How to Use Commas in English | Punctuation Guide - Learn English Grammar

130,979 views ・ 2018-08-01

Learn English with EnglishClass101.com


Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.

00:00
Wanna speak real English from your first lesson?
0
170
2970
Muốn nói tiếng Anh thực sự từ bài học đầu tiên của bạn?
00:03
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
3140
4200
Đăng ký tài khoản miễn phí trọn đời tại EnglishClass101.com.
00:08
Hi, everybody. My name is Alisha.
2
8160
1760
Chào mọi người. Tên tôi là Alisha.
00:09
Welcome back. And, today, I'm going to talk to you about how to use the comma.
3
9920
4810
Chào mừng trở lại. Và, hôm nay, tôi sẽ nói chuyện với các bạn về cách sử dụng dấu phẩy.
00:14
So, some of you have asked some punctuation-related questions.
4
14730
3700
Vì vậy, một số bạn có đặt một số câu hỏi liên quan đến dấu câu.
00:18
Today, I'm going to give a quick introduction to a few times when we can use the comma,
5
18430
7250
Hôm nay, tôi sẽ giới thiệu nhanh về một số trường hợp chúng ta có thể sử dụng dấu phẩy,
00:25
that little mark you sometimes see in the middle of sentences.
6
25680
3530
dấu nhỏ mà đôi khi bạn thấy ở giữa các câu.
00:29
So, today, I'm going to introduce three different times when you can use a comma.
7
29210
4609
Vì vậy, hôm nay, tôi sẽ giới thiệu ba thời điểm khác nhau khi bạn có thể sử dụng dấu phẩy.
00:33
Please, keep in mind that depending on the style book or the rules at your company or
8
33819
7821
Xin lưu ý rằng tùy thuộc vào sách phong cách hoặc các quy tắc tại công ty của bạn hoặc
00:41
at a newspaper or at a publishing company, the rules may be a little bit different.
9
41640
5989
tại một tờ báo hoặc tại một công ty xuất bản, các quy tắc có thể khác một chút.
00:47
But, in general, these are a couple of guidelines that you can think about when you're writing
10
47629
5020
Tuy nhiên, nói chung, đây là một vài nguyên tắc mà bạn có thể nghĩ đến khi viết
00:52
and I hope that they can help you to decide when you should and should not use a comma.
11
52649
4271
và tôi hy vọng rằng chúng có thể giúp bạn quyết định khi nào bạn nên và không nên sử dụng dấu phẩy.
00:56
So, let's look at three examples.
12
56920
2430
Vì vậy, hãy xem xét ba ví dụ.
00:59
Let's begin with the first situation which is with coordinating conjunctions.
13
59350
7100
Hãy bắt đầu với tình huống đầu tiên liên kết phối hợp.
01:06
So, English has seven of coordinating conjunctions, maybe you know them.
14
66450
5080
Vì vậy, tiếng Anh có bảy liên từ kết hợp, có thể bạn biết chúng.
01:11
They are, “and,” “but,” “or,” “for,” “nor,” “yet,” and “so.”
15
71530
5150
Chúng là, “and,” “but,” “or,” “for,” “nor,” “yet,” và “so.”
01:16
Usually, we use, “and,” “but,” and “or,” most commonly, I suppose “so,”
16
76680
5710
Thông thường, chúng ta sử dụng, “and,” “but,” và “or,” phổ biến nhất, tôi cho rằng “so,
01:22
as well.
17
82390
1000
” cũng vậy.
01:23
But, these are called coordinating conjunctions.
18
83390
2769
Nhưng, chúng được gọi là liên từ phối hợp.
01:26
We use these coordinating conjunctions to connect pieces of information together.
19
86159
6090
Chúng tôi sử dụng các liên từ phối hợp này để kết nối các mẩu thông tin lại với nhau.
01:32
So, when we're using a coordinating conjunction to connect sentences, we use a comma before
20
92249
7870
Vì vậy, khi chúng tôi đang sử dụng liên từ phối hợp để kết nối các câu, chúng tôi sử dụng dấu phẩy
01:40
the conjunction if we are using a compound sentence.
21
100119
4000
trước liên từ nếu chúng tôi đang sử dụng một câu ghép.
01:44
So, this is the key point.
22
104119
1831
Vì vậy, đây là điểm mấu chốt.
01:45
A compound sentence is a single sentence made of what could be two separate sentences.
23
105950
6350
Câu ghép là câu đơn được tạo thành từ hai câu riêng biệt.
01:52
So, it's two complete sentences, two finished ideas but we connect these two ideas with
24
112300
6429
Vì vậy, đó là hai câu hoàn chỉnh, hai ý hoàn chỉnh nhưng chúng ta kết nối hai ý này bằng
01:58
a coordinating conjunction.
25
118729
2331
một liên từ phối hợp.
02:01
This is called a compound sentence.
26
121060
2019
Đây được gọi là câu ghép.
02:03
In these cases, when it is a compound sentence, you can use a comma before the coordinating
27
123079
5320
Trong những trường hợp này, khi đó là câu ghép, bạn có thể sử dụng dấu phẩy trước liên từ phối
02:08
conjunction.
28
128399
1000
hợp.
02:09
So, let's look at a couple examples of this.
29
129399
2370
Vì vậy, chúng ta hãy xem xét một vài ví dụ về điều này.
02:11
First, “He wanted to come to the concert with me, but he had to study for an exam.”
30
131769
8220
Đầu tiên, “Anh ấy muốn đến buổi hòa nhạc với tôi, nhưng anh ấy phải ôn thi.”
02:19
So, here, I have two complete sentences.
31
139989
3151
Vì vậy, ở đây, tôi có hai câu hoàn chỉnh.
02:23
“He wanted to come to the concert with me,” is a complete sentence and I have a comma
32
143140
5429
“Anh ấy muốn đến buổi hòa nhạc với tôi,” là một câu hoàn chỉnh và tôi có dấu phẩy
02:28
here.
33
148569
1000
ở đây.
02:29
My coordinating conjunction is “but,” in this case.
34
149569
3601
Liên từ phối hợp của tôi là “nhưng,” trong trường hợp này.
02:33
And again, at the end of the sentence, I have another complete idea, “he had to study
35
153170
5040
Và một lần nữa, ở cuối câu, tôi có một ý hoàn chỉnh khác, “anh ấy phải học
02:38
for an exam.”
36
158210
1050
cho một kỳ thi.”
02:39
Here, I've used my comma before the coordinating conjunction because this is a compound sentence.
37
159260
7220
Ở đây, tôi đã sử dụng dấu phẩy trước liên từ phối hợp vì đây là câu ghép.
02:46
Let's look at another example.
38
166480
1470
Hãy xem xét một ví dụ khác.
02:47
“My mother invited her friends to dinner, and she organized special cocktails for the
39
167950
5069
“Mẹ tôi đã mời bạn bè của bà đến ăn tối và bà đã tổ chức những bữa tiệc cocktail đặc biệt cho
02:53
evening.”
40
173019
1000
buổi tối.”
02:54
So, here, again, there are two separate complete ideas here.
41
174019
4401
Vì vậy, ở đây, một lần nữa, có hai ý tưởng hoàn chỉnh riêng biệt ở đây.
02:58
“My mother invited her friends to dinner,” comma, before the coordinating conjunction,
42
178420
5470
“Mẹ tôi đã mời bạn bè của bà ấy đi ăn tối,” dấu phẩy, trước liên từ phối hợp,
03:03
“and,” “she organized special cocktails for the evening.”
43
183890
4799
“và,” “bà ấy tổ chức tiệc cocktail đặc biệt cho buổi tối.”
03:08
There are two separate ideas here.
44
188689
1981
Có hai ý tưởng riêng biệt ở đây.
03:10
We use a comma before the conjunction that connects these two ideas together.
45
190670
4569
Chúng ta sử dụng dấu phẩy trước liên từ để kết nối hai ý này lại với nhau.
03:15
Okay, so, this is the first type of comma I want to talk about.
46
195239
4151
Được rồi, vì vậy, đây là loại dấu phẩy đầu tiên tôi muốn nói đến.
03:19
The next type of comma, in particular, this is one that maybe the rules will vary.
47
199390
5450
Đặc biệt, loại dấu phẩy tiếp theo, đây là loại có thể các quy tắc sẽ thay đổi.
03:24
There might be different rules depending on the book or depending on the publication,
48
204840
4819
Có thể có các quy tắc khác nhau tùy thuộc vào cuốn sách hoặc tùy thuộc vào ấn phẩm,
03:29
depending on where you work.
49
209659
1121
tùy thuộc vào nơi bạn làm việc.
03:30
But, this is another case where you may see commas often.
50
210780
3299
Tuy nhiên, đây là một trường hợp khác mà bạn có thể thấy dấu phẩy thường xuyên.
03:34
So, after we use an introductory expression.
51
214079
3240
Vì vậy, sau khi chúng tôi sử dụng một biểu thức giới thiệu.
03:37
So, this means a word or a phrase before the subject and the verb of a sentence.
52
217319
4411
Vì vậy, điều này có nghĩa là một từ hoặc một cụm từ trước chủ ngữ và động từ của câu.
03:41
So, we'll see a couple examples here.
53
221730
3350
Vì vậy, chúng ta sẽ thấy một vài ví dụ ở đây.
03:45
After your introductory expression, so, a comma that comes near the beginning of the
54
225080
4189
Sau biểu thức giới thiệu của bạn, vì vậy, một dấu phẩy ở gần đầu
03:49
sentence.
55
229269
1000
câu.
03:50
For example, “In 2017, I started my own company.”
56
230269
4081
Ví dụ: “Năm 2017, tôi đã thành lập công ty của riêng mình .”
03:54
So, here, “In 2017,” we have a comma after 2017 before the subject and the verb of the
57
234350
7380
Vì vậy, ở đây, “In 2017,” chúng ta có dấu phẩy sau 2017 trước chủ ngữ và động từ của
04:01
sentence.
58
241730
1000
câu.
04:02
So, this is like an introduction, there's introductory information here.
59
242730
3850
Vì vậy, đây giống như phần giới thiệu, có thông tin giới thiệu ở đây.
04:06
One more example, “Last week, we met our new clients.”
60
246580
3450
Một ví dụ nữa, “Tuần trước, chúng tôi đã gặp khách hàng mới của mình.”
04:10
So, here, “Last week,” is some extra information, it's introducing something.
61
250030
4530
Vì vậy, ở đây, “Tuần trước,” là một số thông tin bổ sung, nó đang giới thiệu một điều gì đó.
04:14
And then, we have our subject and our verb back here.
62
254560
2860
Và sau đó, chúng ta có chủ ngữ và động từ ở đây.
04:17
So, again, in some cases you may not need to use a comma, it depends on the rule it
63
257420
4720
Vì vậy, một lần nữa, trong một số trường hợp, bạn có thể không cần sử dụng dấu phẩy, điều đó phụ thuộc vào quy tắc,
04:22
depends on the style book that perhaps you're using.
64
262140
2280
tùy thuộc vào sách kiểu mà có lẽ bạn đang sử dụng.
04:24
But, this is another situation where you may see commas and you can use a comma in this
65
264420
4190
Tuy nhiên, đây là một tình huống khác mà bạn có thể thấy dấu phẩy và bạn cũng có thể sử dụng dấu phẩy trong
04:28
case too.
66
268610
1200
trường hợp này.
04:29
Okay, one more example.
67
269810
1930
Được rồi, một ví dụ nữa.
04:31
This is a very common one and a very common question, I think as well.
68
271740
4010
Đây là một câu hỏi rất phổ biến và là một câu hỏi rất phổ biến , tôi cũng nghĩ vậy.
04:35
When you're using adjective clauses.
69
275750
1800
Khi bạn đang sử dụng mệnh đề tính từ.
04:37
So, for example, like relative clauses, I think a lot of you know about.
70
277550
4760
Vì vậy, ví dụ như mệnh đề quan hệ, tôi nghĩ nhiều bạn đã biết.
04:42
These often begin with like “who,” “which,” or “that,” which we'll see in a second.
71
282310
5090
Chúng thường bắt đầu bằng những từ như “ai”, “cái nào” hoặc “cái đó”, mà chúng ta sẽ thấy trong giây lát.
04:47
When we use “these” to introduce information that is non-essential, so it's not information
72
287400
7050
Khi chúng ta dùng “these” để giới thiệu thông tin không cần thiết, tức là thông tin
04:54
that is essential to know, to understand the noun, we can offset that extra information
73
294450
6000
không cần thiết để biết, để hiểu danh từ, chúng ta có thể bù đắp thông tin thừa đó
05:00
with commas.
74
300450
1000
bằng dấu phẩy.
05:01
So, in this case, we'll use two commas here, actually.
75
301450
2830
Vì vậy, trong trường hợp này, thực ra chúng ta sẽ sử dụng hai dấu phẩy ở đây.
05:04
Let's take a look at an example.
76
304280
1700
Hãy xem một ví dụ.
05:05
Here, “The movie ‘Inception,’ which was hugely popular in 2010, is a sci-fi and
77
305980
6980
Đây, “Bộ phim ‘Inception’, cực kỳ nổi tiếng vào năm 2010, là một bộ phim hành động và khoa học viễn tưởng
05:12
action movie.”
78
312960
1140
.”
05:14
Okay, so, here, I'm talking about the movie, “Inception,” that's my noun here.
79
314100
5450
Được rồi, vậy, ở đây, tôi đang nói về bộ phim, “Inception,” đó là danh từ của tôi ở đây.
05:19
“The movie ‘Inception,’” here is this extra information.
80
319550
3750
“Bộ phim ‘Inception,’” đây là thông tin bổ sung.
05:23
I've got a relative pronoun here, “which,” and then, “was hugely popular in 2010,”
81
323300
6370
Tôi có một đại từ quan hệ ở đây, “cái nào,” và sau đó, “đã rất nổi tiếng vào năm 2010,”
05:29
this is extra information about the movie, “Inception.”
82
329670
3030
đây là thông tin bổ sung về bộ phim, “Inception.”
05:32
Then, I finish with, “is a sci-fi and action movie.”
83
332700
3920
Sau đó, tôi kết thúc bằng, "là một bộ phim hành động và khoa học viễn tưởng ."
05:36
So, this extra information, “which was hugely popular in 2010,” is set apart from the
84
336620
7150
Vì vậy, thông tin bổ sung này, “đã rất phổ biến vào năm 2010,” được đặt ngoài
05:43
sentence with commas.
85
343770
2940
câu bằng dấu phẩy.
05:46
If I remove this relative clause, the sentence is correct.
86
346710
3630
Nếu bỏ mệnh đề quan hệ này thì câu đúng.
05:50
“The movie ‘Inception’ is a sci-fi and action movie.”
87
350340
4020
“Bộ phim ‘Inception’ là một bộ phim khoa học viễn tưởng và hành động.”
05:54
So, we can use relative clauses with extra information and set them off with commas.
88
354360
7030
Vì vậy, chúng ta có thể sử dụng mệnh đề quan hệ với thông tin bổ sung và đặt chúng bằng dấu phẩy.
06:01
Doing this sounds much, much nicer or reads much, much nicer.
89
361390
5040
Làm điều này nghe hay hơn nhiều hoặc đọc nhiều, hay hơn nhiều.
06:06
This also kind of gives a hint to your reader that it's some extra information.
90
366430
3660
Điều này cũng gợi ý cho người đọc của bạn rằng đó là một số thông tin bổ sung.
06:10
So, please set off your relative clauses, your non-essential relative clauses with commas.
91
370090
5970
Vì vậy, hãy đặt các mệnh đề quan hệ của bạn, các mệnh đề quan hệ không cần thiết của bạn bằng dấu phẩy.
06:16
A great hint is when your clause begins with “which” or “that,” a relative pronoun
92
376060
5530
Một gợi ý tuyệt vời là khi mệnh đề của bạn bắt đầu bằng “ which” hoặc “that”, một đại từ quan hệ
06:21
here.
93
381590
1000
ở đây.
06:22
Let's look at one more example.
94
382590
1150
Hãy xem xét một ví dụ nữa.
06:23
“Her parents, who were greatly respected in the community, both passed away last year.”
95
383740
6090
“Cha mẹ cô ấy, những người rất được kính trọng trong cộng đồng, đều đã qua đời vào năm ngoái.”
06:29
So, in this case, my relative clause is “who.”
96
389830
3560
Vì vậy, trong trường hợp này, mệnh đề quan hệ của tôi là “ai”.
06:33
I'm sorry.
97
393390
1000
Tôi xin lỗi.
06:34
My relative pronoun is “who,” and again, this is extra information, “who were greatly
98
394390
4870
Đại từ quan hệ của tôi là “ai” và một lần nữa, đây là thông tin bổ sung, “những người rất được
06:39
respected in the community.”
99
399260
1420
kính trọng trong cộng đồng.”
06:40
So, I've given some extra information about her parents and I've set that off with commas.
100
400680
6450
Vì vậy, tôi đã cung cấp thêm một số thông tin về cha mẹ cô ấy và tôi đã đặt dấu phẩy ở đầu câu.
06:47
If I remove this adjective clause, “Her parents both passed away last year.”
101
407130
5830
Nếu tôi loại bỏ mệnh đề tính từ này, “ Cả bố mẹ cô ấy đều đã qua đời năm ngoái.”
06:52
The sentence is still correct but I'm giving this extra information, I'm showing its extra
102
412960
5310
Câu vẫn đúng nhưng tôi đang cung cấp thông tin bổ sung này, tôi đang hiển thị thông tin bổ sung của nó
06:58
information and these little commas helped in the sentence.
103
418270
5010
và những dấu phẩy nhỏ này đã giúp ích trong câu.
07:03
It sounds just nicer, it reads much nicer.
104
423280
2040
Nó nghe có vẻ đẹp hơn, nó đọc đẹp hơn nhiều.
07:05
So, when you're using an adjective clause like these, a non-essential adjective clause,
105
425320
5770
Vì vậy, khi bạn đang sử dụng một mệnh đề tính từ như thế này, một mệnh đề tính từ không cần thiết,
07:11
you can set that off with commas.
106
431090
1520
bạn có thể đặt nó bằng dấu phẩy.
07:12
So, those are three situations, three very common situations where you may see commas
107
432610
4640
Vì vậy, đó là ba tình huống, ba tình huống rất phổ biến mà bạn có thể thấy dấu phẩy
07:17
and when you can use commas.
108
437250
1980
và khi nào bạn có thể sử dụng dấu phẩy.
07:19
So, please try to keep that in mind especially about the first point we talked about.
109
439230
4230
Vì vậy, hãy cố gắng ghi nhớ điều đó, đặc biệt là về điểm đầu tiên mà chúng ta đã nói đến.
07:23
Sometimes, people will try to use a comma in one complete sentence.
110
443460
3880
Đôi khi, mọi người sẽ cố gắng sử dụng dấu phẩy trong một câu hoàn chỉnh.
07:27
They think it's a compound sentence, but it's not actually compound.
111
447340
3220
Họ nghĩ đó là một câu ghép, nhưng thực ra nó không phải là câu ghép.
07:30
So, if you're confused, just slow down, take a look at your sentence and ask yourself,
112
450560
5510
Vì vậy, nếu bạn bối rối, chỉ cần chậm lại , nhìn vào câu của bạn và tự hỏi
07:36
“Are there two separate complete ideas in this sentence?”
113
456070
3880
: “Có hai ý hoàn chỉnh riêng biệt trong câu này không?”
07:39
If so and you're using a coordinating conjunction, you can use a comma there.
114
459950
4290
Nếu vậy và bạn đang sử dụng liên từ phối hợp, bạn có thể sử dụng dấu phẩy ở đó.
07:44
If there's only one idea, one complete idea in your sentence, then you don't need to use
115
464240
5190
Nếu trong câu chỉ có một ý, một ý hoàn chỉnh thì không cần dùng
07:49
a comma.
116
469430
1000
dấu phẩy.
07:50
So, please keep that in mind.
117
470430
1000
Vì vậy, hãy ghi nhớ điều đó.
07:51
This one can be especially challenging even for native speakers, actually.
118
471430
3850
Điều này thực sự có thể là một thách thức đặc biệt ngay cả đối với người bản ngữ.
07:55
So, this is just a quick introduction to a few ways to use commas.
119
475280
4330
Vì vậy, đây chỉ là phần giới thiệu nhanh về một số cách sử dụng dấu phẩy.
07:59
If you have any questions, please make sure to let us know.
120
479610
2770
Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào, vui lòng đảm bảo cho chúng tôi biết.
08:02
Of course, if you want to try to make a sentence in the comments, please feel free to do that,
121
482380
3580
Tất nhiên, nếu bạn muốn cố gắng viết một câu trong các bình luận, xin vui lòng làm điều
08:05
as well.
122
485960
1000
đó.
08:06
If you liked this video, please make sure to give it a thumbs up and subscribe to our
123
486960
3850
Nếu bạn thích video này, hãy đảm bảo rằng bạn sẽ thích nó và đăng ký kênh của chúng
08:10
channel, too, if you haven't already.
124
490810
1360
tôi, nếu bạn chưa đăng ký.
08:12
Also, check us out at EnglishClass101.com for more good stuff.
125
492170
3650
Ngoài ra, hãy xem chúng tôi tại EnglishClass101.com để biết thêm nhiều nội dung hay.
08:15
Thanks very much for watching this episode, and I'll see you again soon.
126
495820
2920
Cảm ơn rất nhiều vì đã xem tập phim này, và tôi sẽ gặp lại bạn sớm.
08:18
Bye.
127
498740
680
Từ biệt.
Về trang web này

Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7