Weekly English Words with Alisha - Most Common English Idioms

28,649 views ・ 2014-12-16

Learn English with EnglishClass101.com


Proszę kliknąć dwukrotnie na poniższe angielskie napisy, aby odtworzyć film. Przetłumaczone napisy są tłumaczone maszynowo.

00:00
Hi everybody, and welcome back to Weekly Words. My name is Alisha, and this week we're going
0
70
4700
Cześć wszystkim i witamy z powrotem w Weekly Words. Nazywam się Alisha iw tym tygodniu
00:04
to look at some common English idioms. Let's begin.
1
4770
3470
przyjrzymy się kilku popularnym angielskim idiomom. Zaczynajmy.
00:08
The first word, or phrase rather, is ‘about to’.
2
8240
2639
Pierwsze słowo, a raczej wyrażenie, to „zaraz”.
00:10
‘About to’ means you're going to start something; you’re going to begin doing something.
3
10879
4071
„Zaraz” oznacza, że ​​zamierzasz coś rozpocząć; zaczniesz coś robić
00:14
For example, “I'm about to start explaining this idiom to you”. Hey, hey.
4
14950
4649
Na przykład: „Zaraz zacznę ci wyjaśniać ten idiom”. Hej hej.
00:19
Okay, the next word or phrase—idiom. The next idiom is ‘by the way’.
5
19599
5231
Dobra, następne słowo lub fraza — idiom. Następnym idiomem jest „przy okazji”.
00:24
The word here they've used is ‘incidentally’. It's a way to transition to another topic
6
24830
4369
Słowo, którego tutaj użyli, to „nawiasem mówiąc”. Jest to sposób na przejście do innego tematu,
00:29
that's related to what you're talking about. For example, “This week I'm going to a party.
7
29199
4711
który jest powiązany z tym, o czym mówisz. Na przykład: „W tym tygodniu idę na imprezę. A
00:33
By the way, did you hear about the party happening next week?” So they're somewhat related.
8
33910
4809
tak przy okazji, słyszałeś o imprezie, która odbędzie się w przyszłym tygodniu? Są więc poniekąd spokrewnieni.
00:38
Okay, the next idiom is ‘in a way’. ‘In a way’.“In a way, it was a good
9
38719
5991
Dobra, następnym idiomem jest „w pewnym sensie”. „W pewnym sensie”. „W pewnym sensie to
00:44
thing that the burrito shop was closed, because otherwise, I would have eaten way too much.”
10
44710
4130
dobrze, że sklep z burrito był zamknięty, bo inaczej zjadłbym o wiele za dużo”.
00:48
And you can use this to show that there may be two sides to a situation. Maybe some things
11
48840
4120
Możesz to wykorzystać, aby pokazać, że sytuacja może mieć dwie strony. Może niektóre rzeczy
00:52
are negative, maybe some things are positive.
12
52960
2149
są negatywne, a może niektóre pozytywne.
00:55
Next is ‘on the other hand’. I hear this a lot. ‘On the other hand’
13
55109
2840
Dalej jest „z drugiej strony”. Często to słyszę. „Z drugiej strony”
00:57
is a way of just saying “however”, or to share two different sides of a story. For
14
57949
5581
to sposób na powiedzenie „jednak” lub podzielenie się dwiema różnymi wersjami historii. Na
01:03
example, “I think my co-worker is really irritating. On the other hand, at parties
15
63530
3900
przykład: „Myślę, że mój współpracownik jest naprawdę irytujący. Z drugiej strony na imprezach
01:07
he's really funny”. So you can show two different sides to a point with this phrase.
16
67430
5750
jest naprawdę zabawny”. Dzięki temu wyrażeniu możesz pokazać dwie różne strony jednego zagadnienia.
01:13
Next is ‘as a matter of fact’. ‘As a matter of fact’ as an idiom. This
17
73180
3850
Dalej jest „w zasadzie”. „Właściwie” jako idiom. To
01:17
is a long way to just say “actually”, or “really”. It's a little bit more formal
18
77030
4909
długa droga, aby po prostu powiedzieć „faktycznie” lub „naprawdę”. Brzmi trochę bardziej formalnie
01:21
sounding, so you might use it in a business meeting, for example. Everybody at the business
19
81939
3691
, więc możesz go użyć na przykład podczas spotkania biznesowego. Każdy na
01:25
meeting might feel a little bit unsure about the previous month's sales, and you can begin
20
85630
5279
spotkaniu biznesowym może czuć się trochę niepewnie co do sprzedaży z poprzedniego miesiąca, więc możesz rozpocząć
01:30
your presentation by saying something like, “I know everybody was a little bit unsure
21
90909
4191
prezentację, mówiąc coś w stylu: „ Wiem, że wszyscy byli trochę niepewni
01:35
about last week’s, or last month’s, sales performance, but as a matter of fact, things
22
95100
4170
co do wyników sprzedaży z zeszłego tygodnia lub ostatniego miesiąca , ale ponieważ w rzeczywistości rzeczy
01:39
improved”.
23
99270
1389
się poprawiły”.
01:40
And that's the end. Those are some common idioms that you might hear in English. Give
24
100659
4631
I to koniec. Oto kilka popularnych idiomów, które możesz usłyszeć w języku angielskim.
01:45
them a try, they're pretty useful and you might hear a lot of them in conversation.
25
105290
4359
Wypróbuj je, są całkiem przydatne i możesz usłyszeć wiele z nich w rozmowie.
01:49
Thanks very much for joining us this week and we'll see you again next time for more
26
109649
2991
Bardzo dziękujemy za dołączenie do nas w tym tygodniu i do zobaczenia następnym razem, aby uzyskać więcej
01:52
information. Bye.
27
112640
1380
informacji. Do widzenia.
O tej stronie

Na tej stronie poznasz filmy z YouTube, które są przydatne do nauki języka angielskiego. Zobaczysz lekcje angielskiego prowadzone przez najlepszych nauczycieli z całego świata. Kliknij dwukrotnie na angielskie napisy wyświetlane na stronie każdego filmu, aby odtworzyć film od tego miejsca. Napisy przewijają się synchronicznie z odtwarzaniem filmu. Jeśli masz jakieś uwagi lub prośby, skontaktuj się z nami za pomocą formularza kontaktowego.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7