6 Famous Quotations from Shakespeare

208,000 views ・ 2023-03-11

Learn English with Gill


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hello. I'm Gill at engVid, and today we have a lesson on Shakespeare, and this is a way
0
0
10020
00:10
of introducing you to some of Shakespeare's plays, and I'm giving a quotation from each
1
10020
9460
00:19
one to illustrate also what Shakespeare's language looks like. Okay. You may be familiar
2
19480
9600
00:29
with it already, but this is also a way of introducing it to anyone who hasn't really
3
29080
8440
00:37
read Shakespeare or heard Shakespeare very much before. Okay. Obviously, it was written
4
37520
7440
00:44
a long time ago, a few hundred years ago, so the style is very different from modern
5
44960
7440
00:52
English, so where it's difficult, I will do my best to explain the meaning. Okay. So,
6
52400
10080
01:02
we have one, two, three, four, five, six examples here from six different plays, and some are
7
62480
9040
01:11
tragedies, some are comedies, one is a history play. So, Shakespeare's plays divide up into
8
71520
8440
01:19
these categories of tragedy, comedy, history, and other types of play as well. So, let's
9
79960
8400
01:28
have a look, and I've also included the dates of when they were first performed, so just
10
88360
7800
01:36
to give you an idea. So, let's have a look, then, the first one. "That one may smile and
11
96160
8200
01:44
smile and be a villain." Okay? So, a villain is a bad person. So, if somebody who's a bad
12
104360
10920
01:55
person smiles and they're really nice to you, and you think, "Oh, what a nice man. What
13
115280
7880
02:03
a nice woman." But sometimes it may not be true, so sometimes they may be a deceptive
14
123160
11320
02:14
person. So, Hamlet himself says this about one of the other characters who is a dishonest
15
134480
8840
02:23
character in the play because it's a tragedy. It's a very sad and serious play. It has a
16
143320
9200
02:32
bit of humour in it as well in places, but it's... It's a tragic story. Okay, so Hamlet
17
152520
9240
02:41
says that, and the play itself is called Hamlet. It's one of Shakespeare's most famous plays
18
161760
7160
02:48
about a prince whose father has died, but rather than him becoming king himself to follow
19
168920
7960
02:56
his father, his uncle steps in instead. So, that's the basic situation. And so, Hamlet
20
176880
11600
03:08
is really talking about his uncle here, you know, that he can smile and smile and be a
21
188480
8280
03:16
villain. That one, you know, "one" meaning a person, that a person can smile at you,
22
196760
7760
03:24
and they're a bad person, and they're being dishonest and deceptive. So, that one may
23
204520
6280
03:30
smile and smile and be a villain. It's a comment on a human nature, a certain type of person
24
210800
9680
03:40
who you can't really trust, you can't believe them. So, that's from Hamlet.
25
220480
5960
03:46
And these numbers here, because Shakespeare's plays divide up into five acts, and within
26
226440
8280
03:54
each act you get separate scenes. There are five acts, but within each act you could have
27
234720
6800
04:01
a different number of scenes. That varies. So, this quotation comes from Act 1, Scene
28
241520
7720
04:09
5, and what I've done, I've used the numbers, the normal numbers for the act numbers, but
29
249240
9720
04:18
I've put the scene numbers in Roman numerals. There are different ways of doing this, but
30
258960
7200
04:26
this is my own choice. So, Act 1, Scene 5, and Hamlet was written between 1599 and 1601.
31
266160
12440
04:38
Okay? In the Elizabethan period when Queen Elizabeth I was on the throne, and you can
32
278600
9960
04:48
see my other video on that subject of different periods in history. Okay.
33
288560
7560
04:56
Right, so next one. So, this is from a comedy, and it's from A Midsummer Night's Dream. Okay?
34
296120
11440
05:07
Which is a play about what happens to some people who go into the forest on Midsummer
35
307560
7120
05:14
Night, the middle of summer. It's meant to be a sort of magic time. So, somebody, a character
36
314680
9440
05:24
says, "Ill met by moonlight, proud Titania." So, "ill met", this is actually... Titania
37
324120
12720
05:36
is the queen of the fairies, and the person speaking to her is Oberon, who is the king
38
336840
8680
05:45
of the fairies. So, they're a couple. Oberon and Titania are king and queen. A married
39
345520
7400
05:52
couple, I suppose, if fairies get married. But... So... But the trouble is, why "ill
40
352920
8680
06:01
met", meaning, oh, you know, he's not very happy to see her, really. "Oh, it's you, is
41
361600
7280
06:08
it?" That sort of thing. "Ill met by moonlight, proud Titania." He's criticizing her for being
42
368880
8720
06:17
proud, and she... They've had an argument recently. They're not talking to each other.
43
377600
7400
06:25
So, he's not happy to see her, and she's not happy to see him. They didn't really want
44
385000
7040
06:32
to meet like this. So, that's what he says. "Oh, it's you, is it?" That sort of idea.
45
392040
8960
06:41
And they are part of the situation, the magic of Midsummer Night's Dream, where fairies
46
401000
9000
06:50
are in the wood, but some humans are in the wood as well, and everything gets quite complicated.
47
410000
9680
06:59
But these are the fairies who live there, the sort of fairy community with their king
48
419680
6880
07:06
and queen. They have their own hierarchy, just like the human society has, well, a duke
49
426560
10080
07:16
who's in charge, and then the people in his society. So, okay, that's it. And we've got
50
436640
8560
07:25
M and M, a little bit of alliteration, which is always interesting, sort of sound pattern.
51
445200
6720
07:31
"Ill met by moonlight, proud Titania." Okay. Right, next one from King Lear, which is another
52
451920
10240
07:42
tragedy, and this quotation illustrates the tragic side of human life. So, this is King
53
462160
10560
07:52
Lear himself speaking. So, he says, "When we are born, we cry that we are come to this
54
472720
8780
08:01
great stage of fools." So, this is what he thinks about the world. He thinks the world
55
481500
8540
08:10
that we live in is a great stage of fools, and that's ironic because it's in a play,
56
490040
8380
08:18
so Shakespeare does this from time to time. He uses the word "stage" in a metaphorical
57
498420
9060
08:27
way, but what you're doing, you're watching actors on a stage already, so it has a kind
58
507480
6320
08:33
of double meaning in it. But King Lear is not happy. Things have gone badly wrong. He's
59
513800
7320
08:41
divided up his kingdom. Instead of staying king, he's divided his kingdom up between
60
521120
7560
08:48
two of his daughters, and they are treating him badly. They just want to get on with life
61
528680
10000
08:58
and being in charge of the country, and he's lost his power, and he's not happy at all.
62
538680
9640
09:08
So, he says when we are born... If a baby's born, when the baby's born, the baby often
63
548320
6800
09:15
cries immediately. It's a way of... You know, because the baby's lungs are filling with
64
555120
6440
09:21
air, and it's all a bit of a shock being born, I suppose. I don't remember, but I guess it
65
561560
6920
09:28
is a bit traumatic, so the baby will cry to be out in a new environment. So, babies do
66
568480
8920
09:37
cry when they're born, but he's saying the reason that they cry is because, "Oh my gosh,
67
577400
7320
09:44
where am I? I'm in a crazy place now. A great stage of fools." So, it's a rather clever
68
584720
9040
09:53
kind of thing to say, really, that that's why babies cry.
69
593760
5360
09:59
So, that's from King Lear, Act 4, Scene 5, and I forgot to say Midsummer Night's Dream,
70
599120
7760
10:06
Act 2, Scene 1, 1595, and King Lear a little bit later, 1605-6. So, this was actually in
71
606880
12680
10:19
the next period, the Jacobean period. Elizabethan period had gone by this time because Queen
72
619560
8080
10:27
Elizabeth I had died in 1603. So, then James I came to the throne, so this is in the Jacobean...
73
627640
11000
10:38
It's called Jacobean Age, so a bit later.
74
638640
5680
10:44
Right, so then we move on to a comedy again, although it's rather a serious comedy. The
75
644320
8320
10:52
thing about Shakespeare is you could have a tragedy, but it will have comic aspects
76
652640
6960
10:59
in it, and then you can have a comedy and it will have tragic or potentially tragic
77
659600
7840
11:07
elements in it. So, they're not pure tragedy and pure comedy; they're a bit of a mixture.
78
667440
7040
11:14
So, The Merchant of Venice is called a comedy, but it has quite a serious story in it. Okay.
79
674480
9240
11:23
So, this is the merchant himself called Antonio, and he says the devil can cite scripture for
80
683720
12000
11:35
his purpose. So, "cite" means to quote, to quote from scripture, meaning to quote from
81
695720
7360
11:43
the Bible. Okay. Scripture here with a capital "S" means the Christian Bible. Okay. A book
82
703080
9360
11:52
of authority. So, he's saying the devil can quote scripture for his own purpose, you know,
83
712440
8920
12:01
which is rather strange. Why would the devil, who is the bad person, quote from the good
84
721360
7760
12:09
book, the Bible, but he does it for a purpose to influence people? And it's sort of a general
85
729120
7600
12:16
comment that people can do that. People do quote from the Bible just to support their
86
736720
6600
12:23
arguments, you know, and to give their arguments some religious authority. It's quite a controversial
87
743320
9520
12:32
issue really, but that's what he's saying. A bad person can quote from the Bible for
88
752840
7160
12:40
their own purposes. Right. Okay, so that's from Act 1, Scene 3, and that play was written
89
760000
7480
12:47
1596-7. So, another comedy, which is more comic than this one, I would say, but it does
90
767480
12240
12:59
have a little episode of tragedy in it as well, but things improve after that towards
91
779720
8080
13:07
the end of the play. It is a comedy. So, this is one of the comic characters, Benedict,
92
787800
8720
13:16
and he's a man who has no intention of ever getting married. He thinks it would be a disaster,
93
796520
8960
13:25
you know. But then people trick him into thinking that the female character, who he's always
94
805480
8280
13:33
having arguments with and joking with, that people trick both of them into thinking the
95
813760
8200
13:41
other one has fallen in love with them. And so they do fall in love with each other because
96
821960
8380
13:50
of that. So, Benedict, who's a sworn bachelor, if you say a sworn bachelor, someone who has
97
830340
7740
13:58
no intention of ever getting married because they prefer to be single. So, he says, "When
98
838080
6680
14:04
I said I would die a bachelor, I did not think I should live till I were married. You know,
99
844760
9840
14:14
I just didn't think it would ever happen. So, you know, I said I would die a bachelor,
100
854600
6440
14:21
but oh well, I didn't know, you know, I would actually be getting married." So things have
101
861040
5960
14:27
changed now because he thinks this woman is in love with him, and she... She thinks he's
102
867000
8640
14:35
in love with her, but their friends have tricked them into that. So it's a really funny comic
103
875640
6680
14:42
plot.
104
882320
1000
14:43
So, that's "Much Ado About Nothing". The titles are also very interesting of some of Shakespeare's
105
883320
8640
14:51
plays. "Much Ado About Nothing", meaning a lot of fuss, a lot of trouble about nothing.
106
891960
10160
15:02
The whole play, it's a play of five acts, and it's strange for a playwright to give
107
902120
7240
15:09
it that title. "A Lot of Fuss About Nothing", "Much Ado About Nothing", but it's a comic
108
909360
7000
15:16
title for a comic play. And so that's from Act 2, Scene 3, and that play was written
109
916360
7960
15:24
1598 to 1599.
110
924320
5240
15:29
And then finally, a history play, "Richard III". So, this was a real king in English
111
929560
8560
15:38
history, so Shakespeare wrote quite a lot of history plays which were based loosely
112
938120
6760
15:44
around English history. So, this king was regarded at the time as a bad king, as a villain.
113
944880
11500
15:56
This word "villain", he was regarded as a villain. People, historians nowadays, you
114
956380
7740
16:04
know, think perhaps he wasn't so bad. Perhaps he was made to seem like a villain by the
115
964120
8560
16:12
people who took over from him, the Tudors, because they wanted him to appear worse than
116
972680
7520
16:20
he really was. Anyway, he was king, but he was in a battle, and it's the battle towards
117
980200
7280
16:27
the end of the play, Act 5, Scene 4, right near the end of the play. And he's in the
118
987480
6600
16:34
middle of the Battle of Bosworth, which happened in 1485, and he was killed in that battle,
119
994080
9640
16:43
and that's how the new king, Henry VII, the Tudor king, took over, took power after that.
120
1003720
14280
16:58
And he's... They would have horses if they were fighting a battle in those days. A lot
121
1018000
6640
17:04
of them would be on horseback, especially the king and all the aristocrats. There would
122
1024640
6880
17:11
also be soldiers on the ground, standing on the ground fighting as well, but all the,
123
1031520
6320
17:17
you know, the top people would be on their horses. And he's been knocked off his horse,
124
1037840
8600
17:26
and he's standing on the ground. He's in a vulnerable position. He needs a horse to get
125
1046440
7120
17:33
back up onto. And this is a very, very famous quotation. "A horse, a horse. My kingdom for
126
1053560
7880
17:41
a horse." So, he's willing to give his kingdom in exchange for a horse. In a way, he's willing
127
1061440
9440
17:50
not to be king anymore if someone would just give him a horse to be able to get up on and
128
1070880
7720
17:58
be safer on horseback than he is standing on the ground. So, that's a very famous line.
129
1078600
11040
18:09
And also, "A horse, a horse. My kingdom for a horse. A horse, a horse. My kingdom for
130
1089640
6680
18:16
a horse." It's pretty much the line in Shakespeare when it's in poetry, the meter is in sort
131
1096320
9680
18:26
of five main beats. "A horse, a horse. My kingdom for a horse." You can more or less
132
1106000
7200
18:33
count the... What's called the iambic pentameter of the line. Even when he's in a panic, he's
133
1113200
9960
18:43
speaking in a kind of iambic pentameter meter that's the standard meter in Shakespeare's
134
1123160
8520
18:51
plays. Some of the plays, parts of the plays are in prose, but a lot of them are in this
135
1131680
6880
18:58
poetic meter. So, that's that one. And of course, he doesn't get a horse. He gets killed
136
1138560
9720
19:08
and then the new king takes over. So, that's from Act 5, Scene 4, and it was written in
137
1148280
7400
19:15
1592-93.
138
1155680
3800
19:19
Okay, so I hope that's been... If you haven't really looked at Shakespeare before. And also
139
1159480
8480
19:27
to say, you know, you can watch a lot of film versions of Shakespeare which are an easier
140
1167960
8800
19:36
introduction to the plays than trying to sit down and read a printed, published play. It's
141
1176760
10320
19:47
quite hard going to sit down and read a play by Shakespeare because they're quite long
142
1187080
7160
19:54
in five acts, so it can take a long time to get through them, and the language isn't always
143
1194240
7680
20:01
easy. So, I think, you know, to get the overview of a play, to see a film version of it is
144
1201920
8000
20:09
a good way of starting, and then you can always sit down and read the play gradually, bit
145
1209920
7000
20:16
by bit. Afterwards, when you already know what the story is, it makes it a bit easier.
146
1216920
8240
20:25
Okay, so I hope that's been a helpful lesson for you, and thanks for watching, and I hope
147
1225160
10400
20:35
to see you again soon. Okay, bye for now.
148
1235560
20000
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7