18 USEFUL Speaking Phrasal Verbs for BETTER Communication

157,785 views ・ 2023-03-08

Learn English with Harry


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Hi there, this is Harry and welcome back to  advanced English lessons with Harry where I  
0
60
4140
Merhaba, ben Harry ve İngilizceyi daha iyi anlamanıza yardımcı olmaya çalıştığım Harry ile ileri düzey İngilizce derslerine tekrar hoş geldiniz
00:04
try to help you to get a better understanding  of the English language. You might be trying  
1
4200
4260
.
00:08
to do some job interviews, you might be trying  to do some of those proficiency exams that you  
2
8460
5940
Bazı iş görüşmeleri yapmaya çalışıyor olabilirsiniz, geçmeyi umduğunuz yeterlilik sınavlarından bazılarına girmeye çalışıyor olabilirsiniz
00:14
hope to pass. Or you need some help with  your English. So we're here to help you.
3
14400
3960
. Veya İngilizceniz için biraz yardıma ihtiyacınız var . Bu yüzden size yardım etmek için buradayız.
00:18
And today before we go into our lesson,  I just want to talk to you about Preply.  
4
18360
5280
Ve bugün dersimize geçmeden önce sizinle Preply hakkında konuşmak istiyorum.
00:23
As you know, I'm a very strong advocate  of one-to-one lessons as a great way to  
5
23640
5040
Bildiğiniz gibi, İngilizce veya herhangi bir dili öğrenmenin harika bir yolu olarak bire bir derslerin çok güçlü bir savunucusuyum
00:28
learn English or any particular language. And  Preply is one of those particular platforms.  
6
28680
6240
. Ve Preply, bu belirli platformlardan biridir.
00:34
Preply has over 32,000 tutors, native  tutors in Spanish, English, German,  
7
34920
7200
Preply'nin İspanyolca, İngilizce, Almanca,
00:42
Portuguese, Chinese. In fact, over 50 different  languages. Often, self-guided learning can be  
8
42120
7440
Portekizce ve Çince dillerinde 32.000'den fazla öğretmeni ve ana dili eğitmenleri vardır. Aslında 50'den fazla farklı dil. Çoğu zaman, kendi kendine öğrenmeye
00:49
challenging to stick with. And most language  learning apps are one size fits all. However,  
9
49560
5400
devam etmek  zor olabilir. Ve çoğu dil öğrenme uygulaması herkese uyan tek bedendir. Ancak,
00:54
with your Prpely teacher, you can develop an  Individual Learning Plan to suit your goals and  
10
54960
5760
Prpely öğretmeninizle, hedeflerinize ve   ihtiyaçlarınıza uygun  Bireysel Öğrenim Planı geliştirebilirsiniz
01:00
needs. From immersing yourself in a new culture  to succeed in your career, Preply teaches you  
11
60720
5880
. Preply, kariyerinizde başarılı olmak için kendinizi yeni bir kültüre kaptırmaktan
01:06
to speak a new language naturally. With Preply you  learn a new language from real expert tutors based  
12
66600
7020
yeni bir dili doğal bir şekilde konuşmayı öğretir. Preply ile dünyanın her yerinden gerçek uzman öğretmenlerden yeni bir dil öğrenirsiniz
01:13
all around the world. Booking a lesson with Preply  is easy. Just use the filters to narrow down your  
13
73620
5520
. Preply ile ders rezervasyonu yapmak kolaydır. Aramanızı daraltmak için filtreleri kullanın
01:19
search and book your lesson in seconds using  the desktop or mobile app. And the good news  
14
79140
6240
ve masaüstü veya mobil uygulamayı kullanarak saniyeler içinde dersinizi ayırtın . Ve iyi haber
01:25
is that with Preply 100% Satisfaction Guarantee  they will give you a replacement tutor if for  
15
85380
7800
şu ki, Preply %100 Memnuniyet Garantisi  ile
01:33
any reason your first tutor doesn't match up to  your expectations. Over 10 million lessons have  
16
93180
6660
herhangi bir nedenle   ilk öğretmeniniz beklentilerinizi karşılamazsa size yeni bir öğretmen verecekler. Preply ile 10 milyondan fazla ders
01:39
been booked with Preply. So don't you think it's  about time that you tried Preply? And remember  
17
99840
4620
rezerve edildi. Sizce de Preply'ı denemenizin zamanı gelmedi mi? Ayrıca, Preply ile ayırdığınız ilk derste
01:44
to click on the link in the description below  to make sure that you get your 50% reduction in  
18
104460
7200
%50 indirimden yararlandığınızdan emin olmak için aşağıdaki açıklamadaki bağlantıya tıklamayı unutmayın
01:51
the first lesson that you book with Preply.  Thanks Preply for sponsoring this lesson.
19
111660
4620
. Bu derse sponsor olduğunuz için teşekkürler Preply.
01:56
Okay, so let's get back to our lesson. As  I said, it's an advanced English lesson.  
20
116280
4680
Tamam, hadi dersimize geri dönelim. Dediğim gibi, bu ileri düzey bir İngilizce dersidir.
02:00
We're looking at phrasal verbs, we've got 18  in total. And these phrasal verbs are split  
21
120960
5160
Phrasal fiillere bakıyoruz, toplamda 18 tane var . Ve bu deyimsel fiiller
02:06
into different groups and they are all about  better communication. Speaking phrasal verbs to  
22
126120
6060
farklı gruplara ayrılır ve hepsi daha iyi iletişimle ilgilidir.
02:12
improve or to give you or help you with better  communication. Okay, so let's go through them.
23
132180
5400
Geliştirmek veya size vermek veya daha iyi iletişim kurmanıza yardımcı olmak için deyimsel fiiller konuşmak . Tamam, hadi onların üzerinden geçelim.
02:17
First, we're looking at  negative speaking, okay. So  
24
137580
3480
İlk olarak, olumsuz konuşmaya bakıyoruz, tamam mı? Yani
02:22
first one is go on, okay. So when somebody goes  on, it means they go on, and on and on. So this is  
25
142080
10080
ilki devam ediyor, tamam mı? Yani biri  devam ettiğinde , bu onların devam ettiği ve devam ettiği anlamına gelir. İşte bu
02:32
why we talk about negative speaking because it's  something you don't want to hear. You don't want  
26
152160
4500
yüzden   olumsuz konuşma hakkında konuşuyoruz çünkü bu duymak istemediğiniz bir şey.
02:36
to hear people going on. Okay, so that's going  to talk about a topic that you're bored about,  
27
156660
6000
İnsanların devam ettiğini duymak istemezsiniz. Tamam, yani bu sıkıldığın bir konu hakkında konuşacak,
02:42
they just go on and on. For example, he went  on and on about his new car. He went on and on  
28
162660
8640
sadece uzayıp gidiyorlar. Örneğin, yeni arabasından söz edip durdu.
02:51
about his new job. So kept talking about  it. So you got really, really bored, not  
29
171300
6660
Yeni işi hakkında konuşmaya devam etti. Bunun hakkında konuşmaya devam etti . Yani gerçekten çok sıkıldın,
02:57
very interested. And you would wish that he could  please be quiet. So when somebody goes on. Okay.
30
177960
7740
pek ilgilenmedin. Ve lütfen sessiz olmasını dilersiniz. Yani birisi devam ettiğinde. Tamam aşkım.
03:05
And the next one is when somebody harps  on. So to harp on about something is  
31
185700
6240
Ve bir sonraki, birisi harp yaptığında . Dolayısıyla, bir şey hakkında ısrar etmek
03:11
very similar. To harp on is about  talking repeatedly about something,  
32
191940
5640
çok benzer. Devam etmek bir şey hakkında tekrar tekrar konuşmaktır,
03:17
okay. Repeatedly. Somebody was harping on about  the lack of money that they have just kept saying,  
33
197580
7920
tamam. Defalarca. Birisi parasızlıktan söz edip duruyordu,
03:25
Oh, I have no money, pay too much tax and  never have any money. I can't do this,  
34
205500
5040
Ah, hiç param yok, çok fazla vergi ödüyorum ve hiç param yok. Bunu ben yapamam,
03:30
they can't do that. They just harp on. They go  on. Like playing a harp, the musical instrument.  
35
210540
5760
onlar bunu yapamaz. Sadece harp ediyorlar. Devam ederler. Bir müzik aleti olan arp çalmak gibi.
03:36
They harp on about this ad nauseam, they  just will not stop. So again, very negative.
36
216300
7320
Bu reklam hakkında bıkkınlıkla konuşuyorlar, durmayacaklar. Yani yine çok olumsuz.
03:43
And then the third one is to ramble on. Now, this  is slightly different when somebody rambles on,  
37
223620
6840
Ve sonra üçüncüsü, saçma sapan devam etmektir. Şimdi, bu birisi boş boş konuştuğunda biraz farklıdır,
03:50
they talk for a long time, but nothing seems to be  connected. And then they miss the point or they go  
38
230460
6000
uzun süre konuşurlar, ancak hiçbir şey bağlantılı görünmüyor. Ve sonra noktayı kaçırırlar veya
03:56
off the point. And they ramble on from one topic  to another. Okay, so, Oh, he rambled on at that  
39
236460
7440
noktadan saparlar. Ve bir konudan diğerine atlayıp dururlar . Tamam, oh, o
04:03
presentation. Really, I thought we were going to  be there for 15 minutes, we ended up being there  
40
243900
4440
sunumda saçma sapan konuştu. Gerçekten, 15 dakika orada olacağımızı düşünmüştüm, sonunda
04:08
for 30 or 40 minutes. And he rambled on about such  nonsense. But, you know, what these old people are  
41
248340
6060
30 veya 40 dakika orada kaldık. Ve bu tür saçmalıklar hakkında gevezelik etti . Ama bilirsiniz, bu yaşlı insanlar
04:14
like, they can ramble on. You have to keep them  focused. Okay, so to ramble on is about talking  
42
254400
6540
nasıldır, saçma sapan konuşabilirler. Odaklanmalarını sağlamalısınız . Tamam, o halde lafı uzatmak
04:20
for a long time, but not very interesting to  the other people. And you're talking about  
43
260940
5160
uzun süre konuşmakla ilgilidir, ancak diğer insanlar için pek ilgi çekici değildir . Ve
04:26
lots of points that are usually disconnected  or not connected to each other. To ramble on.
44
266100
6120
genellikle bağlantısız veya birbiriyle bağlantılı olmayan pek çok noktadan bahsediyorsunuz. Yürümek için.
04:32
So when we talk negative issues about speaking,  
45
272220
3300
Bu nedenle, konuşmayla ilgili olumsuz konulardan bahsettiğimizde
04:35
we can say somebody goes on and on. Somebody  harps on continuously talking about some issue  
46
275520
7020
birisinin devam ettiğini söyleyebiliriz. Birisi sürekli olarak bıktığınız bir konu hakkında konuşmaya devam ediyor
04:42
that you're just fed up with. And to ramble  on to go on without getting to the point.
47
282540
6780
. Ve konuya gelmeden devam etmek için saçmalamak.
04:49
And if I could ask you if you do like this  particular lesson, then please like the  
48
289320
5340
Ve size bu özel dersi beğenip beğenmediğinizi sorabilirsem , lütfen
04:54
video. And if you can, subscribe to the  channel because it really really helps.
49
294660
3840
videoyu beğenin. Yapabiliyorsanız, gerçekten yardımcı olduğu için kanala abone olun.
04:59
Okay, now when somebody speaks quickly, let's  look at a couple of examples of those. Somebody  
50
299340
5940
Tamam, şimdi birisi hızlı konuştuğunda, bunlardan birkaç örneğe bakalım. Birisi
05:05
can rattle something off, okay. So they speak  quickly. He can rattle off the name of the the  
51
305280
7200
bir şeyi tıngırdatabilir, tamam mı? Böylece hızlı konuşurlar.
05:12
last 20 winners of the World Cup. They can  just, you know... some guy's an expert on,  
52
312480
5220
Dünya Kupası'nın son 20 galibinin adını ağzından kaçırabilir. Onlar sadece, bilirsiniz... bazı adamların bir uzmanı,
05:17
as we call them eggheads, they're the experts  on football topics so they can rattle off the  
53
317700
7080
onlara entellektüel dediğimiz gibi, onlar futbol konularında uzmandırlar, böylece
05:24
list of the last 20 winners of the World Cup.  And this has been can be very impressive. Yeah,  
54
324780
6900
Dünya Kupası'nın son 20 galibi listesinden sıyrılabilirler. Ve bu çok etkileyici olabilir. Evet,
05:31
you could be impressed with the amount of  knowledge that they have. It might not be  
55
331680
3300
sahip oldukları bilgi miktarından etkilenebilirsiniz. O
05:34
so important, there's a little bit of trivia  there, but you know, World Cup winners, but  
56
334980
4500
kadar önemli olmayabilir, orada biraz ıvır zıvır şeyler var , ama bilirsiniz, Dünya Kupası galipleri, ama
05:39
it's very impressive that somebody can rattle them  off without even having to take breath. They just  
57
339480
5640
birinin nefes almaya bile gerek kalmadan onları gevezelik etmesi çok etkileyici. Sadece
05:45
go one one one and whoever won it Brazil, Brazil,  or whoever, yeah. And they rattle the list off.
58
345120
5820
birer birer giderler ve kim kazandıysa Brezilya, Brezilya veya kim olursa olsun, evet. Ve listeyi sallıyorlar.
05:50
And remember, click on the link  in the description below to make  
59
350940
3960
Ve unutmayın,
05:54
sure that you get your 50% reduction in  the first lesson purchased with Preply.
60
354900
5640
Preply ile satın aldığınız ilk derste %50 indirim elde ettiğinizden emin olmak için aşağıdaki açıklamadaki bağlantıya tıklayın.
06:00
Somebody can also reel something off. Now, to reel  something off again means to go through a list  
61
360540
7980
Birisi de bir şeyi sallayabilir. Şimdi, bir şeyi tekrar başa sarmak, bir listeyi
06:08
with... not taking breath, without having really  to think about it. Okay, so he can reel something  
62
368520
6900
... nefes almadan, üzerinde gerçekten düşünmeden gözden geçirmek anlamına gelir. Tamam, böylece
06:15
off all of his friends or all of his school  friends and what they are now doing. So it's like  
63
375420
7440
tüm arkadaşlarından veya tüm okul arkadaşlarından ve şu anda yaptıklarından bir şeyler öğrenebilir. Yani bu,
06:22
rattling something off. To reel something off, the  meaning is almost identical. Okay, so if he reeled  
64
382860
6540
bir şeyi tıkırdatmak gibi. Bir şeyi baştan çıkarmak için anlam neredeyse aynıdır. Tamam,
06:29
off all the guys that he met in his class or in  his university, and exactly what they have or  
65
389400
6180
sınıfında veya üniversitesinde tanıştığı tüm adamları ve tam olarak nelere sahip olduklarını veya
06:35
where they're working now. So he knew the intimate  details of all them, you'd be very impressed with  
66
395580
5400
şu anda nerede çalıştıklarını öğrendiyse. Yani hepsinin mahrem ayrıntılarını biliyordu,
06:40
something like that. Okay, so when somebody is  speaking quickly, they can rattle something off,  
67
400980
5340
böyle bir şeyden   çok etkilenirdiniz. Tamam, yani biri hızlı konuşurken, bir şeyi tıngırdatabilir,   bir
06:46
they can reel something off, the meaning is  scroll through a list of related information.  
68
406320
5940
şeyi yanlış anlayabilir, bunun anlamı ilgili bilgiler listesinde gezinmektir.
06:52
Might be interesting, might not be interesting.  Might be trivia, might be important, but they can  
69
412260
5100
İlginç olabilir, ilginç olmayabilir. Önemsiz şeyler olabilir, önemli olabilir, ancak
06:57
rattle or reel them off,. Like the name of all of  the planets. Yeah, as I said, they're the names  
70
417360
5520
onları sarsabilir veya sarsabilirler. Tüm gezegenlerin adı gibi . Evet, dediğim gibi, bunlar
07:02
of all the previous World Cup winners, the last  20 presidents of France, you know, somebody has  
71
422880
6300
önceki tüm Dünya Kupası kazananlarının, Fransa'nın son 20 başkanının isimleri, bilirsiniz, birileri
07:09
all of that sort of information, quite impressive.  And we would normally refer to them as "eggheads."
72
429180
6360
bu tür bilgilere sahip, oldukça etkileyici. Ve biz onlara normalde "yumurta kafalı" derdik.
07:16
The next would be about interrupting. So these  are phrasal verbs connected with interrupting.  
73
436740
6120
Sıradaki, araya girmekle ilgili olacaktı. Yani bunlar, kesintiye uğratmakla bağlantılı deyimsel fiillerdir.
07:22
So one of the most popular is to butt in. Now,  have a look at how that is spelled, you'll see  
74
442860
5640
Yani en popüler olanlardan biri araya girmektir. Şimdi bunun nasıl yazıldığına bir bakın,
07:28
it here on the screen B-U-T-T, okay. So when  somebody butts in, they interrupt without being  
75
448500
6660
burada ekranda B-U-T-T göreceksiniz, tamam. Yani biri araya girdiğinde,
07:35
asked or without asking permission, so they they  enter into the conversation quite rudely. Now,  
76
455160
6540
sorulmadan veya izin istemeden araya girerler ve bu nedenle oldukça kaba bir şekilde sohbete girerler. Şimdi,
07:41
they might ask, do you mind if I butt in? Then  somebody says, No, go away. Or they just butt  
77
461700
4980
araya girmemin bir sakıncası var mı diye sorabilirler. Sonra birisi "Hayır, git" der. Ya da öylece
07:46
in and they give their comment or give their  opinion, and everybody has to listen to it.  
78
466680
4320
içeri girerler ve yorumlarını veya fikirlerini verirler ve herkesin bunu dinlemesi gerekir.
07:51
So they butt in. We were having a conversation  around the coffee table. And this guy who knows  
79
471000
6180
Böylece araya girdiler. Kahve masasının etrafında sohbet ediyorduk. Ve
07:57
everything about everything decided to butt in  on the conversation. Well, my opinion is... Well,  
80
477180
4740
her şey hakkında her şeyi bilen bu adam sohbete dahil olmaya karar verdi . Pekala, benim fikrim... Pekala,
08:01
nobody wants to listen to your opinion. So  you know, don't butt in. So don't interrupt.
81
481920
5160
kimse sizin fikrinizi dinlemek istemiyor. Yani bilirsiniz, araya girmeyin. Bu yüzden araya girmeyin.
08:07
The same interrupt you can chip in. Now, chip in  is slightly different. So you can chip in with  
82
487080
6180
Aynı kesintiye katkıda bulunabilirsiniz. Şimdi, çip girişi biraz farklıdır. Böylece
08:13
some ideas. So if you're sitting around the table,  and you have an a meeting, the boss might say,  
83
493260
4740
bazı fikirlerle katkıda bulunabilirsiniz. Dolayısıyla, masanın etrafında oturuyorsanız ve bir toplantınız varsa, patron şöyle diyebilir:
08:18
Well, look, if somebody wants to chip in and  give some ideas, please feel free to do so. So  
84
498000
4740
Bakın, biri katkıda bulunmak ve fikir vermek istiyorsa, lütfen bunu yapmaktan çekinmeyin. Böylece  değerli olduğunu düşündüğünüz fikirlerle katkıda bulunmak için
08:22
you're invited as part of the group around the  table to chip in with any ideas that you think  
85
502740
5940
masanın etrafındaki grubun bir parçası olarak davetlisiniz
08:28
are worthwhile. So if you're having one of those  brainstorming sessions, and the boss or whoever  
86
508680
5985
. Dolayısıyla, bu beyin fırtınası oturumlarından birini yapıyorsanız ve patron veya
08:34
is chairing the meeting, will expect you to chip  in with some ideas. After all, that's why you've  
87
514665
4575
toplantıyı yöneten kişi sizden bazı fikirlerle katılmanızı bekleyecektir. Ne de olsa bu yüzden
08:39
been invited. And that is why you're there. So  when you butt in, you do it uninvited and quite  
88
519240
6120
davet edildiniz. İşte bu yüzden oradasın. Yani müdahale ettiğinizde, bunu davetsiz ve oldukça
08:45
rudely. When you chip in, you add some additional  information that people might find useful.
89
525360
6120
kaba bir şekilde yapıyorsunuz. Katkıda bulunduğunuzda, insanların yararlı bulabileceği bazı ek bilgiler eklersiniz.
08:51
Now, we can also chip in when somebody is  making a collection, and we all add some  
90
531480
5040
Artık, birisi koleksiyon yaparken de katkıda bulunabiliriz ve hepimiz
08:56
money into the collection, so we get a better  presence. So we chip in but here we're talking  
91
536520
4980
koleksiyona biraz para ekleyerek daha iyi bir varlık elde ederiz . Yani araya giriyoruz ama burada
09:01
about conversations. And when somebody chips  in, it's to add something important or relevant  
92
541500
6300
konuşmalardan   bahsediyoruz. Biri katkıda bulunduğunda , bu önemli veya alakalı
09:07
or something that might be useful. Okay, so  it's a specific point in the conversation.
93
547800
6000
veya yararlı olabilecek bir şey eklemek içindir. Tamam, yani bu, görüşmede belirli bir nokta.
09:13
Next, is when we talk... people are speaking very  suddenly, okay. So that something may be a little  
94
553800
6540
Sırada, biz konuşurken... insanlar çok aniden konuşuyor, tamam mı? Böylece biraz beklenmedik bir şey olabilir
09:20
bit unexpected, or something that we wanted to  talk about but it's just comes in quickly. So  
95
560340
7440
veya hakkında konuşmak isteyip de hemen ortaya çıkan bir şey olabilir.
09:27
somebody's speaking suddenly, so I've got two  examples of that. The first is to blurt out  
96
567780
6840
Birisi aniden konuşuyor, bu yüzden elimde bununla ilgili iki örnek var. İlki ağzından kaçırmaktır
09:34
okay. So be careful with the pronunciation  and the and the spelling of this to blurt  
97
574620
4500
tamam. Bu nedenle, telaffuz ve bunun ağzından çıkabilmesi için yazımına dikkat edin
09:39
out. So when somebody blurts out something, they  something... say something very quickly, okay.  
98
579120
5520
. Yani biri bir şeyi ağzından kaçırdığında, bir şey... çok hızlı bir şekilde bir şey söyler, tamam mı?
09:44
And they also say something very suddenly, and  usually without thinking, okay. So if you're at  
99
584640
7140
Ayrıca aniden ve genellikle düşünmeden bir şeyler söylerler , tamam mı? Bu nedenle,
09:51
a pub quiz, and the person who's reading out the  questions is halfway through the first question,  
100
591780
8460
bir pub sınavındaysanız ve soruları okuyan kişi ilk sorunun yarısındaysa
10:00
and one of your colleagues blurts out the answer,  Oops, I'm really sorry. I'm not supposed to do  
101
600240
4680
ve iş arkadaşlarınızdan biri cevabı ağzından kaçırırsa, " Hata, gerçekten üzgünüm. Bunu yapmamam gerekiyor
10:04
that. So they blurt out the answer. They speak  very suddenly. And everybody laughs of course,  
102
604920
5160
. Böylece cevabı ağzından kaçırırlar. Çok aniden konuşurlar. Ve tabii ki herkes gülüyor,
10:10
because he's given away their... the answer to  the question. He wasn't supposed to do that.  
103
610080
3840
çünkü o... sorunun yanıtını ele veriyor . Bunu yapmaması gerekiyordu.
10:13
So you shouldn't blurt out the answer in the pub  quiz. Not something that you... you should really,  
104
613920
5580
Bu nedenle, pub  sınavında cevabı ağzınızdan kaçırmamalısınız . Senin... gerçekten yapman gereken bir şey değil
10:19
really do. So blurt out, speak very  suddenly, and quickly without thinking.
105
619500
4800
. Bu yüzden birdenbire ve düşünmeden hızlı bir şekilde konuşun.
10:24
But you can also come out with a remark.  Now it could be a funny remark. It could  
106
624300
5340
Ancak bir açıklama ile de çıkabilirsiniz. Şimdi komik bir açıklama olabilir.
10:29
be a casual remark. It could be an insult.  To come out with something quite funny. Oh,  
107
629640
5280
Sıradan bir yorum olabilir. Bu bir hakaret olabilir. Oldukça komik bir şeyle çıkmak için. Oh, oldukça komik bir şey
10:34
you can always rely on Harry to come out with  something quite funny. So if somebody says  
108
634920
5280
ortaya çıkarması için her zaman Harry'ye güvenebilirsin . Yani biri bir
10:40
something, you'd have a quick remark to reply, or  some little joke or some little ironic witticism,  
109
640200
7440
şey söylerse, yanıtlamak için hızlı bir yorumunuz veya küçük bir şakanız veya biraz ironik nükteniz olur,
10:47
yeah. Okay, so to come out with something. So  when you come out with a remark again, you say it,  
110
647640
8100
evet. Tamam, bir şeyle çıkmak için. Yani tekrar bir yorumla çıktığınızda,  bunu
10:55
suddenly. You blurt out, you do it without  thinking, you come out you... you... maybe you're  
111
655740
4260
aniden söylersiniz. Ağzından kaçırırsın, düşünmeden yaparsın , ortaya çıkarsın sen... sen... belki de
11:00
just a little bit quicker at thinking than other  people, or a little bit wittier than other people.  
112
660000
4620
diğer insanlardan biraz daha hızlı düşünürsün veya diğer insanlardan biraz daha zekisindir.
11:04
So you come out with a particular remark. Oh, you  should have seen the looks on people's faces last  
113
664620
7620
Yani belirli bir açıklama ile çıkıyorsunuz. Oh, dün
11:12
night when Michael came out with his joke. It  was really quite funny, but a little bit rude,  
114
672240
5820
gece Michael şakasıyla ortaya çıktığında insanların yüzlerindeki ifadeyi görmeliydin. Gerçekten çok komikti, ama biraz kabaydı,
11:18
but really, really quite funny. So you're never  quite sure what he'll come out with next. Okay,  
115
678060
4500
ama gerçekten çok komikti. Yani bundan sonra neyle karşılaşacağından hiçbir zaman tam olarak emin olamazsınız. Tamam,
11:22
so you're not sure what he'll say. But you can  be guaranteed that it'll probably witty and very,  
116
682560
6900
yani ne söyleyeceğinden emin değilsin. Ancak, muhtemelen esprili ve çok   çok komik olacağından emin olabilirsiniz
11:29
very funny. Okay, so they're about speaking  suddenly to blurt out or come out with something.
117
689460
6660
. Tamam, aniden konuşmak veya bir şey söylemek için konuşuyorlar.
11:36
Okay, so when we're speaking, we can also  contribute to the conversation. So when you're  
118
696120
6720
Tamam, yani konuşurken biz de sohbete katkıda bulunabiliriz. Bu nedenle
11:42
contributing, the type of phrasal verbs you would  use would be like come up with something. Okay,  
119
702840
6000
katkıda bulunurken, kullanacağınız deyimsel fiil türü, bir şey bulmak gibi olacaktır. Tamam,
11:48
come up with something. Alright. So when you  come up with something, you're adding a new idea,  
120
708840
6180
bir şey bul. Peki. Yani bir şey bulduğunuzda, yeni bir fikir,
11:55
some new suggestion that hasn't been thought  of before. So can anybody come up with a good  
121
715020
7020
daha önce düşünülmemiş yeni bir öneri eklemiş olursunuz.
12:02
suggestion as to what we'll do for this  year's Christmas party? We seem to have  
122
722040
3660
Bu yılki Noel partisi için ne yapacağımıza dair iyi bir öneride bulunan var mı ? Görünüşe göre
12:05
tried everything in the last few years. And  of course, we had COVID, that that stopped us  
123
725700
4440
son birkaç yılda her şeyi denedik. Ve elbette, parti vermemizi engelleyen COVID'imiz vardı
12:10
having a party. So now we would like to have  something really special. So can anybody come  
124
730140
4140
. Şimdi gerçekten özel bir şeye sahip olmak istiyoruz. Gelecek haftaya kadar bana
12:14
up with an idea if you can, because you email  me by next week. So to come up with good ideas.
125
734280
6300
e-posta göndereceğiniz için herhangi biri bir fikir bulabilir mi? Yani iyi fikirler bulmak için.
12:20
At the same time, when we're contributing, we can  go along with other ideas, okay. So when you go  
126
740580
7020
Aynı zamanda, katkıda bulunurken diğer fikirlere de katılabiliriz, tamam mı? Yani
12:27
along with ideas you agree with them. Okay, so  come up with an idea, you introduce a new idea.  
127
747600
5520
fikirlere   katıldığınızda, onlarla aynı fikirde olursunuz. Tamam, bir fikir bulun, yeni bir fikir ortaya koyun.
12:33
And when you go along with an idea, you agree with  some idea that somebody else has introduced. Okay,  
128
753120
6000
Ve bir fikre katıldığınızda, başka birinin ortaya attığı bir fikre katılırsınız. Tamam,
12:39
so you're sitting around the table, the boss  has asked for some suggestions relating to the  
129
759120
6240
masanın etrafında oturuyorsunuz, patron
12:45
Christmas party, as we mentioned, so somebody  comes up with a good idea. I know, why don't  
130
765360
5520
bahsettiğimiz gibi  Noel partisiyle ilgili bazı öneriler istedi, bu yüzden birisi iyi bir fikir buluyor. Biliyorum, neden
12:50
we have a themed party relating to horror? Or  why don't we have a themed party relating to  
131
770880
9060
korku temalı bir partimiz yok? Ya da neden 80'lerin müziğiyle ilgili temalı bir parti yapmıyoruz
12:59
80s music? Okay, so, Oh, yeah, that's a really,  really good idea. I like that. That's... we could  
132
779940
5580
? Tamam, evet, bu gerçekten çok iyi bir fikir. Bunu sevdim. Bu...
13:05
play 80s music, so everybody could dress as their  favourite character from the 80s. So you go along  
133
785520
7380
80'lerin müziklerini çalabiliriz, böylece herkes 80'lerden en sevdiği karakter gibi giyinebilir. Yani
13:12
with the idea, and this way you're contributing  by underlining or endorsing the suggestion that  
134
792900
7980
fikre uyuyorsunuz ve bu şekilde başka birinin yaptığı önerinin altını çizerek veya destekleyerek katkıda bulunuyorsunuz
13:20
somebody else has made. So we could come up with  an idea and then go along with an idea. Okay.
135
800880
6420
. Böylece bir fikir bulabilir ve ardından bir fikirle devam edebiliriz. Tamam aşkım.
13:27
Now, next is if we look at something about not  speaking. Okay. So let's, let's look at that.  
136
807300
6840
Şimdi sıra konuşmamakla ilgili bir şeye bakarsak . Tamam aşkım. Öyleyse, hadi buna bakalım.
13:34
And we've got some phrasal verbs that I have  here, let me just get them up on the screen.  
137
814140
5400
Ve burada sahip olduğum bazı deyimsel fiillerimiz var , onları ekrana getireyim.
13:41
Okay, so first is to shut up, okay. So if  you don't want somebody to speak or you're...  
138
821520
7380
Tamam, önce sus, tamam mı? Yani birinin konuşmasını istemiyorsanız veya siz...
13:48
they've said enough, or they're talking a lot of  rubbish, you might just simply ask them, Look,  
139
828900
4260
yeterince şey söylediler veya çok saçma sapan konuşuyorlarsa, onlara basitçe "Bak,
13:53
would you please shut up? Or you might even  be so polite with the "please" and you say,  
140
833160
5640
lütfen çeneni kapatır mısın? Ya da "lütfen" derken çok kibar olup "
13:58
Shut up. And you... you put some intonation in  your voice that will get the message across that  
141
838800
5760
Kapa çeneni" diyebilirsiniz. Ve siz... sesinize,
14:04
you really want them to zip it. Okay, so to shut  up. Now, it can be a little bit rude depending  
142
844560
7140
gerçekten sıkıştırmalarını istediğiniz mesajını verecek bir tonlama koyarsınız. Tamam, kapa çeneni. Nasıl söylediğinize bağlı olarak biraz kaba olabilir
14:11
on how you say it. And when you tell somebody  to shut up, I don't think there's a really a  
143
851700
4740
. Ve birine susmasını söylediğinde, söylemenin gerçekten kibar bir yolu olduğunu düşünmüyorum
14:16
polite way to say. Please shut up might be the  slightest, it is... But generally people get a  
144
856440
5880
. Lütfen sus en ufak olabilir, öyle... Ama genelde insanlar
14:22
little bit insulted. So you have to be very,  very careful. But it can be taken as very,  
145
862320
4680
biraz  hakarete uğrar. Bu yüzden çok çok dikkatli olmalısınız. Ancak bu çok,
14:27
very rude. But it is a phrasal verb to encourage  or persuade, or to ask somebody not to speak. So  
146
867000
7380
çok kaba olarak alınabilir. Ancak cesaretlendirmek veya ikna etmek ya da birinden konuşmamasını istemek için kullanılan deyimsel bir fiildir. Öyleyse kapa
14:34
shut up. Please shut up. Shut up, please. Or  just simply shut up or why don't you shut up.
147
874380
8640
çeneni. Lütfen sus. Kapa çeneni lütfen. Ya da sadece sus ya da neden susmuyorsun?
14:43
Somebody can break off. Now when you're in  a conversation. Somebody breaks off it means  
148
883020
6060
Birisi kopabilir. Şimdi bir görüşmedeyken. Birisi sözünü keserse bu,
14:49
they suddenly stopped, they stopped speaking. So  perhaps somebody was in mid-sentence and then they  
149
889080
5640
aniden durdukları, konuşmayı kestikleri anlamına gelir. Yani belki birisi cümlenin ortasındaydı ve sonra
14:54
broke off, perhaps to allow somebody else make  a comment. Or they broke off because they lost  
150
894720
5700
belki başka birinin yorum yapmasına izin vermek için sözünü kesti . Ya da düşünce zincirlerini kaybettikleri için ayrıldılar
15:00
their train of thought. They'd mentioned something  and then they're staring into space. They said,  
151
900420
4980
. Bir şeyden bahsetmişlerdi ve sonra boşluğa bakıyorlar.
15:05
I've forgotten what I was going to say now. So  they break off and they stop quite suddenly. And  
152
905400
4740
Şimdi ne diyeceğimi unuttum dediler. Bu yüzden, kırılırlar ve oldukça aniden dururlar. Ve
15:10
people are sort of waiting, they're waiting for  the next comment to be made. So to break off.
153
910140
5940
insanlar bir nevi bekliyorlar, yapılacak bir sonraki yorumu bekliyorlar. Yani ayrılmak için.
15:16
Some people can clam up. You know what a clam  is, it's a shellfish, okay. And it's very hard  
154
916080
7020
Bazı insanlar susabilir. İstiridyenin ne olduğunu bilirsiniz, o bir kabuklu deniz hayvanıdır, tamam mı? Ve
15:23
to open them. Okay. So when somebody clams up,  they shut completely. They shut their mouth,  
155
923100
5940
bunları açmak   çok zordur. Tamam aşkım. Yani birisi sustuğunda tamamen kapanıyor. Çenelerini kaparlar
15:31
and they don't say anything, okay. So to  refuse to speak, or to become very silent  
156
931800
6960
ve hiçbir şey söylemezler, tamam mı? Yani konuşmayı reddetmek veya konuşma sırasında çok sessiz   olmak
15:38
during the conversation. Some kids who  can be very, very shy at an early age,  
157
938760
4980
. Erken yaşta çok ama çok utangaç olabilen bazı çocuklar,
15:43
they clam up when they're in the presence of  maybe their school teacher, or in the presence  
158
943740
5760
belki okul öğretmenlerinin veya
15:49
of their grandparents or somebody they see as  a authoritarian figure, they just clam up. Or  
159
949500
6720
büyükanne ve büyükbabalarının veya otoriter bir figür olarak gördükleri birinin yanındayken susarlar, sadece susarlar. . Veya   camı kıran
15:56
if you're trying to find out from the kids who  broke the window, they just clam up, nobody's  
160
956220
6300
çocuklardan öğrenmeye çalışıyorsanız , sadece susarlar, kimse
16:02
going to tell you anything. And you're just won't  get any information from them, they clam up.
161
962520
5400
size bir şey söylemez. Ve onlardan herhangi bir bilgi alamayacaksın, sadece susuyorlar.
16:07
And then finally, in that section dry  up. When somebody dries up, they stop  
162
967920
5400
Ve son olarak, o bölümde kurutun. Birinin konuşması bittiğinde,
16:13
speaking because they either run out of words  to say, or they forget what they want to say,  
163
973320
5760
ya söyleyecek kelimeleri kalmadığı için ya da söylemek istediklerini unuttukları için
16:19
or because they are nervous. They can't remember  the line. So an actor or actress on the stage  
164
979080
8040
ya da gergin oldukları için konuşmayı bırakırlar. Satırı hatırlamıyorlar. Yani sahnedeki bir aktör veya aktris
16:27
can dry up very suddenly because they... they  just... their mind has gone blank. And they  
165
987120
4560
birdenbire kuruyabilir çünkü onlar... onlar sadece... zihinleri boşalmıştır. Ve
16:31
can't remember the lines. And so somebody  from the... the wings of the theatre might  
166
991680
4500
satırları hatırlayamazlar. Ve böylece tiyatronun kanatlarından biri
16:36
be trying to prompt them as to what to say  next because it's a disaster when they dry up.  
167
996180
6420
onlara bundan sonra ne söyleyeceklerini söylemeye çalışıyor olabilir çünkü kuruduklarında bu bir felakettir.
16:42
Or somebody who's a little bit nervous, when  they're making a presentation to their peers  
168
1002600
5100
Ya da biraz gergin olan biri, akranlarına sunum yaparken
16:47
can dry up because they get a bit nervous, and  they can't remember what's next. And that's why  
169
1007700
4980
biraz gergin oldukları için kuruyabilirler ve sonrasını hatırlayamazlar. İşte bu yüzden
16:52
it's a good idea to have like me a laptop in  front of you that you can glance up and you  
170
1012680
4560
önünüzde benim gibi bir dizüstü bilgisayar olması iyi bir fikirdir, yukarı bakıp
16:57
can look at the screen, have something there that  you can read or glance at okay. To... to dry up.
171
1017240
5820
ekrana bakabilir, orada okuyabileceğiniz veya göz atabileceğiniz bir şey olabilir. kurumak için.
17:03
So if we go to the next one is when people are  speaking rudely, we already used one here about  
172
1023060
7080
Yani bir sonrakine gidersek, insanların kaba bir şekilde konuştuğu zamana gidersek, burada bir tanesini zaten susmak için kullandık
17:10
to shut up. And that would be very rude to  tell somebody to shut up. Some... so some other  
173
1030680
5400
. Ve birine susmasını söylemek çok kaba olur. Bazıları... yani başka
17:16
phrasal verbs connected with speaking rudely to  talk at somebody. It's nice to have a conversation  
174
1036680
7200
deyimsel fiiller, biriyle konuşmak için kabaca konuşmakla bağlantılıdır . İnsanlarla   sohbet etmek güzel
17:23
with people. So we're talking as equals to  talk with somebody. To talk with your family,  
175
1043880
6120
. Yani biriyle konuşmak için eşit kişiler olarak konuşuyoruz . Ailenizle,
17:30
to talk with your friends. But if you talk  at somebody, you're sort of taking a dominant  
176
1050000
5880
arkadaşlarınızla konuşmak için. Ama biriyle konuşursan, bir nevi baskın bir
17:35
position, and you're talking at them a  bit like a lecture, You should do this,  
177
1055880
4860
pozisyon alırsın ve onlara bir nevi ders verir gibi konuşursun. Bunu yapmalısın,  bunu
17:40
you should do that. If I was you, I would do  this. If I was you, I would do that. That's when  
178
1060740
4620
yapmalısın. Senin yerinde olsaydım bunu yapardım. Senin yerinde olsaydım, bunu yapardım. İşte o zaman
17:45
somebody is talking at you. Okay, so if you're  perhaps not listening, you've closed your ears,  
179
1065360
6060
biri sizinle konuşuyor. Tamam, yani dinlemiyorsanız, kulaklarınızı kapattınız,
17:51
but this person will continue to talk at you  in a dominant way. Okay. I don't like it when  
180
1071420
6780
ama bu kişi sizinle baskın bir şekilde konuşmaya devam edecek . Tamam aşkım.
17:58
people talk at me. I like it when people talk with  me, but I don't like it when people talk at me.
181
1078200
5280
İnsanların benimle konuşmasından   hoşlanmıyorum. İnsanların benimle konuşması hoşuma gidiyor ama benimle konuşması hoşuma gitmiyor.
18:03
And to talk down to somebody. Well, this is really  bad as well. Talk down to people is when you treat  
182
1083480
6420
Ve birini aşağılamak için. Bu da gerçekten kötü. İnsanlara karşı aşağılayıcı konuşmak,
18:09
someone as inferior or subordinate to you, you  talk down to them. Oh, is that where you live? Oh,  
183
1089900
7140
birine sizden aşağı veya ast olarak davrandığınızda, onları aşağılamış olmanızdır. Oh, orada mı yaşıyorsun? Oh,
18:17
is that what you do? Well, I would do this. So  you talk down to them. Again, extremely rude.
184
1097040
5820
yaptığın şey bu mu? Bunu yapardım. Bu yüzden onları küçümsersiniz. Yine, son derece kaba.
18:22
And then finally, to go off, okay, okay...  When you go off, Oh, he got into a real mood,  
185
1102860
6960
Ve son olarak, gitmek için, tamam, tamam... Gittiğinizde, Oh, gerçekten bir ruh haline girdi,
18:29
he just went off and the... and started shouting  and screaming. So to go off means to be rather  
186
1109820
6120
öylece gitti ve... ve bağırmaya ve çığlık atmaya başladı. Yani çekip gitmek, oldukça
18:35
angry or to speak angrily about something, about  someone, about anything else. You know what he's  
187
1115940
6480
kızgın olmak veya bir şey, biri  hakkında, başka herhangi bir şey hakkında öfkeyle konuşmak anlamına gelir.
18:42
like, when he gets something in his mind. He  just goes off on one of these rants. So he's...  
188
1122420
5700
Aklına bir şey geldiğinde nasıl biri olduğunu bilirsiniz. O, bu rantlardan birini atıyor. Yani o...
18:48
he went off on a rant today about overheads and  costs. And, you know, we have to be careful with  
189
1128120
5460
bugün genel giderler ve maliyetler hakkında söylenip durdu . Ve bilirsiniz, buna   dikkat etmeliyiz
18:53
this and have to be careful that. He just went off  on one of these rants that he likes to do. Okay,  
190
1133580
5280
ve buna dikkat etmeliyiz. Yapmayı sevdiği bu rantlardan birini yaptı. Tamam,   işte o
18:58
so that's when we're talking about speaking  slightly rudely. Okay. So to talk at someone  
191
1138860
6000
zaman biraz kaba konuşmaktan bahsediyoruz. Tamam aşkım. Yani biriyle
19:05
without letting them contribute, to talk down to  someone to make them feel a little bit inferior.  
192
1145700
6300
katkıda bulunmalarına izin vermeden konuşmak, birini aşağılık hissetmek için aşağılamak.
19:12
And then to go off on one or to to go off means to  rant about something that you feel is important,  
193
1152000
8520
Ve sonra bir tanesine atlamak veya to to go off, önemli olduğunu düşündüğünüz bir şey hakkında söylenmek anlamına gelir,
19:20
but other people might not feel it's so  important, but it's said in an angry way.
194
1160520
4740
ancak diğer insanlar bunun çok önemli olduğunu düşünmeyebilir, ancak bu öfkeli bir şekilde söylenir.
19:25
Okay, so these are all phrasal verbs connected  with speaking. And if you look at them, I mean,  
195
1165260
7740
Tamam, bunların hepsi konuşmayla bağlantılı deyimsel fiillerdir . Ve onlara bakarsanız, yani
19:33
the phrasal verbs of course, you're going  to have a verb and you're going to have a  
196
1173000
4020
deyimsel fiillere bakarsanız, bir fiile ve bir edata sahip olacaksınız
19:37
preposition. Lots of them have other meanings,  but here we're talking about phrasal verbs,  
197
1177020
5760
. Birçoğunun başka anlamları vardır, ancak burada öbek fiillerden,
19:42
particularly with speaking, so about  negative speaking, contributing. So let  
198
1182780
5160
özellikle konuşmayla, dolayısıyla olumsuz konuşma, katkıda bulunma hakkında konuşuyoruz. Neye baktığımız hakkında fikir sahibi
19:47
me give you the titles again so that you'll  have an idea what we're looking at. Okay, so  
199
1187940
4560
olabilmeniz için size başlıkları tekrar vereyim . Pekala,
19:53
the first one that we spoke about was negative  speaking. Okay, so we had to go on. And to harp  
200
1193580
8040
ilk konuştuğumuz olumsuz konuşmaydı. Tamam, devam etmek zorundaydık. Ve devam etmek için
20:01
on. And to ramble on. Then we looked at  speaking quickly. When somebody rattles  
201
1201620
5700
. Ve devam etmek için. Sonra hızlı konuşmaya baktık. Birisi bir
20:07
something off or reels something off. Then  about interrupting to butt in or to chip in.  
202
1207320
9000
şeyi salladığında veya bir şeyi salladığında. Sonra araya girmek veya dahil olmak için araya girmek hakkında.
20:16
Then somebody's speaking suddenly, to blurt out or  to come out with something. Then more constructive  
203
1216980
7620
Sonra biri aniden konuşuyor, ağzından kaçırmak veya bir şey söylemek için. Sonra daha yapıcı
20:24
contributing to come up with, to go along with.  Then about trying to get people not to speak,  
204
1224600
7200
katkıda bulunmak, birlikte hareket etmek. Sonra insanları konuşturmamaya çalışmak,
20:31
to tell somebody to shut up, to break off what  you're saying, to clam up or to dry up. And  
205
1231800
7680
birine susmasını söylemek, söylediklerini yarıda kesmek, susmak ya da lafı uzatmak. Ve
20:39
then finally, when he was speaking rudely, talk at  someone, talk down to someone, and then to go off.
206
1239480
6360
son olarak, kaba bir şekilde konuştuğunda, biriyle konuşun , aşağılayıcı konuşun ve sonra çekip gidin.
20:45
Okay, so all phrasal verbs try and practice those  that said there are advanced phrasal verbs in the  
207
1245840
7200
Pekala, tüm deyimsel fiiller,
20:53
way that we're trying to use them here. See,  can you introduce them into your conversations,  
208
1253040
4320
onları burada kullanmaya çalıştığımız şekilde gelişmiş deyimsel fiiller olduğunu söyleyenleri dener ve uygular. Bakın, onları konuşmalarınıza,   yazılarınıza dahil edebilir misiniz?
20:57
into your writing. If you need any help, you  know, where I am. Very happy to help you further,  
209
1257360
5700
Yardıma ihtiyacın olursa, nerede olduğumu biliyorsun. Size daha fazla yardımcı olmaktan çok memnunuz,
21:03
just takes a little bit of practice. So  whatever you do, practice, practice and a  
210
1263060
5040
sadece biraz pratik yapmanız yeterli. Yani ne yaparsanız yapın, pratik yapın, pratik yapın ve
21:08
bit more practice. Thanks for listening and thanks  for watching. Join me again for the next lesson.
211
1268100
4140
biraz daha pratik yapın. Dinlediğiniz için teşekkürler ve izlediğiniz için teşekkürler. Bir sonraki ders için tekrar bana katılın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7