Learn the Top 20 Travel Phrases You Should Know in English

209,180 views ・ 2017-02-21

Learn English with EnglishClass101.com


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
179
2821
첫 수업부터 진짜 영어로 말하고 싶으세요 ? EnglishClass101.com
00:03
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
3000
4180
에서 무료 평생 계정에 가입하세요 .
00:08
Yeah!
2
8320
820
응!
00:09
Vamos a la playa!
3
9140
1100
Vamos a la playa!
00:10
Now we're going to the beach!
4
10240
2000
이제 우리는 해변으로 간다!
00:12
Hi, everybody, welcome back to Top Words.
5
12240
2190
안녕하세요, Top Words에 다시 오신 것을 환영합니다.
00:14
My name is Alisha, and today we're going to be talking about 20 travel phrases that you
6
14430
4381
제 이름은 Alisha이고 오늘은 여러분이 알아야 할 20가지 여행 문구에 대해 이야기해 보겠습니다
00:18
should know.
7
18811
1000
.
00:19
So let's go!
8
19811
1389
그럼 가자!
00:21
Do you have any recommendations?
9
21200
1839
권장 사항이 있습니까?
00:23
The first phrase is “do you have any recommendations?”
10
23039
2931
첫 번째 문구는 "추천할 것이 있습니까?"입니다.
00:25
This is great to use when you get to a restaurant where you don't know what the food is, you
11
25970
3881
이것은 음식이 무엇인지 모르는 레스토랑에 도착했을 때,
00:29
don't know anything about the local cuisine, or you're just feeling a little bit adventurous;
12
29851
4539
현지 요리에 대해 전혀 알지 못하거나 약간의 모험심을 느끼고 있을 때 사용하기에 좋습니다.
00:34
you can ask the waitstaff “do you have any recommendations?”
13
34390
3240
웨이터에게 "추천할 것이 있습니까?"라고 물어볼 수 있습니다.
00:37
How much is this?
14
37630
2100
이것은 얼마입니까?
00:39
This is useful when you're out shopping or when you're in a restaurant, and the price
15
39730
3329
쇼핑을 가거나 식당에 있을 때 가격이
00:43
is not clearly marked or something is not clear to you, so you can ask “how much is
16
43059
6340
명확하게 표시되지 않았거나 뭔가 명확하지 않아 "
00:49
this?”
17
49399
1000
이게 얼마지?"라고 물어볼 때 유용합니다.
00:50
Usually, when you point to something, I would recommend, like, pointing to the menu, pointing
18
50399
3570
보통 무언가를 가리킬 때 메뉴를 가리키거나
00:53
to an item, “how much is this?”
19
53969
2361
항목을 가리키며 "이게 얼마지?"
00:56
I’d like this.
20
56330
1569
나는 이것을 원한다.
00:57
You can point to something and say, I'd like this.
21
57899
2821
당신은 무언가를 가리키며 이것을 원한다고 말할 수 있습니다 .
01:00
If you want to say, I'd like one, for example, I don't know, you're getting beer, I'd like
22
60720
5300
당신이 말하고 싶다면, 예를 들어, 나는 잘 모르겠습니다, 당신은 맥주를 받고 있습니다, 나는
01:06
one of these.
23
66020
1310
이것들 중 하나를 원합니다.
01:07
If, however, you're in a situation where you can't point, you can say, “I’d like ten
24
67330
4870
그러나 가리킬 수 없는 상황에 처한 경우 "I'd like ten
01:12
of the blah blah blah.”
25
72200
1710
of the blah blah blah"라고 말할 수 있습니다.
01:13
I'd like ten of blue t-shirts, please.
26
73910
3660
파란색 티셔츠 10장 주세요.
01:17
Can I try this on?
27
77570
1080
이거 입어봐도 될까요?
01:18
It's useful when you're shopping for clothes.
28
78650
2509
옷을 살 때 유용합니다. 입어보고
01:21
So you found something that you'd like to try, just ask the staff "can I try this on?"
29
81159
5281
싶은 것을 찾았다면 직원에게 "시착해도 될까요?"라고 물어보세요.
01:26
You can just say "I want to try this on" if you like.
30
86440
3170
원한다면 "입어보고 싶어요"라고 말할 수 있습니다 .
01:29
Do you speak Englis?
31
89610
1660
당신은 Englis를 할 줄 아십니까?
01:31
You might get asked this phrase, so you should say, if you're watching this videos you'd
32
91270
3940
이 문구를 묻는 질문을 받을 수 있으므로 이 비디오를 보고 있다면
01:35
probably say "yes," or you can say "yes, a little."
33
95210
3019
아마 "예"라고 말하거나 "예, 조금"이라고 말할 수 있습니다 .
01:38
If you're not feeling very confident, if you're watching this video and you're understanding
34
98229
3331
자신이 별로 없으신 분들이 이 영상을 보고
01:41
this part and you say "no" then that's a little strange.
35
101560
4890
이 부분을 이해하고 "아니오"라고 하시면 조금 이상합니다.
01:46
I have a reservation.
36
106450
1129
예약이 있습니다.
01:47
Usually, the staff will greet you and you can say I have a reservation.
37
107579
4110
보통 직원이 인사를 하고 예약이 있다고 말하면 됩니다.
01:51
Hello, I have a reservation, it's at 7 o'clock, the name is Alisha.
38
111689
4881
안녕하세요, 예약이 있습니다. 7시입니다. 이름은 Alisha입니다.
01:56
Usually, we say "the name is" or "it's under," meaning the reservation is under my name or
39
116570
7270
일반적으로 우리는 "the name is" 또는 "it's under"라고 말합니다. 이는 예약이 내 이름으로 되어 있거나
02:03
it's for (name), or it's in (name).
40
123840
4040
(이름)을 위해 예약되었거나 (이름)에 있음을 의미합니다.
02:07
Water, please.
41
127880
1580
물 주세요.
02:09
Depending on which country you're from, water may or may not automatically be brought to
42
129460
4339
어느 나라에서 왔는지에 따라 식당에 있을 때 물이 테이블 에 자동으로 제공될 수도 있고 제공되지 않을 수도 있습니다
02:13
your table when you're in a restaurant.
43
133799
2080
.
02:15
If you would like more water, however, you can say "water, please" to make it a little
44
135879
4491
그러나 더 많은 물을 원하면 조금 더 정중하게 "물 주세요"라고 말할 수 있습니다
02:20
more polite.
45
140370
1000
.
02:21
I would like, wave at the waitstaff and say "could I please have some more water?"
46
141370
5259
웨이터에게 손을 흔들며 "물 좀 더 주시겠어요?"라고 말하고 싶습니다.
02:26
Do you take credit cards?
47
146629
2220
너는 신용 카드를 챙 겼니?
02:28
In case you're not sure if the shop that you're in will accept credit cards or debit cards,
48
148849
5390
당신이 있는 상점이 신용카드를 받는지 직불카드를 받는지 확실하지 않은 경우
02:34
you can ask them "do you take credit cards?"
49
154239
2310
"do you take credit cards?"라고 물어볼 수 있습니다.
02:36
And so it doesn't mean "do you take" meaning are you going to take my card, but this "take"
50
156549
5241
따라서 "do you take"는 내 카드를 받을 것인가를 의미하는 것이 아니라 이 "take"는
02:41
means do you accept credit cards.
51
161790
2479
신용 카드를 받느냐를 의미합니다.
02:44
This isn't what I ordered.
52
164269
1330
이것은 내가 주문한 것이 아닙니다.
02:45
So if you're at a restaurant, you order steak and you get lobster instead; you can look
53
165599
4081
그래서 레스토랑에 가면 스테이크를 주문 하고 대신 랍스터를 얻습니다. 당신은
02:49
at it and go "ah! this isn't what I ordered."
54
169680
2639
그것을보고 "아! 이것은 내가 주문한 것이 아닙니다."
02:52
Be careful though, saying this politely if you look at the waitstaff and you say this
55
172319
5691
웨이터를 보고 이것이
02:58
isn't what I ordered, they're going to be like, I don't know, just be a nice customer.
56
178010
5199
내가 주문한 것이 아니라고 말하면 정중하게 이 말을 하면 그들은 " 잘 모르겠습니다. 그냥 좋은 손님이 되세요"라고 말할 것입니다.
03:03
"Excuse me, but I don't think this is what I ordered" or "this isn't what I ordered,
57
183209
4900
"실례합니다만, 이것은 제가 주문한 것이 아닌 것 같습니다." 또는 "이것은 제가 주문한 것이 아닙니다.
03:08
can you please check?"
58
188109
1071
확인해 주시겠습니까?"
03:09
Could we have the menu, please?
59
189180
1699
메뉴를 주시겠습니까?
03:10
If for some reason you don't receive a menu when you come to the table, you can again
60
190879
5530
어떤 이유로 테이블에 올 때 메뉴를 받지 못한 경우 다시
03:16
just wave to a member of the staff and say "could we have the menu, please?"
61
196409
5470
직원에게 손을 흔들며 "메뉴를 주시겠습니까?"라고 말하면 됩니다.
03:21
Could you give me a discount?
62
201879
1110
당신은 나에게 할인을 줄 수 있습니까? 저
03:22
Could you give me a discount means "I would like a cheaper price."
63
202989
4170
에게 할인을 해 주실 수 있느냐는 " 저렴한 가격을 원합니다."라는 뜻입니다.
03:27
Essentially, it depends on which country you're in, if haggling or bargaining, meaning talking
64
207159
5390
본질적으로 그것은 당신이 있는 국가에 따라 다릅니다 . 만약 흥정을 하거나 흥정을 한다면, 즉 가격을 낮추기 위해 판매자와 이야기하는 것을 의미합니다.
03:32
to the seller to try to reduce the price, my family didn't bargain we didn't haggle,
65
212549
4450
우리 가족은 흥정을 하지 않았고
03:36
so I don't haggle depends on you and your culture.
66
216999
2940
우리는 흥정을 하지 않았습니다. 그리고 당신의 문화.
03:39
But just, yeah, just be aware of the culture that you're in, and the place that you're
67
219939
4330
하지만 이 질문을 하기 전에 당신이 속해 있는 문화와 당신이
03:44
in before you ask this question.
68
224269
1521
속해 있는 장소를 인식하세요.
03:45
Do you have any vegetarian dishes?
69
225790
2379
채식 요리가 있습니까?
03:48
Ah!
70
228169
1000
아!
03:49
This is useful!
71
229169
1000
이것은 유용합니다!
03:50
Some people have specific eating requirements or eating needs, maybe food allergies, for
72
230169
5820
어떤 사람들은 예를 들어 음식 알레르기와 같은 특정 식사 요구 사항 이나 식사 요구 사항이 있습니다
03:55
example.
73
235989
1000
. "비건 요리가 있습니까?"라는
03:56
You can replace vegetarian with the specific dietary requirement that you have, "do you
74
236989
4720
특정 식단 요구 사항으로 채식주의자를 대체할 수 있습니다.
04:01
have any vegan dishes?"
75
241709
1301
04:03
"Do you have any gluten-free dishes?"
76
243010
1819
"글루텐 프리 요리가 있습니까?"
04:04
"Do you have any low-fat dishes?"
77
244829
1651
"저지방 요리가 있습니까?"
04:06
"Do you have any low-carb dishes?"
78
246480
1599
"저탄수화물 음식 있습니까?"
04:08
"Do you have any fish-free dishes?"
79
248079
2170
"생선이 들어가지 않는 요리가 있습니까?"
04:10
Do you have any...
80
250249
2731
혹시...
04:12
Could you take a picture of me, please?
81
252980
2170
제 사진 좀 찍어주실래요?
04:15
If you are in a location where you would like to take a picture but you don't want to do
82
255150
4169
사진을 찍고 싶은데
04:19
a selfie, or you don't have a selfie stick or whatever, you want someone else to take
83
259319
5190
셀카를 찍고 싶지 않은 장소에 있거나, 셀카봉 등이 없다면 다른 사람이 찍어주기를 바라는
04:24
a picture of you, a stranger that you don't know, you can ask them "could you take a picture
84
264509
5021
낯선 사람 "사진 좀 찍어주
04:29
of me, please?"
85
269530
1000
시겠어요?"
04:30
Or "Excuse me, would you mind taking a picture of me, please?"
86
270530
3780
또는 "실례합니다. 제 사진을 찍어 주시겠습니까 ?"
04:34
I'm allergic to...
87
274310
2419
나는 알레르기가 있습니다...
04:36
If you have a food allergy or even an allergy to a medicine, this is the phrase you can
88
276729
5801
음식 알레르기가 있거나 약에 알레르기가 있는 경우
04:42
use to explain that.
89
282530
1289
이를 설명하는 데 사용할 수 있는 문구입니다. 예를 들어
04:43
I'm allergic to wheat, or I can't eat wheat, for example.
90
283819
4940
저는 밀에 알레르기가 있거나 밀을 먹을 수 없습니다 .
04:48
Is the Wi-Fi free?
91
288759
1611
와이파이는 무료인가요?
04:50
Meaning "can I use the Wi-Fi free of charge?"
92
290370
3359
Wi-Fi를 무료로 사용할 수 있나요?
04:53
Keep in mind some places have a password that you have to ask the staff for, so you can
93
293729
5941
일부 장소에는 직원에게 물어봐야 하는 비밀번호가 있으므로
04:59
say "is the Wi-Fi free?"
94
299670
1760
"Wi-Fi는 무료입니까?"라고 말할 수 있습니다.
05:01
If they say yes, you can then follow that up with "can I have the password?"
95
301430
4870
그들이 예라고 대답하면 "암호를 알 수 있습니까?"라고 말하십시오.
05:06
I'd like to have a non-smoking seat, please.
96
306300
2959
금연석으로 부탁드립니다.
05:09
So when you go to a restaurant you have an option between smoking and non-smoking sections;
97
309259
4750
따라서 레스토랑에 가면 흡연 구역과 금연 구역 사이에 선택권이 있습니다.
05:14
the staff will say smoking or non-smoking.
98
314009
2141
직원이 흡연 또는 금연이라고 말할 것입니다.
05:16
You can say I'd like to have a non-smoking seat, please.
99
316150
3380
금연석을 원한다고 말할 수 있습니다 .
05:19
Quite honestly though, the most natural response is just to say "non-smoking."
100
319530
4889
하지만 솔직히 말해서 가장 자연스러운 반응은 "금연"이라고 말하는 것입니다.
05:24
Could I get a map?
101
324419
1291
지도를 얻을 수 있을까요? 현재 있는 도시의
05:25
Maybe it's a map of the subway system for the city that you're in or maybe it's a map
102
325710
4780
지하철 시스템 지도이거나
05:30
of the area around your hotel, you could say "could I have a map" as well.
103
330490
5040
호텔 주변 지역의 지도일 수도 있습니다. "지도를 받을 수 있을까요?"라고 말할 수도 있습니다.
05:35
Could I have the check?
104
335530
1150
수표를 주시겠어요?
05:36
You're finished at the cafe, you're finished at the restaurant, and it's time to leave,
105
336680
3900
당신은 카페에서 끝났고, 당신은 식당에서 끝났고, 떠날 시간이고,
05:40
it's time to pay; so you say to the waitstaff "excuse me, could I have the check?"
106
340580
4670
지불할 시간입니다; 그래서 당신은 웨이터에게 "실례합니다만, 수표를 받을 수 있을까요?"라고 말합니다.
05:45
Another more common expression, perhaps, is "excuse me, check please."
107
345250
4169
또 다른 일반적인 표현은 "실례합니다. 확인해주세요."입니다.
05:49
You might also hear "bill."
108
349419
1470
"청구서"를 들을 수도 있습니다.
05:50
Excuse me, can I have the bill?
109
350889
1471
실례합니다. 청구서를 받을 수 있습니까?
05:52
Where is the bathroom?
110
352360
1989
화장실은 어디에 있습니까?
05:54
Very important question, if you're traveling in America we don't really use the word toilet
111
354349
4481
매우 중요한 질문입니다. 미국을 여행하는 경우 화장실이나 화장실이라는 단어를 많이 사용하지 않고
05:58
or washroom very much, we use bathroom or restroom to talk about toilet facilities.
112
358830
5769
화장실이나 화장실을 화장실 시설에 대해 이야기할 때 사용합니다.
06:04
"Excuse me, can you tell me where the bathroom is?" or "excuse me, I'm looking for the bathroom,"
113
364599
5871
"실례합니다만, 화장실이 어디인지 가르쳐 주시겠습니까 ?" 또는 "실례합니다. 화장실을 찾고 있습니다."
06:10
or "I'm looking for the restroom."
114
370470
1979
또는 "화장실을 찾고 있습니다."
06:12
Is this the train for...?
115
372449
2651
이 열차는...?
06:15
Or is this the train that goes to...? to confirm with someone that I'm indeed on the correct
116
375100
7119
아니면 여기로 가는 기차인가요...? 내가 실제로 올바른 기차 노선에 있는지 누군가에게 확인하기 위해
06:22
train line.
117
382219
1000
.
06:23
If I say, is this the train bound for San Francisco?
118
383219
3111
내가 말한다면, 이것이 샌프란시스코행 기차입니까 ?
06:26
You can use that to check if you're correct.
119
386330
2530
당신이 올바른지 확인하는 데 사용할 수 있습니다.
06:28
So that's the end those are 20 travel phrases that you can use when you're traveling in
120
388860
4619
이상으로 영어권 국가를 여행할 때 사용할 수 있는 20가지 여행 문구입니다
06:33
an English speaking country.
121
393479
1701
.
06:35
Give them a try, I hope that they go well for you, of course, there are many different
122
395180
3430
한 번 시도해 보세요. 잘 어울리기를 바랍니다. 물론
06:38
variations on these themes so be sure to experiment a little bit.
123
398610
3830
이러한 테마에는 다양한 변형이 있으므로 조금씩 실험해 보세요 . Top Words의
06:42
Thanks very much for watching this episode of Top Words, and we will see you again soon.
124
402440
3920
이번 에피소드를 시청해 주셔서 대단히 감사합니다 . 곧 다시 뵙겠습니다.
06:46
Bye!
125
406360
880
안녕!
06:47
The things that I do before I travel to a country where I cannot speak the language,
126
407420
4100
언어가 통하지 않는 나라에 가기 전에 하는 일,
06:51
I actually learned numbers.
127
411520
2549
실제로 숫자를 배웠다.
06:54
Ok!
128
414069
1000
좋아요!
06:55
Fin!
129
415069
710
지느러미!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7