a bit.
270
779760
2110
この文を少しきれいにしましょう。
13:01
Let's use pop over.
271
781870
1967
ポップオーバーを使いましょう。
13:03
I need that document. Can you pop it over to me?
272
783837
3370
その書類が必要です。 ポップしてもらえますか?
13:07
That sentence is sexy.
273
787207
2440
その言葉はセクシーです。
13:09
But, we have to separate that verb and the preposition.
274
789647
3896
しかし、その動詞と前置詞を分離する必要が あります。
13:13
The it obviously means the document, right?
275
793543
5000
それは明らか に文書を意味しますよね?
13:18
So when we use a pronoun,
276
798623
2885
したがって、代名詞を使用する場合
13:21
the pronoun always goes in the middle of this phrasal verb.
277
801508
5000
、代名詞は常に この句動詞の真ん中に置かれます。
13:27
Pop it over,
278
807339
1382
ポップオーバー、
13:28
pop them over.
279
808721
3200
ポップオーバー。
13:31
If it's a pronoun, middle.
280
811921
3027
代名詞なら真ん中。
13:34
If you use the actual word, the document,
281
814948
5000
実際の単語であるドキュメント
13:40
then it can go in the middle or it can go here.
282
820003
5000
を使用すると、 真ん中に移動することも、ここに移動することもできます。
13:45
So, it sounds like this,
283
825260
1259
つまり、
13:46
"Can you pop the document over?
284
826519
3302
「ドキュメント
13:49
Can you pop over that document?"
285
829821
3839
をポップできますか? そのドキュメントをポップできますか?」というように聞こえます。
13:53
Both are fine. Both are good.
286
833660
2252
どちらも問題ありません。 どちらも良いです。
13:55
So just remember, if it's a pronoun, middle, separate.
287
835912
5000
覚えておいてください、もしそれが 代名詞なら、真ん中に、別々に。
14:00
If you're not using a pronoun,
288
840919
2661
代名詞を使っていない
14:03
if you're saying the actual thing,
289
843580
2291
なら、本当のことを言っているなら
14:05
you can put it in the middle, you can put it after.
290
845871
4099
、真ん中に置いてもいいし、 後ろに置いてもいいです。
14:09
Both are good.
291
849970
1290
どちらも良いです。
14:11
Oh, you love learning English so much?
292
851260
2120
ああ、あなたは英語を学ぶのが大好きですか?
14:13
Why don't you just marry it?
293
853380
1490
なんで結婚しないの?
14:14
Or a more sensible option might be to pop over
294
854870
3897
または、より賢明なオプション は
14:18
to Skillshare, the sponsor of this video.
295
858767
2988
、このビデオのスポンサーである Skillshare にアクセスすることです。
14:21
There, you can learn a new skill in English.
296
861755
2930
そこでは 、英語で新しいスキルを学ぶことができます。
14:24
I always talk about how important it is
297
864685
2590
私はいつも、その言語で新しいスキルを習得することが言語学習にとっていかに重要であるかについて話
14:27
for language learning to learn a new skill in that language.
298
867275
4575
しています.
14:31
And Skillshare is the perfect place to do that.
299
871850
2810
Skillshare はそれ を行うのに最適な場所です。
14:34
Skillshare is an online learning community
300
874660
1890
Skillshare は、
14:36
with thousands of inspiring classes
301
876550
1780
14:38
for creative and curious people.
302
878330
1668
創造的で好奇心旺盛な人々のための何千もの刺激的なクラスを備えたオンライン学習コミュニティです。
14:39
You can learn a new skill,
303
879998
1442
自然な方法で英語を上達させながら、新しいスキルを学び、
14:41
deepen your passions, and get lost in creativity
304
881440
2059
情熱を深め 、創造性に没頭することができ
14:43
all while improving your English in a natural way.
305
883499
3220
ます 。
14:46
Personally, I'm watching this guy, Thomas Frank,
306
886719
2850
個人的には、 この男、トーマス・フランクを見ています。
14:49
especially now when I need some kind of new system
307
889569
2961
特に今、仕事 に新しいシステム
14:52
for my work life.
308
892530
965
が必要なときです。
14:53
So his course, "Productivity For Creatives",
309
893495
3305
だから彼のコース「Productivity For Creatives」
14:56
was a great match for me.
310
896800
1134
は私にぴったりでした。
14:57
And if you're in need of building your inspiration
311
897934
3535
そして 、インスピレーションを構築し
15:01
and cultivating a professional mindset,
312
901469
2347
、プロフェッショナルな考え方を養う必要があるなら、
15:03
this one is definitely for you.
313
903816
1887
これは間違いなくあなたのためのものです.
15:05
Or Laci Jordan's "Digital Illustration for All",
314
905703
4017
または、Laci Jordan の「Digital Illustration for All」、
15:09
that one's really, really good.
315
909720
1709
これは本当に、本当に素晴らしいです。
15:11
If you're one of the many people
316
911429
1731
あなたが私のものを描く方法を私に尋ねる多くの人の一人なら
15:13
who ask me how do I draw my things, trust me.
317
913160
3610
、私を信頼してください.
15:16
She's way better than me
318
916770
1250
彼女は私よりずっと上手で、
15:18
and she can teach you illustration way better than I can.
319
918020
2818
イラスト を私よりも上手に教えることができます。
15:20
I really like her style.
320
920838
1292
私は彼女のスタイルがとても好きです。
15:22
And if you use my link in the description,
321
922130
1654
また、説明にある私のリンクを使用すると
15:23
the first 1,000 people get a free trial
322
923784
2196
、最初の 1,000 人が Skillshare Premium の無料トライアル
15:25
to Skillshare Premium.
323
925980
1096
を利用できます。
15:27
So, you can take her class completely free.
324
927076
2489
したがって、彼女の クラスは完全に無料で受講できます。
15:29
You'll learn to infuse your art
325
929565
2125
アートに個人的な視点を吹き込む方法を学び
15:31
with your personal point of view.
326
931690
1420
ます。
15:33
You'll become a better freehand artist, which to be honest,
327
933110
3530
あなたはより良いフリーハンド アーティストになるでしょう。正直なところ、
15:36
that's what I'm trying to improve now.
328
936640
1686
それが私が今改善しようとしていることです。
15:38
But also, don't worry if you miss this opportunity
329
938326
2769
ただし、この機会を逃しても心配しないでください
15:41
because Skillshare costs less than $10 a month
330
941095
3295
。Skillshare の年間サブスクリプション は月額 10 ドル未満で、非常に
15:44
with an annual subscription, which is crazy cool.
331
944390
2810
クールです。
15:47
And with thousands of courses to choose from,
332
947200
1822
何千もの コースから
15:49
you're never going to be bored.
333
949022
1948
選択できるので、退屈することはありません。
15:50
There are no ads, of course,
334
950970
1290
もちろん、広告はありません
15:52
and Skillshare believes a strong community is essential
335
952260
3140
。Skillshare は、 強力なコミュニティ
15:55
to personal growth.
336
955400
970
が個人の成長に不可欠であると考えています。
15:56
So, you can get support from fellow creatives
337
956370
2560
したがって、励ましを提供する仲間のクリエイティブからサポートを得ることができます
15:58
who also provide encouragement.
338
958930
1603
.
16:00
But for now, I'll see you in the next class.
339
960533
2680
でも今のところ 、次のクラスでお会いしましょう。
16:03
(upbeat music)
340
963213
2667
(明るい音楽)
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7