Simple Past vs Present Perfect Tense - Basic English Grammar

I have a cold this week.

今週は風邪をひいています。

Hi everybody, welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions

みなさん、こんにちは。Ask Alisha へようこそ 。あなたが私に質問をして

and I answer them.

、私が答える毎週のシリーズです。

Maybe!

多分！

First question this week comes from Mo.

今週の最初の質問は Mo です。

Hi, Mo.

こんにちは、Mo.Mo

Mo says: I would like to know how to use "I will" or "I would go with that" when I order

は次のように述べ

from a menu in restaurants.

ています。

Okay.

わかった。

Um, well, I suppose it depends a little bit on the situation, but for kind of a general

ええと、状況によって少し異なると思います が、

way to use these two, when you make YOUR decision; the thing you

これら2つの一般的な使用方法については、 あなたが決定を下すときに;

would like to order, the thing you plan to order, you can say,

注文したいもの、注文する予定のもの 、

"I'll go with...blah blah blah."

「私は...何とか何とかして行きます」と言うことができます。

Or "I will go with (something)."

または「私は（何か）と一緒に行きます。」

Remember to use the contracted form.

契約フォームを使用することを忘れないでください。

If you're making a recommendation to someone else, however, like

ただし

you've chosen your item; you know what you want to order,

、アイテムを選択したように、他の人に推薦している場合。 注文したいものはわかっています

but you're recommending someone else something, you're recommending like, a drink pairing

が、他の人に何かを すすめている場合、ドリンクのペアリング

or a side dish or something, when you want to make a recommendation to

やおかずなどを すすめて

someone else, you can say, "I would go with the blah blah

いる場合、他の人にすすめたい ときは、「私は 何とか何とかして行くでしょ

blah."

う。」

Um, why?

ええと、なぜですか？

Because when you're saying "I would go with," it's like saying,

「一緒に行く」 と言うのは、

"if I were you, I would choose this thing."

「もし私があなただったら、これを選ぶだろう」と言っているようなものだからです。

So it's like, if I were you, I would go with that thing.

だから、もし私があなただったら、私はそのことをするだろう .

But we don't say "if I were you."

しかし、「もし私があなただったら」とは言いません。

So when you're making a recommendation, you can say, "I would go with."

ですから、推薦をするとき は、「私は一緒に行きます」と言うことができます。

When you're talking about your own choice, you can say "I'll go with."

自分の選択について話しているときは、 「I'll go with.」と言うことができます。

Hope that helps.

それが役立つことを願っています。

Okay, let's go to the next question.

よし、次の質問に行きましょう。

Next question comes from Isik Alexander again.

次の質問は Isik Alexander から再び来ます。

Hi, Isik.

こんにちは、イシクです。

Isik says: Hi Alisha, can I also use "I've not + p.p. for PPT?"

Isik : こんにちは Alisha、「I've not + p.p. for PPT?」も使用できますか?

I think this is past participle; is your "p.p." and "present perfect tense" maybe is PPT?

これは過去分詞だと思います。 あなたの「p.p.」 「現在完了時制」はおそらくPPTですか？

Could be past perfect as well.

過去完了形でも構いません。

Let's talk about it assuming it's present perfect tense.

現在完了形だと仮定して話しましょう 。

Um, yes, you can.

はい、できます。

The answer is you can, but in American English it sounds too formal.

答えはできますが、アメリカ英語 ではフォーマルすぎるように聞こえます。

So I'll give you some examples.

というわけで、いくつか例を挙げます。

I've not been to France.

私はフランスに行ったことがありません。

He's not eaten his dinner.

彼は夕食を食べていません。

They've not visited this week.

彼らは今週訪問していません。

Actually, with all of these sentences, there's not a communication problem happening.

実際、これらすべての文 で、コミュニケーションの問題は発生していません。

But, uh, they sound too formal for American English.

しかし、ええと、アメリカ英語にはフォーマルすぎるように聞こえます 。

Maybe if you ask a British English speaker, they'll have a different opinion on the way

イギリス英語を話す人に聞いてみると、これらの表現が使わ れている方法について異なる意見を持っているかもしれません

that these, uh, expressions are used.

.

But from an American English speaker, it sounds a little too formal.

しかし、アメリカ英語を話す人からすると 、少し堅苦しすぎるように聞こえます。

It sounds too stiff, it sounds a bit unnatural.

硬すぎて、少し不自然に聞こえます。

So, you can use them, but I don't necessarily recommend it.

したがって、それらを使用することはできますが、必ずしもお勧めしませ ん。

I hope that helps you a little bit.

少しでもお役に立てば幸いです。

Okay, let's go to the next question.

よし、次の質問に行きましょう。

All right, next question comes from Paulo.

では、次の質問はパウロからです。

Hi, Paulo.

こんにちは、パウ​​ロ。

Paulo says: Hi Alisha, what is the difference between "planning to do something" and "planning

パウロ: やあ、アリーシャ、 「何かをしようと計画している」と「何かをしようと計画している」の違いは何

on doing something"?

ですか?

For example, "are you planning on helping John?"

たとえば、「ジョンを手伝うつもり ですか？」

Thanks.

ありがとう。

Oh, okay.

ああ、わかりました。

Um, really, there's no difference here.

ええと、本当に、ここに違いはありません。

It's just the speaker's preference.

あくまでも話し手の好みです。

Let's look at a couple more examples.

さらにいくつかの例を見てみましょう。

Are you planning on going out tonight?

今夜出かける予定はありますか？

Are you planning to go out tonight?

今夜出かける予定はありますか？

We're planning on having a surprise party.

サプライズパーティーを予定しています。

We're planning to have a surprise party.

サプライズパーティーを予定しています。

So, you can really use these in the same way.

したがって、実際にはこれらを同じように使用できます。

They're interchangeable.

それらは交換可能です。

Don't worry about it!

ご心配なく！

Thanks for the question.

ご質問ありがとうございます。

Let's go to the next question.

次の質問に行きましょう。

Next question comes from Hello Alisha.

次の質問は、Hello Alisha からです。

Oh, mysterious.

ああ、神秘的。

Hello Alisha says, uh: Can you tell me the difference between "make sure" and "ensure"

こんにちは Alisha は言います: 「確認する」と「保証する」

and "assure"?

と「保証する」の違いを教えてもらえますか?

Also, "certain" and "ascertain"?

また、「確実」と「確かめる」？

Uh, okay.

ええと、わかりました。

Let's start with "make sure" and "ensure" and "assure."

「確かめる」と「保証する」と「保証する」から始めましょう 。

Make sure and ensure...they both mean "to make certain of something."

確認と確認...どちらも「何かを確認する」という意味 です。

Um, "make sure" sounds more casual than "ensure."

ええと、「確認する」は「確認する」よりもカジュアルに聞こえます。

Also, "ensure" is used like in more formal situations, yes.

また、「ensure」は、よりフォーマルな状況で使用され ます。

So, because it's used in those cases, like with contracts, or maybe with formal business

したがって、 契約書や正式なビジネス

letters, it has the idea of a guarantee.

レターなど で使用されるため、保証の概念があります。

So there's like some higher level of certainty, almost.

つまり、より高いレベルの確実性が ほとんどあります。

Like, you're guaranteeing something.

みたいに、あなたは何かを保証しています。

Uh, "make sure" isn't so strong.

ええと、「確認してください」はそれほど強くありません。

It's more like "check" is kind of the feeling with "make sure."

「チェック」は「確認してください」と同じような感じ です。

"Assure," then, the last one in this first group,

「Assure」は、この最初のグループの最後

sometimes it can also mean "to make sure of something," but it has like, the feeling of,

のもので、「何かを確認する」という意味もありますが

um, like giving confidence to the listener.

、聞き手に自信を与えるような感じがあります。

Giving confidence to the reader.

読者に自信を与える。

Like, that something is possible or there's some positive information.

たとえば、何かが可能であるとか 、ポジティブな情報があるとか。

Some, like, um...You want that person to feel at ease about the situation.

何人かは、ええと...その人に状況を安心してもらいたいと思っ ています。

Like, you're making them feel confident about what's going to happen in the future.

たとえば、将来何が起こるかについて彼らに自信を持たせ ています。

Or it's like you want to remove any questions or any doubts that someone has about the situation.

または 、状況について誰かが持っている質問や疑問を取り除きたいようなものです.

We call that "assuring" someone.

私たちはそれを「安心」と呼んでいます。

So, let's look at some examples here.

それでは、ここでいくつかの例を見てみましょう。

I'll be finished with the report tomorrow, I assure you!

レポートは明日で終わりますよ、 きっと！

He assured us the car was safe.

彼は私たちにその車は安全だと保証した。

They assured us our bags would be brought to the hotel room.

彼らは私たちのバッグがホテルの部屋に運ばれることを保証しました 。

So, in these cases, you can see that assure is like you're making someone else feel at

したがって、これらの場合、保証 は他の誰かを安心させるようなものであることがわかり

ease.

ます.

Feel relaxed, feel secure about whatever's going to happen.

リラックスして、何が 起こっても安心です。

So I hope that helps.

だから私はそれが役立つことを願っています.

So, let's move along to the second part of your question; the difference between "certain"

それでは、質問の 2 番目の部分に移りましょう 。 「確定」

and "ascertain."

と「確定」の違い。

You can hear the pronunciation is quite different.

発音がかなり違うことがわかります。

"Certain" is used as an adjective, which means, like, it's something that's definite.

「確かな」は形容詞として使われ ます。

It's fixed, it's decided, it's settled.

決まった、決まった、決まった。

So, depending on the situation, um, it can mean one of those kind of similar words.

ですから、場合によっては、 そのような類似した言葉のいずれかを意味する場合があります。

Like, I'm certain he's coming to the event tomorrow.

みたいに、彼は明日のイベントに来ると確信し ています。

Or, did you make certain that the bank account was full of money?

それとも、銀行口座 にお金がいっぱいあることを確認しましたか?

Or, I want to make certain that everyone understands the program?

それとも、全員がプログラムを理解していることを確認したい ですか?

To "ascertain," however, to ascertain⸺that's a verb.

ただし、「確認する」は 動詞です。

Ascertain is a verb which means, like, you are making something certain.

Ascertain は動詞で、何かを確実にするという意味です 。

Like, you are gaining information in order to feel certain about something.

何かを確信するために情報を得 ているようなものです。

We ascertained that the problems were the result of poor communication.

私たちは、問題が 不十分なコミュニケーションの結果であることを確認しました.

That's data that can easily be ascertained from a quick web search, for example.

これ は、たとえば、簡単な Web 検索で簡単に確認できるデータです。

It means like, it's easy for us to find that information, or to make certain of that information

つまり、私たちはその情報を簡単に見つけ たり、インターネット上でその情報を確認

on the Internet.

したりできます。

So, parts of speech are different.

そのため、品詞が異なります。

Certain is an adjective.

確かに は形容詞です。

Ascertain is a verb.

確かめるは動詞です。

And "ascertain" means "to do something in order to be sure of something."

そして「確かめる」とは、「何かを確かめるために何かをすること」を意味します 。

Like, to be fixed, to be settled on something.

固定される、何かに落ち着く、のように。

So, I hope that helps you understand the difference between those words a little bit better.

ですから、これらの言葉の違いを少しでも理解するのに役立つことを願っています .

Thanks for the question!

質問ありがとう！

All right, let's go on to the next question.

よし、次の質問に行きましょう。

Next question comes from Mazyar.

次の質問は Mazyar からです。

Mazyar.

マズヤル。

Hi, Mazyar.

こんにちは、マザール。

Mazyar says: what is the difference in meaning between these two sentences?

Mazyar は次のように述べてい ます。これら 2 つの文の意味の違いは何ですか?

"What did they do to you?" and "What have they done to you?"

「彼らはあなたに何をしましたか？」 そして「 彼らはあなたに何をしましたか？」

Uhhhhhhhh, okay.

うーん、わかりました。

It depends on the situation, in some cases.

場合によっては、状況にもよります。

Let's look at the first example sentence.

最初の例文を見てみましょう。

Uh, "what did they do to you?"

ええと、「彼らはあなたに何をしましたか？」

Here, we're using simple past tense.

ここでは、単純な過去時制を使用しています。

Remember, we use simple past tense for actions that started and finished in the past.

過去に開始および終了したアクションには単純過去時制を使用することを忘れないでください 。

So, that means that when this person asks the question, it's like they're asking about

つまり、この人が質問をするとき 、それは彼らが何かをしたことについて尋ねているような

something that's done.

ものです.

It's over.

終わりました。

It's not going to continue.

それは続くつもりはありません。

Also, the effects of whatever happened in the past are, like, we can't see.

また、過去に起こったことの影響 は、目に見えません。

They're not visible, like, there's no effect that we can see now, here, in the present.

それらは目に見えない、 つまり、今、ここ、現在、私たちが見ることができる効果はありません。

So, a situation you can imagine is like someone went to a doctor and they had a lot of, like,

つまり、想像できる状況は、誰か が医者に行って、本当にクレイジーな検査をたくさん受けたようなもの

really crazy tests done.

です。

Um, but there were no effects from the test, or maybe they had a lot of treatments, but

ええと、でもテストの効果はなかったの かもしれません。あるいは、彼らは多くの治療を受けていたかもしれませんが

there were no effects from the treatment, and the speaker wants to ask, like, "what

、治療の効果はありませんでし た。話者は、「

did they do to you?"

彼らはあなたに何をしましたか?」

Like, I'm so curious; what happened?

のように、私はとても興味があります。 どうした？

In the past.

過去に。

It's over.

終わりました。

There seems to be no effect in the present, uh, but I want to know about what happened

現在は影響がないようですが、 過去に何があったのか知りたいです

in the past.

。

In the second example sentence, however, "what have they done to you,"

ただし、2 番目の例文「what have they done to you」では

there we're using the present perfect tense.

、現在完了形を使用しています。

What have they done to you?

彼らはあなたに何をしましたか？

Which means that there's something that happened in the past and maybe is continuing to the

つまり 、過去に起こった何かが

present, or the effects of that action from the past are continuing to the present.

現在に続いているか、または過去からのその行動の影響が 現在に続いているということです。

So again, imagine if you go to like a crazy doctor or like a crazy hospital, or something,

繰り返しになりますが、狂った 医者や狂った病院などに行くとしたら、

and there's all these mistakes.

これらすべての間違いがあると想像してみてください。

And your body gets injured.

そして体に傷がつきます。

Like, your face gets, I don't know, messed up.

あなたの顔は、私にはわかりませんが、台無しに なります。

There's something terrible that happened to your body.

あなたの体に恐ろしいことが起こったの です。

People can see it.

人々はそれを見ることができます。

People might ask: what have they done to you?

人々は尋ねるかもしれません: 彼らはあなたに何をしましたか?

At that hospital?

あの病院で？

Like, in other words, we see something happened in the past, and we see the effects of that

言い換えれば、私たち は過去に何かが起こったことを見て、その影響が

continue to now.

今も続いているのを見ています。

So that's why people might use the present perfect tense here.

そのため、人々はここで現在完了形を使用することがあり ます。

Because the effects of something that happened in the past are still visible; are still continuing

過去に起こったことの影響 がまだ目に見えるからです。 現在も続い

to the present.

ています。

Keep in mind: in that situation, also, you might hear speakers say,

心に留めておいてください。そのような状況では、 話し手が

"what did they do to you?"

「彼らはあなたに何をしたのですか?」と言うのを聞くかもしれません。

It would NOT necessarily be incorrect.

必ずしも正しくないというわけではありません。

They are asking about something that happened in the past, like a specific action that happened

彼らは 、過去に起こった特定の行動など、過去に

in the past.

起こったことについて尋ねています。

So using simple past tense to ask that question is not necessarily in correct.

したがって、その質問をするために単純な過去時制を使用すること は、必ずしも正しいとは限りません。

"What did they do to you" is okay to ask.

"What did they do to you" は尋ねても構いません。

However, if back in situation one, where there are no effects from some kind of crazy medical

しかし、 なんらかのクレイジーな治療の効果がない状況1に戻った

treatment, in that case, if you ask, "what have they done to you," it doesn't make

場合、その場合、 「彼らはあなたに何をしたのですか」と尋ねても意味がありませ

sense.

ん.

It seems unnatural because there are no effects, there seems to be no problem.

効果がないので不自然 に思えますが、問題はないようです。

So just keep this in mind.

したがって、これを覚えておいてください。

So, I hope that helps you.

それで、それがお役に立てば幸いです。

Thanks for an interesting question.

興味深い質問をありがとう。

Like that one.

そのように。

Okay, let's go on to the next question.

よし、次の質問に行きましょう。

The next question comes from Débora Carvalho.

次の質問は、Débora Carvalho からのものです。

Hi, Débora.

こんにちは、デボラ。

Débora says: Hi Alisha, could you help me?

デボラ: やあ、アリーシャ、手伝ってくれる？

Which one is correct: "different than," or "different from"?

「違う」と「違う」どっちが正しい ？

Thanks.

ありがとう。

Aha, yeah, you hear both of these in American English, actually.

ああ、ええ、実際には、これらの両方がアメリカ 英語で聞こえます。

We use both.

両方を使用します。

I think American English speakers use "different from" more often.

アメリカ英語を話す人は、「～とは 違う」をより頻繁に使うと思います。

Um, you might also hear "different to" as well, though I understand that is used more

えーと、「different to」も聞くかもしれませんが、イギリス英語で より多く使用されていることは理解してい

in British English.

ます.

Um, I think "different than" might also be used more in British English.

ええと、「～とは違う」も イギリス英語でもっと使われると思います。

In general, everyday speech, we use "different from" most commonly in American English.

一般に、日常会話では 、アメリカ英語で最も一般的に「～とは異なる」を使用します。

Thanks for the question!

質問ありがとう！

Let's go to the next question.

次の質問に行きましょう。

Next question comes from Milin Patel.

次の質問はミリン・パテルからです。

Hi, Milin.

こんにちは、ミリンです。

Uh, Milin says: What does "nailed it" mean?

ええと、Milin は言います: "釘付け" とはどういう意味ですか?

Aha, yeah, nailed it.

ああ、ええ、それを釘付けにしました。

Yeah, see episode 26 of this series for some information on "nailed it" and a comparison

ええ、このシリーズのエピソード 26 を参照し て、「釘付け」に関する情報と

to "damn it," a similar word.

、類似の単語である「いまいましい」との比較を参照してください。

To review: "Nailed it" is a casual expression that means you did something perfectly.

復習するには: "Nailed it" は、 何かを完璧にこなしたことを意味するカジュアルな表現です。

Thanks for the question!

質問ありがとう！

All right, let's go on to the next question.

よし、次の質問に行きましょう。

Next question, um, next question comes from Khushi.

次の質問、ええと、次の質問は クシからです。

Hi, Khushi.

こんにちは、クシです。

Khushi says: Hi Alisha, in one of your videos you said that you've learned Japanese.

Khushi: やあ、アリーシャ、あなたのビデオの 1 つで、 あなたは日本語を学んだと言っていました。

I'm learning Japanese too.

日本語も勉強中です。

Any tips to learn a new language fast?

新しい言語を早く習得するためのヒントはありますか?

Um, well, "fast" is sort of a matter of opinion.

うーん、まあ、「速い」は意見の問題です。

Um, I don't think learning a language is going to happen in one day, or even a month, perhaps.

ええと、言語 の習得は 1 日や 1 か月で終わるとは思いません。

But, in general, to improve the speed at which you learn, here are a few things that helped

しかし、一般的に、学習速度を向上させるために、私を 助け、あなたを助けるかもしれないいくつかのことを以下に示し

me and that might help you.

ます.

Practice every day.

毎日練習してください。

Try living in the country where they speak the target language.

彼らがターゲット言語を話す国に住んでみてください 。

Watch media in the language you're learning.

学習している言語でメディアを視聴します。

Actively, not passively.

受動的ではなく積極的に。

Read things in the language you're studying.

勉強している言語で物事を読んでください。

Write and speak in the language as much as possible.

できるだけその言語で書き、話す 。

So, those are just a few ideas for things that you can do.

ですから、これらは あなたができることのほんの一部です。

Yeah, it's an every day thing.

ええ、それは毎日のことです。

And "fast" means different things for different people.

そして、「速い」は、人によって意味が異なり ます。

So, I think it's up to you and to your studies and to how much attention and time you devote

ですから、それはあなたとあなたの研究次第であり、

to reviewing materials and really working hard to understand the things available to

資料を見直し 、利用できるものを理解するために一生懸命努力することにどれだけの注意と時間を費やすか次第だと思い

you.

ます.

Also, challenge yourself, too.

また、あなたもチャレンジしてください。

Like, once you learn something, you have to push on to the next level.

たとえば、何かを学んだら、次のレベルに進まなければなりません 。

Like, you can't always just do the thing that's easy for you.

たとえば、自分にとって簡単なことをいつもできるとは限りませ ん。

You have to be willing to challenge yourself and try new things.

自分自身に挑戦し、新しいことに挑戦する意欲が必要 です。

So, once you learn, like, um, how to...I don't know, order food from a restaurant,

ですから 、レストランで料理を注文する方法を学ん

you need to think about the next thing that you need to be able to do in that language.

だら、 その言語でできるようになるために必要な次のことを考える必要があります。

So, keep trying to push yourself too.

ですから、自分自身もプッシュし続けてください。

That can help you avoid that intermediate plateau.

これにより、中間のプラトーを回避できます 。

Okay, so I hope that those tips helped you.

これらのヒントがお役に立てば幸いです。

Um, just a few ideas quickly, off the top of my head.

ええと、頭のてっぺんからすぐにいくつかのアイデア です。

Anyway, those are all the questions that I have for this week; thank you, as always,

とにかく、今週の質問は 以上です。 いつも質問を送っていただき、ありがとうございます

for sending your questions.

。

Remember, you can send your questions to me at englishclass101.com/ask-alisha.

ご質問は 、englishclass101.com/ask-alisha からお送りください。 すべてを集めることはできないので、

Make sure to send them here, not on YouTube or Facebook, because I can't collect them

YouTube や Facebook ではなく、必ずここに送信してください

all.

。

So please send all of your questions here, and thank you for such interesting questions

質問はすべてここに送信してください。 興味深い質問もありがとうございます

as well.

。

I really, really appreciate it.

本当に、本当に感謝しています。

Of course, as always, don't forget to give this video a thumbs up, subscribe to our channel,

もちろん、いつものように、 このビデオに高評価を付け、チャンネルに登録し、EnglishClass101.com

and check us out at EnglishClass101.com for some other things that can help you in your

で英語の学習に役立つその他の情報をチェックすることを忘れないでください

English studies.

。

Thanks very much for watching this week's episode of Ask Alisha, and I will see you

今週 の Ask Alisha のエピソードをご覧いただきありがとうございます。また来週お会いしましょう

again next week. Bye bye!

。 バイバイ！