Let’s Read and Understand a Poem: “In An Artist’s Studio” by Christina Rossetti

73,807 views ・ 2022-12-23

Learn English with Gill


Please double-click on the English subtitles below to play the video.

00:00
Hello. I'm Gill at engVid, and today we're going to look at a poem. I've had a lot of
0
0
9000
00:09
requests for more poems, so here we are. And this one is called "In an Artist's Studio",
1
9000
12240
00:21
and it's by a woman poet called Christina Rossetti, and these are her dates, 1830 to
2
21240
11200
00:32
1894. And she was based in London, she lived in London, and so you would call her a Victorian
3
32440
11160
00:43
poet because she lived in the reign of Queen Victoria in this country, so that's Victorian.
4
43600
9240
00:52
And she also was part of a group of people - well, not her specifically, but her two
5
52840
9000
01:01
brothers were part of a group of artists called the Pre-Raphaelites, the Pre-Raphaelite Brotherhood,
6
61840
10520
01:12
so brotherhood tells you they were all men. But she was connected through her family,
7
72360
10120
01:22
so she is sort of thought of as part of the Pre-Raphaelite movement in a sense. So they
8
82480
6880
01:29
were painters mainly, but some of them were also poets. And her brother Dante Gabriele
9
89360
8920
01:38
Rossetti was a poet and a painter. So it's interesting that here she's writing about
10
98280
8040
01:46
an artist, and you might wonder is she referring to her own brother? We don't really know for
11
106320
8040
01:54
sure, but it's an interesting thought. So, well, let's have a look at it as a poem and
12
114360
6840
02:01
just to see what it's all about. Also, to look at some of the poetic features, like
13
121200
7880
02:09
the rhyming, okay, and the choice of words, things like that.
14
129080
4680
02:13
So, I've just written up the first four lines. It's 14 lines in total, which means that it's
15
133760
7920
02:21
a sonnet. You've probably seen me mention this word before. If you've seen some of my
16
141680
9760
02:31
other poetry videos, I've looked at some sonnets before. So, a sonnet is usually 14 lines long.
17
151440
10080
02:41
Okay. Right, so let's have a look. So, "One face looks out from all his canvases. One self
18
161520
13520
02:55
same figure sits or walks or leans. We found her hidden just behind those screens. That
19
175040
13640
03:08
mirror gave back all her loveliness." Okay. So, this is the first four lines, and sonnets
20
188680
12160
03:20
often do get divided up into sections like this, so it's quite usual for the first four
21
200840
8120
03:28
lines to be one section that belongs together, and you can see it's all one long sentence
22
208960
8320
03:37
from the punctuation. There's a full stop here. There's a comma and another comma and
23
217280
6720
03:44
a colon there, so this is all one sentence. And also, we can look at the rhyme scheme
24
224000
9320
03:53
while we're here. So, we've got "canvases", "leans", "screens", "loveliness". So, "canvases",
25
233320
10840
04:04
"loveliness" are just about a rhyme, so "a" and "a", and then "leans" and "screens" are
26
244160
11320
04:15
a different rhyme, so we have "b" and "b" there, so you would say it's "abba" is the
27
255480
8440
04:23
first group of rhymes, and that rhyming helps to hold those four lines together. Okay. So,
28
263920
10760
04:34
but let's have a look at what she's actually saying. So, there's a face in all of the artist's
29
274680
8960
04:43
canvases, so the canvas is the surface that the artist paints on, usually with oil paints
30
283640
11720
04:55
if it's a canvas. Okay. So, one face, you see the same face, one self-same figure, a
31
295360
9920
05:05
face and a figure, the full body sometimes, sits or walks or leans, sort of leaning like
32
305280
10200
05:15
this. And it's... She's female. We found her hidden just behind those screens. So, in the
33
315480
11880
05:27
artist's studio, there are probably some screens, and behind the screens, we, whoever we are,
34
327360
9880
05:37
we found these paintings hidden behind the screens, and this figure, the same model,
35
337240
8800
05:46
this is a model that the artist has been painting over and over again, we found her hidden.
36
346040
7560
05:53
And that mirror gave back. She was reflected in a mirror. It's either a mirror inside the
37
353600
8240
06:01
painting itself, or there could have been a mirror in the studio, and they saw one of
38
361840
8240
06:10
the paintings reflected in the mirror. It's difficult to know where the mirror is. Is
39
370080
6280
06:16
it painted in a picture, or was it an actual mirror physically in the studio? That mirror
40
376360
7080
06:23
gave back, reflected all her loveliness. So, there's this lovely female model who is appearing
41
383440
9480
06:32
in so many of this artist's paintings on his canvases. Okay. So, it's rather intriguing.
42
392920
9840
06:42
So, we'll now move on to the next four lines.
43
402760
4400
06:47
Okay, so now we have the next few lines, and also just to mention that when you have a
44
407160
7560
06:54
section of four lines like this, it's called a quatrain. Okay. A quatrain, which just means
45
414720
14000
07:08
four lines, really. "Quatre" in French means four, so that's what it is. Quatrain. So,
46
428720
8560
07:17
here's the second quatrain. Okay? So, I'll just read it. So, continuing on about the
47
437280
7680
07:24
model who appears in the paintings, this is how she appears. "A queen in opal or in ruby
48
444960
10640
07:35
dress. A nameless girl in freshest summer greens. A saint, an angel. Every canvas means
49
455600
12800
07:48
the same one meaning, neither more or less." So, this female figure appears, same face
50
468400
10660
07:59
every time. Sometimes she's dressed like a queen in different coloured dresses. Sometimes
51
479060
10300
08:09
just as a girl in a green dress in the summer, or she could be a saint or an angel, but it's
52
489360
9000
08:18
her every time, same person every time. "Every canvas means the same one meaning, neither
53
498360
7040
08:25
more or less. It's her each time." Okay. So, it feels sort of mysterious that these people,
54
505400
10760
08:36
we found her hidden. It seems a bit of a mystery. Who is this girl?
55
516160
7440
08:43
So, and let's have a look at the rhyme scheme again. So, dress greens means less. So, canvases,
56
523600
12160
08:55
loveliness, dress. So, that's really the A rhyme again. Dress and less. Okay. And then
57
535760
9800
09:05
we have greens and means, leans and screens. So, that's the B rhyme again. Okay? So, as
58
545560
11920
09:17
I said, these... This rhyme scheme holds those sections together like that. And then, so
59
557480
11080
09:28
you've got two quatrains, and then that adds up to eight, of course, and that's called
60
568560
10120
09:38
an octave. So, octave. So, that's eight. That's... In a... In a sonnet, you get really often
61
578680
15160
09:53
eight plus six, so there are six more lines to come. This is a Petrarchan sonnet when
62
593840
10120
10:03
it's eight and six, because the poet Petrarch, Italian poet, wrote sonnets with this kind
63
603960
14400
10:18
of structure. Shakespeare, when he wrote sonnets, he used a slightly different structure, so
64
618360
7560
10:25
they're called Shakespearean sonnets, but this is the Petrarchan structure here.
65
625920
6920
10:32
Okay, so we have this mysterious model appearing in lots of different paintings, in different
66
632840
10280
10:43
costumes each time, in different colours. A queen, a girl, a saint, an angel, so mysterious.
67
643120
10400
10:53
Who is she? So, let's see if the next part of the poem answers that question.
68
653520
7680
11:01
Okay, so here we have the final six lines, and this is called the sestet. Okay? Sestet.
69
661200
15760
11:16
So, we have quatrain, quatrain, and sestet, also octave. So, eight plus six gives the
70
676960
11200
11:28
full 14 lines of the sonnet. Okay. So, let's have a look and see what happens in this final
71
688160
13880
11:42
section of the poem.
72
702040
3120
11:45
So, he, meaning the artist, he feeds upon her face by day and night. So, that sounds
73
705160
11560
11:56
a little bit... A bit strange. He feeds upon her face. It sounds a bit unnatural, a bit
74
716720
9720
12:06
obsessive perhaps, if he... If he, the artist, is sort of gazing at her face, looking day
75
726440
8840
12:15
and night, obsessed with how she looks, perhaps. And she, with true, kind eyes, looks back
76
735280
10580
12:25
on him. So, that sounds a bit more natural. "True, kind eyes", that looks as if she, as
77
745860
9780
12:35
the model, looks back at him as she's modelling for him. "True, kind eyes", she sounds quite
78
755640
9760
12:45
a straightforward person, but whereas he sounds a bit obsessive perhaps. So, she looks back
79
765400
9480
12:54
at him, back on him. "Fair as the moon and joyful as the light". So, she's fair, meaning
80
774880
11320
13:06
beautiful as the moon. Well, the moon is often associated with women. The moon is regarded
81
786200
10680
13:16
as female, and the sun is regarded as male in a lot of poetry. So, it's appropriate for
82
796880
8080
13:24
her to be compared to the moon because the moon is often thought of as female and related
83
804960
10260
13:35
to women. Okay. So, she's fair as the moon and joyful as the light. So, she looks happy
84
815220
9740
13:44
in the pictures. "Not wan with waiting, not with sorrow dim." So, she's... The poet is
85
824960
11300
13:56
saying what she doesn't look like, which is a bit strange. Why would she mention this
86
836260
6260
14:02
at all? To be... "wan" meaning "pale". So, again, you'd think the moon is pale compared
87
842520
7880
14:10
to the sun. The moon is a lesser light compared to the brightness of the sun. But we've got
88
850400
9560
14:19
the moon and the light, but now "wan" meaning "pale with waiting". So, what would she be
89
859960
6700
14:26
waiting for? "Not with sorrow dim". Again, dim meaning not a lot of light. So, why would
90
866660
8540
14:35
the poet mention this if the model doesn't look like that? It makes you wonder. Did she...
91
875200
12560
14:47
Does the poet know the real woman who did the modelling? Does she know more than, you
92
887760
7440
14:55
know, more than we can see in the paintings? Does she know the reality of that model and
93
895200
6520
15:01
her life? Has she been pale and one with waiting? And has she been dim with sorrow? Has she
94
901720
9840
15:11
been unhappy? This is part of the mystery still. And who... Would it be the artist that
95
911560
9600
15:21
she's waiting for? What was the relationship between the model and the artist? Interesting.
96
921160
11800
15:32
Was she unhappy about something? Okay. "Not as she is, but was when hope shone bright."
97
932960
12000
15:44
So it's almost as if the poet knows this woman as she is now, and she may be pale with waiting
98
944960
9160
15:54
and dim with sorrow now, but at this time, maybe years ago in the paintings, she looks
99
954120
8520
16:02
much happier. So, what's happened? Something's happened to that woman, that mysterious woman.
100
962640
10400
16:13
Because as she is now, she may be pale and sorrowful. "Not as she is now, but was as
101
973040
11600
16:24
she was when hope shone bright." So in the paintings, maybe a few years back, that's
102
984640
7840
16:32
when hope shone bright, when she was happy and hopeful and had a good feeling about the
103
992480
7320
16:39
future. "Not as she is", that's repeated again. "Not as she is now, but as she fills his dream."
104
999800
13040
16:52
Ooh. So, this is the final line of the poem. So, his dream, that's the artist again. He
105
1012840
8880
17:01
dreams about her, but is that sort of some imaginative... Imagina... Imaginary? Is that
106
1021720
11000
17:12
some imaginary woman and she's not really like that? Is he imagining her in a way that
107
1032720
12040
17:24
it's not really her? He's sort of projecting something onto her. He has a dream and he
108
1044760
8800
17:33
interprets her in a certain way, perhaps, but not as she is. What's the reality of this
109
1053560
6920
17:40
woman's life compared with the dream that the artist has about her? It's as if something
110
1060480
11400
17:51
has gone wrong somewhere if she's now sorrowful and pale with waiting. So interesting. So,
111
1071880
11360
18:03
it's all very mysterious, but anyway, let's just do the rhyme scheme to see what the structure
112
1083240
6800
18:10
of this is. So, we've got "night", "him", "light", "dim", "bright", "dream". So, "night", that
113
1090040
11640
18:21
doesn't rhyme with any lines that have gone before, so we'll have to give that a "c".
114
1101680
6960
18:28
Okay. "Night", "light", there's another "c". "Bright", there's another "c". And then "him",
115
1108640
12800
18:41
"him" doesn't rhyme with anything that's gone before, so we'll call that "d". "Him" and
116
1121440
8280
18:49
"dim", and then "dream", it's almost the same. It's not "drim", it's "dream", but we have
117
1129720
9480
18:59
"em", "him", "dim", "dream". So, we've got the "em", but the vowel sound is slightly
118
1139200
10920
19:10
different. So, it is "d", but it's what you would call a half rhyme because the consonant
119
1150120
10440
19:20
sound is the same, but the vowel sound is different. "Him" and "dim", that's a full
120
1160560
6240
19:26
rhyme, but "dream" isn't a full rhyme because the vowel sound is slightly different. "Dream"
121
1166800
11760
19:38
rather than "drim", "dream". Which is interesting that, you know, if there is a half rhyme,
122
1178560
7160
19:45
it usually has a certain effect, and if the whole poem ends on a half rhyme, it might
123
1185720
7240
19:52
leave you with a sense of imperfection or a sense of questioning because it's not a
124
1192960
7240
20:00
really definite full rhyme. It leaves you feeling, "Oh, dear. Oh. Ah. Okay." As if the
125
1200200
9640
20:09
poem hasn't been completed fully, there's something still not right, and that's the
126
1209840
9440
20:19
effect of the poem on, you know, the subject of the poem, too. You're wondering, you know,
127
1219280
7840
20:27
"Who is this woman?" And as she is, as she is now, how is she now? Is she pale and unhappy
128
1227120
9800
20:36
and without hope? When she used to have hope, has she lost hope now? And she's in his dream,
129
1236920
8520
20:45
but what's going on with her actual life, you know? It's very strange.
130
1245440
6640
20:52
So, I think a little bit of background biographical information just to end with and for you to
131
1252080
10280
21:02
perhaps do a bit of research yourself if you want to find out a bit more. But I can tell
132
1262360
9000
21:11
you, as I said earlier, Christina Rossetti's brother, Dante Gabriel Rossetti, was a poet
133
1271360
7480
21:18
and an artist. It's possible to see a lot of his pictures reproduced on the internet.
134
1278840
10520
21:29
We have a link for you where you can see a lot of his paintings. And obviously artists,
135
1289360
8920
21:38
they need models to be able to paint, so you'll be able to see on that link some of his paintings
136
1298280
8420
21:46
with female figures in them, and you'll see that there's one particular female model who
137
1306700
7380
21:54
appears over and over again. And she was called Elizabeth Siddle, and she began as his student.
138
1314080
12280
22:06
He was teaching her painting because she was quite talented as a painter, and she was having
139
1326360
6560
22:12
lessons from him, and she did write poetry as well. So, she was having lessons in painting
140
1332920
8360
22:21
from Dante Gabriel Rossetti, and she was painting herself. But then they... And then she was
141
1341280
10480
22:31
his model too, so she modeled for him. Then they started to have a romantic relationship
142
1351760
8760
22:40
together, and eventually they got married. Okay?
143
1360520
7100
22:47
In addition to that, Christina, Dante Gabriel Rossetti's sister, also modeled for him in
144
1367620
8020
22:55
at least one painting, so you'll be able to see that painting as well on the link. So
145
1375640
7280
23:02
she herself knows what it's like to model for an artist and to see the end result. So
146
1382920
11880
23:14
that's two people that we know of who modeled for her brother. The question is, you know,
147
1394800
11200
23:26
whether this poem is directly about Dante Gabriel Rossetti or whether maybe he just
148
1406000
5960
23:31
inspired her, the whole situation with him and Christina and Elizabeth Siddle, artist
149
1411960
9040
23:41
and two models, just gave her an idea for a poem, and she may have used her imagination
150
1421000
8360
23:49
for part of it. But it is true that Elizabeth Siddle was unhappy at certain times. The relationship
151
1429360
10480
23:59
with Dante Gabriel wasn't perfect, and so you can find out more about that if you want
152
1439840
8440
24:08
to Google it. It's quite complicated, but I'll let you do your own research on that
153
1448280
6880
24:15
to see what you can find out.
154
1455160
2800
24:17
Okay, so I think I'll just finish by reading the whole poem through so that you can get
155
1457960
7360
24:25
an overview of it. Okay, so here we go in an artist's studio. "One face looks out from
156
1465320
11040
24:36
all his canvases. One selfsame figure sits or walks or leans. We found her hidden just
157
1476360
12720
24:49
behind those screens. That mirror gave back all her loveliness. A queen in opal or in
158
1489080
12560
25:01
ruby dress. A nameless girl in freshest summer greens. A saint, an angel. Every canvas means
159
1501640
15720
25:17
the same one meaning, neither more or less. He feeds upon her face by day and night, and
160
1517360
13640
25:31
she with true kind eyes looks back on him. Fair as the moon and joyful as the light.
161
1531000
13000
25:44
Not wan with waiting, not with sorrow dim. Not as she is, but was when hope shone bright.
162
1544000
12640
25:56
Not as she is, but as she fills his dream."
163
1556640
5160
26:01
Okay, so I hope you've enjoyed the poem, and thank you for watching, and see you again
164
1561800
10240
26:12
soon. Bye for now.
165
1572040
2000
About this website

This site will introduce you to YouTube videos that are useful for learning English. You will see English lessons taught by top-notch teachers from around the world. Double-click on the English subtitles displayed on each video page to play the video from there. The subtitles scroll in sync with the video playback. If you have any comments or requests, please contact us using this contact form.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7