Learn the Top 5 English Phrases You Would Like to Hear on a Hot-Air Balloon

16,670 views ・ 2017-05-30

Learn English with EnglishClass101.com


下の英語字幕をダブルクリックすると動画を再生できます。 翻訳された字幕は機械翻訳です。

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
179
2791
最初のレッスンから本物の英語を話したい ですか? EnglishClass101.com で
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2970
5070
生涯無料アカウントにサインアップしてください 。
00:08
We are waiting for this balloon to be inflated and we have just had our safety briefing,
2
8040
6060
この気球が膨らむ のを待っており、安全ブリーフィングが行われたばかり
00:14
so it looks like everything's going to happen.
3
14110
2890
なので、すべてが起こりそうです.
00:17
So excited, there's the basket!
4
17000
3580
とても興奮して、バスケットがあります!
00:27
This is happening!
5
27720
1700
これは事件です!
00:29
Oh my god!
6
29420
2720
何てことだ!
00:32
We're getting close!
7
32160
2060
近づいてきました!
00:43
We're here!
8
43240
1160
ここにいた!
00:47
Ready to take off!
9
47760
1680
飛び立つ準備をする!
00:52
We're taking off!
10
52640
1280
離陸します!
00:54
Bye!
11
54700
1500
さよなら!
01:06
Good morning, EnglishClass101 listeners, I'm here in Bagan in Myanmar where the balloons
12
66000
4820
おはようございます、EnglishClass101 リスナーの皆さん、私は ここミャンマーのバガンにいます。3000 を超える寺院
01:10
have just taken off once again in this beautiful place filled with over 3000 temples, one of
13
70820
6610
が建ち並ぶこの美しい場所で気球が再び離陸し
01:17
which is just behind me there.
14
77430
2890
ました。そのうちの 1 つが私のすぐ後ろにあります。
01:20
And I wanted to give you the top 5 phrases that you would like to hear in a hot-air balloon.
15
80320
5130
熱気球の中で聞いてもらいたい言葉トップ 5 を紹介したいと思います 。
01:25
Yesterday I had one of the most incredible experiences of my life, taking a hot air balloon
16
85450
5640
昨日、私は人生で最も素晴らしい経験の 1 つを 経験しました。熱気球に乗り
01:31
and they gave me this hat, actually; this was the company, Balloons Over Bagan.
17
91090
4830
、実際にこの帽子をくれました。 これ がBalloons Over Baganという会社でした。
01:35
I would have loved to have given you the phrases while I was in the balloon itself, I did get
18
95920
4640
私が気球にいる間にあなたにフレーズを教えたかったの です
01:40
some shots from the balloon but the sound was very difficult up there, due to the fire
19
100560
4400
が、気球からいくつかのショットを撮りましたが、
01:44
that they were using to power the balloon.
20
104960
2510
彼らが気球に動力を与えるために使用していた火のために、音は非常に困難でした.
01:47
So I'd like to give you the phrases right here, and I'm going to show you some of the
21
107470
4300
ですから 、ここでフレーズを紹介したいと思います。その際にいくつかの
01:51
footage while I'm at it.
22
111770
1720
映像をお見せします。
01:53
So first of all, phrase number one...
23
113490
1989
まず第一に、フレーズ 1 は
01:55
I get to check this off my bucket list In English, we have this phrase “to kick
24
115479
5500
... 死ぬことを意味する「バケツ を蹴る」というフレーズ
02:00
the bucket,” which means to die.
25
120979
2920
があります。
02:03
So to make a bucket list is to make a list of things to do before you die, now for me,
26
123899
5691
バケットリストを作るという ことは、死ぬ前にやるべきことのリストを作るということです
02:09
one of mine was to go in a hot-air balloon.
27
129590
2679
02:12
I had tried to do it for the first time in 2009, but the morning I went the trip was
28
132269
5830
2009年に初めてやろうとしたのです が、旅行に行った朝に
02:18
canceled.
29
138100
800
02:18
So here I am again, more than 6 years later, and I'm trying again, and this time it was
30
138900
6780
キャンセルされました。
6年以上経っ た今、また挑戦していますが、今回は
02:25
successful so I get to check it off my bucket list, I get to do this thing before I die,
31
145680
6470
成功したので 、やりたいことリストにチェックを入れることができました。死ぬ前にこのことをやり遂げ
02:32
and I did it!
32
152150
1309
ました。 !
02:33
EnglishClass101 listeners, it was so exciting!
33
153459
2741
EnglishClass101リスナーの皆さん、とても盛り上がりました!
02:36
So you should make a list of things to do before you die, your own bucket list.
34
156200
4540
ですから 、死ぬまでにやりたいことのリスト、自分のバケットリストを作成する必要があります。
02:40
Phrase number 2...
35
160740
1639
フレーズその2…
02:42
Will you marry me?
36
162379
1521
結婚してくれませんか?
02:43
So today is actually Valentine's Day, and it's very popular on Valentine's Day, and
37
163900
5500
今日は実はバレンタインデーです バレンタインデーは とても人気
02:49
anytime you're planning to propose to your special someone, to go to a special place
38
169400
6239
があります 特別な人にプロポーズしたり 特別な場所に行っ
02:55
and I can't think of a more special place than in a hot-air balloon.
39
175639
3410
たりする時はいつ でも 暑い... 気球。
02:59
There's enough space, trust me, in the basket to kneel down.
40
179049
3311
かごの中には、ひざまずくのに十分なスペースがあり ます。
03:02
At least from my country, the USA, it's customary to get down on one knee, it doesn't really
41
182360
5689
少なくとも私の国であるアメリカでは、片膝をつくのが通例です。どちらの膝を つくかは問題ではありません。
03:08
matter which knee, at least, I've never thought so, and you get down you kneel on one knee
42
188049
4461
少なくとも、私はそう思った ことはありません。片膝
03:12
and you say “will you marry me?”
43
192510
2360
をついて「 結婚して下さい?"
03:14
Now, unfortunately, listeners I did not see any marriage proposals on my balloon yesterday.
44
194870
5670
さて、残念ながらリスナーの皆さん、昨日私の気球にプロポーズは見られませんでした 。
03:20
But I bet you today there are over 30 balloons that go off here in Bagan, Myanmar.
45
200540
4729
しかし、今日、ここミャンマーのバガンでは 30 以上の気球が飛んでいるに違いありません 。
03:25
I bet you someone proposed.
46
205269
2351
誰かがプロポーズしたに違いない。
03:27
Oh!
47
207900
559
おー!
03:28
It would have been such a beautiful moment, “will you marry me?”
48
208460
3300
「私と結婚してくれませんか?」というのはとても美しい瞬間だったでしょう。
03:31
That is phrase number two.
49
211760
1760
それがフレーズその2です。
03:33
Phrase number three...
50
213580
1440
フレーズ 3 つ目...
03:35
This is a first for me So going in a hot-air balloon as I said, I
51
215029
4890
初めてです 熱気球に乗るのは、おっしゃる
03:39
had never done it before, so it is a first for me.
52
219919
4371
通り、行ったことがなかったので、初めて です。
03:44
A first being the first time I have done something, I'm sure there are many firsts that you can
53
224290
5880
初めてのことは、私が何かをしたのが初めて です
03:50
think of in your life that you've had, and maybe many more first that you'd like to have.
54
230170
5090
。あなたの人生で考えられる 最初のことはたくさんあると思います。
03:55
So this was a first for me, or this is a first for me.
55
235260
5250
ですから、これは私にとって初めてでした。または、これは 私にとって初めてでした。
04:00
Phrase number three.
56
240510
1550
フレーズ番号 3。 寿司
04:02
Maybe a first for you could be the first time that you've ever had sushi, or the first time
57
242060
6440
を食べたのは初めて
04:08
that you've ever climbed a mountain.
58
248500
2949
かもしれませんし、山に登ったのも初めてかもしれません。
04:11
I mean, there are so many firsts that you can have.
59
251449
2460
つまり、あなたが持つことができる最初のものはたくさんあります 。
04:13
“This is a first for me, getting in a hot-air balloon.”
60
253909
3371
「熱気球に乗るのは初めてです 。」
04:17
Phrase number four...
61
257280
1480
フレーズ番号 4...
04:18
The view is incredible from up here Now, this is something that we use in English
62
258760
5260
ここからの眺めは素晴らしい です さて、これは、
04:24
to say whatever we've gone to the top of an observation tower, the top of a mountain,
63
264030
5159
展望台の頂上、山
04:29
the top of a temple, like I went to this morning, or really any high place that you go to to
64
269189
5781
の頂上、寺院の頂上、 私が今朝行ったように、 または本当に
04:34
take a great photo or to get an incredible view, we say the view is incredible from up here.
65
274970
6470
素晴らしい写真を撮ったり、素晴らしい景色を眺めたりするために行く高い場所はすべて 、ここからの眺めは素晴らしいと言います。
04:41
Phrase number five...
66
281660
1580
フレーズ番号 5.
04:43
What a ride. Champagne time!
67
283240
2540
なんて乗り物。 シャンパンタイム!
04:45
So at the end of my balloon ride yesterday, as soon as we dropped into the field below,
68
285800
5380
それで、昨日の気球乗りの​​終わりに、 下の野原
04:51
we had a beautiful picnic basket unfurled on the field in front of us, and we got to
69
291189
5471
に降りる とすぐに、目の前の野原に美しいピクニックバスケットが広げられ、お祝いにシャンパンを楽しむことができました
04:56
enjoy a glass of champagne to celebrate.
70
296660
2780
.
04:59
And when we finished something, some incredible rides, some, maybe it could be in a car, on
71
299440
4629
そして、私たちが何かを終えたとき、いくつかの信じられないほどの 乗り物、いくつかは、おそらく車やバスに乗っているかもしれません
05:04
a bus; it could be from a bad experience, or a good, but we say “what a ride.”
72
304069
5611
。 それは悪い経験からかもしれませんし、良い経験からかもしれません 。
05:09
What a ride.
73
309680
1340
なんて乗り物。
05:11
And when we're about to drink champagne, we say “champagne time!”
74
311080
3840
シャンパンを飲むときは 「シャンパーニュタイム!」と言います。
05:14
This expression from after riding in a hot-air balloon originally came from the pilots of
75
314930
6820
熱気球に乗った後のこの表情は、 もともとは気球のパイロット
05:21
these balloons, wanting to make sure the farmers in the fields where they landed didn't get
76
321750
5410
が、着陸した畑の農民が動揺しないようにしたいという思いから生まれたもの
05:27
too upset.
77
327160
1189
です。
05:28
So they would offer the farmers some champagne, along with any guests they may have in their
78
328349
5181
そこで彼らは 、気球に乗っている可能性のあるゲストと一緒に、農民にシャンパンを提供しました
05:33
balloons; and that's where the tradition first came from.
79
333530
2150
。 そこから伝統 が生まれました。
05:35
So “What a ride. Champagne time!”
80
335680
2100
それで、「なんて乗り心地だ。 シャンパンタイム!」
05:37
Phrase number five.
81
337780
1660
フレーズ番号 5。
05:39
EnglishClass101 listeners, thank you so much for coming along with me to Bagan, Myanmar
82
339449
4310
EnglishClass101のリスナーの皆様、初めての熱気球に乗るため にミャンマーのバガンに同行していただき、誠にありがとうございました
05:43
for my first ride in a hot-air balloon.
83
343760
2520
05:46
It was incredible!
84
346280
1200
信じられないことでした!
05:47
I can't wait to do it again!
85
347490
1389
またやるのが待ちきれない! 飛行機
05:48
It was such a smooth ride, so different from being on an airplane.
86
348879
4981
とは違う、とてもスムーズな乗り心地 でした。
05:53
I wish all my airplane rides were that smooth and relaxing, and I just want to say that
87
353860
5630
私の飛行機の乗り物がすべてスムーズ でリラックス
05:59
you too should try a hot air balloon ride if you get the chance, if you think it's expensive
88
359490
5989
でき たらいいのにと思います。また、機会があれば熱気球に
06:05
I say go for it anyway.
89
365479
1631
乗ってみてください。
06:07
Check it off of your bucket list, it's worth the money, it's worth every penny.
90
367110
4889
あなたのバケットリストからそれをチェックしてください 、それはお金の価値があります、それはすべてのペニーの価値があります.
06:11
And please come to Bagan, Myanmar if you ever get the chance, it is a beautiful place, nothing
91
371999
6621
機会があればミャンマーのバガンに来てください。世界 でも類を見ない美しい場所
06:18
like it in the world.
92
378620
1160
です。
06:19
Thank you, bye!
93
379780
1760
ありがとう、じゃね!
06:26
And we're on the ground.
94
386380
1340
そして、私たちは地上にいます。
06:29
Amazing!
95
389260
860
すばらしい!
06:30
They're coming to get us.
96
390620
1420
彼らは私たちを捕まえに来ています。
06:34
They’re taking the balloon down.
97
394240
1740
彼らは気球を降ろしています。
06:41
What a ride.
98
401480
1020
なんて乗り物。
06:42
Now it's champagne time!
99
402500
1860
いよいよシャンパンタイム!
06:44
So cheers!
100
404370
1060
乾杯!
06:45
Here's to my first balloon ride, I checked this off the bucket list.
101
405430
3230
これが私の最初の気球乗り です。これをバケットリストからチェックしました。
06:48
it was awesome and amazing.
102
408660
2220
それはすばらしく、すばらしかった。
このウェブサイトについて

このサイトでは英語学習に役立つYouTube動画を紹介します。世界中の一流講師による英語レッスンを見ることができます。各ビデオのページに表示される英語字幕をダブルクリックすると、そこからビデオを再生することができます。字幕はビデオの再生と同期してスクロールします。ご意見・ご要望がございましたら、こちらのお問い合わせフォームよりご連絡ください。

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7