American Holidays - Tax Day

hi everyone I'm Alisha in the United States federal income taxes and most

herkese merhaba ben Amerika Birleşik Devletleri'nden Alisha federal gelir vergileri ve

state income taxes are due on April 15 this is not a holiday of course but it's

eyalet gelir vergilerinin çoğu 15 Nisan'da ödenecek, bu elbette bir tatil değil ama

a major event nonetheless throughout the nation you'll see people scrambling to

yine de ülke genelinde önemli bir olay, insanların

get their tax forms in the mail before midnight on April 15th

vergi formlarını almak için çabaladığını göreceksiniz. postayla 15 Nisan gece yarısından önce

technically federal income taxes are only due on this day if you owe the

teknik olarak federal gelir vergileri yalnızca federal hükümete borcunuz varsa bu gün ödenir Amerika

federal government money

the first income tax in the United States was imposed to pay for a war do

Birleşik Devletleri'ndeki ilk gelir vergisi bir savaş için ödenmek üzere konuldu,

you know which war it was imposed to pay for we'll show you the answer at the end

hangi savaşta ödendiğini biliyor musunuz? çünkü size cevabı

of this video in the United States the beginning of tax season generally starts

bu videonun sonunda Amerika Birleşik Devletleri'nde göstereceğiz vergi sezonunun başlangıcı genellikle

in February tax season is that time of year when people start bringing their

Şubat ayında başlar Vergi mevsimi, insanların

taxes into preparers to get them ready to send in to the federal government

vergilerini hazırlayıcılara göndermeye hazır hale getirmek için vergilerini getirmeye başladıkları zamandır. federal hükümet

u.s. citizens have the option of using a tax preparer or an accountant usually a

vatandaşlar vergilerini hazırlamak için genellikle çok daha pahalı bir seçenek olan bir vergi hazırlayıcısı veya bir muhasebeci kullanma seçeneğine sahiptir.

much more expensive option to prepare their taxes there are stiff penalties

charged if taxes are underpaid or not paid at all on April 15th of every year

vergiler eksik ödenirse veya hiç ödenmezse sert cezalar uygulanır. her yıl 15 Nisan'da

the United States Post Office stays open until midnight to make sure that people

Birleşik Devletler Postanesi şu tarihe kadar açık kalır: gece yarısı, insanların vergilerini son teslim tarihinden önce postayla

have every possible opportunity to get their taxes in the mail before the

almaları için mümkün olan her fırsata sahip olmalarını sağlamak için gece yarısı,

deadline those individuals who don't owe any tax to the government don't have to

devlete herhangi bir vergi borcu olmayan kişilerin, vergi formlarını göndermeye

make this deadline in addition to sending in tax forms payment is due on

ek olarak bu süreyi doldurmaları gerekmez ödemenin yapılması gerekir

or before April 15th of every year as well every year around tax time you see

her yıl 15 Nisan'da veya öncesinde ve ayrıca her yıl vergi zamanı civarında

the parking lots of tax preparation agency is overflowing with cars

vergi hazırlama dairesinin otoparklarının arabalarla dolup taştığını görürsünüz

one tradition in the United States relating to tax time is holding sales at

Amerika Birleşik Devletleri'nde vergi zamanıyla ilgili bir gelenek,

various businesses people who get tax returns oftentimes spend the money on

çeşitli işletmelerde satış yapmaktır, insanlar çoğu kez vergi beyannamesi alır parayı

something for themselves and to capitalize on this businesses often

kendileri için bir şeye harcamak ve bu işletmelerden yararlanmak için yılın bu

offer discounts on their items during this time of year some tax preparation

döneminde genellikle ürünlerinde indirimler sunar, hatta bazı vergi hazırlık

agencies even allow people to take out a loan of the same amount as their

kurumları, insanların beklenen vergi iadesiyle aynı miktarda kredi almalarına bile izin verir,

anticipated tax refund it's a busy time of the year for the IRS and businesses

bu yoğun bir zaman. IRS ve benzer şekilde işletmeler için bu yıl

alike though it has been controversial the sixteenth Amendment to the United

tartışmalı olsa da Amerika Birleşik Devletleri Anayasasında yapılan on altıncı Değişiklik,

States Constitution gives the US government the authority to levy income

ABD hükümetine gelir vergisi koyma yetkisi veriyor,

taxes it has been contested but is held up to all challenges and now here's the

buna itiraz edildi, ancak tüm zorluklara karşı duruyor ve işte

answer to the quiz do you know for which war the first income tax was imposed the

sınavın cevabı ilk gelir vergisinin hangi savaş için konulduğunu biliyor musunuz

first income taxes in the United States were imposed during the Civil War the

amerika birleşik devletleri'nde ilk gelir vergileri iç savaş sırasında kondu

constitutional amendment that gives the federal government the authority to

federal hükümete

collect income taxes was actually passed in 1913 how is this lesson did you learn

gelir vergisi toplama yetkisi veren anayasa değişikliği aslında 1913'te kabul edildi bu ders nasıl oldu

something interesting is there a special day for paying taxes in your country

ilginç bir şey öğrenirseniz ülkenizde vergi ödemek için özel bir gün var mı

please leave a comment at English class 101.com until next time

lütfen bir dahaki sefere kadar English class 101.com'da yorum bırakın