The Schwa | Ultimate British Pronunciation Lesson 3

63,527 views ・ 2020-11-22

Learn English with Papa Teach Me


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
- Welcome back to the Church of the Holy Schwa,
0
650
2450
-
00:03
on the Holy Pronunciation Channel.
1
3100
1700
聖発音チャンネルの聖シュワ教会へようこそ。
00:05
Yes, yes.
2
5700
1100
はいはい。
00:06
Can you feel it?
3
6800
1980
感じるかい?
00:08
Can you feel the power of the Schwa?
4
8780
3343
シュワの力を感じますか?
00:13
And the Lord speaks through me with British pronunciation.
5
13310
4873
そして、主は 英国の発音で私を通して語られます。
00:19
And today friends and family,
6
19090
1590
そして今日、友人や家族
00:20
we read from the holiest of books,
7
20680
2240
の皆さん、私たちは最も神聖な本で
00:22
the Ultimate British Pronunciation course,
8
22920
2440
ある Ultimate British Pronunciation コースを読みました。
00:25
get yours now at https://www.papateachme.com.
9
25360
2693
今すぐ https://www.papateachme.com から入手して ください。
00:29
Now the devil, the devil,
10
29660
2760
さて、悪魔、悪魔
00:32
is the American English (grunts) sound.
11
32420
2843
は、アメリカ英語(うなり声)の音です。
00:36
I mean don't get me wrong it's fine,
12
36200
1540
誤解しないで
00:37
if you want to learn American English pronunciation.
13
37740
1930
ほしいのですが、アメリカ英語の発音を学びたいのであれば、大丈夫です 。
00:39
There's absolutely nothing wrong with that,
14
39670
1370
それはまったく問題ありません
00:41
but here we learn British English pronunciation.
15
41040
2388
が、ここではイギリス 英語の発音を学びます。
00:43
Praise the Schwa!
16
43428
1417
シュワをたたえよう!
00:46
I said this sound!
17
46820
1850
私はこの音を言った !
00:48
This sound!
18
48670
833
この音!
00:50
It's the most common sound in British English pronunciation,
19
50680
3050
これはイギリス英語の発音で最も一般的な音で
00:53
and if you plan to speak like British people,
20
53730
3420
あり 、イギリス人のように話すつもりなら、
00:57
you need to learn it.
21
57150
890
それを学ぶ必要があります.
00:58
So let's pray!
22
58040
833
それでは祈りましょう!
01:00
Yep, the schwa is the most common sound
23
60110
2540
はい、シュワは
01:02
in British English pronunciation.
24
62650
2080
イギリス英語の発音で最も一般的な音です。
01:04
And this is the symbol for it.
25
64730
2740
そして、これがそのシンボルです。
01:07
You'll see this in dictionaries
26
67470
1820
これは
01:09
where they show the phonetic pronunciation of words.
27
69290
3040
、単語の音声発音を示す辞書で確認できます。
01:12
And also it's definitely in your English classroom
28
72330
3710
また、それは間違いなく あなたの英語
01:16
on the wall.
29
76040
833
01:16
I mean, is it really an English classroom
30
76873
2407
教室の壁にあります。
つまり、誰もが無視する
01:19
if it doesn't have that phonetic chart
31
79280
1920
音声チャートがなければ、それは本当に英語の教室
01:21
that everyone ignores?
32
81200
1760
でしょうか?
01:22
So this is how you make the schwa sound (grunts).
33
82960
3387
これが シュワ音(うなり声)の作り方です。
01:27
Do it with me, copy me, (grunts).
34
87260
2070
私と一緒にやって、私を真似して、(うめき声)。
01:31
Make your mouth shape the same as my mouth shape.
35
91280
3008
あなたの口の 形を私の口の形と同じにしてください。
01:34
(man grunts)
36
94288
3202
(男のうめき声)
01:37
One thing to be careful of.
37
97490
1870
注意すべき点が 1 つあります。
01:39
Are you saying, uh, or ah.
38
99360
3470
あなたは、ええと、またはああと言っていますか。
01:42
Your lips, your mouth should not have any tension at all.
39
102830
4770
あなたの唇、あなたの口 は全く緊張していてはいけません。
01:47
No!
40
107600
1100
いいえ!
01:48
Relax your lips.
41
108700
2000
唇をリラックスさせます。
01:50
Let the jaw drop slightly and just push out a lazy sound.
42
110700
5000
あごを少し下げ て、怠惰な音を押し出すだけです。
01:57
(man grunts)
43
117435
925
(男のうめき声)
01:58
So when do we use it?
44
118360
1980
では、いつ使うのですか?
02:00
Well answer this, what is my job?
45
120340
3370
これに答えてください、私の仕事は何ですか?
02:03
Say it now.
46
123710
833
今すぐ言ってください。
02:04
Say it at your screen.
47
124543
1577
画面に向かって言ってください。
02:06
What's my job.
48
126120
1140
私の仕事は何ですか。
02:07
I want you and you and you and you to close your eyes
49
127260
3190
あなたとあなたとあなた とあなたは目を閉じて
02:10
and say it with me.
50
130450
2040
私と一緒に言ってほしい.
02:12
Teacher, exactly.
51
132490
1880
先生、まさに。
02:14
Teacher.
52
134370
833
先生。
02:17
Let's try some more words.
53
137120
2200
もう少し単語を試してみましょう。
02:19
I will give you a clue, a hint to what the word is.
54
139320
3420
その言葉が何であるかの手がかり、ヒントを与えます。
02:22
You have to say the word to your screen.
55
142740
3100
画面に向かって言葉を発する必要があります。
02:25
David Attenborough.
56
145840
1100
デビッド・アッテンボロー。
02:26
He makes documentaries about what?
57
146940
2923
彼は何についてのドキュメンタリーを作っていますか?
02:31
Nature.
58
151040
1450
自然。
02:32
When you have legal trouble, legal problems,
59
152490
3740
法的な問題、法的な問題があるとき、
02:36
who should you see?
60
156230
1283
誰に相談すればいいですか?
02:39
What is she?
61
159210
833
その女の人は何者ですか?
02:40
What is her job?
62
160043
1027
彼女の仕事は何ですか?
02:41
She's a lawyer, lawyer.
63
161070
2080
彼女は弁護士です、弁護士です。
02:43
Say it with me, lawyer.
64
163150
2540
私と一緒に言ってください、弁護士。
02:45
Oh, what?
65
165690
833
ああ、何?
02:46
Expecting a man.
66
166523
833
男を期待しています。
02:47
Of course you were 'cause you're a bad person.
67
167356
2337
もちろん、 あなたは悪い人だったからです。
02:50
I'm kidding.
68
170570
833
冗談です。
02:51
You're lovely.
69
171403
1077
あなたは素敵です。
02:52
Okay, next, if you feel sick, you feel ill.
70
172480
4060
さて、次に、気分が 悪くなったら、気分が悪くなります。
02:56
You go to the hospital and you see a what?
71
176540
3633
あなたは病院に行き、何を見ますか?
03:03
Congratulations.
72
183680
960
おめでとう。
03:04
You're a sexist.
73
184640
1193
あなたは性差別主義者です。
03:08
That's a male nurse.
74
188990
1000
それが男性看護師です。
03:12
I wrote this and it's so silly.
75
192320
3500
私はこれを書きました、そしてそれはとてもばかげています。
03:15
That's a nurse.
76
195820
1440
それは看護師です。
03:17
You wanted to say-
77
197260
1423
あなたが言いたかった-
03:20
That's right.
78
200590
1020
そうです。
03:21
A doctor.
79
201610
1260
医者。
03:22
Say it with me, doctor.
80
202870
2730
私と一緒に言ってください、ドクター。
03:25
When a word like these finish in an ah sound,
81
205600
4840
このような単語が ah 音で終わると、
03:30
American English pronunciation pronounces it
82
210440
3010
アメリカ英語の 発音
03:33
with a heavy er sound.
83
213450
2250
では重い er 音で発音されます。
03:35
For example, teacher, doctor, lawyer,
84
215700
4630
たとえば、教師、医者、弁護士などです
03:40
but British English replaces that or sound
85
220330
4030
が、イギリス英語では、その音や音
03:44
with a lazy schwa.
86
224360
2310
を怠け者のシュワに置き換えます。
03:46
Teacher, doctor, lawyer.
87
226670
3540
教師、医者、弁護士。
03:50
However, remember that when you make this sound,
88
230210
4490
ただし、 この音を出すときは、
03:54
it shouldn't sound strong or emphasized.
89
234700
3100
強く聞こえたり、強調されたりしないように注意してください。
03:57
Your mouth should be completely relaxed
90
237800
3050
口は完全に
04:00
and let out a short (grunts) sound.
91
240850
3713
リラックスして、短い (うなり声) を出す必要があります。
04:06
Actually let's make this better.
92
246300
2040
実際にこれを改善してみましょう。 これらの単語の
04:08
Let's compare American and British English Pronunciation
93
248340
4750
アメリカ英語とイギリス英語の発音を比較してみましょう
04:13
of these words.
94
253090
1240
04:14
Okay, first.
95
254330
1053
よし、まず。
04:16
Teacher.
96
256460
833
先生。
04:18
Teacher.
97
258850
1120
先生。
04:19
Doctor.
98
259970
833
医者。
04:22
Doctor.
99
262130
833
医者。
04:24
Lawyer.
100
264110
833
法律家。
04:26
Lawyer.
101
266350
1640
法律家。
04:27
Nature.
102
267990
1103
自然。
04:31
Nature.
103
271310
1590
自然。
04:32
Computer.
104
272900
1213
コンピューター。
04:35
Computer.
105
275550
1520
コンピューター。
04:37
Culture.
106
277070
1103
文化。
04:40
Culture.
107
280050
1320
文化。
04:41
So don't, over-exaggerate the sound.
108
281370
2960
音を誇張しすぎないでください。
04:44
For example, it's not like, docta.
109
284330
1937
たとえば、ドクタのようなものではありません。
04:47
No, that will sound weird.
110
287540
2270
いいえ、奇妙に聞こえます。
04:49
Don't be weird.
111
289810
940
変なことしないでください。
04:50
So the schwa isn't formal or informal.
112
290750
3550
したがって、シュワは公式でも非公式でもありません。
04:54
It's not Cockney or posh.
113
294300
1910
コックニーでも高級でもない。
04:56
It's just the most common sound that we all use.
114
296210
4527
これは 、私たち全員が使用する最も一般的な音です。
05:01
And it's not only the R sound
115
301780
3060
シュワに置き換えられるのはRの音だけではありません
05:04
which is replaced with a schwa.
116
304840
2470
05:07
For example, how do you pronounce this word?
117
307310
3620
たとえば、この単語をどのように発音します か?
05:10
Where is the stress in this word?
118
310930
2570
この言葉のストレスはどこにありますか?
05:13
There are two syllables,
119
313500
1720
音節が2つありますが
05:15
but which syllable is stressed?
120
315220
2900
、どの音節にストレスがかかりますか?
05:18
Police or police?
121
318120
3303
警察か警察か?
05:22
What do you think?
122
322300
1550
どう思いますか?
05:23
Well, it's the second syllable, police.
123
323850
3340
ええと、それは 2 番目の音節です、警察です。
05:27
So that first syllable is not stressed
124
327190
4060
そのため、最初の音節にストレスがかかりません。
05:31
and that is what we call a weak form.
125
331250
3130
これを弱形と呼びます。
05:34
It's a weak form and that becomes a schwa sound.
126
334380
4390
弱いフォームで シュワ音になります。
05:38
Other examples.
127
338770
1160
他の例。
05:39
Let's try this.
128
339930
2080
これを試してみましょう。
05:42
Two syllables again.
129
342010
1260
また二音。
05:43
Which syllable is stressed?
130
343270
2470
どの音節にストレスがかかりますか?
05:45
Okay, so you made your decision.
131
345740
2150
さて、あなたはあなたの決断を下しました。
05:47
Cool.
132
347890
1030
涼しい。
05:48
If that syllable is stressed,
133
348920
2630
その音節が強調されている場合、もう一方の音節は強調されてい
05:51
the other one is unstressed, right?
134
351550
2380
ませんよね?
05:53
Weak form.
135
353930
960
フォームが弱い。
05:54
It's a schwa sound (grunts).
136
354890
1517
シュワ音(うなり声)です。
05:57
So try to say this word with that schwa sound
137
357320
4040
だから、あなたが思うところで、そのシュワ音でこの言葉を言ってみてください
06:01
where you think it is.
138
361360
2410
06:03
This one is stressed so pencil, pencil.
139
363770
5000
これは強調されているので、鉛筆、鉛筆。
06:08
The first syllable is stressed.
140
368800
2230
最初の音節は強勢です。
06:11
So the second syllable has that schwa sound.
141
371030
3400
つまり、2 番目の音節に はそのシュワ サウンドがあります。
06:14
Say it with me one more time, pencil.
142
374430
2733
もう一度言ってください、鉛筆。
06:19
Also did you notice the L sound?
143
379230
2740
また、Lの音に気づきましたか?
06:21
If you watched the last lesson,
144
381970
2160
前回のレッスンを見た場合、
06:24
that's a dark L and we can change that
145
384130
2710
これは暗い L で、これを wuh サウンドに変更できます
06:26
to a wuh sound.
146
386840
2310
06:29
Pencil, pencil.
147
389150
2770
鉛筆、鉛筆。
06:31
That's an option in pronunciation.
148
391920
2260
それは発音のオプションです。
06:34
You don't have to change it to a wuh sound.
149
394180
2890
wuh音に変える必要はありません 。
06:37
You could just say pencil.
150
397070
2293
鉛筆と言ってもいいでしょう。
06:40
Both are totally fine.
151
400280
1480
どちらもまったく問題ありません。
06:41
It's your preference.
152
401760
1260
それはあなたの好みです。
06:43
All right, three syllable word.
153
403020
1743
よし、三音節の単語。
06:45
This one, there are two stressed syllables here.
154
405670
5000
これは、ここに 2 つの 強調された音節があります。
06:50
So one has that weak form.
155
410840
2380
だから人はその弱い形をしています。
06:53
Which one do you think?
156
413220
2020
どれだと思いますか?
06:55
Saturday.
157
415240
1560
土曜日。
06:56
So those two syllables are stressed.
158
416800
2500
そのため、これらの 2 つの音節にストレスがかかります。
06:59
We will pronounce them properly,
159
419300
2620
私たちはそれらを適切に発音します
07:01
but the middle syllable is unstressed weak-form schwa.
160
421920
3910
が、真ん中の音節は 強調されていない弱い形のシュワです.
07:05
So Saturday, Saturday.
161
425830
4350
というわけで土曜日、土曜日。
07:10
That's just in words.
162
430180
1830
それはただの言葉です。
07:12
But this is also true in full sentences.
163
432010
3660
しかし、これは完全な文でも当てはまります。
07:15
For example.
164
435670
1103
例えば。
07:18
I want a coffee.
165
438890
2990
私はコーヒーが欲しい。
07:21
If I just said to you want coffee,
166
441880
4810
私があなたにコーヒーが欲しいと言ったなら、
07:26
you understand that I want coffee.
167
446690
2600
あなたは私がコーヒーが欲しいことを理解しています.
07:29
So these two are the most important words,
168
449290
4273
では、この 2 つは最も重要な単語で
07:34
the main content of the sentence, right?
169
454860
2730
あり、文の主な内容ですよね?
07:37
So those two are like extra,
170
457590
4950
つまり、これら 2 つは余分
07:42
not really important information.
171
462540
2840
な情報であり、それほど重要な情報ではありません。
07:45
They become weak forms.
172
465380
2370
それらは弱い形になります。
07:47
And also just sound like a schwa.
173
467750
2870
また、シュワのように聞こえます。
07:50
And this is where you understand intonation, right?
174
470620
3910
そして、これが イントネーションを理解するところですよね?
07:54
So if those are the important words,
175
474530
2850
ですから、それらが重要な言葉である場合、
07:57
those are the words that we stress.
176
477380
2680
それらは私たちが強調する言葉です。
08:00
So I want a coffee.
177
480060
2133
だから私はコーヒーが欲しい。
08:03
Did you hear the schwas and the stressed words?
178
483070
3847
シュワス と強調された言葉を聞いたことがありますか?
08:06
I want a coffee.
179
486917
1983
私はコーヒーが欲しい。
08:08
See, and also notice that the word coffee.
180
488900
3970
また、コーヒーという言葉にも注目してください。
08:12
Yes, it has two syllables.
181
492870
2380
はい、2音節です。
08:15
Yes, the first syllable is stressed,
182
495250
3250
はい、最初の音節は強調されます
08:18
but if the vowel sound is an E,
183
498500
3910
が、母音が E の場合は、
08:22
you don't change it to a schwa.
184
502410
2260
それを schwa に変更しません。
08:24
It wouldn't be, I want a coffa.
185
504670
2990
違うだろう、コーヒーが欲しい。
08:27
No, that doesn't exist.
186
507660
1680
いいえ、それは存在しません。
08:29
Okay, so using everything we've learned
187
509340
2870
では、この 3 つのレッスンで学んだことをすべて使ってみましょう
08:32
in these three lessons.
188
512210
2100
08:34
I know, can you believe we've done three lessons already?
189
514310
3530
もう 3 つのレッスンを終えたと信じられます か?
08:37
How might you pronounce these three sentences.
190
517840
3960
これらの 3 つの文をどのように発音しますか。
08:41
Again, remember there's no one perfect correct way.
191
521800
4310
繰り返しますが、 完璧な正しい方法は 1 つではありません。
08:46
There are many options.
192
526110
1560
多くのオプションがあります。
08:47
We've already covered some of them
193
527670
2360
それらのいくつかについてはすでに説明しました
08:50
and we will cover more in future lessons.
194
530030
3090
が、今後のレッスンでさらに詳しく説明します。
08:53
But for today, I just want you
195
533120
2370
でも今日は、
08:55
to think about unstressed syllables,
196
535490
3940
強調されていない音節、
08:59
important words in the sentences.
197
539430
3850
つまり文の中で重要な単語について考えてほしいだけです。
09:03
Also, yeah, play with your T sound.
198
543280
3540
また、ええ、あなたのT音で遊んでください。
09:06
The glottal T, the true T, posh T.
199
546820
3520
声門のT、真のT、ポッシュのT。
09:10
If you want to change the L sound to wuh sound,
200
550340
4280
09:14
also, if you want to drop any Hs.
201
554620
2273
09:18
Just as an example,
202
558030
1320
例として、
09:19
I might read this as the first one.
203
559350
3280
これを最初のものとして読むかもしれません。
09:22
Hang on a minute.
204
562630
1080
ちょっと待って。
09:23
Is that the police I can hear?
205
563710
1860
それは私が聞くことができる警察ですか?
09:25
Again, that time might not be how I pronounce it
206
565570
3140
繰り返しますが、その時間は次回の 発音とは異なる場合があります
09:28
the next time.
207
568710
1220
09:29
It all depends on my mood
208
569930
1240
それはすべて、私の気分と、私が
09:31
and how fast I'm speaking, blah, blah, blah.
209
571170
3310
どれだけ速く話すか にかかっています。
09:34
But the first H I dropped.
210
574480
2260
しかし、私が落とした最初のH。
09:36
The one in here, I kept that one for some reason.
211
576740
3190
ここにあるもの、私は 何らかの理由でそれを保持しました。
09:39
I don't know why,
212
579930
850
理由はわかりません
09:40
but this lesson is focusing on the schwa.
213
580780
3130
が、このレッスンはシュワに焦点を当てています。
09:43
So I made the ah a schwa.
214
583910
3970
だから私はああをシュワにしました。
09:47
Hang on a minute.
215
587880
1310
ちょっと待って。
09:49
Ah, a minute.
216
589190
1830
あ、ちょっと。
09:51
Is that the police?
217
591020
2450
それは警察ですか?
09:53
Now very, very often the is pronounced with a schwa.
218
593470
4060
現在、非常に多くの場合 、シュワで発音されます。
09:57
I have a whole video about when you pronounce the
219
597530
3680
10:01
and the and everything in this video.
220
601210
3520
このビデオでは、あなたがいつ、そして、すべてを発音するかについてのビデオ全体を持っています。
10:04
So if you want to learn more, click that,
221
604730
3110
詳細を知りたい場合は、それをクリックしてください。
10:07
however, let's move on for now.
222
607840
2220
ただし、ここでは先に進みましょう。
10:10
Number two, can you pass me a bit of pizza?
223
610060
2810
第二に、 ピザを少しくれませんか?
10:12
And number three, are we meeting up Saturday?
224
612870
3370
3 つ目は、 土曜日に会う予定ですか?
10:16
Yeah, these are all questions.
225
616240
2560
ええ、これらはすべて質問です。
10:18
I will go into more detail about focus
226
618800
3610
10:22
and word stress in questions in the next video.
227
622410
4510
次のビデオでは、質問のフォーカスと単語のストレスについて詳しく説明します。
10:26
But for now,
228
626920
1210
しかし今のところ、
10:28
I want you to play around with the sounds
229
628130
2960
10:31
in these three sentences.
230
631090
1560
この 3 つの文の音をいじってみてください。
10:32
See what works for you.
231
632650
1910
あなたに合ったものをご覧ください。
10:34
What feels comfortable for your pronunciation style.
232
634560
4580
あなたの発音スタイルにとって心地よいもの。
10:39
Again, remember this course is about developing
233
639140
3460
繰り返しますが、このコースは、独自の英国式発音スタイルを開発するためのものであることを忘れないで
10:42
your own individual British pronunciation style.
234
642600
4160
ください 。
10:46
It's not about copying any one person,
235
646760
2970
誰かの真似をするわけで
10:49
and if you haven't already,
236
649730
1420
はありません。まだお持ちでない場合は、このコース
10:51
make sure you get the free e-book for this course.
237
651150
3050
の無料の電子書籍を入手してください 。
10:54
It'll really help you remember everything better
238
654200
2700
すべてをよりよく覚え
10:56
and follow the lessons much more easily.
239
656900
2680
、より簡単にレッスンに従うことができます。
10:59
You can get it at https://www.papateachme.com.
240
659580
2630
https://www.papateachme.com で入手できます。
11:02
Just put your email in.
241
662210
2500
メールアドレスを入力し
11:04
I'll send it to your email.
242
664710
1560
てください。メールアドレスに送信します。
11:06
Easy.
243
666270
833
簡単。 シュワ聖教
11:07
Thank you, fellow believers of the Holy Church of the Schwa.
244
667103
2947
会の仲間の信者に感謝します 。
11:10
If you want to donate all of your money
245
670050
4590
すべてのお金
11:14
to the Holy church of the Schwa,
246
674640
1620
をシュヴァの聖なる教会に寄付したい
11:16
you can call this number right now
247
676260
2340
場合は、今すぐこの番号に電話
11:18
and give just all of your money.
248
678600
2520
して、すべてのお金を寄付することができます。
11:21
Don't worry.
249
681120
833
11:21
It's not real.
250
681953
833
心配しないで。
それは本当ではない。
11:22
None of this is real.
251
682786
854
これはどれも本物ではありません。
11:23
There's no Church of the Schwa,
252
683640
1490
シュワ教会はありません
11:25
but if you want to get
253
685130
910
11:26
the Ultimate British Pronunciation course,
254
686040
2050
、究極の英国発音コースを受講し
11:28
get it free at https://www.papateachme.com.
255
688090
2859
たい場合は、https://www.papateachme.com から無料で受講でき ます。
11:30
(peaceful music)
256
690949
2750
(平和な音楽)
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7