"A bit MUCH!" | My Favourite English Expressions!

- This video is made possible by Skillshare.

- このビデオは Skillshare によって可能になりました。

Learn a new skill in English for free for two months

by using my link in the description,

説明にある私のリンクを使用して、英語の新しいスキルを 2

or skip to this time to learn more.

か月間無料で学習するか、この時間にスキップして詳細を確認してください。

Okay, I'm gonna tell you one

では、私の好きな英語の表現を 1 つ紹介します

of my favorite English expressions.

。

Like I use this a lot.

私はこれをよく使うように。

It's a bit much.

ちょっと多めです。

First, the pronunciation.

まずは発音。

You want to stress the word much.

あなたはその言葉を大いに強調したい.

So practice with me.

だから私と一緒に練習してください。

Copy how I say it.

私の言い方をコピーしてください。

A bit much.

少し多い。

What does it mean? How do we use it?

どういう意味ですか？ どのように使用しますか？

For example, you meet your friend's new boyfriend.

たとえば、 友達の新しいボーイフレンドに会います。

Hi, nice to meet you.

はじめまして。

- Oh my God, hi!

-なんてこった、こんにちは！

I love all of her friends.

私は彼女の友達全員が大好きです。

All of her friends are like family to me.

彼女の友達はみんな私にとって家族のようなものです。

- (scoffs) He seems nice but something extra, right?

- (嘲笑) 彼はいい人に見える けど、何か余計なことがあるよね？

But then, you make small talk because you're polite,

でもその後 、あなたは礼儀正しいから雑談を

and you say I saw the new Batman movie.

して、新しいバットマンの映画を見たと言った。

That was pretty good.

それはかなり良かったです。

- Oh my God, Batman!

-なんてこった、バットマン！

Batman's the best thing ever.

バットマンはこれまでで最高のものです。

That's so incredible.

それは信じられないほどです。

That is just whoa, whoa, whoa.

それはただおっ、おっ、おっ。

You saw Batman?

バットマンを見た？

Whoa.

うわあ。

- We've all met this type of person, right?

- 私たちは皆、このタイプの人に会ったことがあり ますよね?

Their personality is so extra.

彼らの個性はとても特別です。

By the way, this isn't a real situation.

ちなみに、これは実際の状況ではありません。

This never happened,

これは決して起こらなかった

that I remember.

、私が覚えている.

Anyway, later, she asks you,

とにかく、後で、彼女はあなたに

"So what do you think?"

尋ねます。

And of course, you want to be nice,

そしてもちろん、あなたは親切で

but you also want to be honest.

ありたいと思っていますが、正直であることも望んでいます.

So in this situation, I might say he's nice,

だからこの状況では、 彼はいい人だと言えるかもしれません

but he's a bit much.

が、彼は少しやり過ぎです。

This is kind of a nicer way of saying that someone

これは 、誰か

or something has something extra.

または何かが特別なものを持っていることを表す、より良い言い方です。

You see, no one needs this energy level.

ほら、誰もこのエネルギーレベルを必要としません。

It's a bit much.

ちょっと多めです。

Remember the intonation.

イントネーションを覚えましょう。

Remember the pronunciation.

発音を覚えましょう。

It's a bit much.

ちょっと多めです。

Not just for people, but for things, too.

人だけでなく、物にも。

For example, if someone makes you dinner

たとえば、誰かがあなたに夕食を作ってくれて

and it is a mountain of food,

、それが山のような食べ物である

again, if you want to say in a kind of nice way,

場合、また、ちょっといい言い方をしたい場合は 、

wow, that's an unnecessarily large amount,

うわー、それは不必要に多い量

you can simply say wow,

です

it's a bit much.

。

So if your stomach isn't like this big,

ですから、お腹がそんなに大きくない場合は、

you want it to be polite and say it might be too much

丁寧 に言って、私には大きすぎるかもしれないと

for me, then say it this way,

言って、このように言ってください

but remember the pronunciation.

。ただし、発音を覚えておいてください.

You're gonna stress that word.

あなたはその言葉を強調するつもりです。

It's a bit much.

ちょっと多めです。

Maybe I can't finish this.

多分私はこれを終わらせることができません。

Again, practice. Say it with me.

繰り返しますが、練習してください。 私と一緒に言ってください。

Copy how I say it.

私の言い方をコピーしてください。

It's a bit much.

ちょっと多めです。

Or very commonly, maybe recently,

または、非常に一般的に、おそらく最近、

you have had a very busy time at work,

仕事だけでなく、学校や大学でも、仕事、多くのプロジェクト、やるべきことがたくさんあり、非常に忙しい時間を過ごしました

lots of projects, lots of stuff to do,

not just work, school too, university too.

.

It doesn't matter.

それは問題ではありません。

You have a lot of things to do.

やるべきことがたくさんあります。

Maybe for you, it's too much.

多分あなたには多すぎる。

So again, you can say something like this.

繰り返しますが、このようなことを言うことができます。

Hey, how's work going?

ねえ、仕事はどう？

(groans) Lately, it's been a bit much,

（うめき声）最近、ちょっと多めです

but hopefully, it'll calm down soon.

が、早く落ち着いてくれますように。

Now we're adding some grammar to this.

ここで、これに文法を追加します。

Lately, that's from now to a recent time in the past.

最近、それは今から 過去の最近までです。

It's been a bit much, present perfect.

少し長くなりましたが、現在完了形です。

So from a short time in the past until now,

だから 、過去の短い時間から今まで、

it's been a bit much.

それは少し多かった.

Recently, very busy, very busy,

最近、

but hopefully, it'll calm down soon.

バタバタバタバタしてますが、早く落ち着きますように。

Another piece of vocabulary for you, it'll calm down.

あなたのための別の語彙、それは落ち着くでしょう。

We say that when work becomes less busy, it calms down.

仕事が 忙しくなくなると落ち着くと言われています。

So use that phrasal verb

when you want to say work gets less busy.

仕事の忙しさが減ったと言いたいときは、この句動詞を使います。

Let's practice.

練習しましょう。

If work, uni, school has been quite busy for you recently,

最近、仕事、大学、学校が かなり忙しい場合は

I want you to answer me saying just this expression,

、この表現だけで答えてほしいです

it's been a bit much.

。

Remember to stress the word much.

単語を強調することを忘れないでください。

It's been a bit much, right?

少し多かったですよね？

Ready?

準備？ 最近

So how's work or school or uni been for you recently?

の仕事、学校、大学 はどうでしたか?

Oh, really? That sucks.

まあ、本当に？ それはひどい。

Yeah, I hope it calms down.

うん、落ち着いてくれるといいな。

And let's practice this in your writing.

そして、あなたの文章でこれを練習しましょう。

Let me know in the comments,

コメント

have you met anyone recently this year,

in your life who was a bit much?

で教えてください。今年最近、あなたの人生で少し多かった人に会いましたか?

Let me know what happened.

何が起こったのか教えてください。

Why were they a bit much?

なぜ彼らは少し多かったのですか？

But the main topic of today is the word bit.

しかし、今日の主な話題 はビットという言葉です。

And this brings me to the next expression, bits and bobs.

そして、これは次の 表現、ビットとボブにつながります。

My non-British friends always ask me,

イギリス人の友人はいつも私にこう尋ねます

"Hey Ali, what is bits and bobs,

「ヘイ アリ、ビット アンド ボブスとは何

"and why British people speak weird?"

ですか。なぜイギリス人は変な話し方をするのですか?」

So first, American English has the same thing

まず、アメリカ 英語は

with the same meaning, but they say bits and pieces.

同じ意味で同じものを持って いますが、彼らは少しずつ言います。

Actually, we say that, too.

, 私たちもそう言います.

That's okay in British English, but also in British English,

それはイギリス英語では大丈夫ですが 、イギリス英語でも

we say odds and sods.

オッズとソッドと言います.

I know, we're weird, and I'm sorry.

私たちは奇妙です, そして申し訳ありません.

English is weird.

英語は奇妙です.

So bits and pieces, bits and bobs,

ボブ、

odds and sods, what do they mean?

オッズ、ソッド、それらはどういう意味ですか?

Basically, basically, those expressions mean

基本的に、基本的に、 これらの表現は

a small amount of things, usually unimportant things.

少量のことを意味します, 通常は重要でないこと.

Before we do the examples, pronunciation.

例を行う前に, 発音.

We have some options here because of connected speech.

接続されたスピーチのためにいくつかのオプションがあります.

starting with bits and bobs.

ビットと

We don't pronounce it bits and bobs.

bobs. 私たちはビットアンドボブスとは発音しません.

We're not robots. We're humans.

私たちはロボットではありません. 私たちは人間です.

So with connected speech,

接続された音声で

the and can become an M sound,

は、と は M の音になり

bits mm bobs, just like a mm, bits mm bobs,

ます. ビット mm ボブ, ちょうど a mm, ビット mm ボブ,

bits mm bobs.

ビット mm bobs.

Say it with me. It's fun.

一緒に言ってください. 楽しいです.

Bits mm bobs.

Bits mm bobs.

Next one, bits and pieces.

次は、bits and pieces.

Again, the and becomes mm,

また、and は mm,

bit mm pieces.

bit mm pieces.

And finally odds and sods.

そして最後に、ods and sods

We won't change and to an mm.

. ちゃんません ge と mm まで。

This will only be an nn, odds nn sods,

これは nn、オッズ nn ソッド、オッズ nn ソッドのみになります

odds nn sods.

。

You say it.

あなたはそれを言う。

Well done.

素晴らしい。

So now an example of those in a sentence.

それでは、文中のそれらの例です。

I'm gonna get some bits and bobs

バーベキュー用の小物を買いに行きますよ

for the barbecue, all right?

ね？

- Cool.

- 涼しい。

What, what are you getting?

何、何を得ているのですか？

- Oh, just bread, salad, odds and sods?

-ああ、パン、サラダ、オッズ、芝だけ？

I've already got drinks for the party,

パーティー用の飲み物はもう用意しましたが、

but I still need some bits and pieces.

まだちょっとしたものが必要です。

- Uh-huh.

- うん。

Bobs.

ボブ。

- And they all mean the same thing,

-そして、それらはすべて同じことを意味しますが、通常、

but we usually just shrink this expression to just bits.

この表現をビットに縮小します。

- Hello?

- こんにちは？

- All right, are you coming to the barbecue?

- よし、バーベキューに来る？

- Yeah, no, I'm coming.

- ええ、いいえ、私は来ます。

I just got some bits to do first.

最初にやるべきことがいくつかあります。

- It can also mean a small amount of time.

- 短い時間という意味もあります。

- Oh, hello. How was the barbecue?

- あ、こんにちは。 バーベキューはいかがでしたか？

- What?

- 何？

No, only went for a bit.

いいえ、少しだけ行きました。

- Or a small measure of something.

- または何かの小さな尺度。

- Did you have a bit to drink?

- 少し飲みましたか？

- I'm actually a bit, I'm a bit drunk, actually.

-私は実際には 少し酔っています。実際には少し酔っています。

I'm gonna sleep for a bit. Is that all right?

ちょっと寝 ます。 それでよろしいですか？

- So notice when we talk about time, we say a bit.

- 時間について話すときは 、ちょっと言います。

I'm gonna sleep for a bit,

私は少し、

singular, not bits, plural.

複数ではなく、単数形で少し眠るつもりです。

No, we don't say I'm gonna sleep for bits.

いいえ、私は少し寝るつもりだとは言いません。

No, just no.

いいえ、いいえ。

The word bit is so interesting.

ビットという言葉はとても興味深いです。

No, it's not.

いいえ、ちがいます。

But we do use it in very interesting ways.

しかし、私たちはそれを非常に興味深い方法で使用しています。

For example, we can use it to make verbs

たとえば、動詞

or situations seem softer, less strong.

や状況をより柔らかく、あまり強くないように見せるために使用できます。

For example.

例えば。

- Hey.

- おい。

- What a nightmare.

-なんて悪夢だ。

So I get there, and then Owen, he's already drunk

それで私がそこに着くと、 オーウェン、

when I get there. - Uh-huh.

私がそこに着いたとき、彼はすでに酔っていた. - うん。

So he carries on drinking. - Uh-huh.

それで彼は飲み続けます。 - うん。

- And I just.

-そして私はただ。

(sultry music)

（蒸し暑い音楽）

Said "I got to home to Maria."

「マリアの家に着きました」と言った。

You even listening.

あなたも聞いています。

- What? Sorry, I got a bit distracted.

- 何？ すみません、少し気が散ってしまいました。

What were you saying?

何て言ってた？

- So, yeah, it just means a small amount of some thing.

- それで、ええ、それはほんの少しのことを意味し ます.

But intonation can completely change this.

しかし、イントネーションはこれを完全に変えることができます。

It could mean a lot of things, depending how you say it.

言い方次第で、いろいろな意味になるかもしれ ません。

Let's compare two different ways.

2 つの異なる方法を比較してみましょう。

The only thing I'll change is the intonation.

私が 変えるのはイントネーションだけです。

Hey, how much money do you have?

ねえ、あなたはいくらお金を持っていますか？

- A bit.

- ちょっと。

- And how much money do you have?

- そして、あなたはいくらお金を持っていますか?

- A bit.

- ちょっと。

- When I said it the normal way,

・普通に言っ

my intonation went down, a bit.

たらイントネーションが少し下がった。

It sounds normal, so it has the normal meaning,

普通に聞こえる ので、普通の意味

a little amount.

、少量です。

But when my intonation goes up

でもイントネーションが上がっ

and I emphasize the word, a bit,

て言葉を強調すると、

now it has the opposite meaning.

今は逆の意味になります。

it means a lot.

それは多くのことを意味します。

Okay, now listen to this conversation.

さて、この会話を聞いてください。

In this conversation, the guy will use a bit

この会話で は、男は

when talking about time,

時間について話すときにちょっとした言葉を使います

but does it sound like he means a short time or a long time?

が 、短い時間と長い時間のどちらを意味しているように聞こえますか?

Hmm.

うーん。

Have a listen. What do you think?

聞いてください。 どう思いますか？

- All right, I'm going to go hang out with Owen.

- オーウェンと一緒に遊びに行きます。

- What, now?

- 何、今？

But we're going to watch "Downton Abbey".

でも、「ダウントン・アビー」は見ます。

Should I wait for you?

私はあなたを待つべきですか？

- I might be gone for a bit.

- ちょっと行ってしまうかもしれません。

- Hmm, very interesting.

-うーん、非常に興味深い。

What did you think, short time or long time?

短い時間か長い時間か、あなたはどう思いましたか？

Well, when we talk about a length of time like that,

ええと、私たち がそのような時間の長さについて話すとき、

I'm going for a bit,

私は少し言いますが、

it usually means not a short time

それは通常、状況に比べて短い時間ではないことを意味し

relative to the situation.

ます.

Yeah, so basically, that guy is saying,

ええ、基本的には、その人は

"I don't know how long, but yeah,

「どれくらいかかるかはわかりませんが、そうです、

"it's not going to be short, so don't wait for me."

「短く はないので、私を待ってはいけません」と言っています。

So if you really want to be clear

that you just mean a small amount,

少量を意味し

use words like just a bit or little bit.

ます, ちょうど少しまたは少しのような言葉を使用します.

(light music)

(軽い音楽)

- You're doing some work, love?

- あなたは仕事をしていますか?

- Yeah, just a bit, though.

- ええ, ほんの少しです.

Do you like it?

好きですか?

- Yeah, just a little bit.

- ええ, ほんの少しです .

- Or only a bit.

- または少しだけ.

- All right, I'm off.

- わかった, 私は休みます.

- How long will you be gone?

- どれくらい離れますか?

- Only for a bit.

- 少しだけ.

Don't start "Downton Abbey" without me.

私なしで「ダウントン・アビー」を始めないでください.

- So now listen to this conversation,

- では、この会話を聞いてください.

and hopefully you can understand everything.

- Hey, can we chat for a bit when you get back?

- ねえ 、あなたが戻ってきたら、ちょっとおしゃべりしてもいいですか?

- Yeah, about what?

- ええ、何についてですか?

- Just bits and bobs.

- ちょっとしたことだけです

- Yeah, all right. I'll be back in a bit.

. - ええ、わかりました. すぐに戻ってきます.

- Okay, now let's practice using those expressions

では、コメントで これらの表現を使って練習しましょう

in the comments.

.

If you need ideas, try answering these.

アイデアが必要な場合は、これらに答えてみてください.

What are you going to do this weekend?

今週末は何をするつもりですか?

Do you have chores to do, errands, work to do?

やらなければならない家事 、用事、仕事はありますか?

How much?

いくらですか

Are you going to buy some things?

? いくつか買うつもりですか?

Another question, ah, okay.

もう 1 つ質問が

How long do you have to wait

あります、わかりまし

before you can go on holiday again?

た。 また休暇に行ける？

By the way, in British English,

ところで、イギリス英語で

we tend to say go on holiday.

は go on holiday と言う傾向があります。

American English tends to say go on vacation,

アメリカ英語は go onvacation と言う傾向

but both use both.

がありますが、両方とも両方を使います。

No one cares. It's fine.

誰も気にしません。 大丈夫だよ。

Don't worry about it.

ご心配なく。

Just practice those expressions in the comments.

コメントでそれらの 表現を練習してください。

Now, you know I love to help you develop

your own unique styles in English, and today's sponsor,

今日のスポンサーである

Skillshare can help you develop other skills

Skillshare は

in English for free for two months

by following my link in the description.

、説明にある私のリンクをたどることで、2 か月間無料で他の英語スキルの開発を支援することができます。

And I want to particularly recommend

そして、Hanif Abdurraqib

that you take the class by Hanif Abdurraqib,

のクラスを受講することを特にお勧めしたいと思います

Writing for Expression:

How to Make Your Words More Artful and Lyrical.

。

In this class, you will learn

このクラスでは

to improve your writing skills,

but not in the traditional way an English teacher

、英語の先生

or someone like me can help you.

や私のような人があなたを助けることができる伝統的な方法ではありませんが、ライティングスキルを向上させることを学びます.

This guy is gonna help you bring out your creative side

この男は 、あなたの創造的な側面

and show you better ways of expressing yourself in English,

を引き出し、英語で自分を表現するためのより良い方法を

like types of poetry you can use in your work,

教えてくれます。たとえば、作品で使用できる詩の種類、

narrative tricks to build story structure,

物語の構造を構築するための物語のトリック

and writing exercises to strengthen your work.

、作品を強化するためのライティング エクササイズなどです。

Skillshare is an online learning community

Skillshare は、

with thousands of inspiring classes

for creative and curious people.

創造的で好奇心旺盛な人々のための何千もの刺激的なクラスを備えたオンライン学習コミュニティです。

Like I always say, learning a new skill

私がいつも言っているように、

in the language you're studying is the best

あなたが勉強している言語で新しいスキルを 学ぶことは、

and most natural way

of really boosting your language skills.

あなたの言語スキルを本当に向上させるための最良かつ最も自然な方法です.

They offer creative classes designed for real life,

彼ら は実生活のために設計された創造的なクラスを提供

and for you, I can also recommend the class

しています.Creativity Unleashed

by Nathaniel Drew called Creativity Unleashed.

と呼ばれるナサニエル・ドリューによるクラスもお勧めし ます.

You'll learn to determine your individual value as a creator

クリエイターとしての個人の価値を判断し、

and overcome your insecurities,

不安を克服する方法を学びます。この

both things which I too need to work on.

両方について、私も取り組む必要があります。

So especially now when everyone's looking

特に今、誰もが

to rediscover passions and be more creative,

情熱を再発見し 、より創造的になりたいと考えている今、

these classes can help you express yourself

これらのクラスは あなたが自分自身を表現し

and introduce you to a community of millions.

、何百万ものコミュニティにあなたを紹介するのに役立ちます.

And also, I know that you hate ads.

また、あなたが広告を嫌っていることも知っています。

There are no ads on Skillshare,

Skillshare には広告がなく、

and they're always adding premium classes,

常にプレミアム クラスが追加されています。

and right now, it's less than $10 a month

現在、年間サブスクリプションで月額 10 ドル未満です

for an annual subscription, which is crazy good.

。これは非常に優れています。

So again, if you're looking to improve your skills

繰り返しになりますが、英語の スキルを向上させ、

in English, learning new things,

新しいことを学びたい場合は

follow the link in the description.

、説明のリンクをたどってください.

And I'll see you in the next class.

また、次のクラスでお会いしましょう。

(relaxing music)

(リラックスできる音楽)