"A bit MUCH!" | My Favourite English Expressions!

- This video is made possible by Skillshare.

- 본 영상은 Skillshare로 제작되었습니다.

Learn a new skill in English for free for two months

by using my link in the description,

설명에 있는 내 링크를 사용하여 2개월 동안 무료로 새로운 영어 기술을 배우

or skip to this time to learn more.

거나 이 시간으로 건너뛰어 자세한 내용을 알아보세요.

Okay, I'm gonna tell you one

좋아요,

of my favorite English expressions.

제가 가장 좋아하는 영어 표현 중 하나를 말씀드리겠습니다.

Like I use this a lot.

내가 이것을 많이 사용하는 것처럼.

It's a bit much.

조금 많습니다.

First, the pronunciation.

첫째, 발음.

You want to stress the word much.

단어를 많이 강조하고 싶습니다.

So practice with me.

그러니 저와 함께 연습하세요.

Copy how I say it.

내가 말하는 방식을 복사하십시오.

A bit much.

조금 많이.

What does it mean? How do we use it?

무슨 뜻이에요? 어떻게 사용합니까?

For example, you meet your friend's new boyfriend.

예를 들어 친구의 새 남자 친구를 만납니다.

Hi, nice to meet you.

안녕 만나서 반가워.

- Oh my God, hi!

- 맙소사, 안녕!

I love all of her friends.

나는 그녀의 모든 친구들을 사랑합니다.

All of her friends are like family to me.

그녀의 모든 친구들은 나에게 가족과 같습니다.

- (scoffs) He seems nice but something extra, right?

- (비웃음) 착해 보이지만 뭔가 특별하죠?

But then, you make small talk because you're polite,

그런데 예의 바르기 때문에 잡담을

and you say I saw the new Batman movie.

하고 새로운 배트맨 영화를 보았다고 합니다.

That was pretty good.

꽤 좋았습니다.

- Oh my God, Batman!

- 맙소사, 배트맨!

Batman's the best thing ever.

배트맨은 역대 최고입니다.

That's so incredible.

정말 대단합니다.

That is just whoa, whoa, whoa.

그건 바로 워, 워, 워.

You saw Batman?

배트맨 봤어?

Whoa.

와.

- We've all met this type of person, right?

- 우리 모두 이런 유형의 사람을 만났죠?

Their personality is so extra.

그들의 성격은 너무 특별합니다. 그건

By the way, this isn't a real situation.

그렇고, 이것은 실제 상황이 아닙니다. 내가 기억하는

This never happened,

이것은 결코 일어나지 않았습니다

that I remember.

.

Anyway, later, she asks you,

어쨌든 나중에 그녀는

"So what do you think?"

"그래서 어떻게 생각하세요?"라고 묻습니다.

And of course, you want to be nice,

그리고 물론 친절하고 싶기도

but you also want to be honest.

하지만 정직하기를 원하기도 합니다.

So in this situation, I might say he's nice,

그래서 이런 상황에서 나는 그가 착하다고 말할 수 있지만

but he's a bit much.

그는 조금 과하다.

This is kind of a nicer way of saying that someone

이것은 누군가

or something has something extra.

또는 무언가가 여분의 것을 가지고 있다고 말하는 좀 더 좋은 방법입니다.

You see, no one needs this energy level.

아무도이 에너지 수준이 필요하지 않습니다.

It's a bit much.

조금 많습니다.

Remember the intonation.

억양을 기억하십시오.

Remember the pronunciation.

발음을 기억하십시오.

It's a bit much.

조금 많습니다.

Not just for people, but for things, too.

사람뿐만 아니라 사물도 마찬가지입니다.

For example, if someone makes you dinner

예를 들어, 누군가가 당신에게 저녁을 만들어 주고

and it is a mountain of food,

그것이 음식의 산더미 같은 경우,

again, if you want to say in a kind of nice way,

다시 말하지만, 당신이 일종의 좋은 방식으로 말하고 싶다면,

wow, that's an unnecessarily large amount,

you can simply say wow,

와우,

it's a bit much.

그것은 불필요하게 많은 양입니다.

So if your stomach isn't like this big,

그래서 배가 이렇게 크지 않으면 예의

you want it to be polite and say it might be too much

바르게 하고 싶고

for me, then say it this way,

나한테 과할지도 모른다고 그런 다음 이렇게 말하되

but remember the pronunciation.

발음은 기억해 두세요.

You're gonna stress that word.

당신은 그 단어를 강조 할 것입니다.

It's a bit much.

조금 많습니다.

Maybe I can't finish this.

어쩌면 나는 이것을 끝낼 수 없을 것입니다.

Again, practice. Say it with me.

다시 연습하십시오. 저와 함께 말해 보세요.

Copy how I say it.

내가 말하는 방식을 복사하십시오.

It's a bit much.

조금 많습니다.

Or very commonly, maybe recently,

또는 매우 일반적으로, 아마도 최근에

you have had a very busy time at work,

직장에서 매우 바쁜 시간을 보냈습니다.

lots of projects, lots of stuff to do,

많은 프로젝트, 할 일이 많습니다.

not just work, school too, university too.

일뿐만 아니라 학교도, 대학도 마찬가지입니다.

It doesn't matter.

그것은 중요하지 않습니다.

You have a lot of things to do.

할 일이 많습니다.

Maybe for you, it's too much.

아마도 당신에게는 너무 많을 것입니다.

So again, you can say something like this.

그래서 또 이렇게 말할 수 있습니다.

Hey, how's work going?

야, 일은 어때?

(groans) Lately, it's been a bit much,

(신음) 요즘 좀 심하긴 한데,

but hopefully, it'll calm down soon.

곧 진정되길 바랍니다.

Now we're adding some grammar to this.

이제 우리는 여기에 약간의 문법을 추가하고 있습니다.

Lately, that's from now to a recent time in the past.

최근에는 지금부터 과거의 최근까지입니다.

It's been a bit much, present perfect.

지금은 완벽합니다.

So from a short time in the past until now,

그래서 과거의 짧은 시간부터 지금까지,

it's been a bit much.

조금 많이 지냈습니다.

Recently, very busy, very busy,

최근 매우 바쁘고 매우 바쁘지만

but hopefully, it'll calm down soon.

곧 진정되길 바랍니다. 당신을 위한

Another piece of vocabulary for you, it'll calm down.

또 다른 어휘는 진정될 것입니다.

We say that when work becomes less busy, it calms down.

우리는 일이 덜 바쁠 때 진정된다고 말합니다 .

So use that phrasal verb

그러니

when you want to say work gets less busy.

일이 덜 바빠진다고 말하고 싶을 때 그 구동사를 사용하세요.

Let's practice.

연습하자. 요즘

If work, uni, school has been quite busy for you recently,

직장, 대학, 학교 등으로 많이 바쁘셨다면

I want you to answer me saying just this expression,

이 표현만은

it's been a bit much.

좀 많이 지냈다고 대답해 주셨으면 합니다.

Remember to stress the word much.

단어를 많이 강조하는 것을 잊지 마십시오. 시간이

It's been a bit much, right?

좀 많이 흘렀죠?

Ready?

준비가 된? 최근

So how's work or school or uni been for you recently?

직장이나 학교, 대학은 어땠나요?

Oh, really? That sucks.

오, 진짜? 짜증나.

Yeah, I hope it calms down.

네, 진정되길 바랍니다.

And let's practice this in your writing.

그리고 이것을 당신의 글에서 연습해 봅시다.

Let me know in the comments,

댓글로 알려주세요.

have you met anyone recently this year,

올해 최근에

in your life who was a bit much?

인생에서 조금 많이 만난 사람이 있나요?

Let me know what happened.

무슨 일이 있었는지 알려주세요.

Why were they a bit much?

왜 조금 많았습니까?

But the main topic of today is the word bit.

하지만 오늘의 주요 주제는 비트라는 단어입니다.

And this brings me to the next expression, bits and bobs.

그리고 이것은 저를 다음 표현, 비트와 밥으로 인도합니다.

My non-British friends always ask me,

영국인이 아닌 친구들이 항상 저에게

"Hey Ali, what is bits and bobs,

"Hey Ali, bits and bobs가 뭐야,

"and why British people speak weird?"

그리고 왜 영국 사람들은 이상하게 말을 하지?"라고 묻습니다.

So first, American English has the same thing

with the same meaning, but they say bits and pieces.

Actually, we say that, too.

, 우리도 그렇게 말해요.

That's okay in British English, but also in British English,

영국식 영어에서는 괜찮지 만 영국식 영어에서도

we say odds and sods.

odds and sods라고 합니다.

I know, we're weird, and I'm sorry.

알아요, 우리가 이상하고 미안해요.

English is weird.

영어는 이상해요.

So bits and pieces, bits and bobs,

그래서 비트와 조각, 비트와 bobs,

odds and sods, what do they mean?

odds and sods, 그게 무슨 뜻이야?

Basically, basically, those expressions mean

기본적으로, 기본적으로 이러한 표현은

a small amount of things, usually unimportant things.

작은 양의 것, 일반적으로 중요하지 않은 것을 의미합니다.

Before we do the examples, pronunciation.

예제를 수행하기 전에 발음입니다. 연결된 음성 때문에

We have some options here because of connected speech.

여기에 몇 가지 옵션이 있습니다 .

starting with bits and bobs.

비트로 시작하여 bobs.

We don't pronounce it bits and bobs.

우리는 그것을 비트와 밥이라고 발음하지 않습니다.

We're not robots. We're humans.

우리는 로봇이 아닙니다. 우리는 인간입니다.

So with connected speech,

따라서 연결된 음성을 사용하면

the and can become an M sound,

and가 M 소리가 될 수 있습니다.

bits mm bobs, just like a mm, bits mm bobs,

bits mm bobs.

mm bobs.

Say it with me. It's fun.

나와 함께 말해봐. 재미있어.

Bits mm bobs.

Bits mm bobs.

Next one, bits and pieces.

다음은 비트와 조각.

Again, the and becomes mm,

다시, and는 mm,

bit mm pieces.

bit mm 조각이 된다.

And finally odds and sods.

그리고 마지막으로 잡동사니.

We won't change and to an mm.

우리는 찬송하지 않을 것이다. ge에서 mm까지.

This will only be an nn, odds nn sods,

이것은 단지 nn, odds nn sods,

odds nn sods.

odds nn sods일 것입니다.

You say it.

당신은 그것을 말한다.

Well done.

잘하셨어요.

So now an example of those in a sentence.

이제 문장의 예입니다. 바비큐를 위해

I'm gonna get some bits and bobs

약간의 잡동사니를 사올게

for the barbecue, all right?

, 알았지?

- Cool.

- 시원한.

What, what are you getting?

당신은 무엇을 얻고 있습니까?

- Oh, just bread, salad, odds and sods?

- 아, 빵, 샐러드, 잡동사니만?

I've already got drinks for the party,

나는 이미 파티를 위한 음료수를 가지고 있지만,

but I still need some bits and pieces.

여전히 약간의 조각이 필요합니다.

- Uh-huh.

- 어 허.

Bobs.

밥스.

- And they all mean the same thing,

- 그리고 그것들은 모두 같은 것을 의미

but we usually just shrink this expression to just bits.

하지만, 우리는 보통 이 표현을 약간으로 축소합니다.

- Hello?

- 안녕하세요?

- All right, are you coming to the barbecue?

- 알았어, 바비큐 먹으러 갈거야?

- Yeah, no, I'm coming.

- 예, 아니요, 갈게요.

I just got some bits to do first.

먼저 할 일이 좀 있어요.

- It can also mean a small amount of time.

- 짧은 시간을 의미할 수도 있습니다.

- Oh, hello. How was the barbecue?

- 오 안녕하세요. 바베큐는 어땠어?

- What?

- 무엇?

No, only went for a bit.

아니, 잠깐만 갔다.

- Or a small measure of something.

- 또는 무언가의 작은 척도.

- Did you have a bit to drink?

- 술은 조금 드셨나요?

- I'm actually a bit, I'm a bit drunk, actually.

- 나 사실 좀 취했어, 사실 좀 취했어.

I'm gonna sleep for a bit. Is that all right?

나 좀 자야겠다 . 괜찮습니까?

- So notice when we talk about time, we say a bit.

- 그래서 우리가 시간에 대해 이야기할 때 우리는 조금 말합니다.

I'm gonna sleep for a bit,

잠시 자겠습니다.

singular, not bits, plural.

비트가 아니라 복수입니다.

No, we don't say I'm gonna sleep for bits.

아니, 우리는 내가 조금 자겠다고 말하지 않습니다.

No, just no.

아니, 그냥 아니야.

The word bit is so interesting.

비트라는 단어가 참 재미있습니다.

No, it's not.

아니, 그렇지 않아.

But we do use it in very interesting ways.

그러나 우리는 그것을 매우 흥미로운 방식으로 사용합니다.

For example, we can use it to make verbs

예를 들어, 동사

or situations seem softer, less strong.

나 상황을 더 부드럽고 덜 강하게 보이게 만드는 데 사용할 수 있습니다.

For example.

예를 들어.

- Hey.

- 여기요.

- What a nightmare.

- 악몽이군.

So I get there, and then Owen, he's already drunk

그래서 내가 거기에 도착한 다음 Owen은

when I get there. - Uh-huh.

내가 거기에 도착했을 때 이미 취한 상태였습니다. - 어 허.

So he carries on drinking. - Uh-huh.

그래서 그는 술을 계속 마신다. - 어 허.

- And I just.

- 그리고 난 그냥.

(sultry music)

(섹시한 음악)

Said "I got to home to Maria."

"마리아가 있는 집에 도착했어요."

You even listening.

당신은 심지어 듣고.

- What? Sorry, I got a bit distracted.

- 무엇? 죄송합니다. 조금 산만해졌습니다.

What were you saying?

뭐라고 말했어?

- So, yeah, it just means a small amount of some thing.

- 그래서, 네, 그것은 단지 어떤 것의 소량을 의미합니다.

But intonation can completely change this.

그러나 억양은 이것을 완전히 바꿀 수 있습니다. 어떻게 말하느냐에 따라

It could mean a lot of things, depending how you say it.

많은 것을 의미할 수 있습니다 . 서로

Let's compare two different ways.

다른 두 가지 방법을 비교해 봅시다.

The only thing I'll change is the intonation.

내가 바꿀 유일한 것은 억양입니다.

Hey, how much money do you have?

이봐, 돈이 얼마나 있니?

- A bit.

- 약간.

- And how much money do you have?

- 돈이 얼마나 있니?

- A bit.

- 약간.

- When I said it the normal way,

- 평소대로 말했을 때

my intonation went down, a bit.

억양이 좀 내려갔어요.

It sounds normal, so it has the normal meaning,

평범하게 들리므로 보통의 의미인

a little amount.

작은 양을 가집니다.

But when my intonation goes up

그런데 억양이 올라가서

and I emphasize the word, a bit,

단어를 조금 강조하면

now it has the opposite meaning.

지금은 반대의 의미가 됩니다.

it means a lot.

그것은 많은 것을 의미합니다.

Okay, now listen to this conversation.

자, 이제 이 대화를 들어보세요.

In this conversation, the guy will use a bit

이 대화에서 남자는

when talking about time,

시간에 대해 이야기할 때 약간을 사용하는데,

but does it sound like he means a short time or a long time?

짧은 시간을 의미하는 것 같나요 아니면 긴 시간을 의미하는 것 같나요?

Hmm.

흠.

Have a listen. What do you think?

들어보세요. 어떻게 생각하나요?

- All right, I'm going to go hang out with Owen.

- 알았어, 오웬이랑 놀러 갈거야.

- What, now?

- 지금?

But we're going to watch "Downton Abbey".

하지만 우리는 "Downton Abbey"를 볼 것입니다.

Should I wait for you?

당신을 기다려야 하나요?

- I might be gone for a bit.

- 나 잠시 나갔을지도 몰라.

- Hmm, very interesting.

- 흠, 아주 흥미로워.

What did you think, short time or long time?

짧은 시간 또는 긴 시간, 어떻게 생각하셨나요?

Well, when we talk about a length of time like that,

글쎄요, 우리가 그런 시간의 길이에 대해 이야기할 때,

I'm going for a bit,

저는 조금 갈 것입니다.

it usually means not a short time

그것은 일반적으로 상황에 비해 짧은 시간이 아니라는 것을 의미합니다

relative to the situation.

.

Yeah, so basically, that guy is saying,

예, 그래서 기본적으로 그 사람은

"I don't know how long, but yeah,

"언제까지인지는 모르겠지만

"it's not going to be short, so don't wait for me."

"짧지 않을 테니 기다리지 마세요."라고 말하고 있습니다.

So if you really want to be clear

that you just mean a small amount,

작은 양을 의미합니다.

use words like just a bit or little bit.

조금, 조금 같은 단어를 사용하세요.

(light music)

(가벼운 음악)

- You're doing some work, love?

- 일 좀 하세요, 사랑? -

- Yeah, just a bit, though.

네, 조금,

Do you like it?

좋아하세요?

- Yeah, just a little bit.

- 네, 아주 조금 .

- Or only a bit.

- 아니면 잠시만요

- All right, I'm off.

- 좋아, 갈게

- How long will you be gone?

- 언제까지 갈 거야? -

- Only for a bit.

잠시만

Don't start "Downton Abbey" without me.

나 없이 "Downton Abbey"를 시작하지 마

- So now listen to this conversation,

- 그러니 이제 이 대화를 듣고,

and hopefully you can understand everything.

그리고 당신이 모든 것을 이해할 수 있기를 바랍니다.

- Hey, can we chat for a bit when you get back?

- 이봐, 돌아오면 잠시 얘기 좀 할 수 있을까 ?

- Yeah, about what?

- 예, 무엇에 대해?

- Just bits and bobs.

- 잡담일 뿐이에요

- Yeah, all right. I'll be back in a bit.

- 네, 알겠습니다. 잠시 후에 다시 올께요

- Okay, now let's practice using those expressions

- 알겠습니다. 이제 댓글에 그 표현들을 써보는 연습을 해보죠

in the comments.

If you need ideas, try answering these.

아이디어가 필요하시면 답을 해보세요

What are you going to do this weekend?

이번주말에 뭐하실거에요

Do you have chores to do, errands, work to do?

집안일, 심부름, 일이 있으신가요?

How much?

얼마에요?

Are you going to buy some things?

사러가실래요?

Another question, ah, okay.

또 다른 질문, 아, 알겠습니다.

How long do you have to wait

얼마나 오래 기다려야

before you can go on holiday again?

다시 휴가를 갈 수 있습니까?

By the way, in British English,

그건 그렇고, 영국식 영어에서는

we tend to say go on holiday.

go on holiday라고 말하는 경향이 있습니다.

American English tends to say go on vacation,

미국 영어는 go on vacation이라고 말하는 경향이

but both use both.

있지만 둘 다 사용합니다.

No one cares. It's fine.

아무도 신경 쓰지 않는다. 괜찮아.

Don't worry about it.

그것에 대해 걱정하지 마십시오.

Just practice those expressions in the comments.

댓글에서 그 표현들을 연습하세요.

Now, you know I love to help you develop

이제 제가 당신만의 고유한 영어 스타일을 개발하는 것을 돕는 것을 좋아한다는 것을 알고 계실 것입니다.

your own unique styles in English, and today's sponsor,

그리고 오늘의 후원자인

Skillshare can help you develop other skills

Skillshare는 설명에 있는 제 링크를 따라

in English for free for two months

2개월 동안 무료로 다른 영어 기술을 개발하는 데 도움을 드릴 수 있습니다

by following my link in the description.

.

And I want to particularly recommend

특히

that you take the class by Hanif Abdurraqib,

Hanif Abdurraqib의

Writing for Expression:

Writing for Expression:

How to Make Your Words More Artful and Lyrical.

How to Make Your Words More Artful and Lyrical 수업을 듣는 것을 추천하고 싶습니다.

In this class, you will learn

이 수업에서 여러분은

to improve your writing skills,

작문 실력을 향상시키는 방법을 배우게 되지만

but not in the traditional way an English teacher

영어 교사

or someone like me can help you.

나 저와 같은 사람이 여러분을 도울 수 있는 전통적인 방법은 아닙니다.

This guy is gonna help you bring out your creative side

이 사람은 당신 의 창의적인 면을 끌어내고 당신

and show you better ways of expressing yourself in English,

like types of poetry you can use in your work,

의 작품에서 사용할 수 있는 시의 유형,

narrative tricks to build story structure,

이야기 구조를 구축하기 위한 내러티브 트릭, 당신

and writing exercises to strengthen your work.

의 작품을 강화하기 위한 작문 연습과 같은 영어로 자신을 더 잘 표현하는 방법을 보여줄 것입니다.

Skillshare is an online learning community

Skillshare는

with thousands of inspiring classes

for creative and curious people.

창의적이고 호기심 많은 사람들을 위한 수천 개의 영감을 주는 수업이 있는 온라인 학습 커뮤니티입니다.

Like I always say, learning a new skill

내가 항상 말했듯이, 당신이 공부하고 있는 언어로 새로운 기술을 배우는 것은

in the language you're studying is the best

and most natural way

of really boosting your language skills.

당신의 언어 능력을 실제로 향상시키는 가장 좋고 가장 자연스러운 방법입니다.

They offer creative classes designed for real life,

그들은 실생활을 위해 고안된 창의적인 수업을 제공하며 ,

and for you, I can also recommend the class

당신을 위해

by Nathaniel Drew called Creativity Unleashed.

Nathaniel Drew의 Creativity Unleashed라는 수업도 추천할 수 있습니다.

You'll learn to determine your individual value as a creator

크리에이터로서의 개인적인 가치를 결정

and overcome your insecurities,

하고 불안감을 극복하는 방법을 배우게 될 것입니다. 이

both things which I too need to work on.

두 가지 모두 저도 작업해야 합니다.

So especially now when everyone's looking

특히 지금 모두가

to rediscover passions and be more creative,

열정을 재발견 하고 더 창의적이 되려고 할 때

these classes can help you express yourself

이 수업은 자신을 표현

and introduce you to a community of millions.

하고 수백만 명의 커뮤니티에 소개하는 데 도움이 될 수 있습니다.

And also, I know that you hate ads.

또한 광고를 싫어한다는 것도 알고 있습니다.

There are no ads on Skillshare,

Skillshare에는 광고가 없으며

and they're always adding premium classes,

항상 프리미엄 클래스를 추가하고

and right now, it's less than $10 a month

있으며 지금은 연간 구독료가 월 10달러 미만으로

for an annual subscription, which is crazy good.

매우 좋습니다.

So again, if you're looking to improve your skills

다시 말하지만, 영어 실력을 향상하고

in English, learning new things,

새로운 것을 배우고 싶다면

follow the link in the description.

설명에 있는 링크를 따라가세요.

And I'll see you in the next class.

그리고 다음 수업에서 뵙겠습니다.

(relaxing music)

(편안한 음악)