How to Use Commas in English | Punctuation Guide - Learn English Grammar

Wanna speak real English from your first lesson?

Chcesz mówić po angielsku od pierwszej lekcji?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Zarejestruj bezpłatne konto dożywotnie na EnglishClass101.com.

Hi, everybody. My name is Alisha.

Cześć wszystkim. Mam na imię Alisza.

Welcome back. And, today, I'm going to talk to you about how to use the comma.

Witamy spowrotem. A dzisiaj porozmawiam z tobą o tym, jak używać przecinka.

So, some of you have asked some punctuation-related questions.

Niektórzy z was zadali kilka pytań związanych z interpunkcją .

Today, I'm going to give a quick introduction to a few times when we can use the comma,

Dzisiaj przedstawię krótkie wprowadzenie do kilku sytuacji, w których możemy użyć przecinka,

that little mark you sometimes see in the middle of sentences.

tego małego znaku, który czasami widuje się w środku zdań.

So, today, I'm going to introduce three different times when you can use a comma.

Więc dzisiaj przedstawię trzy różne sytuacje, w których można użyć przecinka.

Please, keep in mind that depending on the style book or the rules at your company or

Pamiętaj proszę, że w zależności od katalogu stylów, zasad panujących w Twojej firmie,

at a newspaper or at a publishing company, the rules may be a little bit different.

gazecie lub wydawnictwie, zasady mogą się nieco różnić.

But, in general, these are a couple of guidelines that you can think about when you're writing

Ale ogólnie jest to kilka wskazówek, o których możesz pomyśleć podczas pisania

and I hope that they can help you to decide when you should and should not use a comma.

i mam nadzieję, że pomogą ci zdecydować, kiedy powinieneś, a kiedy nie powinieneś używać przecinka.

So, let's look at three examples.

Spójrzmy więc na trzy przykłady.

Let's begin with the first situation which is with coordinating conjunctions.

Zacznijmy od pierwszej sytuacji, która dotyczy spójników koordynujących.

So, English has seven of coordinating conjunctions, maybe you know them.

Więc angielski ma siedem spójników koordynujących, może je znasz.

They are, “and,” “but,” “or,” “for,” “nor,” “yet,” and “so.”

Są to „i”, „ale”, „lub”, „ dla”, „ani”, „jeszcze” i „tak”.

Usually, we use, “and,” “but,” and “or,” most commonly, I suppose “so,”

Zwykle używamy „i”, „ale” i „lub”, najczęściej, jak sądzę, również „więc”

as well.

.

But, these are called coordinating conjunctions.

Ale są to tak zwane spójniki koordynujące.

We use these coordinating conjunctions to connect pieces of information together.

Używamy tych spójników koordynujących, aby połączyć ze sobą fragmenty informacji.

So, when we're using a coordinating conjunction to connect sentences, we use a comma before

Tak więc, kiedy używamy spójnika koordynującego do łączenia zdań, używamy przecinka przed

the conjunction if we are using a compound sentence.

spójnikiem, jeśli używamy zdania złożonego.

So, this is the key point.

To jest kluczowa kwestia.

A compound sentence is a single sentence made of what could be two separate sentences.

Zdanie złożone to pojedyncze zdanie złożone z dwóch oddzielnych zdań.

So, it's two complete sentences, two finished ideas but we connect these two ideas with

Więc to są dwa pełne zdania, dwie skończone idee, ale łączymy te dwie idee

a coordinating conjunction.

spójnikiem koordynującym.

This is called a compound sentence.

Nazywa się to zdaniem złożonym.

In these cases, when it is a compound sentence, you can use a comma before the coordinating

W takich przypadkach, gdy jest to zdanie złożone, możesz użyć przecinka przed

conjunction.

spójnikiem koordynującym.

So, let's look at a couple examples of this.

Spójrzmy więc na kilka takich przykładów. Po

First, “He wanted to come to the concert with me, but he had to study for an exam.”

pierwsze: „Chciał pójść ze mną na koncert, ale musiał się uczyć do egzaminu”.

So, here, I have two complete sentences.

Więc tutaj mam dwa pełne zdania.

“He wanted to come to the concert with me,” is a complete sentence and I have a comma

„Chciał iść ze mną na koncert” to całe zdanie i mam

here.

tu przecinek.

My coordinating conjunction is “but,” in this case.

Moim spójnikiem koordynującym jest w tym przypadku „ale”.

And again, at the end of the sentence, I have another complete idea, “he had to study

I znowu, na końcu zdania, mam kolejny kompletny pomysł: „musiał uczyć się

for an exam.”

do egzaminu”.

Here, I've used my comma before the coordinating conjunction because this is a compound sentence.

Tutaj użyłem przecinka przed spójnikiem koordynującym, ponieważ jest to zdanie złożone.

Let's look at another example.

Spójrzmy na inny przykład.

“My mother invited her friends to dinner, and she organized special cocktails for the

„Moja mama zaprosiła swoje przyjaciółki na kolację, a na wieczór zorganizowała specjalne koktajle

evening.”

”.

So, here, again, there are two separate complete ideas here.

Tak więc tutaj, znowu, są tutaj dwie oddzielne, kompletne idee.

“My mother invited her friends to dinner,” comma, before the coordinating conjunction,

„Moja mama zaprosiła swoich przyjaciół na kolację” — przecinek przed spójnikiem koordynującym — „

“and,” “she organized special cocktails for the evening.”

i” „zorganizowała specjalne koktajle na wieczór”.

There are two separate ideas here.

Mamy tu do czynienia z dwoma odrębnymi pomysłami.

We use a comma before the conjunction that connects these two ideas together.

Używamy przecinka przed spójnikiem, który łączy te dwie idee razem.

Okay, so, this is the first type of comma I want to talk about.

Dobra, to jest pierwszy rodzaj przecinka, o którym chcę porozmawiać.

The next type of comma, in particular, this is one that maybe the rules will vary.

W szczególności następny rodzaj przecinka, ten, którego zasady mogą się różnić.

There might be different rules depending on the book or depending on the publication,

Mogą obowiązywać różne zasady w zależności od książki lub publikacji, w

depending on where you work.

zależności od tego, gdzie pracujesz.

But, this is another case where you may see commas often.

Ale to kolejny przypadek, w którym często możesz zobaczyć przecinki.

So, after we use an introductory expression.

Więc po użyciu wyrażenia wprowadzającego.

So, this means a word or a phrase before the subject and the verb of a sentence.

Oznacza to więc słowo lub frazę przed podmiotem i czasownikiem w zdaniu.

So, we'll see a couple examples here.

Zobaczymy tutaj kilka przykładów.

After your introductory expression, so, a comma that comes near the beginning of the

Po wyrażeniu wprowadzającym przecinek, który pojawia się na początku

sentence.

zdania.

For example, “In 2017, I started my own company.”

Na przykład: „W 2017 roku założyłem własną firmę”.

So, here, “In 2017,” we have a comma after 2017 before the subject and the verb of the

Tak więc tutaj, „W 2017”, mamy przecinek po 2017 przed podmiotem i czasownikiem w

sentence.

zdaniu.

So, this is like an introduction, there's introductory information here.

Więc to jest jak wprowadzenie, tutaj są informacje wprowadzające.

One more example, “Last week, we met our new clients.”

Jeszcze jeden przykład: „W zeszłym tygodniu poznaliśmy naszych nowych klientów”.

So, here, “Last week,” is some extra information, it's introducing something.

Tak więc tutaj „Ostatni tydzień” zawiera dodatkowe informacje, coś wprowadza.

And then, we have our subject and our verb back here.

A potem mamy tutaj nasz temat i czasownik .

So, again, in some cases you may not need to use a comma, it depends on the rule it

Więc znowu, w niektórych przypadkach możesz nie potrzebować przecinka, zależy to od reguły

depends on the style book that perhaps you're using.

zależy to od książki stylów, której być może używasz.

But, this is another situation where you may see commas and you can use a comma in this

Ale jest to inna sytuacja, w której możesz zobaczyć przecinki iw tym przypadku możesz użyć przecinka

case too.

.

Okay, one more example.

Dobra, jeszcze jeden przykład. Myślę, że

This is a very common one and a very common question, I think as well.

to bardzo powszechne i bardzo częste pytanie.

When you're using adjective clauses.

Kiedy używasz klauzul przymiotnikowych.

So, for example, like relative clauses, I think a lot of you know about.

Więc na przykład zdania względne, o których myślę, że wielu z was wie.

These often begin with like “who,” “which,” or “that,” which we'll see in a second.

Często zaczynają się one od „kto”, „który” lub „tamto”, co zobaczymy za chwilę.

When we use “these” to introduce information that is non-essential, so it's not information

Kiedy używamy „te”, aby wprowadzić informacje, które nie są istotne, a więc nie są to informacje

that is essential to know, to understand the noun, we can offset that extra information

niezbędne do poznania, zrozumienia rzeczownika, możemy zrekompensować te dodatkowe informacje

with commas.

przecinkami.

So, in this case, we'll use two commas here, actually.

Więc w tym przypadku użyjemy tutaj właściwie dwóch przecinków .

Let's take a look at an example.

Spójrzmy na przykład.

Here, “The movie ‘Inception,’ which was hugely popular in 2010, is a sci-fi and

Tutaj: „Film„ Incepcja ”, który był niezwykle popularny w 2010 roku, jest filmem science fiction i

action movie.”

akcji”.

Okay, so, here, I'm talking about the movie, “Inception,” that's my noun here.

Dobra, więc tutaj mówię o filmie „Incepcja”, to jest mój rzeczownik.

“The movie ‘Inception,’” here is this extra information.

„Film ‘Incepcja’” to dodatkowe informacje.

I've got a relative pronoun here, “which,” and then, “was hugely popular in 2010,”

Mam tu zaimek względny, „który”, a następnie „był bardzo popularny w 2010 roku”,

this is extra information about the movie, “Inception.”

to dodatkowe informacje o filmie „Incepcja”.

Then, I finish with, “is a sci-fi and action movie.”

Następnie, kończę, „to film science-fiction i akcji ”.

So, this extra information, “which was hugely popular in 2010,” is set apart from the

Tak więc ta dodatkowa informacja, „która była niezwykle popularna w 2010 roku”, jest oddzielona od

sentence with commas.

zdania przecinkami.

If I remove this relative clause, the sentence is correct.

Jeśli usunę tę klauzulę względną, zdanie jest poprawne.

“The movie ‘Inception’ is a sci-fi and action movie.”

„Film„ Incepcja ”jest filmem science-fiction i akcji”.

So, we can use relative clauses with extra information and set them off with commas.

Możemy więc użyć klauzul względnych z dodatkowymi informacjami i oddzielić je przecinkami.

Doing this sounds much, much nicer or reads much, much nicer.

Robienie tego brzmi dużo, dużo ładniej lub czyta się dużo, dużo ładniej.

This also kind of gives a hint to your reader that it's some extra information.

To również daje czytelnikowi wskazówkę, że jest to dodatkowa informacja.

So, please set off your relative clauses, your non-essential relative clauses with commas.

Proszę więc oddzielić zdania względne, nieistotne zdania względne przecinkami.

A great hint is when your clause begins with “which” or “that,” a relative pronoun

Świetną wskazówką jest to, że twoje zdanie zaczyna się od „który” lub „tamto”, zaimka względnego

here.

tutaj.

Let's look at one more example.

Spójrzmy na jeszcze jeden przykład.

“Her parents, who were greatly respected in the community, both passed away last year.”

„Jej rodzice, którzy byli bardzo szanowani w społeczności, zmarli w zeszłym roku”.

So, in this case, my relative clause is “who.”

Tak więc w tym przypadku moim zdaniem względnym jest „kto”.

I'm sorry.

Przepraszam.

My relative pronoun is “who,” and again, this is extra information, “who were greatly

Mój zaimek względny to „kto” i znowu jest to dodatkowa informacja „którzy byli bardzo

respected in the community.”

szanowani w społeczności”.

So, I've given some extra information about her parents and I've set that off with commas.

Więc podałem dodatkowe informacje o jej rodzicach i zaznaczyłem to przecinkami.

If I remove this adjective clause, “Her parents both passed away last year.”

Jeśli usunę tę klauzulę przymiotnikową: „Jej rodzice zmarli w zeszłym roku”.

The sentence is still correct but I'm giving this extra information, I'm showing its extra

Zdanie jest nadal poprawne, ale podaję te dodatkowe informacje, pokazuję jego dodatkowe

information and these little commas helped in the sentence.

informacje, a te małe przecinki pomogły w zdaniu.

It sounds just nicer, it reads much nicer.

Brzmi po prostu ładniej, czyta się o wiele ładniej.

So, when you're using an adjective clause like these, a non-essential adjective clause,

Więc kiedy używasz klauzuli przymiotnikowej takiej jak ta, nieistotnej klauzuli przymiotnikowej,

you can set that off with commas.

możesz to zaznaczyć przecinkami.

So, those are three situations, three very common situations where you may see commas

To są trzy sytuacje, trzy bardzo częste sytuacje, w których możesz zobaczyć przecinki

and when you can use commas.

i kiedy możesz ich użyć.

So, please try to keep that in mind especially about the first point we talked about.

Więc proszę, spróbujcie o tym pamiętać, zwłaszcza w odniesieniu do pierwszego punktu, o którym mówiliśmy.

Sometimes, people will try to use a comma in one complete sentence.

Czasami ludzie będą próbować użyć przecinka w jednym pełnym zdaniu.

They think it's a compound sentence, but it's not actually compound.

Myślą, że to zdanie złożone, ale tak naprawdę nie jest złożone.

So, if you're confused, just slow down, take a look at your sentence and ask yourself,

Więc jeśli jesteś zdezorientowany, po prostu zwolnij, spójrz na swoje zdanie i zadaj sobie pytanie:

“Are there two separate complete ideas in this sentence?”

„Czy w tym zdaniu są dwie oddzielne kompletne idee ?”

If so and you're using a coordinating conjunction, you can use a comma there.

Jeśli tak i używasz spójnika koordynującego, możesz tam użyć przecinka.

If there's only one idea, one complete idea in your sentence, then you don't need to use

Jeśli w twoim zdaniu jest tylko jeden pomysł, jeden kompletny pomysł , nie musisz używać

a comma.

przecinka.

So, please keep that in mind.

Proszę więc o tym pamiętać.

This one can be especially challenging even for native speakers, actually.

To może być szczególnie trudne nawet dla native speakerów.

So, this is just a quick introduction to a few ways to use commas.

To tylko krótkie wprowadzenie do kilku sposobów używania przecinków.

If you have any questions, please make sure to let us know.

Jeśli masz jakieś pytania, daj nam znać.

Of course, if you want to try to make a sentence in the comments, please feel free to do that,

Oczywiście, jeśli chcesz spróbować ułożyć zdanie w komentarzach, również możesz to zrobić

as well.

.

If you liked this video, please make sure to give it a thumbs up and subscribe to our

Jeśli spodobał Ci się ten film, zostaw łapkę w górę i zasubskrybuj nasz

channel, too, if you haven't already.

kanał, jeśli jeszcze tego nie zrobiłeś.

Also, check us out at EnglishClass101.com for more good stuff.

Sprawdź nas również na EnglishClass101.com, aby uzyskać więcej dobrych rzeczy.

Thanks very much for watching this episode, and I'll see you again soon.

Dziękuję bardzo za obejrzenie tego odcinka i do zobaczenia wkrótce. Do

Bye.

widzenia.