Glottal T, True T, Posh RP T, American T | Ultimate British Pronunciation Lesson 1

- Hey everyone, I'm Aly.

- みなさん、私はアリーです。 Ultimate British Pronunciation コース

Welcome to the first video

の最初のビデオへようこそ

in my Ultimate British Pronunciation course.

。 まだ

Remember to get the ebook, if you haven't already,

電子ブックを入手していない場合は、papateachme.com で忘れずに入手してください

at papateachme.com.

。

That ebook goes with this course like best friends,

その電子ブックはこの コースと親友の

and it will help you absorb all the information

like a sponge.

ように調和し、スポンジのようにすべての情報を吸収するのに役立ちます.

So, we're going to start with one of the most famous,

では 、最も有名で

yet very misunderstood, and definitely misused,

ありながら非常に誤解され 、間違いなく誤用されている

sound of British pronunciation, the glottal T.

英国の 発音の 1 つである声門

Since I first made my video on this subject,

T から始め

whoa, all those years ago, look at all that hair I had.

ましょう。 私が持っていたすべての髪。

Wow, it's like a different person.

うーん、まるで別人です。

Anyway, since then, a lot has changed

とにかく、それ以来、この小さな音について多くの変化がありました

about this little sound.

。

In my opinion, English teachers need to change,

私の意見では、英語 教師

and update, how they teach English,

は約 5 年ごとに英語の教え方を変更し、更新する必要があり

about every five years or so.

ます。

The reason is because language, in general,

その理由は、 言語は一般的

but especially English, is a living breathing thing,

に、特に英語 は生きている

and it changes so quickly.

ため、急速に変化するからです。

Throughout this course I'll show you

このコースでは

a variety of different sounds and techniques and styles.

、さまざまなサウンド 、テクニック、スタイルを紹介します。

But the idea is for you to choose your favorite aspects

ただし、英国の発音の 好きな側面を選択することをお勧めします

of British pronunciation.

。

You'll sound natural because I'm gonna help you

develop your own British pronunciation style.

あなた自身の英国の発音スタイルを開発するお手伝いをするので、あなたは自然に聞こえます .

So, what is the glottal T?

それで、声門Tとは何ですか？

It's this.

これです。

(mellow french music)

(まろやかなフランス音楽)

Yeah, yeah.

ええ、ええ。

Oh, hi, sorry, can we have some water?

ああ、こんにちは、すみません、水をいただけますか？

Water?

水？

Water.

水。

Water.

水。

Water.

水。

Water.

水。

Wawa?

わわ？

Water.

水。

In British pronunciation,

英国の発音で

it's really common to replace the T sound,

は、T の音を声門の T に置き換えることは非常に一般的

in some words, to a glottal T.

I say some words, because it will sound really weird

if you pronounce every T with a glottal T.

です。すべての T を声門の T で発音すると、非常に

Please, don't be weird.

奇妙に聞こえるので、いくつかの単語を言います。 .

How do you make this sound?

どうやってこの音を出すのですか？

Well, say, uh-oh.

ええと、言ってください。

Uh-oh.

ええとああ。

Do you feel that sound?

その音を感じますか？

That feeling in the middle of uh-oh?

うーんの真ん中のあの感じ？

Your throat, your airway, closes.

喉、気道が閉じます。

It stops the sound coming out.

出てくる音を止めます。

That is the feeling.

それが気持ちです。

That's the sound of the glottal T.

これが声門 T の音です。

And that sound will replace, again,

この音は、

some of the Ts in some of the words.

いくつかの単語の T の一部を置き換えます。

Just remember, don't overuse it.

覚えておいてください。使いすぎないでください。

That will be weird.

それは奇妙になります。

Trust me, variety is the key to a natural speaking style.

私を信じてください、多様性は 自然な話し方の鍵です.

That's what I will be stressing throughout this course.

それが私が このコースを通して強調していることです。

So, it's really, really common

その

to use the glottal T when a word finishes with a T sound.

ため、単語が T 音で終わるときに声門 T を使用することは、非常に一般的 です。

Like hot, but, not, wet.

暑いようですが、濡れていません。

Again, it's perfectly fine to pronounce the T as a true T.

繰り返し ますが、T を

A true T is when you pronounce it like a "tuh".

真の T と 発音してもまったく問題ありません。真の T とは、「tuh」のように発音する場合です。

But, not, wet, hot.

しかし、ウェット、ホットではありません。

That's a true T.

それは本当の T です。

But the glottal T, remember, it's that middle sound

しかし、声門の T は、覚えておいて

of uh-oh.

ください。

When your airflow stops, stopping the sound,

気流が止まる、音が止まる、

that's your glottal T.

それが声門T

So, let's practice this together.

です。

Hot, hot.

暑い、暑い。

Listen carefully.

注意深く耳を傾ける。

If you're just saying hah, hah,

はははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははははの一

the air is still coming out, you're not doing the glottal T.

の空気を出し ていると言っている、とは考えていない」と考えています」と考えています】 考え 」 とする

The airflow must stop.

Hot, hot.

暑い、暑い。

Did you do it?

あなたはそれをやりましたか？

I feel like you did it that time.

あの時やった気がする。

I have confidence in you.

私はあなたを信頼しています。

Let's move on.

次へ移りましょう。

But, but.

しかし、しかし。

Not.

いいえ。

Wet.

濡れた。

Good, let's do all of them together.

よし、全部一緒にやろう。

Hot, but not wet.

暑いけど濡れない。

(claps) That was amazing, well done.

（拍手）それはすごかった、よくやった。

And, that word we just did,

そして、私たちがたった今行ったその単語は、

you could pronounce water like water.

水のように発音することができます。

Water, try that with me.

水、私と一緒にやってみてください。

Water.

水。

(claps) Again, you're amazing.

(拍手) 繰り返しますが、あなたは素晴らしいです。

Why do we do this?

なぜこれを行うのですか？

Why make this sound?

なぜこの音を出すのですか？

It's because the sound is lazy,

それは音が怠け者だから

and, to be honest, we are lazy.

で、正直なところ怠け者です。

There, I said it.

そこで、言いました。

It, see?

それ、ほら？

Lazy.

怠惰。

It's not clear.

それははっきりしていません。

It's not an easy sound to hear.

聞き取りやすい音ではありません。

Therefore, it's not considered formal.

したがって、正式なものとは見なされません。

But, before people tell you this as a stupid sound,

しかし、人々 がこれをばかげた音だと言う前に、

politicians, even the queen, will use this sound.

政治家は、女王でさえも、 この音を使うでしょう。

- And though self-isolating may at times be hard.

- そして、自己隔離 は時々難しいかもしれません.

- Why?

- どうして？

Because it makes you sound human.

それはあなたが人間のように聞こえるからです。

If you tried to pronounce every T as a "tuh",

すべての T を「tuh」と発音しようとすると

you would sound like a weird robot.

、奇妙なロボットのように聞こえます。

And again, don't be weird, be human.

繰り返しますが、変なことをしないでください。人間になりましょう。

So, other common words like this would be,

したがって、このような他の一般的な単語は、「

don't, can't, couldn't, wouldn't, won't.

しない」、「できない」、「できなかった」、「しない」、「しない」です。

Basically, any contraction of not.

基本的に、not の短縮形。

Again, like I said, variety is key.

繰り返しますが、私が言ったように、多様性が鍵です。

So, I'm not saying always use glottal T

ですから、単語が「tuh」の音で終わるときは常に glottal T を使うと言っているわけではありません

when the word finishes in a "tuh" sound.

。

No, I will use a mix.

いいえ、混ぜて使います。 今のよう

Sometimes I'll use it, sometimes I won't, like just now.

に、使うときもあれば使わないときもあります 。

First, let's practice these together.

まずは、これらを一緒に練習しましょう。

Don't.

しないでください。

Can't.

できません。

Couldn't.

できませんでした。

Wouldn't.

しません。

Won't.

しません。

Okay, let's practice this together in a sentence.

よし、これ を一文で一緒に練習しよう。

First, everything as a glottal T.

まず、声門Tとしてすべて

It's a bit hot.

。少し暑いです。

But not that hot.

でもそんなに熱くない。

Now, you could pronounce all of these Ts as glottal Ts,

さて、 これらの T はすべて glottal T

and it wouldn't sound strange.

と発音できますが、奇妙に聞こえることはありません。

Why?

なんで？

Because the tea is at the end of the word.

お茶は語尾にあるからです。

That sounds fine.

いいんじゃない。

This is where we start to develop your style.

ここ からあなたのスタイルを開発し始めます。 ここで

I want you to pause the video here, and try saying these,

ビデオを一時停止して、 これらを言ってみてください。

or, if you have a partner, you can practice talking

または、パートナーがいる場合は

to each other, with these two sentences.

、これらの 2 つの文でお互いに話す練習をすることができます。

Change it up.

それを変更します。

Use some Ts as glottal, some Ts as true Ts,

いくつかの T を声門として使用し、 いくつかの T を真の T として

use all of them as glottal, use all of them as true Ts,

使用し、それらすべてを声門として 使用し、それらすべてを真の T として

but use a variety, see which combination,

使用しますが、さまざまな組み合わせを使用して、どの組み合わせ

or which style, feels right for you.

またはどのスタイルがあなたに適しているかを確認してください。 ここに

There's no wrong answer here, so, don't worry.

間違った答え はありませんので、心配しないでください。

Remember, the goal is to develop

目標は

your own natural British style,

not to copy an idea of a British style.

、ブリティッシュ スタイルのアイデアをコピーすることではなく、独自の自然なブリティッシュ スタイルを開発することであることを忘れないでください。

That won't sound natural.

それは自然に聞こえません。

The only way to sound natural is to develop your own style.

自然に聞こえるようにする唯一の方法 は、独自のスタイルを開発することです。

So, let's do that.

では、そうしましょう。

Pause the video, try a few different options.

ビデオを一時停止し、 いくつかの異なるオプションを試してください。

Let's try another one.

別のものを試してみましょう。

For example, someone offers you a cat.

たとえば、誰かがあなたに猫を差し出します。

Do you want a cat?

猫が欲しいですか？

What, that cat?

なに、あの猫？

So, let's practice some different ways of pronouncing this.

それでは、これを発音するいくつかの異なる方法を練習しましょう 。

Do you want a cat?

猫が欲しいですか？

Do you want a cat?

猫が欲しいですか？

Do you see where wanna comes from now?

want がどこから来たのか分かりますか?

Want a, wanna, wanna, want a cat.

猫が欲しい、欲しい、欲しい、猫が欲しい。

Do you want a cat?

猫が欲しいですか？

I told you we're lazy, so, yeah.

私たちは怠け者だと言ったので、ええ。 真のTまたは

You can choose whichever T

声門T

you want to practice as a true T or a glottal T,

として練習したいTを選択できます

it doesn't matter.

が、問題ではありません.

It's all going to be correct.

それはすべて正しいでしょう。

It's just about you developing your own natural style.

それは あなた自身の自然なスタイルを開発することです.

So, pause the video now, practice this a few times,

ですから、ここでビデオを一時停止して、 これを数回練習

with a study buddy, or with yourself, any way is fine.

してください。勉強仲間と一緒に、または自分自身と一緒に 、どのような方法でもかまいません。

Just see which combination works best for you.

どの組み合わせ が最適かを確認してください。

And press play when you're ready to continue.

続行する準備ができたら、再生を押します。

Now, there are times when you probably want to pronounce

さて、

that final T as a true T.

最後の T を本当の T として発音したい場合があり

Don't, I can't get wet.

ます。濡れないでください。

Oh, sorry love, you wet?

ああ、ごめんなさい、あなたは濡れていますか？

Yes, I'm very wet.

はい、とても濡れています。

He pronounced the glottal T

彼

because he's just speaking normally.

は普通に話しているので声門 T と発音しました。

There's nothing special.

特別なことは何もありません。

But she pronounced the true T that second time.

しかし、彼女は その 2 回目に真の T を発音しました。

Why?

なんで？

Because she wants to emphasize.

強調したいからです。

She wants to make this stronger.

彼女はこれをより強くしたいと考えています。

Yes, I'm very wet.

はい、とても濡れています。

If it's clearly pronounced,

明確に発音されていれば、

then it can sound much stronger, more emphatic.

はるかに強く、より強調的に聞こえる可能性があり ます。

Just something to remember.

覚えておくべきこと。

Also, there are times when you definitely don't want

また、 絶対に

to use a glottal T.

声門 T を使用したくない場合もあります。

For example, when a word begins with a T sound,

たとえば、単語 が T 音で始まる

don't use the glottal T.

場合、声門 T を使用しないでください。

The word tonight, for example, starts and ends with a T.

たとえば、今夜という単語 は、 T.

We already know that that end T, that's fine.

その結末はすでにわかっています。T、それでいいのです。

You can pronounce that as a glottal T,

声門 T と

you can pronounce that as a true T,

発音することも、真の T と発音することもできます

either way will sound natural.

。どちらの方法でも自然に聞こえます。

That's your choice.

それはあなたの選択です。

But, that first T, definitely not.

しかし、その最初の T は、間違いなく違います。

So, options.

というわけで、オプション。

Tonight.

今夜。

That's okay.

大丈夫。

Tonight, that's okay.

今夜、大丈夫です。

But, a night?

でも、一晩？

No, don't glottalize that T.

いいえ、その T. Mm を声門化しないでください

Mm.

。

But, there is an exception to this.

ただし、これには例外があります。

In Cockney, and similar styles, you might hear this.

コックニーや同様の スタイルでは、これを聞くかもしれません.

I'm going to the pub.

私はパブに行きます。

You'll definitely hear some British people say that.

イギリス人がそう言っているのを聞くことは間違いありません。

Not always.

常にではない。

It's not for everyone.

万人向けではありません。

It might not be for you.

それはあなたのためではないかもしれません。

And that's okay.

そして、それは大丈夫です。

So, likewise, if you said, you're going to the pub?

それで、同じように、あなたが言ったなら、 あなたはパブに行きますか？

I want to come too!

私も来たい！

Exactly the same thing.

まったく同じことです。

So, going to, want to, you already know

ですから、going to、want to、

that these get contracted to gonna and wanna.

これらが going と wanna に収縮することはすでにご存じでしょう。

So, really common.

だから、本当に一般的です。

So, also glottalize those Ts.

したがって、これらの T も声門化します。

But, that one, true T.

しかし、それは真のTです。

The others, you have the option.

他の人には選択肢があります。

Again, try both ways, see which one you prefer.

繰り返しますが、両方の方法を試して 、どちらが好みかを確認してください。

First, let's try both as true Ts.

まず、両方を真の Ts として試してみましょう。

I'm going to the pub.

私はパブに行きます。

I want to come too.

私も来たいです。

Now, let's try both as glottal Ts.

では、声門 Ts として両方を試してみましょう。

Again, it's just as correct, just a different style.

繰り返しますが、それは同じように正しく、 スタイルが異なるだけです。

I'm going to the pub.

私はパブに行きます。

I want to come too.

私も来たいです。

Well done, you're amazing.

よくやった、あなたは素晴らしいです。

Another time when you definitely don't want

絶対に

to use the glottal T is when the consonant sound

声門 T を使用したくないもう 1 つの 場合は

just before the T is an unvoiced consonant sound.

、T の直前の子音が 無声子音の場合です。

Wait, what the f-?

待って、なに？

What's an unvoiced consonant sound?

無声子音とは？

An unvoiced sound doesn't make a vibration in the throat.

無声音 は喉に振動を与えません。

Like, for example, an F sound.

たとえば、Fの音のように。

Ffff, no vibration here.

フフフ、ここには振動がありません。

But a voiced sound, like a V,

しかし、V のような有声音

that does produce a vibration in the throat.

は、喉に振動を生じさせます。

Vvvvuh, the same mouth shape,

ヴヴヴッ、口の形は同じ

but the difference is the vibration.

だけど、違うのは振動。

Fffff, vvvvuh, fffff, vvvvuh.

Fffff、vvvvuh、fffff、vvvvuh。

That's the only difference.

それが唯一の違いです。

Unvoiced, voiced, that's it.

無声、有声、それだけです。

So, with names, like Taylor Swift,

したがって、Taylor Swift のような名前で、

the T in Swift, don't make that one glottal.

Swift の T を声門にしないでください 。

That will always be true T, Swift.

それは常に本当です T、スウィフト。

Fast.

速い。

Again, true T.

繰り返しますが、真の T.

Connected.

コネクテッドです。

Again, true T,

繰り返しますが、真の T です。

because the consonant sound just before

直前の子音

is an unvoiced consonant sound,

は無声子音で

and no one glottalizes those.

あり、誰もそれらを声門化しないからです。

That's not a difference in style, just, no one does it,

それはスタイルの違いではあり ません。ただ、誰も

I guess because it's impossible.

やらないのです。おそらく不可能だからです。

Let's actually try.

実際にやってみましょう。

Swiff, Taylor Swiff-uh.

Swiff、Taylor Swiff-うーん。

It's too difficult.

難しすぎる。

Remember, we're lazy, so, if it's difficult to say,

覚えておいてください、私たちは怠け者なので、 言うのが難しい場合は、

we won't do it, it doesn't become a style.

やらない、それはスタイルにはなりません.

That's how language works.

それが言語の仕組みです。

So, just keep that in mind.

だから、それを覚えておいてください。

But, also, there are times

しかし、また、

when you always pronounce the glottal T.

常に声門 T を発音する場合もあります

Again, because it's easier.

。

For example, absolutely.

たとえば、絶対に。

And, in this case, again, it's all about the position

この場合も、

of the T in the word.

単語内の T の位置がすべてです。

See, there's a vowel sound before the T,

Tの前に母音があり、Tの

and a consonant sound after.

後に子音があります。

In those cases, just pronounce the glottal T,

そのような場合は 、声門 T を発音し

it will sound natural, just trust me.

てください。自然に聞こえます。信じてください。

States, make it glottal.

州、それを声門にします。

The same with this one, mates.

これと同じです、仲間。

If your teacher tells you

先生

that the glottal T is a dumb sound, that's not true.

が声門 T は 馬鹿げた音だと言ったとしても、それは正しくありません。

It's just a feature of British pronunciation,

これは

which everyone uses.

、誰もが使用する英国の発音の特徴にすぎません。

Yes, even the queen.

はい、女王でさえ。

- Many charities, groups, and organizations

- 多くの慈善団体、 グループ、および組織

have worked to promote peace and unity around the world.

が、世界中で平和と団結を促進するために活動してきました 。

- See, with a glottal T, it just sounds more natural.

-ほら、声門Tを使うと、 より自然に聞こえます。

So, let's quickly practice those points.

それでは早速、それらのポイントを実践していきましょう。 Wi-Fi などへの接続について

Let's imagine that we're talking

話していると想像してみ

about connecting to wifi or something.

ましょう。

We're gonna practice this,

これを練習していきます

but, notice which Ts can be glottal,

が、どの T が声門で

and which definitely aren't.

あり、どの T が声門ではないかに注意してください。

And, remember,

そして、覚えておいてください、

this is about developing your natural way of speaking.

これは あなたの自然な話し方を開発することです.

So, practice a few different ways that you could say this,

だから、 これを言うことができるいくつかの異なる方法を練習し

see what feels comfortable, see what feels natural.

、何が快適に 感じられるか、何が自然に感じられるかを見てください.

Don't try and force anything.

何かを強制しようとしないでください。

If you try to make everything a true T,

すべてを真の T にしようとすると、

it might sound weird.

奇妙に聞こえるかもしれません。

If you try to make everything a glottal T,

すべてを声門 T にしようとすると、

it might sound weird.

奇妙に聞こえるかもしれません。

For example, I might pronounce this like,

たとえば、私はこれを次のように発音するかもしれません。

tell Tom that it's definitely connected,

それは間違いなくつながっているとトムに伝え

but that might not be the same for you,

ますが、それはあなたにとって同じではないかもしれませ

and that's fine too.

ん。それも問題ありません。

Again, they're equally correct, just different styles.

繰り返しますが、それらは同じように 正しく、スタイルが異なるだけです。

Pause the video, press play when you're ready to continue.

ビデオを一時停止し、 続行する準備ができたら再生を押します。

Okay, this is where it gets really interesting,

わかりました、ここ が本当に興味深い

because this is where we develop your style even more.

ところです。なぜなら、これが私たち があなたのスタイルをさらに発展させるところだからです.

So, words like, mountain, button, bottle, water, hotel.

つまり、山、 ボタン、ボトル、水、ホテルなどの言葉です。

You have options.

オプションがあります。

Let me add this one.

これを追加させてください。

Just, quickly.

ただ、すぐに。

My speaking style is completely middle, nonspecific,

私の話し方は 完全にミドルで、具体性がなく、

very general, London.

非常に一般的なロンドンです。

So, if you come to London, you'll hear this, more or less.

だから、ロンドンに来 たら、多かれ少なかれこれを聞くでしょう。

Just depends on the person.

ただ人によります。

And sometimes I will pronounce the glottal T,

そして 、声門 T を発音する

sometimes I won't, in these words.

こともあれば、発音しないこともあります。

Sometimes mountain, sometimes mountain.

時に山、時に山。

Depends how fast I'm speaking.

私がどれだけ速く話すかによります。

Depends on my mood.

私の気分による。

Depends who I'm talking to.

誰と話しているかによります。

The point is, all of that is correct.

要点は、それはすべて正しいということです。

It just depends on your mood, your style.

それはあなたの気分、あなたのスタイル次第です。

Now, me personally, if there's a vowel T vowel,

個人的には、 T母音

I tend not to use the glottal T.

がある場合、声門T母音を使わない傾向があり

But that doesn't mean I never use it.

ます。

Depends, again, on my mood, my speed of speaking,

繰り返しますが、 気分、話す速度

and who I'm talking to.

、誰と話しているかによって異なります。

For example, with my best friend, if I'm being a bit lazy,

たとえば、私の 親友の場合、もし私が少し怠け者

yeah, I'm gonna say, yeah, it's better.

だったら、ええ、そのほうがいいと言うつもりです。

So, this is how you can develop your style.

だから、これが あなたのスタイルを開発する方法です。

You will have a preference.

好みがあります。

Try saying these with a true T, and the glottal T,

真の T と声門の T でこれらを言ってみて、

and see which one feels better for you.

どちらがあなたにとって気分が良いか見てみましょう. それぞれ

Let me give you a quick example of each one.

の簡単な 例を挙げましょう。

First, true T.

まず、トゥルー T.

Mountain, button, bottle, water, hotel, better.

マウンテン、ボタン、ボトル、 水、ホテル、ベター。

Now the glottal T.

今、声門 T.

Mountain, button, bottle, water, hotel, better.

マウンテン、ボタン、ボトル、 水、ホテル、より良い。

Again, you definitely won't want all of them to be true,

繰り返しますが、 すべてが真実である

you definitely won't want all of them to be glottal.

ことは絶対に望まないでしょう。すべてが声門であることは絶対に望まないでしょう 。

You'll probably find that a mix feels better for you.

おそらく 、ミックスの方が気分が良いことに気付くでしょう。

That is how you're gonna develop your own style.

そうやっ て自分のスタイルを確立していきます。

So, pause the video, practice a few different ways,

したがって、ビデオを一時停止して 、いくつかの異なる方法を練習し、

and play the video when you're ready to continue.

続行する準備ができたらビデオを再生してください。

Okay, we've talked about the glottal T,

さて、私たちは声門T

we've talked about the true T.

について話し、真のTについて話しました.

But there are two other types of T,

しかし、Tには他に2つのタイプが

and they don't need milk.

あり、それらはミルクを必要としません.

That was such a bad joke, and I apologize.

悪い冗談でした。申し訳ありません。

If you wanna stop this video right now,

このビデオを今すぐ

and give it a dislike, I'll completely understand.

やめて、嫌だと言うなら、 私は完全に理解します。

But before you do, let me tell you about the other two Ts.

しかし、その前に 、他の 2 つの T について説明させてください。

First is the incredibly posh, posh RP T, which,

1つ目は信じられないほど 豪華なRP Tで

if you watch that TV show, "The Crown", they always use it.

、テレビ番組「ザ・ クラウン」を見ると、彼らはいつもそれを使用しています.

And this is how it sounds.

そして、これはそれがどのように聞こえるかです。

Little, water, bottle.

少し、水、ボトル。

How do you do this posh RP T?

この豪華なRP Tをどのようにしますか？

Well, the tongue is gonna hit just behind

ええと、舌は

that top set of teeth.

上の歯のすぐ後ろに当たります。

Not gonna hit the teeth themselves,

歯自体に当たるのではなく

it's gonna hit that ridge, just there.

、ちょうどそこにある尾根に当たります。

So, about there.

それで、そこら辺。

Just a gentle tap there,

そこを軽くタップするだけで、

that should give you that posh RP T.

豪華な RP T. Water が得られます

Water.

。

Another example, let's look at Italy.

別の例として、イタリアを見てみましょう。

With a true T, Italy.

真のT、イタリア。

With a glottal T, Italy.

声門T、イタリア。

With that posh RP T, sounds like this.

その豪華なRP Tで、このように聞こえます。

- Italy.

- イタリア。

- But I should mention that this T only appears

- ただし 、この T

in very posh RP.

は非常に豪華な RP にのみ表示されることに注意してください。

And, as this article in The Guardian points out,

そして、The Guardian のこの記事が 指摘しているように

only around 2% of British people even speak like this.

、イギリス人の約 2% だけ がこのように話します。

So, if your goal is to sound natural

したがって、あなたの目標が英国の発音で自然に聞こえるようにすることである場合は

with British pronunciation, I can't, as a good teacher,

、優れた教師として、

recommend that you learn posh RP.

ポッシュ RP を学ぶことをお勧めできません。

And the final T sound actually comes

そして、最後の T の音は実際には

from American pronunciation.

アメリカの発音から来ています。

I used to hate it when British actors

英国の俳優

would start changing the sound of their Ts

が

to an American D sound.

T の音をアメリカの D の音に変え始めたとき、私はそれが嫌いでした。

An example, an example.

例、例。

James Corden, no.

ジェームズ・コーデン、いいえ。

Emma Watson, much better.

エマ・ワトソン、いいですね。

Better.

より良い。

How would Hermione say the word better?

ハーマイオニーはどのように言葉をうまく言いますか?

Let's have a look.

みてみましょう。

- Hermione?

- ハーマイオニー?

- Never better.

- 元気です。

- Interesting, she uses the true T, better.

-興味深いことに、彼女 は真のTを使用しています。

But how does Emma Watson, in an interview,

しかし、エマ・ワトソンはインタビューでどのように

say the word better?

言葉を上手に言いますか?

- It just makes my day better.

- それは私の一日をより良くします。

- See, she changes the "tuh" for a "duh" sound.

-ほら、彼女は 「tuh」を「duh」の音に変えます。

So, instead of better, it becomes better.

だから、良くなるのではなく、良くなるのです。

And I used to think, ugh, I hate when British actors move

そして、私 は、イギリスの俳優

to Hollywood, and start changing their "tuh"

がハリウッドに引っ越して 、「tuh」

for a "duh" sound, in words like better,

を「duh」の音に変え始めるのが嫌いだと思っ

pronouncing it better.

ていました。

But this is what I spoke about before.

しかし、これは私が以前に話したことです。

Language evolves.

言語は進化します。

It changes every few years.

数年ごとに変わります。

And, in recent years, I started noticing British YouTubers.

そして、ここ数年、 イギリスのユーチューバーが気になり始めました。

They started pronouncing the American "duh"

彼らは 、

where a "tuh" sound used to be.

以前は「tuh」の音だったところを、アメリカの「duh」と発音し始めました。

And then my friends started doing it.

そして、友達がやり始めました。

And then I noticed I started doing it.

そして、私はそれをやり始めたことに気づきました。

And then, even my mom.

そして、私の母でさえ。

Yeah, it's definitely become more prominent now.

ええ、それは間違いなく 今より顕著になっています。

So, for years, I have taught

だから、私は何年もの間、

that British English would pronounce it better or better,

イギリス英語の 方がもっと上手に発音し

and American English would say better.

、アメリカ英語の方が上手に発音すると教えてきました。

But, I'm officially declaring it now.

しかし、私は今それを公式に宣言しています。

It's no longer unBritish to change that T to a D sound.

その T を D の音に変えることはもはやアンブリティッシュではありません 。

Got it?

とった？

You better get it.

あなたはそれを手に入れたほうがいいです。

See, I probably wouldn't say, got it?

ほら、私はおそらく言わないでしょう、わかりましたか？

Well, you better get it.

まあ、あなたはそれを手に入れたほうがいいです。

For me, the "duh" sound feels more natural now.

私にとっては、「当たり前」の音 がより自然に感じられるようになりました。

Language changes.

言語が変わります。

And again, just see what works for you.

繰り返しますが、何がうまくいくかを見てください。

Maybe you prefer this, doesn't matter.

多分あなたはこれを好むかもしれませんが、問題ではありません。

So, to conclude this lesson, a few points about the T sound.

では、このレッスンを締めくくるために 、T 音に関するいくつかのポイントを紹介します。

God, this is a long lesson.

神様、これは長い教訓です。

If you want to develop a more posh RP speaking style,

より洗練された RP の話し方を開発し

you'll want to use fewer glottal Ts,

たい場合は、より少ない声門 T を使用することをお勧めします。

and they favor a more posh RP T,

彼らは、私が示したようなより洗練された RP T を好み

like that one I showed you,

ます。

that always appears in "The Crown".

これは常に「The Crown」に表示されます。

But, like I said, if you want to focus on sounding natural,

しかし、私が言ったように、 自然で

realistic, and modernly British,

現実的でモダンなブリティッシュサウンドに集中したい場合は、

then I recommend that you mix it up.

ミックスすることをお勧めします.

Mix it up.

混ぜあわせる。

Mix it up.

混ぜあわせる。

Try various styles, see what works best for you.

さまざまなスタイルを試して、 自分に最適なものを見つけてください。

So, to finish this unit of the course,

コースのこの単元を終了するには、

I want you to look at these three sentences here.

ここにある 3 つの文を見てください。

Think of different ways

that you could pronounce the T sounds.

T の音を発音するさまざまな方法を考えてみましょう。

In all three sentences, you have a lot of options.

3つの文 すべてで、多くの選択肢があります。

Pause this video, try saying them a few different ways,

このビデオを一時停止 し、いくつかの異なる言い方を試して、

and make notes about what you prefer,

好きなこと、

what feels natural for you.

自然に感じる方法をメモしてください。

Just as a reference, I would pronounce it like this.

参考までに、私は このように発音します。

The first one,

1 つ目は、トロントの 8 月

it's hotter than a wet August night in Toronto.

の雨の夜よりも暑いということ です。

But again, that's how I'm saying it now.

しかし、繰り返しますが、それが私が今言っていることです。

That might change, depending who I'm with,

それは、誰と一緒

the speed of speech in which I'm talking,

にいるか、話す速度

lots of things, my mood.

、いろいろなこと、気分によって変わるかもしれません。

The second one, let's have a look.

2つ目、見てみましょう。

It's an absolutely great photo of a turtle.

それ はカメの絶対に素晴らしい写真です。

And the third one,

そして3つ目

a better water bottle for the environment.

は、環境により良いウォーターボトルです。

Again, you have lots of options for these three sentences.

繰り返しますが 、これら 3 つの文には多くの選択肢があります。

My job, on this course,

このコースでの私の仕事は、

is to help you develop your natural speaking style.

あなたが自然な話し方を身につけるのを助けることです 。

So, pause this video,

ですから、このビデオを一時停止して、

practice a few different ways of saying those Ts,

これらの T のいくつかの異なる言い方を練習

and then press play when you're ready to say goodbye to me.

してから、私にさよならを言う準備ができたら再生を押してください。

To better follow the videos in this course,

このコースのビデオをよりよく理解するには、

download my free ebook, available at papateachme.com.

papateachme.com で入手できる私の無料の電子ブックをダウンロード してください。

It's free, same as these videos, all free.

これらのビデオと同じように、すべて無料です。

And that's it.

以上です。

Thanks for watching the first unit of this course,

このコースの最初の単元を

and I'll see you in unit two, next Saturday.

ご覧いただきありがとうございます 。来週の土曜日に単元 2 でお会いしましょう。

See you then.

またね。

(relaxing music)

(リラックスできる音楽)