Difference between “By” and “Until” - Learn English Grammar

Wanna speak real English from your first lesson? Sign up for your free lifetime

最初のレッスンから本物の英語を話したい ですか？ EnglishClass101.com で生涯無料アカウントにサインアップしてください

account at EnglishClass101.com.

。

Hi, everybody! My name is Alisha. Welcome

みなさんこんにちは！ 私の名前はアリシャです。

back to our EnglishClass Channel. Today we're gonna be talking about the

EnglishClass チャンネルへようこそ。 今日は

difference between "by" and "until." So let's get started!

「by」と「until」の違いについてお話しします。 それでは 始めましょう！

Okay, so first we're gonna talk about "by." "By" marks a deadline for an action to finish.

では、まず「by」について説明します。 「期限」は、アクションが終了する期限を示します。

"By" marks the point where an action completes or is replaced by another

「by」は、アクションが 完了するか、別のアクションに置き換えられるポイントを

action, so really think about using "by" to express a deadline; something is going to

示します。そのため、期限を表すために「by」を使用 することを検討してください。 何かが停止しようとしている

stop, or you must finish an action at this point in time. So we can think about

か、この時点でアクションを終了する必要があります 。 したがって、

"by" as marking some point in the future. So "by" mark some point in the future

「by」は将来のある時点を示すものと考えることができます。 したがって、アクションが終了する未来のある時点を「マークすることによって」

where an action is going to finish, an action is going to be completed. So in an

、 アクションが完了することになります。 だから

example sentence I have, I'll be at the office by 7 pm.

私が持っている例文では、 I'll be at the office by 7 pm.

So in this sentence, the

したがって、この文では、

speaker is not at the office, but 7 pm is the deadline, this is the point in

講演者はオフィスにいませんが、午後 7 時 が締め切りです。これは

time at which the speaker will be at the office. The speaker is not at the office now,

、講演者が オフィスにいる時点です。 講演者は現在オフィスにいません

but by 7 pm, by the 7 pm deadline, the speaker will be at the office.

が、午後 7 時までには、締め切りの午後 7 時まで に講演者はオフィスにいます。

This "will" shows us this is a future tense expression, and "by" shows us the deadline,

この「will」は、これが未来時制の 表現であることを示し、「by」は、締め切り、

the point at which that expression or the point at which that action is going

その表現 のポイント、またはそのアクションが完了するポイントを示し

to be completed. So this is how we use "by," to think about it like a deadline at

ます。 このように、アクションが完了または終了するある時点での締め切りのように考えるために、「by」を使用する方法

some point in time at which an action will be completed or finished.

です。

Okay, so let's continue on to the other grammar point for today, which is "until."

では、今日のもう 1 つの文法 ポイントである「until」に進みましょう。

"Until" also has a more casual form, we can use "till" or " 'til". You might

「until」にはもっとカジュアルな形もあり、 「til」または「 'til」を使用できます。

see both spellings used for "until," till or 'til. In most cases, it's good to use "until."

「until」、「til」、または「til」に使用される両方のスペルが表示される場合があります 。 ほとんどの場合、「until」を使用するのが適切です。

In casual speaking and maybe in casual writing, you can use the casual form, but

カジュアルな話し方やカジュアルな 書き方では、カジュアルな形を使用できますが、

"until" is always polite and is always correct. Okay, so when we use "until," let's

「until」は常に丁寧で常に 正しいです。 では、「まで」を使用するときは、「まで」を

talk about when to use "until." We use "until" to talk about a continuing

いつ使用するかについて話しましょう。 現在または将来の 継続的な状況または継続的な状態について話すために「まで」を使用します

situation or a continuing state now in the present or in the future, but it's

が、

going to change or stop, so the key difference, one key difference here,

それは変化または停止するため、 ここでの重要な違いの 1 つ

perhaps, is a continuing situation, a continuing state. With "by," the nuance is a

は、おそらく、継続的な状況です。 継続状態。 「by」のニュアンスは、

deadline something is going to finish at a deadline; here, however, "until" gives us

締め切りに何かが終わるという意味です 。 ただし、ここでの「まで」は

the nuance of something that's continuing, something true now, for

、 継続している何か、たとえば現在は

example, but that may not be true in the future. "Until" marks the point where that

正しいが、将来はそうではない可能性があるというニュアンスを与えてくれ ます。 「まで」は、その

action or that state is going to finish or change.

アクションまたはその状態が終了 または変更されるポイントを示します。

Okay, so we can think of it rather than as a deadline, as a key point in the

では、締め切りではなく、将来の重要なポイントとして、「まで」

future, somewhere where action A continues until a point where we use

を使用するポイントまでアクション A が続き

"until," and then a second action begins. Something is going to change at the

、その後 2 番目のアクションが始まる場所と考えることができます。

"until" point. With "by," however, we don't have the nuance of an action changing, we

「まで」の時点で何かが変わります。 ただし、「by」には アクションが変化する

only have the nuance of a deadline, so here "until" is used to show that

というニュアンスはなく、締め切りのニュアンスしかないため、 ここでは「until」を使用して、

something different is going to happen, or something will finish but

何か別のことが起こる、 または何かが完了することを示しますが、 「

there's going to be a change after the the "until" point. So, for example, this sentence,

まで」の後に変更があり ます。 たとえば、この文は

very similar to the "by" example sentence, is: I'll be at the office until 7 pm.

、「by」の例文と非常によく似てい ますが、次のとおりです。I'll be at the office until 7 pm.

So here we have the future tense, I'll, I will, I'll be at the office until 7 pm.

ここに未来時制があり ます。I'll、I will、私は午後 7 時までオフィスにいます。

This sentence shows us the speaker is at the office right now,

この文は、 話者が今オフィスに

however, at 7 pm, "until" shows us that 7 pm is the point at which the

いることを示していますが、午後 7 時に「まで」 は、午後 7 時が

situation or this state is going to change, so at 7 pm, the speaker is

状況またはこの状態が 変化する時点であることを示しています。したがって、午後 7 時に話者は

probably going to leave the office. "Until" shows us that right here, the action or

おそらく事務所を辞めるだろう。 「until」 は、ここでアクション

the state is going to change, so please keep that in mind.

や状態が変化することを示しているので、それを 覚えておいてください。

"Until" shows you a change in something; "by" shows more of a deadline for an action that is continuing.

「まで」は何かの変化を示します。 「by」は、継続中のアクションの締め切りを示します。

So I hope that we can practice this in a few example sentences now. Okay!

ですから、これをいくつかの例文で練習できることを願っています。 わかった！

So let's try to choose the correct word to use in these example sentences.

それでは、これらの例文で使用する正しい単語を選択してみましょう。 これらの場合、

Should we use "by" or should we use "until" in these cases? So the first one I have is:

「by」を使用する必要がありますか、それとも「until」を使用する必要が ありますか? だから私が最初に持っているのは、

He has to find a new job ____ March.

彼は____ 3月に新しい仕事を見つけなければならないということです。

So in this case, we see a point in time, we can think about it, should we use "by" or "until" here? If we use "by,"

この場合、ある時点を見て、それについて考えることができます。ここで「by」または「until」を使用する必要がありますか? 「by」を使用する

we see that the deadline, the deadline nuance, matches here.

と、締め切り、締め切りの ニュアンスがここで一致することがわかります。

He has to find a new job by March.

彼は3月までに新しい仕事を見つけなければなりません。

If we use "until," he has to find a new job until March, there's no

「until」を使用すると、 彼は 3 月までに新しい仕事を見つけなければなりません

information in this sentence that shows us a hint or that gives us a hint about

。この文には 、ヒントを示したり

how the action is going to change. "Until" does not make sense for this question, so

、行動がどのように変化するかについてのヒントを与えてくれる情報はありません。 この質問には「until」は意味をなさないので

we should use "by" in this case. He has to find a new job by March is the correct

、この場合は「by」を使用する必要があります。 He has to find a new job by March が

answer for this sentence. In the second sentence,

この文の正解です。 2 番目の 文では、

I'm not going to go to bed ____ I finish this movie.

私は寝るつもりはありません ____ 私はこの映画を終えます。

So in this sentence, we have, at the end, I finish this movie,

つまり、この文では、最後に、 私はこの映画を終了します。

so there's some action, maybe that's continuing here, and we have

何らかのアクションがあり、 おそらくそれがここで続いており、

another action. I'm not going to go to bed, in this case, it's a negative, so

別のアクションがあります。 私は寝るつもりはありません。 この場合はネガティブなので、

there are two actions here, this is a pretty good hint that there's an action

ここには 2 つのアクションがあります。これは、締め切りのニュアンスではなく、ある時点で変更さ れるアクションがあることを示すかなり良いヒントです

that's going to change at some point instead of the nuance of a deadline. So

。

for the sentence, "until" is the best answer.

したがって、文については、「まで」が最良の答えです。

I'm not going to go to bed until I finish this movie.

この映画が終わるまで寝ません。

This shows us that at this point, the point where I finish the movie, I'm

これは、この 時点で、私が映画を終えた時点で、私が

going to go to bed. This marks the change in the continuing

就寝しようとしていることを示しています。 これは、継続状態または継続状況の変化を示します

state or the continuing situation. So the next sentence is:

。 したがって、 次の文は次のとおりです。

They need to write their reports _____ tomorrow.

彼らは、レポートを_____明日書く必要があります。

So this sentence, there's no change in the

したがって、この文には変更はあり

sentence, we don't have any hints about some kind of different action that's

ません。 何らかの異なるアクション

going to happen, instead we have maybe what seems to be a deadline, some

が発生することについてのヒントはありません。代わりに 、締め切りのように見えるもの、

requirement here, too. So if we try to use "until" it doesn't make sense, there's no

ここにも何らかの要件があります。 したがって、「まで」を使用しようとすると、 意味がありません。

changing action, we can't guess about what might happen in the future or a

変化するアクションはなく 、将来何が起こるか、または

change that might happen. So "by" is the best answer here.

変化する可能性について推測することはできません. したがって、ここでは「by」が 最良の答えです。

They need to write their reports by tomorrow.

彼らは明日までにレポートを書かなければなりません。

Tomorrow is the deadline.

明日が締め切りです。

So we can guess that tomorrow is the deadline here, "by" shows us that it's the deadline in this case

したがって、明日が締め切りであると推測できます。「by」は、この場合、このタスクの締め切りであることを示してい

for this task. Alright! Let's take a look at something a little bit different. Here we have,

ます。 大丈夫！ 少し違うものを見てみましょう。

We can't leave the house ____ your mother calls.

お母さんが呼んでいる____家から出られません。

So again there are two situations, there are two actions involved in this sentence.

繰り返しますが、2 つの状況 があり、この文には 2 つのアクションが含まれています。

we have "leave the house" and "your mother calls" (makes a phone call). So because there are two

「家を出る」と「あなたのお母さんが電話する」（電話をかけます）があります。 ここには 2 つのアクションがあるので

actions here, we can guess that there's some change that's going to happen, so

、 何らかの変化が起こると推測できます。

because we learned that "until" marks a change in actions, we know that "until" is

「まで」がアクションの変化を示していることを学んだので、ここでは「まで」

the better answer here. Okay.

がより適切な答えであることがわかります。 わかった。

We can't leave the house until your mother calls

あなたのお母さんが電話するまで、私たちは家を出ることができません

would be the correct sentence here. Alright! So let's look at the next

。これが正しい文です。 大丈夫！ では、次の文を見てみましょう

sentence though, this one is a tricky sentence, this one is a little bit difficult, we have:

。これはトリッキーな 文です。これは少し難しい文です。次の文

I'm not going to be there ____ 8 pm.

があります。

So here we have 8 pm at the end of a sentence, which looks like a deadline, right?

では、ここでは文末に午後 8 時がありますが、これは締め切りのように見えますよね?

We have going to be there.

私たちはそこに行かなければなりません。

So should we use "by" or "until" for this sentence?

では、この文には「by」または「until」を使用する必要がありますか?

It's difficult because, actually, both are okay for this sentence.

実際、この文ではどちらも問題ないので、難しいです。

I'm not going to be there by 8 pm is correct, and

I'm not going to be there by 8 pm は正しいです。また、

I'm not going to be there until 8 pm is also correct.

I'm not to be there until 8 pm も正しいです。

However, the meanings are very different. Just as we practiced in these two

ただし、意味は大きく異なります。 この 2 つの文で練習したように

sentences, I'll be at the office until, I'll be at the office by 7 pm,

、I'll be at the office until, I'll be at the office by 7 pm

the same is true here.

, ここでも同じです。

I'm not going to be there by 8 pm

午後 8 時

means I'm not going to be there at 8 pm, it's not possible for me, I can't go.

までにそこにいないということは、午後 8 時にそこに いないということです。私には不可能です。行けません。

However, I'm not going to be there until 8 pm, this sentence means,

しかし、I'm not going to be there until 8 pm. この文は、

after 8 pm, or beginning at 8 pm and after, I'm going to be there. So please, be careful.

午後 8 時以降、または午後 8 時以降、私はそこに行くことを意味します。 ですから、気をつけてください。

In some cases, both "by" and "until" are correct but they change the meaning

「by」と「until」の 両方が正しい場合もありますが、文の意味が変わってしまい

of the sentence. Okay, let's continue to another example.

ます。 さて、別の例に進みましょう。

So the next example sentence is also a little bit difficult, it's:

次の例文も 少し難しい

If my date doesn't arrive ____ 7 pm, I'm leaving.

です。If my date doesn't come ____ 7 pm, I'm leave.

Okay, so here, we have, we do have two actions, "doesn't arrive," my date doesn't arrive, a

さて、ここで 、「届かない」、私の日付が届かない、

negative point, and "I'm leaving." So it seems like there are two actions here.

否定的な点、「私は去る」という2つのアクションがあります。 ここには2つのアクションがあるようです。

However, we have this 7 pm, this marks a deadline, right? So if my date doesn't

しかし、午後 7 時です。これが 締め切りですよね？ もし私の日付が来なければ、

arrive, there's some deadline here, if this is not completed, something is going

ここにいくつかの締め切りがあります。 これが完了しなければ、何か

to happen, the person is going to leave. So in this case, 7 pm is showing a

が起こり、その人は去ります. この場合、午後 7 時は

deadline, so we have to use "by."

締め切りを示しているので、「by」を使用する必要があります。

If my date doesn't arrive until 7 pm.

私の日付が午後 7 時までに到着しない場合。

We could use that, but it doesn't sound so natural, so the nuance, again,

それを使うこともできますが、 あまり自然に聞こえないので、ニュアンスは

here is of a deadline, there's something that is going to happen at 7 pm.

、ここでも締め切り です。午後 7 時に何かが起こる予定です。

7 pm marks the endpoint in this situation, so we use "by" here.

この状況では午後 7 時が終点である ため、ここでは「by」を使用します。

Okay, let's go to the next pair, again, these are very interesting points.

さて、次のペアに行きましょう。これも非常に興味深い点です。

We have to leave the beach ____ 10 am. And, we have to stay at the beach ____ 10 am.

____ 午前 10 時にビーチを離れなければなりません。 そして、午前 10 時 ____ にビーチにいなければなりません。

Okay, so these two sentences, I included because I

では、これらの 2 つの文を含めました。これは、動作

wanted to show the emphasis of changing actions and continuing actions, so we can

を変更することと動作を継続することの強調を示したかった ため

see the verbs are different here. In the first sentence, we have "leave" so this is

です。動詞がここで異なることがわかります。 最初のセンテンスに「leave」があるので、これ

a change, leaving a location; in the second sentence, I have "stay" which shows

は場所を離れる変更です。 2番目の文には

a continuing action, stay in one place. So here, as you can guess then,

、継続する行為を示す「stay」があります。 ここで、ご

We have to leave the beach ____ 10 am.

想像のとおり、午前 ____ 午前 10 時にビーチを離れなければなりません。

Some change, some deadline, so we'll use "by" to show our deadline.

いくつかの変更、いくつかの締め切りがあるため、締め切りを示すために「by」を使用します。

In the second sentence, we have to stay at the beach, stay shows a continuing action,

2 番目の文では、ビーチに滞在する必要があり、stay は継続的なアクションを示し

and then it's going to finish here, so we'll use "until."

、その後、ここで終了するので、「until」を使用します。

we have to stay at the beach until 10 am.

私たちは午前10時までビーチにいなければなりません。

This shows us a continuing action, and maybe at 10 am we'll leave the beach.

これは、継続的な行動を示しており、おそらく午前 10 時にビーチを離れます。

Alright! Let's go on to the next sentence.

大丈夫！ 次の文に行きましょう。

I'm not going to travel abroad ____ I learn English.

私は海外旅行に行くつもりはありません ____ 私は英語を勉強しています。

Okay, so here there's no time point, there's no 10 am, 8 pm, tomorrow, and so on, so this is a

さて、ここには時点がなく、午前 10 時、 午後 8 時、明日などもあり

little more complex, maybe. We have "travel abroad" and "learn English," so it seems

ません。 「 海外旅行」と「英語を学ぶ」があるので、

there's no real deadline here, but we have, maybe, a change, maybe this shows us

ここに本当の締め切りはないようです が、おそらく、変化があり、これは何らかの変化を示しているかもしれません

some kind of change. Learning English marks a change.

。 英語を学ぶことは変化を意味します。

So, I'm not going to travel abroad until I learn English.

だから、英語を学ぶまでは海外旅行には行きません 。

This shows us that something different is going to happen in the future, so we should use "until" to

これは、将来何か違うことが起こることを示しているので、その変化を示すために「until」を使用する必要があります

mark that change. Okay, our last example sentence for today is,

。 さて、今日の最後の 例文は、

We told him to wake up ____ 6 am.

私たちは彼に ____ 午前 6 時に起きるように言いました。

So, once more, our last sentence may be a little bit simple, but 6 am shows us an action, sort of this

繰り返しになりますが、最後の文は少し単純かもしれませんが、午前 6 時はアクションを示しています。この

deadline, you can see a lot of these use a time to mark a deadline for an action.

締め切りのようなものです。これらの多くは 、アクションの締め切りをマークするために時間を使用していることがわかります。

So here, we told him to wake up by 6 am.

ここで、私たちは彼に午前6時までに起きるように言いました。

This is the point at which something

これは何か

must happen, so we should use "by."

が起こらなければならないポイントなので、「by」を使用する必要があります。

Ok! Great! So those are a few examples sentences that you can have a look at and think about

Ok！ すごい！ これらは、

when you're trying to decide whether to use "by" or "until." Keep in mind, however, there are some cases

「by」または「until」のどちらを使用するかを決定しようとしているときに、見て考えることができるいくつかの例文です。 ただし、

where both "by" or "until" are correct, but the meaning is going to change

「by」と「until」の両方が正しい場合もありますが、どちら

significantly depending on the one you use. So I hope this lesson was useful for

を使用するかによって意味が大きく変わることに注意してください 。 このレッスンがお役に立て

you, if you have any questions or if you want to try to make an example sentence

ば幸いです。質問がある場合

using"by" or "until," please be sure to leave us a comment. If you liked this

、または「by」または「until」を使用して例文を作成してみたい場合は、必ず コメントを残してください。 このビデオも気に入った場合は

video, too, please be sure to hit the thumbs up and subscribe to our channel if you

、親指を立て て、まだチャンネル登録していない場合はチャンネル登録してください

haven't already. Thanks very much for watching this episode, and we will see

。 このエピソードをご覧

you again soon. Bye!

いただきありがとうございます。またお会いしましょう。 さよなら！