Weekly English Words with Alisha - Most Common English Idioms

Hi everybody, and welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we're going

Herkese merhaba, Weekly Words'e tekrar hoş geldiniz. Benim adım Alisha ve bu hafta

to look at some common English idioms. Let's begin.

bazı yaygın İngilizce deyimlere bakacağız. Hadi başlayalım.

The first word, or phrase rather, is ‘about to’.

İlk kelime ya da ifade daha doğrusu 'hakkında'dır.

‘About to’ means you're going to start something; you’re going to begin doing something.

'Hakkında', bir şeye başlayacağınız anlamına gelir ; bir şeyler yapmaya başlayacaksın.

For example, “I'm about to start explaining this idiom to you”. Hey, hey.

Örneğin, “ Sana bu deyimi açıklamaya başlamak üzereyim”. Merhaba.

Okay, the next word or phrase—idiom. The next idiom is ‘by the way’.

Tamam, bir sonraki kelime veya kelime öbeği - deyim. Bir sonraki deyim "bu arada" dır.

The word here they've used is ‘incidentally’. It's a way to transition to another topic

Burada kullandıkları kelime 'tesadüfen'. Bahsettiğiniz şeyle ilgili başka bir konuya geçiş yapmanın bir yolu

that's related to what you're talking about. For example, “This week I'm going to a party.

. Örneğin, “Bu hafta bir partiye gidiyorum.

By the way, did you hear about the party happening next week?” So they're somewhat related.

Bu arada, gelecek hafta yapılacak partiden haberin var mı ? Yani biraz ilgililer.

Okay, the next idiom is ‘in a way’. ‘In a way’.“In a way, it was a good

Tamam, bir sonraki deyim "bir bakıma". "Bir bakıma.

thing that the burrito shop was closed, because otherwise, I would have eaten way too much.”

"

And you can use this to show that there may be two sides to a situation. Maybe some things

Ve bunu bir durumun iki tarafı olabileceğini göstermek için kullanabilirsiniz. Belki bazı şeyler

are negative, maybe some things are positive.

negatif, belki bazı şeyler pozitif.

Next is ‘on the other hand’. I hear this a lot. ‘On the other hand’

Sıradaki 'öte yandan'. Bunu çok duyuyorum. 'Öte yandan',

is a way of just saying “however”, or to share two different sides of a story. For

sadece "ancak" demenin veya bir hikayenin iki farklı tarafını paylaşmanın bir yoludur.

example, “I think my co-worker is really irritating. On the other hand, at parties

Örneğin, "İş arkadaşımın gerçekten sinir bozucu olduğunu düşünüyorum. Öte yandan, partilerde

he's really funny”. So you can show two different sides to a point with this phrase.

gerçekten komik biri”. Yani bu cümle ile bir noktanın iki farklı tarafını gösterebilirsiniz.

Next is ‘as a matter of fact’. ‘As a matter of fact’ as an idiom. This

Sıradaki 'aslında'. Bir deyim olarak 'aslında'. Bu,

is a long way to just say “actually”, or “really”. It's a little bit more formal

"aslında" veya "gerçekten" demenin uzun bir yoludur. Kulağa biraz daha resmi geliyor

sounding, so you might use it in a business meeting, for example. Everybody at the business

, bu yüzden örneğin bir iş toplantısında kullanabilirsiniz . İş toplantısındaki herkes bir önceki ayın

meeting might feel a little bit unsure about the previous month's sales, and you can begin

satışlarından biraz emin olmayabilir ve

your presentation by saying something like, “I know everybody was a little bit unsure

sunumunuza şöyle bir şey söyleyerek başlayabilirsiniz: "

about last week’s, or last month’s, sales performance, but as a matter of fact, things

Geçen haftanın veya geçen ayın satış performansı hakkında herkesin biraz emin olmadığını biliyorum, ancak aslında işler

improved”.

düzeldi”.

And that's the end. Those are some common idioms that you might hear in English. Give

Ve bu son. Bunlar, İngilizcede duyabileceğiniz bazı yaygın deyimlerdir.

them a try, they're pretty useful and you might hear a lot of them in conversation.

Bunları bir deneyin, oldukça kullanışlıdırlar ve konuşma sırasında birçoğunu duyabilirsiniz.

Thanks very much for joining us this week and we'll see you again next time for more

Bu hafta bize katıldığınız için çok teşekkür ederiz. Bir dahaki sefere daha fazla bilgi için görüşürüz

information. Bye.

. Hoşçakal.