Is "POP" the Best Word in British English!?

57,815 views ใƒป 2021-02-20

Learn English with Papa Teach Me


์•„๋ž˜ ์˜๋ฌธ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ”ํด๋ฆญํ•˜์‹œ๋ฉด ์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฒˆ์—ญ๋œ ์ž๋ง‰์€ ๊ธฐ๊ณ„ ๋ฒˆ์—ญ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.

00:00
- See how amazing this word is?
0
210
2080
-์ด ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋†€๋ผ์šด ์ง€ ๋ณด์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
00:02
You can use it to mean anything.
1
2290
1454
์•„๋ฌด ์˜๋ฏธ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:03
It's the best ever.
2
3744
2082
์—ญ๋Œ€ ์ตœ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:05
Really, use it today.
3
5826
1641
์ •๋ง๋กœ, ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
00:07
This video is made possible by Skillshare.
4
7467
2381
์ด ์˜์ƒ์€ Skillshare๋กœ ์ œ์ž‘๋˜์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š”
00:09
The first 1,000 people to start learning a new skill
5
9848
3422
00:13
in English using my link
6
13270
1510
์ œ ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์˜์–ด๋กœ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜๋Š” ์„ ์ฐฉ์ˆœ 1,000๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ Skillshare Premium์˜
00:14
in the description will get a free trial
7
14780
2170
๋ฌด๋ฃŒ ํ‰๊ฐ€ํŒ์„ ๋ฐ›๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:16
of Skillshare Premium.
8
16950
1014
. ์ž์„ธํ•œ ๋‚ด์šฉ์€ ๋น„๋””์˜ค์—์„œ
00:17
You can skip to this time in the video to learn more.
9
17964
3194
์ด ์‹œ๊ฐ„์œผ๋กœ ๊ฑด๋„ˆ๋›ธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
00:21
So, have you heard this word before, pop?
10
21158
3585
ํŒ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋ฅผ ์ „์— ๋“ค์–ด ๋ณด์…จ๋‚˜์š”?
00:25
Yeah it means, (mouth blowing)
11
25870
1780
์˜ˆ,
00:27
like when a balloon bursts.
12
27650
1444
ํ’์„ ์ด ํ„ฐ์งˆ ๋•Œ์ฒ˜๋Ÿผ (์ž…์„ ๋ถˆ๊ณ ) ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:29
But, there are so many meanings if you just add
13
29094
3143
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ „์น˜์‚ฌ ๋งŒ ์ถ”๊ฐ€ํ•˜๋ฉด ์˜๋ฏธ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„
00:32
a preposition to it,
14
32237
1901
00:34
so many different ways that you can use this
15
34138
2714
00:36
in your conversations.
16
36852
1753
๋Œ€ํ™”์—์„œ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋‹ค์–‘ํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:38
And today, you're going to learn all of it
17
38605
2717
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜ค๋Š˜,
00:41
because lucky for you, this one's really easy.
18
41322
4031
์šด ์ข‹๊ฒŒ๋„ ์ด๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ์‰ฝ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:46
And the basic meaning, if you add a preposition to it,
19
46200
3490
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์˜๋ฏธ๋Š” ์ „์น˜์‚ฌ๋ฅผ ๋”ํ•˜๋ฉด
00:49
it just means go somewhere quickly or go somewhere
20
49690
4300
๊ทธ๋ƒฅ ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๊ฑฐ๋‚˜
00:53
for a very short time and then come back.
21
53990
2315
์•„์ฃผ ์งง์€ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ ๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ๋‹ค์‹œ ๋Œ์•„์˜ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:56
For example,
22
56305
1748
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด,
00:59
- I'm popping out.
23
59363
1755
- ๋‚˜ ํŠ€์–ด๋‚˜์™€.
01:01
- Where?
24
61118
1702
- ์–ด๋””?
01:02
- Just out.
25
62820
1010
- ๋ฐฉ๊ธˆ ๋‚˜์™”์–ด์š”.
01:03
- Where, to see Maria?
26
63830
2469
- ์–ด๋””์„œ ๋งˆ๋ฆฌ์•„๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ?
01:06
- No.
27
66299
1241
-
01:07
Look, I only popped into Maria's yesterday
28
67540
2360
์•„๋‡จ. ์–ด์ œ ๋งˆ๋ฆฌ์•„๋„ค ์ง‘์— ๋“ค๋ €์–ด์š”.
01:09
because I was popping around Tom's
29
69900
1830
ํ†ฐ๋„ค ์ง‘์— ๋“ค๋ €๋Š”๋ฐ
01:11
and he lives next door, so.
30
71730
2863
์˜†์ง‘์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
01:15
What?
31
75980
1395
๋ฌด์—‡?
01:17
- You went into her house?
32
77375
2537
- ๊ทธ๋…€์˜ ์ง‘์— ๋“ค์–ด๊ฐ”์–ด?
01:19
- Whoa, okay. All right, Becky.
33
79912
2118
- ์™€, ์•Œ์•˜์–ด. ์ข‹์•„, ๋ฒ ํ‚ค.
01:22
All right, put the pillow down, all right?
34
82030
1690
์•Œ์•˜์–ด, ๋ฒ ๊ฐœ ๋‚ด๋ ค๋†”, ์•Œ์•˜์ง€?
01:23
It's very dangerous.
35
83720
834
๋งค์šฐ ์œ„ํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:24
Whoa, stop it!
36
84554
1525
๊ทธ๋งŒํ•ด!
01:26
Beck, Becky, that's very dangerous.
37
86079
2484
๋ฒก, ๋ฒกํ‚ค, ๊ทธ๊ฑด ๋งค์šฐ ์œ„ํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:29
- You can put the word pop with pretty much any preposition
38
89410
5000
- pop์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” ๊ฑฐ์˜ ๋ชจ๋“  ์ „์น˜์‚ฌ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜
01:34
and yet it just means go somewhere quickly or go somewhere,
39
94768
4622
์žˆ์ง€๋งŒ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€๋‹ค, ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ๊ฐ€๋‹ค,
01:39
stay a short time, come back.
40
99390
2370
์ž ์‹œ ๋จธ๋ฌผ๋‹ค, ๋Œ์•„์˜ค๋‹ค๋ผ๋Š” ๋œป์ผ ๋ฟ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:41
Starting with the most common and the most general one,
41
101760
3250
๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์ด๊ณ  ๊ฐ€์žฅ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๊ฒƒ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•˜์—ฌ
01:45
pop to.
42
105010
1330
pop to.
01:46
Now, you need to specify the destination.
43
106340
3250
์ด์ œ ๋ชฉ์ ์ง€๋ฅผ ์ง€์ •ํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:49
Again, just means go somewhere quickly.
44
109590
2453
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๋นจ๋ฆฌ ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
01:52
And it's really friendly, too.
45
112043
2306
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ •๋ง ์นœ์ ˆํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
01:54
Use it like this.
46
114349
1474
์ด๋ ‡๊ฒŒ ์‚ฌ์šฉํ•˜์„ธ์š”.
01:59
For example, you call your friend,
47
119760
2117
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์นœ๊ตฌ์—๊ฒŒ ์ „ํ™”๋ฅผ ๊ฑธ์–ด
02:01
"What should we do tonight?"
48
121877
1189
"์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์— ๋ฌด์—‡์„ ํ• ๊นŒ?"
02:03
Your friend says this,
49
123066
1797
์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:08
"Pop to mine.
50
128727
843
"๋‚ด๊บผ ํŒ๋‹ˆ๋‹ค.
02:09
We'll get pizza and watch "Attack on Titan"!
51
129570
2055
ํ”ผ์ž ๋จน๊ณ  "์ง„๊ฒฉ์˜ ๊ฑฐ์ธ"์„ ๋ณผ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”!
02:11
All right, two things.
52
131625
1395
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘ ๊ฐ€์ง€๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:13
One, when we say come to my house,
53
133020
2616
ํ•˜๋‚˜๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ์˜ค๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด
02:15
we usually just say mine.
54
135636
2525
๋ณดํ†ต ๋‚ด ์ง‘์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด
02:18
Pop to mine.
55
138161
1322
์ง‘์— ํŒ๋‹ˆ๋‹ค.
02:19
Let's get pizza and watch "Attack on Titan".
56
139483
2457
ํ”ผ์ž ๋จน๊ณ  "์ง„๊ฒฉ์˜ ๊ฑฐ์ธ"์„ ๋ณด์„ธ์š”.
02:21
The second thing is I started watching
57
141940
2537
๋‘ ๋ฒˆ์งธ๋Š”
02:24
"Attack on Titan" lately.
58
144477
1293
์ตœ๊ทผ์— "์ง„๊ฒฉ์˜ ๊ฑฐ์ธ"์„ ๋ณด๊ธฐ ์‹œ์ž‘ํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:25
It's amazing.
59
145770
2380
๋†€๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:28
Where has it been all my life?
60
148150
1480
๋‚ด ์ธ์ƒ์€ ์–ด๋””์— ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
02:29
It's the best thing ever.
61
149630
1300
์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ตœ๊ณ ์˜ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
02:30
And again with pop to, you need to specify the destination.
62
150930
4067
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‹ค์‹œ ํŒ์œผ๋กœ, ๋‹น์‹ ์€ ํ•„์š” ๋ชฉ์ ์ง€๋ฅผ ์ง€์ •ํ•˜์„ธ์š”.
02:34
You can't just say, "Oh, I'm gonna pop to."
63
154997
3450
๊ทธ๋ƒฅ "์˜ค, ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
02:39
No, there's missing information in there,
64
159810
2140
์•„๋‹ˆ์š”, ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๋ˆ„๋ฝ๋œ ์ •๋ณด๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋ฏ€๋กœ
02:41
so you need to say, "I'm going to pop to my friend's house."
65
161950
2566
" ์นœ๊ตฌ ์ง‘์— ๊ฐˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”."๋ผ๊ณ  ๋งํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
02:44
Or now you know which pronoun to use,
66
164516
3336
๋˜๋Š” ์ด์ œ ์–ด๋–ค ๋Œ€๋ช…์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š”์ง€ ์•Œ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
02:47
you could say instead of, "I'm going to his house,"
67
167852
4985
. "I'm going to his house" ๋Œ€์‹  "
02:52
"I'm gonna pop to his."
68
172837
2073
I'm gonna pop to his."
02:54
I'm gonna pop to hers.
69
174910
1763
I'm gonna pop to hers.
02:58
Pop to ours.
70
178626
1914
Pop to ours.
03:00
If we change to to out, pop out.
71
180540
4160
์•„์›ƒ, ํŒ ์•„์›ƒ.
03:04
This one is very general.
72
184700
1837
์ด๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:06
You're just saying, "I'm leaving here."
73
186537
3459
๋‹น์‹ ์€ ๋‹จ์ง€ "๋‚˜๋Š” ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋– ๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š”
03:09
I'm leaving here for a short time.
74
189996
2575
์ž ์‹œ ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ๋– ๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:12
You don't have to say where you're going.
75
192571
3356
์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š”์ง€ ๋งํ•  ํ•„์š”๊ฐ€ ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:17
For example, if you work in an office and you want
76
197170
2900
์™œ๋ƒํ•˜๋ฉด ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ์‚ฌ๋ฌด์‹ค์—์„œ ์ผํ•˜๋ฉด์„œ
03:20
to tell your colleagues, "Hey, I'm leaving for lunch,"
77
200070
3880
๋™๋ฃŒ๋“ค์—๊ฒŒ "์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ ์‹ฌ ๋จน์œผ๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
03:23
for example, you could say this.
78
203950
1888
f ๋˜๋Š” ์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:25
"Yeah, I'm just popping out. I'll be back soon."
79
205838
2930
"๋„ค, ๋ง‰ ํŠ€์–ด ๋‚˜์˜ค๋Š” ์ค‘์ด์—์š”. ๊ณง ๋Œ์•„์˜ฌ๊ฒŒ์š”." ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋Š”์ง€ ์ •ํ™•ํžˆ
03:28
You don't have to say exactly where you're going,
80
208768
2970
๋งํ•  ํ•„์š”๋Š” ์—†์ง€๋งŒ
03:31
but you can.
81
211738
1672
๋งํ•  ์ˆ˜๋Š” ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:33
So as an option, you could say,
82
213410
2707
์˜ต์…˜์œผ๋กœ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
03:36
"Hey, I'm just popping out to the shop.
83
216117
1713
"์ด๋ด, ๋‚˜ ๋ฐฉ๊ธˆ ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๋“ค๋ €์–ด.
03:37
Do you need anything?
84
217830
910
ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
03:38
Do you need anything?
85
218740
856
ํ•„์š”ํ•œ ๊ฑฐ ์žˆ์–ด?
03:39
Sandwich? A pen? Mayonnaise?"
86
219596
3448
์ƒŒ๋“œ์œ„์น˜? ํŽœ? ๋งˆ์š”๋„ค์ฆˆ?"
03:43
The great thing about these verbs,
87
223044
2436
์ด ๋™์‚ฌ์˜ ์ข‹์€ ์ ์€
03:45
you can use them in any situation.
88
225480
1974
์–ด๋–ค ์ƒํ™ฉ์—์„œ๋„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:47
It sounds friendly and not impolite or informal.
89
227454
5000
๋ฌด๋ก€ํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ๋น„๊ณต์‹์ ์ด์ง€ ์•Š๊ณ  ์นœ๊ทผํ•˜๊ฒŒ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
03:53
It just sounds good.
90
233230
1017
์ข‹์€ ์†Œ๋ฆฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:54
So, you can use it with a friend, colleague, your boss,
91
234247
3413
๋”ฐ๋ผ์„œ ์นœ๊ตฌ, ๋™๋ฃŒ, ์ƒ์‚ฌ,
03:57
your wife, your husband's parents.
92
237660
3444
์•„๋‚ด, ๋‚จํŽธ์˜ ๋ถ€๋ชจ์™€ ํ•จ๊ป˜ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:01
No one cares, it's fine.
93
241104
2006
์•„๋ฌด๋„ ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์จ, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
04:03
It just sounds good and friendly.
94
243110
1778
๋“ฃ๊ธฐ๋งŒ ํ•ด๋„ ์นœ๊ทผํ•˜๊ณ  ์ข‹๋‹ค.
04:04
All right, quick test before we continue.
95
244888
2375
์ข‹์•„, ๊ณ„์†ํ•˜๊ธฐ ์ „์— ๋น ๋ฅธ ํ…Œ์ŠคํŠธ.
04:09
Are you going to pop out anywhere today?
96
249060
1718
์˜ค๋Š˜์€ ์•„๋ฌด๋ฐ๋‚˜ ํŠ€์–ด๋‚˜์˜ฌ๊นŒ?
04:10
If so, where are you going to pop to?
97
250778
2893
๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ์–ด๋””์—์„œ ํŒ์„ ํ•  ๊ฒƒ์ธ๊ฐ€?
04:13
Let me know in the comments or take notes.
98
253671
3482
๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค ์ฃผ์‹œ๊ฑฐ๋‚˜ ๋ฉ”๋ชจํ•ด ๋‘์„ธ์š”.
04:17
Practice, practice, practice and you'll never forget.
99
257153
2851
์—ฐ์Šต, ์—ฐ์Šต, ์—ฐ์Šต ํ•˜๋ฉด ์ ˆ๋Œ€ ์žŠ์ง€ ๋ชปํ•  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:20
Pop round, it has a more friendly and a familiar feel to it.
100
260004
5000
ํŒ ๋ผ์šด๋“œ, ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์— ๋” ์นœ๊ทผ ํ•˜๊ณ  ์นœ์ˆ™ํ•œ ๋Š๋‚Œ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:26
So, we often use this when we say,
101
266160
3053
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ข…์ข…
04:29
"I'm gonna pop round my friend's house.
102
269213
2469
"I'm gonna pop around my friend's house.
04:31
I'm going to pop round to see my friend."
103
271682
3515
I'm going to pop round to see my friend"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ๋•Œ ์ด๊ฒƒ์„ ์ž์ฃผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:39
Pop round, I've got pineapple pizza.
104
279130
2670
ํŒ ๋ผ์šด๋“œ, ๋‚˜๋Š” ํŒŒ์ธ์• ํ”Œ ํ”ผ์ž๋ฅผ ์–ป์—ˆ๋‹ค.
04:41
Very, very similar to pop to,
105
281800
2703
๋งค์šฐ ๋งค์šฐ ๋น„์Šทํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. pop to์™€ ๋น„์Šท
04:44
but it's more specific in that we usually use it
106
284503
4937
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ
04:49
to mean my house, your house, his house.
107
289440
2610
๋‚ด ์ง‘, ๋‹น์‹ ์˜ ์ง‘, ๊ทธ์˜ ์ง‘์„ ์˜๋ฏธํ•˜๋Š” ๋ฐ ์‚ฌ์šฉํ•œ๋‹ค๋Š” ์ ์—์„œ ๋” ๊ตฌ์ฒด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:52
But, it's really useful
108
292050
2420
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜
04:54
because you can just simply say pop round.
109
294470
3391
๋‹จ์ˆœํžˆ ํŒ ๋ผ์šด๋“œ๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •๋ง ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
04:57
You don't need anything else.
110
297861
2345
๋‹น์‹ ์€ ๋‹ค๋ฅธ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:00
Pop round just means come to my house.
111
300206
4512
ํŒ ๋ผ์šด๋“œ๋Š” ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์— ์˜ค๋ผ๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:04
Shall I pop round?
112
304718
2062
๋‘ฅ๊ธ€๊ฒŒ ํ• ๊นŒ์š”?
05:06
Shall I come to your house?
113
306780
3160
๋„ˆํฌ ์ง‘์— ๊ฐˆ๊นŒ?
05:09
See how amazing this word is?
114
309940
2070
์ด ๋‹จ์–ด๊ฐ€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋†€๋ผ์šด์ง€ ์•„์‹œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
05:12
You can use it to mean anything.
115
312010
1633
์•„๋ฌด ์˜๋ฏธ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:13
It's the best ever.
116
313643
1889
์—ญ๋Œ€ ์ตœ๊ณ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:15
Really, use it today.
117
315532
1697
์ •๋ง๋กœ, ์˜ค๋Š˜ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
05:17
But again, it's very, very British and Australian.
118
317229
5000
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ์˜๊ตญ์ ์ด๊ณ  ํ˜ธ์ฃผ์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:22
So, if you're learning English with an American accent,
119
322410
3885
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋ฏธ๊ตญ ์–ต์–‘์œผ๋กœ ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋ฉด
05:26
just be careful.
120
326295
1835
์กฐ์‹ฌํ•˜์„ธ์š”.
05:28
It will sound very, very cute
121
328130
1822
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๊ท€์—ฝ๊ฒŒ ๋“ค๋ฆด ๊ฒƒ์ด๊ณ 
05:29
and we might want to just kiss your face when you say it.
122
329952
3678
๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งํ•  ๋•Œ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๋‹น์‹ ์˜ ์–ผ๊ตด์— ํ‚ค์Šคํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:33
So just if you missed that, if you didn't take notes,
123
333630
3251
๊ทธ๋ž˜์„œ ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋†“์ณค๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์ด ๋ฉ”๋ชจ๋ฅผ ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‹ค๋ฉด, ๋‹น์‹ ์ด ๋ฉ”๋ชจํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก
05:36
I'll go really slowly so you can take notes.
124
336881
3652
๋‚ด๊ฐ€ ์ •๋ง ์ฒœ์ฒœํžˆ ๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค .
05:41
In response to this, yeah, she might say,
125
341690
2427
์ด์— ๋Œ€ํ•œ ์‘๋‹ต์œผ๋กœ ์˜ˆ, ๊ทธ๋…€๋Š”
05:44
"Shall I come to your house?"
126
344117
2930
"๋‹น์‹  ์ง‘์— ๊ฐˆ๊นŒ์š”? "๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
05:48
So, shall I pop round?
127
348620
2112
์ž, ๊ทธ๋Ÿผ ํ•œ๋ฐ”ํ€ด ๋Œ๊นŒ์š”?
05:50
Yeah, yeah, yeah, pop round.
128
350732
2318
์˜ˆ, ์˜ˆ, ์˜ˆ, ํŒ ๋ผ์šด๋“œ.
05:53
Now, very similar to this is pop over.
129
353050
3107
์ž, ์ด๊ฒƒ๊ณผ ๋งค์šฐ ์œ ์‚ฌํ•œ ๊ฒƒ์€ ํŒ ์˜ค๋ฒ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
05:56
This, we almost use this
130
356157
3362
์ด๊ฒƒ์€, ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ์ด๊ฒƒ์„
05:59
in exactly the same way as pop round,
131
359519
2921
ํŒ ๋ผ์šด๋“œ์™€ ์ •ํ™•ํžˆ ๊ฐ™์€ ๋ฐฉ์‹์œผ๋กœ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€๋งŒ,
06:02
but the feeling with this one is change location.
132
362440
5000
์ด๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•œ ๋Š๋‚Œ์€ ์œ„์น˜๋ฅผ ๋ณ€๊ฒฝํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:07
So, in this context it means the same.
133
367960
3839
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด ๋ฌธ๋งฅ์—์„œ๋Š” ๊ฐ™์€ ์˜๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:11
Shall I pop round or shall I pop over?
134
371799
4201
๋Œ์•„๋‹ค๋‹๊นŒ์š”, ์•„๋‹ˆ๋ฉด ๋„˜์–ด๊ฐˆ๊นŒ์š”?
06:16
Yeah, pop over. I've got pizza.
135
376000
1841
์˜ˆ, ํŒ ์˜ค๋ฒ„. ํ”ผ์ž๊ฐ€ ์žˆ์–ด์š”.
06:17
Brilliant.
136
377841
922
๋ฉ‹์ง„.
06:19
In general, it just means the same thing, go somewhere.
137
379690
3980
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ๊ทธ๊ฒƒ์€ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€์‹ญ์‹œ์˜ค.
06:23
But these, pop round and pop over,
138
383670
2881
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ๋“ค์€ ๋‘ฅ๊ธ€๊ฒŒ ํŠ€๊ณ  ๋„˜์–ด์ ธ์„œ
06:26
have that more friendly feel.
139
386551
2059
๋” ์นœ๊ทผํ•œ ๋Š๋‚Œ์„ ์ค๋‹ˆ๋‹ค.
06:28
So, these are not necessarily go somewhere quickly,
140
388610
4443
๊ทธ๋ž˜์„œ ์ด๋“ค์€ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์ง€๋„ ์•Š๊ณ 
06:33
not necessarily go there for a short time.
141
393053
3017
๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์งง์€ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ ๊ฑฐ๊ธฐ์— ๊ฐ€์ง€๋„ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ข€
06:36
It's way more specifically go to someone's house.
142
396070
5000
๋” ๊ตฌ์ฒด์ ์œผ๋กœ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์˜ ์ง‘์— ๊ฐ€๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
06:41
You know what? You can practice this.
143
401410
2190
๊ทธ๊ฑฐ ์•Œ์•„? ์ด๊ฒƒ์„ ์—ฐ์Šตํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๋Š” ์นœ๊ตฌ
06:43
Send a text to one of your friends who is studying English,
144
403600
3373
์—๊ฒŒ ๋ฌธ์ž๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์„ธ์š”.
06:46
just say, pop round or pop over.
145
406973
3641
pop round ๋˜๋Š” pop over๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋ฉด ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
06:50
Just see what they reply.
146
410614
2447
๊ทธ๋“ค์ด ๋Œ€๋‹ตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
06:53
Let me know in the comments.
147
413061
1765
๋Œ“๊ธ€๋กœ ์•Œ๋ ค์ฃผ์„ธ์š”.
06:54
See if they understand.
148
414826
1724
๊ทธ๋“ค์ด ์ดํ•ดํ•˜๋Š”์ง€ ํ™•์ธํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
06:56
If they don't understand, send them to this video.
149
416550
3000
๊ทธ๋“ค์ด ์ดํ•ดํ•˜์ง€ ๋ชปํ•œ๋‹ค๋ฉด ์ด ๋น„๋””์˜ค๋กœ ๋ณด๋‚ด์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
06:59
I'll teach them, too.
150
419550
1355
๋‚˜๋„ ๊ทธ๋“ค์—๊ฒŒ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ์ค„๊ฒŒ.
07:00
The next one is pop in or pop into.
151
420905
3342
๋‹ค์Œ์€ ํŒ์ธ ๋˜๋Š” ํŒ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:04
This is being very specific
152
424247
2642
์ด๊ฒƒ์€
07:06
about which building that you're going into quickly.
153
426889
4324
๋‹น์‹ ์ด ๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฑด๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•ด ๋งค์šฐ ๊ตฌ์ฒด์ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:12
Tesco in England is a supermarket that sells food
154
432910
3675
์˜๊ตญ์˜ Tesco๋Š” ์Œ์‹
07:16
and your everyday stuff.
155
436585
2485
๊ณผ ์ผ์ƒ์šฉํ’ˆ์„ ํŒŒ๋Š” ์Šˆํผ๋งˆ์ผ“์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:19
So, a really common thing that you might hear is this,
156
439070
3893
๊ทธ๋ž˜์„œ ์—ฌ๋Ÿฌ๋ถ„์ด ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ •๋ง ํ”ํ•œ ๋ง์€
07:26
"I need some bits for dinner.
157
446097
1703
"์ €๋… ๋จน์„ ์•ฝ๊ฐ„์˜ ๋น„ํŠธ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:27
I'm gonna pop into Tesco quickly."
158
447800
1980
๋นจ๋ฆฌ ํ…Œ์Šค์ฝ”์— ๋“ค๋ฅผ๊ฒŒ์š”."์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:29
Bits is another really useful word that we use all the time
159
449780
3905
Bits๋Š” ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€
07:33
to mean lots of different things.
160
453685
2031
๋‹ค์–‘ํ•œ ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ํ•ญ์ƒ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๋˜ ๋‹ค๋ฅธ ์ •๋ง ์œ ์šฉํ•œ ๋‹จ์–ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:35
So, if you want to learn more about bits, click here
161
455716
4264
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋น„ํŠธ์— ๋Œ€ํ•ด ์ž์„ธํžˆ ์•Œ์•„๋ณด๋ ค๋ฉด ์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜์—ฌ
07:39
to watch that video.
162
459980
1337
ํ•ด๋‹น ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ์‹œ์ฒญํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
07:41
But yeah, you're gonna hear,
163
461317
2869
ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ค, ๋“ฃ๊ฒŒ ๋˜์‹ค ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
07:44
I'm going to pop into this shop quickly.
164
464186
3444
์ €๋Š” ์ด ๊ฐ€๊ฒŒ์— ๋นจ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๊ฐˆ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
07:47
I'm gonna pop into Tesco.
165
467630
1382
ํ…Œ์Šค์ฝ”์— ๋“ค์–ด๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:49
It just means go inside very quickly.
166
469012
4272
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋‹จ์ง€ ๋งค์šฐ ๋นจ๋ฆฌ ์•ˆ์œผ๋กœ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:53
This one, you don't need the exact place if it's obvious.
167
473284
3916
์ด๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋ช…ํ•œ ๊ฒฝ์šฐ ์ •ํ™•ํ•œ ์žฅ์†Œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:57
So you could just say, "Oh, there's a Tesco.
168
477200
2370
"์˜ค, Tesco๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
07:59
All right, I'm gonna pop in. I'll be two minutes."
169
479570
2280
์ข‹์•„์š”, ๋“ค์–ด๊ฐˆ๊ฒŒ์š” . 2๋ถ„๋งŒ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:01
See what I mean?
170
481850
1210
๋ฌด์Šจ ๋ง์ธ์ง€ ์•Œ๊ฒ ์–ด?
08:03
This lesson's so easy,
171
483060
1459
์ด ์ˆ˜์—…์€ ๋„ˆ๋ฌด ์‰ฌ์›Œ์„œ
08:04
you already learned how to say basically the same thing
172
484519
4099
๊ธฐ๋ณธ์ ์œผ๋กœ ๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„
08:08
in like 10 different ways.
173
488618
1504
10๊ฐ€์ง€ ๋‹ค๋ฅธ ๋ฐฉ๋ฒ•์œผ๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ์ด๋ฏธ ๋ฐฐ์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:10
Dude, I'm sorry.
174
490122
1852
์•ผ, ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
08:11
Now with pop off, this one is really useful.
175
491974
4601
์ด์ œ ํŒ ์˜คํ”„์™€ ํ•จ๊ป˜ ์ด๊ฒƒ์€ ์ •๋ง ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:16
In general, it just means leave, so similar to out.
176
496575
4637
์ผ๋ฐ˜์ ์œผ๋กœ ํœด๊ฐ€๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•˜๋ฏ€๋กœ out๊ณผ ์œ ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:21
But, this doesn't sound like you're coming back.
177
501212
4518
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์€ ๋‹น์‹ ์ด ๋Œ์•„์˜ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:25
Let me explain.
178
505730
1170
์„ค๋ช…ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:26
Okay, if you're in a group of people and you want to say,
179
506900
3597
์ข‹์•„, ๋งŒ์•ฝ ๋‹น์‹ ์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“ค ์‚ฌ์ด์— ์žˆ๊ณ 
08:30
"Okay, bye. I'm going home."
180
510497
2098
"์•Œ์•˜์–ด, ์•ˆ๋…•. ๋‚œ ์ง‘์— ๊ฐˆ๊ฒŒ."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด.
08:32
All right, it's getting late. I'm going to pop off.
181
512595
3118
์ข‹์•„, ์ ์  ๋Šฆ์–ด์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด. ๋‚˜๋Š” ํŠ€์–ด ๋‚˜์˜ฌ๊ฑฐ์•ผ.
08:35
In that case, you're not coming back
182
515713
2764
๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒฝ์šฐ์—๋Š” ๋Œ์•„์˜ค์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:38
But it's a friendly way to say,
183
518477
3180
ํ•˜์ง€๋งŒ
08:41
"Okay, I'm leaving."
184
521657
1473
"์ข‹์•„์š”, ๊ฐˆ๊ฒŒ์š”."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ์นœ๊ทผํ•œ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:43
The next two kinda go together
185
523130
1530
๋‹ค์Œ ๋‘ ๊ฐœ๋Š” ๋ฐ˜๋Œ€์ธ๋ฐ๋„
08:44
because they kinda mean the same thing
186
524660
2619
๊ฐ™์€ ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ํ•จ๊ป˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค
08:47
even though they're opposites.
187
527279
2713
.
08:49
Pop up or pop down, doesn't matter which one you use,
188
529992
5000
Pop up or pop down, ์–ด๋Š ๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋“ ์ง€ ๋‘˜
08:55
they both mean to go somewhere.
189
535790
3060
๋‹ค ์–ด๋””๋ก ๊ฐ€ ๊ฐ„๋‹ค๋Š” ๋œป์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:58
That's it.
190
538850
1300
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
09:00
So, one common way you could use this is this.
191
540150
2873
๋”ฐ๋ผ์„œ ์ด๊ฒƒ์„ ์‚ฌ์šฉํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ• ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋Š” ๋‹ค์Œ๊ณผ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:05
I'm gonna to pop down the pub.
192
545640
1525
์ˆ ์ง‘์„ ํ„ฐ๋œจ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:07
Again, you're just saying, "I'm gonna go to the pub."
193
547165
4265
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ, "๋‚˜๋Š” ์ˆ ์ง‘์— ๊ฐˆ๊ฑฐ์•ผ."๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:11
But, this feels like a more British way of saying it.
194
551430
4100
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์ด๊ฒƒ์€ ๊ทธ๊ฒƒ์„ ๋งํ•˜๋Š” ์˜๊ตญ์‹ ๋ฐฉ๋ฒ•์ฒ˜๋Ÿผ ๋Š๊ปด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
09:15
That's it.
195
555530
1000
๊ทธ๊ฒŒ ๋‹ค์•ผ.
09:16
Now, pop down is interesting.
196
556530
2795
์ด์ œ ํŒ๋‹ค์šด์ด ์žฌ๋ฏธ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:19
Because if you want to say, "I will join you at that place,"
197
559325
5000
" ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ํ•จ๊ป˜ ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ๋‹ค๋ฉด
09:25
then you don't need the object.
198
565816
3294
๋Œ€์ƒ์ด ํ•„์š”ํ•˜์ง€ ์•Š๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:29
In fact, it sounds better if you don't use it
199
569110
2868
์‚ฌ์‹ค,
09:31
when you want to say, "I'll join you there."
200
571978
3204
"I'll join you there"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๋•Œ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋” ์ž˜ ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
09:35
For example,
201
575182
1538
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
09:40
so as a response to, "I'm going down the pub,"
202
580650
3000
"I'm going down the pub"์— ๋Œ€ํ•œ ์‘๋‹ต์œผ๋กœ
09:43
your friend might say, "Oh, that sounds good.
203
583650
2446
์นœ๊ตฌ๋Š” "์˜ค, ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ตฐ์š”.
09:46
Yeah, I'll pop down, too."
204
586096
1754
๊ทธ๋ž˜, ๋‚˜๋„ ํŒ๋‹ค์šดํ• ๊ฒŒ."๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:47
But in that context of joining someone,
205
587850
3110
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์™€ ํ•ฉ๋ฅ˜ํ•œ๋‹ค๋Š” ๋งฅ๋ฝ์—์„œ
09:50
you wouldn't say pop up.
206
590960
2036
๋‹น์‹ ์€ ํŒ์—…์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
09:52
I don't know why English is weird.
207
592996
2921
์˜์–ด๊ฐ€ ์™œ ์ด์ƒํ•œ์ง€ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:55
But in the other context of just saying,
208
595917
3605
ํ•˜์ง€๋งŒ "์ €๊ณณ์œผ๋กœ ๊ฐ€๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋งฅ๋ฝ์—์„œ๋Š”
09:59
"I'm going to that place," then you can say pop up.
209
599522
4018
pop up์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:03
For example, maybe you are out of milk.
210
603540
4130
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด ์šฐ์œ ๊ฐ€ ๋–จ์–ด์กŒ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:07
If you don't know that phrasal verb,
211
607670
1550
๊ทธ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋ฉด
10:09
click here, watch that video.
212
609220
2026
์—ฌ๊ธฐ๋ฅผ ํด๋ฆญํ•˜๊ณ  ํ•ด๋‹น ๋น„๋””์˜ค๋ฅผ ๋ณด์‹ญ์‹œ์˜ค.
10:11
But if you don't have any milk, you might say this,
213
611246
4461
ํ•˜์ง€๋งŒ ์šฐ์œ ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉด ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
10:15
"Ah, I'm gonna pop up the shop."
214
615707
2229
.
10:17
Again, this is a very common way to just say,
215
617936
3741
๋‹ค์‹œ ๋งํ•˜์ง€๋งŒ ์ด๊ฒƒ์€
10:21
"I'm gonna to go to that place."
216
621677
3502
"I'm gonna to go to that place"๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๋Š” ๋งค์šฐ ์ผ๋ฐ˜์ ์ธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:25
I'm gonna pop up the shop.
217
625179
1931
๊ฐ€๊ฒŒ๋ฅผ ๋„์šฐ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:27
I'm gonna pop up the street.
218
627110
1167
๊ฑฐ๋ฆฌ๋ฅผ ๋– ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:28
I'm gonna pop up to Scotland for some fudge.
219
628277
5000
๋‚˜๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์˜ ํผ์ง€๋ฅผ ์œ„ํ•ด ์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์— ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋‚˜ํƒ€๋‚  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:33
Have you ever been to Scotland? They have amazing fudge.
220
633842
3344
์Šค์ฝ”ํ‹€๋žœ๋“œ์— ๊ฐ€๋ณธ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ? ๊ทธ๋“ค์€ ๋†€๋ผ์šด ํผ์ง€๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
10:37
I really now I want some.
221
637186
2799
๋‚˜๋Š” ์ •๋ง๋กœ ์ง€๊ธˆ ๋‚˜๋Š” ์•ฝ๊ฐ„์„ ์›ํ•œ๋‹ค.
10:39
So, try practicing those in the comments or in your notes.
222
639985
3652
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋Œ“๊ธ€์ด๋‚˜ ๋…ธํŠธ์— ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋“ค์„ ์—ฐ์Šตํ•ด ๋ณด์„ธ์š” .
10:43
Just practice them as much as you can.
223
643637
3133
๊ฐ€๋Šฅํ•œ ํ•œ ๋งŽ์ด ์—ฐ์Šตํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.
10:46
Where are you going tonight?
224
646770
2150
๋„ˆ๋Š” ์˜ค๋Š˜ ๋ฐค ์–ด๋””์— ๊ฐ€๋‹ˆ?
10:48
Are you gonna play any video games tonight?
225
648920
1940
์˜ค๋Š˜ ๋ฐค์— ๋น„๋””์˜ค ๊ฒŒ์ž„ ํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ?
10:50
Are you gonna pop on?
226
650860
1350
๋‹น์‹ ์€ ํŒ์—… ๊ฑฐ ์•ผ?
10:52
Are you gonna pop on X-Box for an hour?
227
652210
1974
ํ•œ ์‹œ๊ฐ„ ๋™์•ˆ X-Box์— ์ ‘์†ํ•  ๊ฑด๊ฐ€์š”?
10:54
Practice using those phrasal verbs.
228
654184
2190
์ด๋Ÿฌํ•œ ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ์—ฐ์Šตํ•˜์„ธ์š”.
10:56
Oh, okay.
229
656374
2133
์•„, ๊ทธ๋ž˜์š”.
10:58
Yeah, I should tell you that
230
658507
1488
์˜ˆ,
10:59
not all of them mean go somewhere.
231
659995
3221
๊ทธ๋“ค ๋ชจ๋‘๊ฐ€ ์–ด๋”˜๊ฐ€์— ๊ฐ€๊ฒ ๋‹ค๋Š” ๋œป์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๋Š” ์ ์„ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:03
For example, pop up doesn't just mean go somewhere.
232
663216
5000
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด, ํŒ์—…์€ ๋‹จ์ˆœํžˆ ์–ด๋”˜๊ฐ€๋กœ ๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์„ ์˜๋ฏธํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:09
It also means this.
233
669215
2128
์ด๋Ÿฐ ๋œป์ด๊ธฐ๋„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:13
- Who's that?
234
673229
1082
- ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
11:14
- What?
235
674311
949
- ๋ฌด์—‡?
11:15
- I noticed that Maria pops up on your Instagram a lot.
236
675260
3148
- ์ธ์Šค ํƒ€๊ทธ๋žจ์— ๋งˆ๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ๋งŽ์ด ๋œจ๋Š” ๊ฑธ ๋ดค๋‹ค.
11:18
- She posts photos of lasagna!
237
678408
2067
- ๊ทธ๋…€๋Š” ๋ผ์ž๋ƒ ์‚ฌ์ง„์„ ๊ฒŒ์‹œํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค!
11:20
You know I love lasagna!
238
680475
2098
๋‚ด๊ฐ€ ๋ผ์ž๋ƒ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•Œ์ž–์•„!
11:23
- Yeah.
239
683830
833
- ์‘.
11:24
- So yeah, you can also use pop up to mean appear.
240
684663
4808
- ์˜ˆ, ํŒ์—…์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋‚˜ํƒ€๋‚จ์„ ์˜๋ฏธํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:29
And this phrasal verb is very useful
241
689471
2570
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ด ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋Š”
11:32
when you talk about seeing something online.
242
692041
3114
์˜จ๋ผ์ธ์—์„œ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ๋ณด๋Š” ๊ฒƒ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ๋งค์šฐ ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:35
You saw an article about blah, blah, blah?
243
695155
2645
blah, blah, blah์— ๋Œ€ํ•œ ๊ธฐ์‚ฌ๋ฅผ ๋ณด์…จ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
11:37
Where did you see the article?
244
697800
1357
๊ธฐ์‚ฌ ์–ด๋””์„œ ๋ณด์…จ์–ด์š”?
11:39
Oh, it just popped up on my newsfeed.
245
699157
2313
์•„, ๋ฐฉ๊ธˆ ๋‰ด์Šคํ”ผ๋“œ์— ๋–ด์–ด์š”.
11:41
So, ah, okay.
246
701470
2010
๊ทธ๋ž˜์„œ, ์•„, ์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
11:43
When you open Instagram or TikTok,
247
703480
3002
Instagram์ด๋‚˜ TikTok์„ ์—ด๋ฉด
11:46
what types of posts, what types of videos pop up for you?
248
706482
4739
์–ด๋–ค ์œ ํ˜•์˜ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ๊ณผ ์–ด๋–ค ์œ ํ˜•์˜ ๋น„๋””์˜ค๊ฐ€ ๋‚˜ํƒ€๋‚ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
11:51
It's very revealing.
249
711221
1678
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋งค์šฐ ๋“œ๋Ÿฌ๋‚ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
11:52
Also, the word pop is very useful for talking about videos
250
712899
5000
๋˜ํ•œ ํŒ์ด๋ผ๋Š” ๋‹จ์–ด๋Š” TikTok, YouTube ๋“ฑ์—์„œ ์ž…์†Œ๋ฌธ์ด ๋‚˜๋Š” ๋™์˜์ƒ์ด๋‚˜ ๊ฒŒ์‹œ๋ฌผ์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•  ๋•Œ ๋งค์šฐ ์œ ์šฉํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
11:58
or posts going viral on TikTok, YouTube, whatever.
251
718730
3620
.
12:02
So, if you make a video and you post it,
252
722350
2539
๋”ฐ๋ผ์„œ ๋™์˜์ƒ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ๊ฒŒ์‹œํ•œ
12:04
and then in the first day, like, millions of people see it,
253
724889
4421
๋‹ค์Œ ์ฒซ๋‚ ์— ์ˆ˜๋ฐฑ๋งŒ ๋ช…์˜ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ๋™์˜์ƒ์„ ๋ณธ๋‹ค๋ฉด
12:09
you could say, "Oh my God, that video just popped."
254
729310
2944
"์˜ค ๋งˆ์ด ๊ฐ“, ๊ทธ ๋™์˜์ƒ์ด ๋–ด๋‹ค"๋ผ๊ณ  ๋งํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:12
It went crazy.
255
732254
1331
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ฏธ์ณค๋‹ค.
12:13
It was really popular.
256
733585
2372
์ •๋ง ์ธ๊ธฐ๊ฐ€ ๋งŽ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:15
All right, finishing on a phrasal verb,
257
735957
2404
์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ตฌ๋™์‚ฌ๋กœ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ•˜๊ณ 
12:18
going back to pop over.
258
738361
2081
ํŒ ์˜ค๋ฒ„๋กœ ๋Œ์•„๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
12:20
Remember, we talked about pop round
259
740442
2382
ํŒ ๋ผ์šด๋“œ
12:22
and pop over kind of meaning the same thing?
260
742824
3378
์™€ ํŒ ์˜ค๋ฒ„์— ๋Œ€ํ•ด ๊ฐ™์€ ์˜๋ฏธ๋กœ ์ด์•ผ๊ธฐํ•œ ๊ฒƒ์„ ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
12:26
But, pop over has that feeling of changing location.
261
746202
4110
ํ•˜์ง€๋งŒ ํŒ ์˜ค๋ฒ„๋Š” ์œ„์น˜๊ฐ€ ๋ฐ”๋€Œ๋Š” ๋Š๋‚Œ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
12:30
Well, let's say that you want to deliver something
262
750312
4130
์Œ, ๋‹น์‹ ์ด ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๊ณ  ์‹ถ
12:34
or you want someone to deliver something to you,
263
754442
4342
๊ฑฐ๋‚˜ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๊ฐ€ ๋‹น์‹ 
12:38
or someone else.
264
758784
1714
๋˜๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€์—๊ฒŒ ๋ฌด์–ธ๊ฐ€๋ฅผ ์ „๋‹ฌํ•˜๊ธฐ๋ฅผ ์›ํ•œ๋‹ค๊ณ  ๊ฐ€์ •ํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
12:40
For example,
265
760498
1365
์˜ˆ๋ฅผ ๋“ค์–ด,
12:44
let's imagine that your, I don't know, boss, teacher,
266
764600
2810
12:47
whoever needs a document, but they're too lazy.
267
767410
3890
๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ํ•„์š” ํ•˜์ง€๋งŒ ๋„ˆ๋ฌด ๊ฒŒ์œผ๋ฅธ ๋‹น์‹ ์˜ ์ƒ์‚ฌ, ์„ ์ƒ๋‹˜์„ ์ƒ์ƒํ•ด ๋ด…์‹œ๋‹ค.
12:51
So, they ask you to deliver it.
268
771300
2255
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ๋“ค์€ ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ๋ฐฐ๋‹ฌ์„ ์š”์ฒญํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
12:53
Hey, can you deliver it to me here?
269
773555
5000
์ €๊ธฐ์š”, ์—ฌ๊ธฐ๋กœ ๋ฐฐ๋‹ฌํ•ด ์ฃผ์‹œ๊ฒ ์–ด์š”?
12:59
Let's clean this sentence up a bit.
270
779760
2110
์ด ๋ฌธ์žฅ์„ ์กฐ๊ธˆ ์ •๋ฆฌํ•ด๋ณด์ž.
13:01
Let's use pop over.
271
781870
1967
ํŒ ์˜ค๋ฒ„๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ฉ์‹œ๋‹ค.
13:03
I need that document. Can you pop it over to me?
272
783837
3370
๊ทธ ๋ฌธ์„œ๊ฐ€ ํ•„์š”ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฒŒ ๋„˜๊ฒจ์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”?
13:07
That sentence is sexy.
273
787207
2440
๊ทธ ๋ฌธ์žฅ์€ ์„น์‹œํ•˜๋‹ค.
13:09
But, we have to separate that verb and the preposition.
274
789647
3896
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ์šฐ๋ฆฌ๋Š” ๊ทธ ๋™์‚ฌ์™€ ์ „์น˜์‚ฌ๋ฅผ ๋ถ„๋ฆฌํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
13:13
The it obviously means the document, right?
275
793543
5000
๊ทธ๊ฒƒ์€ ๋ถ„๋ช…ํžˆ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์˜๋ฏธํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค , ๊ทธ๋ ‡์ฃ ?
13:18
So when we use a pronoun,
276
798623
2885
๊ทธ๋ž˜์„œ ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋Œ€๋ช…์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•  ๋•Œ
13:21
the pronoun always goes in the middle of this phrasal verb.
277
801508
5000
๋Œ€๋ช…์‚ฌ๋Š” ํ•ญ์ƒ ์ด ๊ตฌ๋™์‚ฌ ์ค‘๊ฐ„์— ์˜ต๋‹ˆ๋‹ค .
13:27
Pop it over,
278
807339
1382
๊ทธ๊ฒƒ์„ ํŒ,
13:28
pop them over.
279
808721
3200
๊ทธ๋“ค์„ ํŒ.
13:31
If it's a pronoun, middle.
280
811921
3027
๋Œ€๋ช…์‚ฌ๋ผ๋ฉด ์ค‘๊ฐ„.
13:34
If you use the actual word, the document,
281
814948
5000
์‹ค์ œ ๋‹จ์–ด์ธ ๋ฌธ์„œ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
13:40
then it can go in the middle or it can go here.
282
820003
5000
์ค‘๊ฐ„์— ์˜ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ  ์—ฌ๊ธฐ์— ์˜ฌ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:45
So, it sounds like this,
283
825260
1259
๋”ฐ๋ผ์„œ
13:46
"Can you pop the document over?
284
826519
3302
"๋ฌธ์„œ๋ฅผ ํŽผ์น  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
13:49
Can you pop over that document?"
285
829821
3839
๋ฌธ์„œ๋ฅผ ํŽผ์น  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?"๋ผ๊ณ  ๋“ค๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค.
13:53
Both are fine. Both are good.
286
833660
2252
๋‘˜ ๋‹ค ๊ดœ์ฐฎ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‘˜ ๋‹ค ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
13:55
So just remember, if it's a pronoun, middle, separate.
287
835912
5000
๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ ๋Œ€๋ช…์‚ฌ, ์ค‘๊ฐ„, ๋ถ„๋ฆฌ๋ฅผ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”.
14:00
If you're not using a pronoun,
288
840919
2661
๋Œ€๋ช…์‚ฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
14:03
if you're saying the actual thing,
289
843580
2291
์‹ค์ œ๋ฅผ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ
14:05
you can put it in the middle, you can put it after.
290
845871
4099
์ค‘๊ฐ„์— ๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ  ๋’ค์— ๋„ฃ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:09
Both are good.
291
849970
1290
๋‘˜ ๋‹ค ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:11
Oh, you love learning English so much?
292
851260
2120
์˜ค, ์˜์–ด ๊ณต๋ถ€๊ฐ€ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„?
14:13
Why don't you just marry it?
293
853380
1490
๊ทธ๋ƒฅ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์ง€ ๊ทธ๋ž˜?
14:14
Or a more sensible option might be to pop over
294
854870
3897
๋˜๋Š” ๋” ํ•ฉ๋ฆฌ์ ์ธ ์˜ต์…˜์€
14:18
to Skillshare, the sponsor of this video.
295
858767
2988
์ด ๋น„๋””์˜ค์˜ ์Šคํฐ์„œ์ธ Skillshare๋กœ ๋„˜์–ด๊ฐ€๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:21
There, you can learn a new skill in English.
296
861755
2930
๊ทธ๊ณณ์—์„œ ์˜์–ด๋กœ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:24
I always talk about how important it is
297
864685
2590
์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ
14:27
for language learning to learn a new skill in that language.
298
867275
4575
์–ธ์–ด ํ•™์Šต์ด ํ•ด๋‹น ์–ธ์–ด์˜ ์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์ด ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์ค‘์š”ํ•œ์ง€์— ๋Œ€ํ•ด ์ด์•ผ๊ธฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
14:31
And Skillshare is the perfect place to do that.
299
871850
2810
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  Skillshare๋Š” ์ด๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์™„๋ฒฝํ•œ ์žฅ์†Œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
14:34
Skillshare is an online learning community
300
874660
1890
Skillshare๋Š”
14:36
with thousands of inspiring classes
301
876550
1780
14:38
for creative and curious people.
302
878330
1668
์ฐฝ์˜์ ์ด๊ณ  ํ˜ธ๊ธฐ์‹ฌ ๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์œ„ํ•œ ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ์˜ ์˜๊ฐ์„ ์ฃผ๋Š” ์ˆ˜์—…์ด ์žˆ๋Š” ์˜จ๋ผ์ธ ํ•™์Šต ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฝ๊ฒŒ ์˜์–ด ์‹ค๋ ฅ์„ ํ–ฅ์ƒ์‹œํ‚ค๋ฉด์„œ
14:39
You can learn a new skill,
303
879998
1442
์ƒˆ๋กœ์šด ๊ธฐ์ˆ ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ ,
14:41
deepen your passions, and get lost in creativity
304
881440
2059
์—ด์ •์„ ํ‚ค์šฐ๊ณ , ์ฐฝ์˜์„ฑ์— ๋ชฐ๋‘ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
14:43
all while improving your English in a natural way.
305
883499
3220
.
14:46
Personally, I'm watching this guy, Thomas Frank,
306
886719
2850
๊ฐœ์ธ์ ์œผ๋กœ ์ €๋Š” Thomas Frank๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ง€์ผœ๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:49
especially now when I need some kind of new system
307
889569
2961
ํŠนํžˆ
14:52
for my work life.
308
892530
965
์ง์žฅ ์ƒํ™œ์„ ์œ„ํ•ด ์ƒˆ๋กœ์šด ์‹œ์Šคํ…œ์ด ํ•„์š”ํ•  ๋•Œ ํŠนํžˆ ๊ทธ๋ ‡์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:53
So his course, "Productivity For Creatives",
309
893495
3305
๊ทธ๋ž˜์„œ ๊ทธ์˜ ๊ณผ์ •์ธ " ์ฐฝ์ž‘์ž๋ฅผ ์œ„ํ•œ ์ƒ์‚ฐ์„ฑ"์€
14:56
was a great match for me.
310
896800
1134
์ €์—๊ฒŒ ์ž˜ ๋งž์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
14:57
And if you're in need of building your inspiration
311
897934
3535
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์˜๊ฐ์„ ์–ป๊ณ 
15:01
and cultivating a professional mindset,
312
901469
2347
์ „๋ฌธ์ ์ธ ์‚ฌ๊ณ  ๋ฐฉ์‹์„ ๋ฐฐ์–‘ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ,
15:03
this one is definitely for you.
313
903816
1887
์ด๊ฒƒ์€ ํ™•์‹คํžˆ ๋‹น์‹ ์„ ์œ„ํ•œ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:05
Or Laci Jordan's "Digital Illustration for All",
314
905703
4017
๋˜๋Š” Laci Jordan์˜ "Digital Illustration for All"์€
15:09
that one's really, really good.
315
909720
1709
์ •๋ง ์ •๋ง ์ข‹์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚ด ๋ฌผ๊ฑด์„ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ๊ทธ๋ฆฌ๋ƒ๊ณ  ๋ฌป๋Š”
15:11
If you're one of the many people
316
911429
1731
๋งŽ์€ ์‚ฌ๋žŒ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ผ๋ฉด
15:13
who ask me how do I draw my things, trust me.
317
913160
3610
์ €๋ฅผ ๋ฏฟ์œผ์„ธ์š”.
15:16
She's way better than me
318
916770
1250
๊ทธ๋…€๋Š” ๋‚˜๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋‚ซ๊ณ  ๋‚˜๋ณด๋‹ค
15:18
and she can teach you illustration way better than I can.
319
918020
2818
์ผ๋Ÿฌ์ŠคํŠธ๋ ˆ์ด์…˜์„ ๋” ์ž˜ ๊ฐ€๋ฅด์น  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค .
15:20
I really like her style.
320
920838
1292
๋‚˜๋Š” ๊ทธ๋…€์˜ ์Šคํƒ€์ผ์„ ์ •๋ง ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
15:22
And if you use my link in the description,
321
922130
1654
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ค๋ช…์— ์žˆ๋Š” ๋‚ด ๋งํฌ๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•˜๋ฉด
15:23
the first 1,000 people get a free trial
322
923784
2196
์„ ์ฐฉ์ˆœ 1,000๋ช…์—๊ฒŒ Skillshare Premium ๋ฌด๋ฃŒ ํ‰๊ฐ€ํŒ์ด ์ œ๊ณต๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
15:25
to Skillshare Premium.
323
925980
1096
.
15:27
So, you can take her class completely free.
324
927076
2489
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ทธ๋…€์˜ ์ˆ˜์—…์„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฌด๋ฃŒ๋กœ ๋“ค์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:29
You'll learn to infuse your art
325
929565
2125
์˜ˆ์ˆ ์— ๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ด€์ ์„ ๋ถˆ์–ด๋„ฃ๋Š” ๋ฐฉ๋ฒ•์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ฒŒ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค
15:31
with your personal point of view.
326
931690
1420
.
15:33
You'll become a better freehand artist, which to be honest,
327
933110
3530
๋‹น์‹ ์€ ๋” ๋‚˜์€ ํ”„๋ฆฌํ•ธ๋“œ ์•„ํ‹ฐ์ŠคํŠธ๊ฐ€ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์†”์งํžˆ ๋งํ•ด์„œ ๊ทธ๊ฒƒ์ด
15:36
that's what I'm trying to improve now.
328
936640
1686
์ œ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๊ฐœ์„ ํ•˜๋ ค๊ณ  ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:38
But also, don't worry if you miss this opportunity
329
938326
2769
๊ทธ๋Ÿฌ๋‚˜ ๋˜ํ•œ ์ด ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋†“์น˜๋”๋ผ๋„ ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋งˆ์‹ญ์‹œ์˜ค.
15:41
because Skillshare costs less than $10 a month
330
941095
3295
Skillshare๋Š” ์—ฐ๊ฐ„ ๊ตฌ๋…์œผ๋กœ ์›” 10๋‹ฌ๋Ÿฌ ๋ฏธ๋งŒ์˜ ๋น„์šฉ์ด ๋“ค๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ •๋ง
15:44
with an annual subscription, which is crazy cool.
331
944390
2810
๋ฉ‹์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
15:47
And with thousands of courses to choose from,
332
947200
1822
๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์„ ํƒํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์ˆ˜์ฒœ ๊ฐœ์˜ ์ฝ”์Šค๊ฐ€ ์žˆ์–ด
15:49
you're never going to be bored.
333
949022
1948
๊ฒฐ์ฝ” ์ง€๋ฃจํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
15:50
There are no ads, of course,
334
950970
1290
๋ฌผ๋ก  ๊ด‘๊ณ ๊ฐ€ ์—†์œผ๋ฉฐ
15:52
and Skillshare believes a strong community is essential
335
952260
3140
Skillshare๋Š” ๊ฐ•๋ ฅํ•œ ์ปค๋ฎค๋‹ˆํ‹ฐ๊ฐ€
15:55
to personal growth.
336
955400
970
๊ฐœ์ธ์˜ ์„ฑ์žฅ์— ํ•„์ˆ˜์ ์ด๋ผ๊ณ  ๋ฏฟ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
15:56
So, you can get support from fellow creatives
337
956370
2560
๋”ฐ๋ผ์„œ ๊ฒฉ๋ ค๋ฅผ ์ œ๊ณตํ•˜๋Š” ๋™๋ฃŒ ์ฐฝ์ž‘์ž๋กœ๋ถ€ํ„ฐ ์ง€์›์„ ๋ฐ›์„ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
15:58
who also provide encouragement.
338
958930
1603
.
16:00
But for now, I'll see you in the next class.
339
960533
2680
ํ•˜์ง€๋งŒ ์ง€๊ธˆ์€ ๋‹ค์Œ ์ˆ˜์—…์—์„œ ๋ต™๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
16:03
(upbeat music)
340
963213
2667
(๊ฒฝ์พŒํ•œ ์Œ์•…)
์ด ์›น์‚ฌ์ดํŠธ ์ •๋ณด

์ด ์‚ฌ์ดํŠธ๋Š” ์˜์–ด ํ•™์Šต์— ์œ ์šฉํ•œ YouTube ๋™์˜์ƒ์„ ์†Œ๊ฐœํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ „ ์„ธ๊ณ„ ์ตœ๊ณ ์˜ ์„ ์ƒ๋‹˜๋“ค์ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๋Š” ์˜์–ด ์ˆ˜์—…์„ ๋ณด๊ฒŒ ๋  ๊ฒƒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๊ฐ ๋™์˜์ƒ ํŽ˜์ด์ง€์— ํ‘œ์‹œ๋˜๋Š” ์˜์–ด ์ž๋ง‰์„ ๋”๋ธ” ํด๋ฆญํ•˜๋ฉด ๊ทธ๊ณณ์—์„œ ๋™์˜์ƒ์ด ์žฌ์ƒ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋น„๋””์˜ค ์žฌ์ƒ์— ๋งž์ถฐ ์ž๋ง‰์ด ์Šคํฌ๋กค๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์˜๊ฒฌ์ด๋‚˜ ์š”์ฒญ์ด ์žˆ๋Š” ๊ฒฝ์šฐ ์ด ๋ฌธ์˜ ์–‘์‹์„ ์‚ฌ์šฉํ•˜์—ฌ ๋ฌธ์˜ํ•˜์‹ญ์‹œ์˜ค.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7