English Listening Comprehension - At a Printing Company in the USA
91,368 views ・ 2014-12-19
Learn English with EnglishClass101.com
Vui lòng nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh bên dưới để phát video. Phụ đề được dịch là máy dịch.
00:04
how are your English listening skills
first you'll see an image and here a
0
4180
5620
kỹ năng nghe tiếng Anh của bạn như thế nào,
trước tiên bạn sẽ thấy một hình ảnh và đây là một
00:09
question next comes a short dialogue
listen carefully and see if you can
1
9800
5100
câu hỏi, tiếp theo là một đoạn hội thoại ngắn,
hãy lắng nghe cẩn thận và xem bạn có thể
00:14
answer correctly we'll show you the
answer at the end
2
14900
4310
trả lời đúng không, chúng tôi sẽ cho bạn thấy
câu trả lời ở cuối
00:19
a woman is talking with a man who works
for an outsourced printing company about
3
19210
4559
một người phụ nữ đang nói chuyện với một người đàn ông đang làm việc
cho một công ty in thuê ngoài về
00:23
a brochure for a new product when is the
deadline for the first design draft for
4
23769
5580
một tập tài liệu quảng cáo cho một sản phẩm mới khi nào là
thời hạn cuối cùng cho bản phác thảo thiết kế đầu tiên cho
00:29
the brochure we decided to launch the
new product on October 15th and we'd
5
29349
7201
tập quảng cáo, chúng tôi quyết định tung ra
sản phẩm mới vào ngày 15 tháng 10 và chúng tôi
00:36
like to offer you the contract to make
the brochure thank you so much we're
6
36550
4410
muốn cung cấp cho bạn hợp đồng để thực hiện
tập quảng cáo cảm ơn bạn chúng tôi
00:40
definitely excited about helping you
with this project so could you tell us a
7
40960
4290
rất vui mừng được giúp bạn
với dự án này, vì vậy bạn có thể cho chúng tôi biết một
00:45
bit about the schedule when will you
need everything by well considering the
8
45250
5040
chút về lịch trình khi nào bạn
cần mọi thứ bằng cách xem xét kỹ
00:50
time needed for printing we'd like to
get the brochures to the printing stage
9
50290
3539
thời gian cần thiết để in chúng tôi muốn
đưa tài liệu quảng cáo đến giai đoạn in
00:53
by the end of September
so would it be possible for you to get
10
53829
3541
trước vào cuối tháng 9,
vậy bạn có thể gửi cho
00:57
us the first design draft by the middle
of August
11
57370
2399
chúng tôi bản nháp thiết kế đầu tiên vào giữa
tháng 8 không,
00:59
well we'd like to give you three design
options for the initial draft and then
12
59769
4651
chúng tôi muốn cung cấp cho bạn ba
tùy chọn thiết kế cho bản thảo ban đầu và sau
01:04
have you choose the one which best fits
your concept then we'll make the final
13
64420
3990
đó bạn sẽ chọn một tùy chọn phù hợp nhất với
ý tưởng của mình chúng tôi Chúng tôi sẽ đưa ra thiết kế cuối cùng
01:08
design based on your choice so it'll be
very helpful if you could give us two
14
68410
4140
dựa trên sự lựa chọn của bạn, vì vậy sẽ
rất hữu ích nếu bạn có thể cho chúng tôi
01:12
more weeks to prepare for this stage hmm
okay maybe one month will be enough time
15
72550
5489
thêm hai tuần nữa để chuẩn bị cho giai đoạn này.
01:18
to choose one of the designs you've made
and then decide on the final design all
16
78039
3991
sau đó quyết định thiết kế cuối cùng được
01:22
right we'll be counting on you you're in
good hands
17
82030
3510
rồi, chúng tôi sẽ tin tưởng vào bạn, bạn đang ở trong
tay
01:25
our design team is the best thank you so
much
18
85540
4609
tốt nhất, đội ngũ thiết kế của chúng tôi rất tuyệt, cảm ơn bạn rất
nhiều
01:31
when is the deadline for the first
design draft for the brochure
19
91030
5360
01:39
a woman is talking with a man who works
for an outsourced printing company about
20
99510
4380
người làm việc
cho một công ty in thuê ngoài về
01:43
a brochure for a new product when is the
deadline for the first design draft for
21
103890
5550
một tập tài liệu quảng cáo cho một sản phẩm mới khi nào là
hạn chót cho bản thảo thiết kế đầu tiên cho
01:49
the brochure we decided to launch the
new product on October 15th and we'd
22
109440
5220
tập quảng cáo chúng tôi quyết định tung ra
sản phẩm mới vào ngày 15 tháng 10 và chúng tôi
01:54
like to offer you the contract to make
the brochure thank you so much we're
23
114660
4410
muốn cung cấp cho bạn hợp đồng để thực hiện
tập quảng cáo cảm ơn bạn rất nhiều, chúng tôi
01:59
definitely excited about helping you
with this project so could you tell us a
24
119070
4290
rất vui khi được giúp bạn
trong dự án này, vì vậy bạn có thể cho chúng tôi biết một
02:03
bit about the schedule when will you
need everything by well considering the
25
123360
5039
chút về lịch trình khi nào bạn
cần mọi thứ bằng cách cân nhắc kỹ
02:08
time needed for printing we'd like to
get the brochures to the printing stage
26
128399
3541
thời gian cần thiết để in chúng tôi muốn
đưa tài liệu quảng cáo đến giai đoạn in
02:11
by the end of September
so would it be possible for you to get
27
131940
3510
vào cuối
tháng 9 Bạn có thể gửi cho
02:15
us the first design draft by the middle
of August well we'd like to give you
28
135450
4470
chúng tôi bản thảo thiết kế đầu tiên vào giữa
tháng 8, chúng tôi muốn cung cấp cho bạn
02:19
three design options for the initial
draft and then have you choose the one
29
139920
3540
ba tùy chọn thiết kế cho bản thảo ban đầu
và sau đó bạn chọn
02:23
which best fits your concept then we'll
make the final design based on your
30
143460
4110
một tùy chọn phù hợp nhất với ý tưởng của mình, sau đó chúng tôi sẽ
thực hiện thiết kế cuối cùng dựa trên sự lựa chọn của bạn,
02:27
choice so it'll be very helpful if you
could give us two more weeks to prepare
31
147570
3780
vì vậy sẽ rất hữu ích nếu bạn
có thể cho chúng tôi thêm hai tuần nữa để chuẩn bị
02:31
for this stage hmm okay maybe one month
will be enough time to choose one of the
32
151350
5700
cho giai đoạn này hmm được rồi, có lẽ một tháng
sẽ đủ thời gian để chọn một trong những
02:37
designs you've made and then decide on
the final design all right we'll be
33
157050
4290
thiết kế bạn đã thực hiện và sau đó quyết định.
thiết kế cuối cùng được rồi, chúng tôi sẽ tin
02:41
counting on you you're in good hands
our design team is the best thank you so
34
161340
4740
tưởng vào bạn, bạn đang ở trong tay tốt,
đội ngũ thiết kế của chúng tôi là người giỏi nhất, cảm ơn bạn rất
02:46
much did you get it right I hope you
learned something from this quiz let us
35
166080
6060
nhiều, bạn đã hiểu đúng chưa. Tôi hy vọng bạn
đã học được điều gì đó từ bài kiểm tra này, hãy cho chúng tôi
02:52
know if you have any questions see you
next time
36
172140
4430
biết nếu bạn có bất kỳ câu hỏi nào.
bạn lần sau
02:58
you
37
178470
2060
bạn
New videos
Original video on YouTube.com
Về trang web này
Trang web này sẽ giới thiệu cho bạn những video YouTube hữu ích cho việc học tiếng Anh. Bạn sẽ thấy các bài học tiếng Anh được giảng dạy bởi các giáo viên hàng đầu từ khắp nơi trên thế giới. Nhấp đúp vào phụ đề tiếng Anh hiển thị trên mỗi trang video để phát video từ đó. Phụ đề cuộn đồng bộ với phát lại video. Nếu bạn có bất kỳ nhận xét hoặc yêu cầu nào, vui lòng liên hệ với chúng tôi bằng biểu mẫu liên hệ này.