Learn the Top 20 Travel Phrases You Should Know in English

209,283 views ・ 2017-02-21

Learn English with EnglishClass101.com


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
179
2821
最初のレッスンから本物の英語を話したい ですか? EnglishClass101.com で
00:03
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
3000
4180
生涯無料アカウントにサインアップしてください 。
00:08
Yeah!
2
8320
820
うん!
00:09
Vamos a la playa!
3
9140
1100
バモス・ア・ラ・プラヤ!
00:10
Now we're going to the beach!
4
10240
2000
今、私たちはビーチに行きます!
00:12
Hi, everybody, welcome back to Top Words.
5
12240
2190
こんにちは、皆さん、トップ ワードへようこそ。
00:14
My name is Alisha, and today we're going to be talking about 20 travel phrases that you
6
14430
4381
私の名前は Alisha です。今日は知っ ておくべき 20 の旅行フレーズについて話します
00:18
should know.
7
18811
1000
00:19
So let's go!
8
19811
1389
じゃ、行こう!
00:21
Do you have any recommendations?
9
21200
1839
おすすめはありますか?
00:23
The first phrase is “do you have any recommendations?”
10
23039
2931
最初のフレーズは「何かおすすめはありますか?」です。
00:25
This is great to use when you get to a restaurant where you don't know what the food is, you
11
25970
3881
これは 、食べ物が
00:29
don't know anything about the local cuisine, or you're just feeling a little bit adventurous;
12
29851
4539
わからない、地元の料理について何も知らない、 またはちょっとした冒険を感じているレストランに行くときに使用すると便利です。
00:34
you can ask the waitstaff “do you have any recommendations?”
13
34390
3240
「お勧めはありますか?」と給仕係に尋ねることができます 。
00:37
How much is this?
14
37630
2100
これはいくらですか?
00:39
This is useful when you're out shopping or when you're in a restaurant, and the price
15
39730
3329
買い物 やレストランに行ったとき、価格
00:43
is not clearly marked or something is not clear to you, so you can ask “how much is
16
43059
6340
がはっきりと表示されていなかったり、何かわからない ことがある場合に便利
00:49
this?”
17
49399
1000
です。「これはいくらですか?」
00:50
Usually, when you point to something, I would recommend, like, pointing to the menu, pointing
18
50399
3570
通常、何かを 指すときは、メニューを
00:53
to an item, “how much is this?”
19
53969
2361
指す、アイテムを指す、「これはいくらですか」などをお勧めします。
00:56
I’d like this.
20
56330
1569
これが欲しいです。
00:57
You can point to something and say, I'd like this.
21
57899
2821
何かを指して、「これが欲しい」と言うことができ ます。
01:00
If you want to say, I'd like one, for example, I don't know, you're getting beer, I'd like
22
60720
5300
言いたい場合は、たとえば 、わかりません、ビールを飲んでいるので、これを
01:06
one of these.
23
66020
1310
1 つお願いします。
01:07
If, however, you're in a situation where you can't point, you can say, “I’d like ten
24
67330
4870
ただし、指さすことができない状況にある場合 は、「I'd like ten
01:12
of the blah blah blah.”
25
72200
1710
of the blah blah blah.」と言うことができます。
01:13
I'd like ten of blue t-shirts, please.
26
73910
3660
青いTシャツを10枚お願いします。
01:17
Can I try this on?
27
77570
1080
これを試着できますか?
01:18
It's useful when you're shopping for clothes.
28
78650
2509
洋服を買うときに重宝します。 試し
01:21
So you found something that you'd like to try, just ask the staff "can I try this on?"
29
81159
5281
てみたいものが見つかっ たら、スタッフに「試着してもいいですか?」と聞いてみてください。
01:26
You can just say "I want to try this on" if you like.
30
86440
3170
必要に応じて、「これを試してみたい」と言ってください 。
01:29
Do you speak Englis?
31
89610
1660
英語をしゃべりますか?
01:31
You might get asked this phrase, so you should say, if you're watching this videos you'd
32
91270
3940
このフレーズを聞かれるかもしれないので 、このビデオを見ていると
01:35
probably say "yes," or you can say "yes, a little."
33
95210
3019
おそらく「はい」と答えるか、「はい、少し」と言うべき です。
01:38
If you're not feeling very confident, if you're watching this video and you're understanding
34
98229
3331
あまり自信がなく、 このビデオを見て、
01:41
this part and you say "no" then that's a little strange.
35
101560
4890
この部分を理解しているのに「いいえ」と言うなら、それは少し 奇妙です。
01:46
I have a reservation.
36
106450
1129
予約してあります。
01:47
Usually, the staff will greet you and you can say I have a reservation.
37
107579
4110
通常、スタッフがあなたに挨拶し 、予約があると言えます。
01:51
Hello, I have a reservation, it's at 7 o'clock, the name is Alisha.
38
111689
4881
こんにちは、予約があります、7時です 、名前はアリーシャです。
01:56
Usually, we say "the name is" or "it's under," meaning the reservation is under my name or
39
116570
7270
通常、「the name is」または「it's under」と言い 、予約が私の名前である
02:03
it's for (name), or it's in (name).
40
123840
4040
、または (名前) の場合、または (名前) にあることを意味します。
02:07
Water, please.
41
127880
1580
お水をください。
02:09
Depending on which country you're from, water may or may not automatically be brought to
42
129460
4339
出身国によって、レストランにいるときに水 が自動的にテーブルに運ばれる場合とされない
02:13
your table when you're in a restaurant.
43
133799
2080
場合があります。
02:15
If you would like more water, however, you can say "water, please" to make it a little
44
135879
4491
ただし、もっと水が欲しい場合は、 「水をください」と言うと、
02:20
more polite.
45
140370
1000
もう少し丁寧になります。
02:21
I would like, wave at the waitstaff and say "could I please have some more water?"
46
141370
5259
ウェイターに手を振って、 「水をもう一杯いただけますか?」と言ってください。
02:26
Do you take credit cards?
47
146629
2220
クレジットカードは使えますか?
02:28
In case you're not sure if the shop that you're in will accept credit cards or debit cards,
48
148849
5390
あなたがいるお店が クレジットカードまたはデビットカードを受け入れる
02:34
you can ask them "do you take credit cards?"
49
154239
2310
かどうかわからない場合は、「クレジットカードを利用できますか?」と尋ねることができます。
02:36
And so it doesn't mean "do you take" meaning are you going to take my card, but this "take"
50
156549
5241
したがって、「do you take」 は私のカード
02:41
means do you accept credit cards.
51
161790
2479
を受け取るという意味ではありませんが、この「take」はクレジット カードを受け入れるかどうかを意味します。
02:44
This isn't what I ordered.
52
164269
1330
これは私が注文したものではありません。
02:45
So if you're at a restaurant, you order steak and you get lobster instead; you can look
53
165599
4081
したがって、レストランにいる場合、ステーキを注文する と、代わりにロブスターが手に入ります。 あなたは
02:49
at it and go "ah! this isn't what I ordered."
54
169680
2639
それを見て、「ああ、これは私が注文したものではない」と言うことができます。
02:52
Be careful though, saying this politely if you look at the waitstaff and you say this
55
172319
5691
ただし、 ウェイターを見て、これ
02:58
isn't what I ordered, they're going to be like, I don't know, just be a nice customer.
56
178010
5199
は私が注文したものでは ないと言ったら、丁寧に言ってください。
03:03
"Excuse me, but I don't think this is what I ordered" or "this isn't what I ordered,
57
183209
4900
「すみませんが、これは私が注文したものではないと思います 」または「これは私が注文したものではありません
03:08
can you please check?"
58
188109
1071
。確認していただけますか?」
03:09
Could we have the menu, please?
59
189180
1699
メニューをいただけますか?
03:10
If for some reason you don't receive a menu when you come to the table, you can again
60
190879
5530
何らかの理由で テーブルに来たときにメニューを受け取っていない場合は、もう一度
03:16
just wave to a member of the staff and say "could we have the menu, please?"
61
196409
5470
スタッフのメンバーに手を振っ て、「メニューをいただけますか?」と言ってください。
03:21
Could you give me a discount?
62
201879
1110
値引きしていただけますか?
03:22
Could you give me a discount means "I would like a cheaper price."
63
202989
4170
ディスカウントは「もっと安い価格でお願いします」という意味 です。
03:27
Essentially, it depends on which country you're in, if haggling or bargaining, meaning talking
64
207159
5390
基本的に、それはあなたがどの国にいるかによって異なります。値下げ 交渉をするか
03:32
to the seller to try to reduce the price, my family didn't bargain we didn't haggle,
65
212549
4450
、価格を引き下げるために売り手に話をするかを意味します。 私の家族は値下げ交渉をしませんでし
03:36
so I don't haggle depends on you and your culture.
66
216999
2940
た。 そしてあなたの 文化。
03:39
But just, yeah, just be aware of the culture that you're in, and the place that you're
67
219939
4330
ただ、そう です、この質問をする前に、自分がいる文化と自分がいる場所に注意してください
03:44
in before you ask this question.
68
224269
1521
.
03:45
Do you have any vegetarian dishes?
69
225790
2379
ベジタリアン料理はありますか?
03:48
Ah!
70
228169
1000
ああ!
03:49
This is useful!
71
229169
1000
これは便利です!
03:50
Some people have specific eating requirements or eating needs, maybe food allergies, for
72
230169
5820
一部の人々は 、食物アレルギーなど、特定の食事要件または食事の必要性を持っています
03:55
example.
73
235989
1000
03:56
You can replace vegetarian with the specific dietary requirement that you have, "do you
74
236989
4720
菜食主義者を 、「
04:01
have any vegan dishes?"
75
241709
1301
ビーガン料理はありますか?」という特定の食事要件に置き換えることができます。
04:03
"Do you have any gluten-free dishes?"
76
243010
1819
「グルテンフリーの料理はありますか?」
04:04
"Do you have any low-fat dishes?"
77
244829
1651
「低脂肪の料理はありますか?」
04:06
"Do you have any low-carb dishes?"
78
246480
1599
「低糖質の料理はありますか?」
04:08
"Do you have any fish-free dishes?"
79
248079
2170
「魚を使わない料理はありますか?」
04:10
Do you have any...
80
250249
2731
何かありますか...
04:12
Could you take a picture of me, please?
81
252980
2170
私の写真を撮ってもらえますか?
04:15
If you are in a location where you would like to take a picture but you don't want to do
82
255150
4169
写真を撮りたいけど
04:19
a selfie, or you don't have a selfie stick or whatever, you want someone else to take
83
259319
5190
自撮りはしたくない場所にいる場合、または自撮り棒などを持っていない
04:24
a picture of you, a stranger that you don't know, you can ask them "could you take a picture
84
264509
5021
場合は、見知らぬ人に写真を撮ってもらいたいと思います。 わからない ことがあれば、「私の写真を撮ってもらえますか?」と尋ねることができます
04:29
of me, please?"
85
269530
1000
04:30
Or "Excuse me, would you mind taking a picture of me, please?"
86
270530
3780
または「すみません、私の写真を撮っていただけませ んか?」
04:34
I'm allergic to...
87
274310
2419
I'm allergy to...
04:36
If you have a food allergy or even an allergy to a medicine, this is the phrase you can
88
276729
5801
食物アレルギーや薬に対するアレルギー がある場合、これはそれ
04:42
use to explain that.
89
282530
1289
を説明するために使用できるフレーズです.
04:43
I'm allergic to wheat, or I can't eat wheat, for example.
90
283819
4940
小麦アレルギーとか、小麦が食べられない とか。
04:48
Is the Wi-Fi free?
91
288759
1611
Wi-Fiは無料ですか?
04:50
Meaning "can I use the Wi-Fi free of charge?"
92
290370
3359
「Wi-Fiは無料で使えますか?」という意味です。
04:53
Keep in mind some places have a password that you have to ask the staff for, so you can
93
293729
5941
場所によってはパスワードを スタッフに聞く必要があるので、
04:59
say "is the Wi-Fi free?"
94
299670
1760
「Wi-Fiは無料ですか?」と言うことができます。
05:01
If they say yes, you can then follow that up with "can I have the password?"
95
301430
4870
「はい」と答えた場合 は、「パスワードを教えてもらえますか?」とフォローアップできます。
05:06
I'd like to have a non-smoking seat, please.
96
306300
2959
禁煙席をお願いします。
05:09
So when you go to a restaurant you have an option between smoking and non-smoking sections;
97
309259
4750
したがって、レストランに行くときは、 喫煙セクションと禁煙セクションのどちらかを選択できます。
05:14
the staff will say smoking or non-smoking.
98
314009
2141
スタッフは喫煙または禁煙を伝えます。
05:16
You can say I'd like to have a non-smoking seat, please.
99
316150
3380
禁煙 席をお願いします。
05:19
Quite honestly though, the most natural response is just to say "non-smoking."
100
319530
4889
正直なところ、最も自然な反応 は「禁煙」と言うだけです。
05:24
Could I get a map?
101
324419
1291
地図をもらえますか?
05:25
Maybe it's a map of the subway system for the city that you're in or maybe it's a map
102
325710
4780
あなたが住んでいる都市の地下鉄網の地図かもしれませんし
05:30
of the area around your hotel, you could say "could I have a map" as well.
103
330490
5040
、ホテル周辺 の地図かもしれません。
05:35
Could I have the check?
104
335530
1150
小切手をいただけますか?
05:36
You're finished at the cafe, you're finished at the restaurant, and it's time to leave,
105
336680
3900
あなたはカフェで 終わり、レストランで終わり、そして去る時間です、
05:40
it's time to pay; so you say to the waitstaff "excuse me, could I have the check?"
106
340580
4670
それは支払いの時間です。 あなたは給仕係に 「すみません、小切手をいただけますか?」と言います。
05:45
Another more common expression, perhaps, is "excuse me, check please."
107
345250
4169
おそらく、もう 1 つのより一般的な表現は、 「Excuse me, check please.」です。
05:49
You might also hear "bill."
108
349419
1470
「請求書」と聞くこともあります。
05:50
Excuse me, can I have the bill?
109
350889
1471
すみません、請求書をいただけますか?
05:52
Where is the bathroom?
110
352360
1989
化粧室はどこですか?
05:54
Very important question, if you're traveling in America we don't really use the word toilet
111
354349
4481
非常に重要な質問です。 アメリカを旅行している場合、トイレや洗面所という言葉はあまり使用しません。
05:58
or washroom very much, we use bathroom or restroom to talk about toilet facilities.
112
358830
5769
バスルームや トイレを使ってトイレ設備について話します。
06:04
"Excuse me, can you tell me where the bathroom is?" or "excuse me, I'm looking for the bathroom,"
113
364599
5871
「すみません、トイレ はどこにあるか教えていただけますか?」
06:10
or "I'm looking for the restroom."
114
370470
1979
または「すみません、トイレを探しています」または「トイレを探しています」。
06:12
Is this the train for...?
115
372449
2651
これは…行きの電車ですか?
06:15
Or is this the train that goes to...? to confirm with someone that I'm indeed on the correct
116
375100
7119
それとも・・・行きの電車ですか? 私が本当に正しい電車の路線に乗っていることを誰かに確認するために
06:22
train line.
117
382219
1000
06:23
If I say, is this the train bound for San Francisco?
118
383219
3111
私が言うなら、これはサンフランシスコ行きの電車 ですか?
06:26
You can use that to check if you're correct.
119
386330
2530
それを使用して、正しいかどうかを確認できます。
06:28
So that's the end those are 20 travel phrases that you can use when you're traveling in
120
388860
4619
以上 で、英語圏の国を旅行するときに使える20の旅行フレーズをご紹介します
06:33
an English speaking country.
121
393479
1701
06:35
Give them a try, I hope that they go well for you, of course, there are many different
122
395180
3430
それらを試してみてください。うまくいくことを願ってい ます。もちろん、
06:38
variations on these themes so be sure to experiment a little bit.
123
398610
3830
これらのテーマにはさまざまなバリエーションがあるので 、少し試してみてください.
06:42
Thanks very much for watching this episode of Top Words, and we will see you again soon.
124
402440
3920
トップ ワードのこのエピソードをご覧いただき、誠にありがとうございます。またお会いしましょう。
06:46
Bye!
125
406360
880
さよなら!
06:47
The things that I do before I travel to a country where I cannot speak the language,
126
407420
4100
言葉の通じない国に行く前にやったことは
06:51
I actually learned numbers.
127
411520
2549
、実際に数字を学んだことです。
06:54
Ok!
128
414069
1000
Ok!
06:55
Fin!
129
415069
710
フィン!
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7