Learn the Top 5 English Phrases You Would Like to Hear on a Hot-Air Balloon

Want to speak real English from your first lesson?

¿Quieres hablar inglés real desde tu primera lección?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Regístrese para obtener su cuenta gratuita de por vida en EnglishClass101.com.

We are waiting for this balloon to be inflated and we have just had our safety briefing,

Estamos esperando que se infle este globo y acabamos de tener nuestra sesión informativa de seguridad,

so it looks like everything's going to happen.

por lo que parece que todo va a suceder.

So excited, there's the basket!

¡Tan emocionada, ahí está la canasta!

This is happening!

¡Esto está ocurriendo!

Oh my god!

¡Oh Dios mío!

We're getting close!

¡Nos estamos acercando!

We're here!

¡Estaban aquí!

Ready to take off!

¡Listo para despegar!

We're taking off!

¡Estamos despegando!

Bye!

¡Adiós!

Good morning, EnglishClass101 listeners, I'm here in Bagan in Myanmar where the balloons

Buenos días, oyentes de EnglishClass101, estoy aquí en Bagan en Myanmar, donde los globos

have just taken off once again in this beautiful place filled with over 3000 temples, one of

acaban de despegar una vez más en este hermoso lugar lleno de más de 3000 templos, uno de los

which is just behind me there.

cuales está justo detrás de mí.

And I wanted to give you the top 5 phrases that you would like to hear in a hot-air balloon.

Y quería darte las 5 mejores frases que te gustaría escuchar en un globo aerostático.

Yesterday I had one of the most incredible experiences of my life, taking a hot air balloon

Ayer tuve una de las experiencias más increíbles de mi vida, me subí a un globo aerostático

and they gave me this hat, actually; this was the company, Balloons Over Bagan.

y me regalaron este sombrero, de hecho; esta era la compañía, Balloons Over Bagan.

I would have loved to have given you the phrases while I was in the balloon itself, I did get

Me hubiera encantado haberte dado las frases mientras estaba en el globo mismo, conseguí

some shots from the balloon but the sound was very difficult up there, due to the fire

algunos tiros desde el globo pero el sonido era muy difícil allá arriba, debido al fuego

that they were using to power the balloon.

que estaban usando para alimentar el globo.

So I'd like to give you the phrases right here, and I'm going to show you some of the

Así que me gustaría darles las frases aquí mismo, y les voy a mostrar algunas de las

footage while I'm at it.

imágenes mientras estoy en eso.

So first of all, phrase number one...

En primer lugar, la frase número uno...

I get to check this off my bucket list In English, we have this phrase “to kick

Puedo tachar esto de mi lista de deseos. En inglés, tenemos esta frase "to kick

the bucket,” which means to die.

the bucket", que significa morir.

So to make a bucket list is to make a list of things to do before you die, now for me,

Entonces, hacer una lista de deseos es hacer una lista de cosas que hacer antes de morir, ahora para mí,

one of mine was to go in a hot-air balloon.

una de las mías fue ir en un globo aerostático.

I had tried to do it for the first time in 2009, but the morning I went the trip was

Había intentado hacerlo por primera vez en 2009, pero la mañana que fui me cancelaron el viaje

canceled.

So here I am again, more than 6 years later, and I'm trying again, and this time it was

.

Así que aquí estoy de nuevo, más de 6 años después, y lo estoy intentando de nuevo, y esta vez fue

successful so I get to check it off my bucket list, I get to do this thing before I die,

exitoso, así que puedo marcarlo en mi lista de deseos, puedo hacer esto antes de morir,

and I did it!

y lo hice. !

EnglishClass101 listeners, it was so exciting!

Oyentes de EnglishClass101, ¡fue muy emocionante!

So you should make a list of things to do before you die, your own bucket list.

Por lo tanto, debe hacer una lista de cosas que debe hacer antes de morir, su propia lista de deseos.

Phrase number 2...

Frase número 2...

Will you marry me?

¿Te casarías conmigo?

So today is actually Valentine's Day, and it's very popular on Valentine's Day, and

Así que hoy es el Día de San Valentín, y es muy popular en el Día de San Valentín, y

anytime you're planning to propose to your special someone, to go to a special place

cada vez que planeas proponerle matrimonio a alguien especial, ir a un lugar especial

and I can't think of a more special place than in a hot-air balloon.

y no puedo pensar en un lugar más especial que en un hot- globo.

There's enough space, trust me, in the basket to kneel down.

Hay suficiente espacio, confía en mí, en la cesta para arrodillarte.

At least from my country, the USA, it's customary to get down on one knee, it doesn't really

Al menos en mi país, USA, se acostumbra a arrodillarse, no

matter which knee, at least, I've never thought so, and you get down you kneel on one knee

importa en qué rodilla, al menos, nunca lo había pensado, y te arrodillas, te arrodillas

and you say “will you marry me?”

y dices “ ¿Te casarías conmigo?"

Now, unfortunately, listeners I did not see any marriage proposals on my balloon yesterday.

Ahora, desafortunadamente, oyentes, ayer no vi ninguna propuesta de matrimonio en mi globo.

But I bet you today there are over 30 balloons that go off here in Bagan, Myanmar.

Pero apuesto a que hoy hay más de 30 globos que explotan aquí en Bagan, Myanmar.

I bet you someone proposed.

Apuesto a que alguien te lo propuso.

Oh!

¡Vaya!

It would have been such a beautiful moment, “will you marry me?”

Hubiera sido un momento tan hermoso, "¿quieres casarte conmigo?"

That is phrase number two.

Esa es la frase número dos.

Phrase number three...

Frase número tres...

This is a first for me So going in a hot-air balloon as I said, I

Esta es la primera vez para mí Así que ir en un globo aerostático como dije,

had never done it before, so it is a first for me.

nunca lo había hecho antes, así que es la primera vez para mí.

A first being the first time I have done something, I'm sure there are many firsts that you can

Primero siendo la primera vez que he hecho algo, estoy seguro de que hay muchos primeros en los que puedes

think of in your life that you've had, and maybe many more first that you'd like to have.

pensar en tu vida que has tenido, y tal vez muchos más primeros que te gustaría tener.

So this was a first for me, or this is a first for me.

Así que esta fue la primera vez para mí, o esta es la primera vez para mí.

Phrase number three.

Frase número tres.

Maybe a first for you could be the first time that you've ever had sushi, or the first time

Tal vez una novedad para ti podría ser la primera vez que comes sushi o la primera vez

that you've ever climbed a mountain.

que escalas una montaña.

I mean, there are so many firsts that you can have.

Quiero decir, hay tantas primicias que puedes tener.

“This is a first for me, getting in a hot-air balloon.”

“Esta es la primera vez que me subo a un globo aerostático”.

Phrase number four...

Frase número cuatro...

The view is incredible from up here Now, this is something that we use in English

La vista es increíble desde aquí arriba Ahora, esto es algo que usamos en inglés

to say whatever we've gone to the top of an observation tower, the top of a mountain,

para decir lo que sea que hemos ido a la cima de una torre de observación, la cima de una montaña,

the top of a temple, like I went to this morning, or really any high place that you go to to

la cima de un templo, como fui esta mañana, o realmente cualquier lugar alto al que vas para

take a great photo or to get an incredible view, we say the view is incredible from up here.

tomar una gran foto o para obtener una vista increíble, decimos que la vista es increíble desde aquí arriba.

Phrase number five...

Frase número cinco...

What a ride. Champagne time!

Qué paseo. ¡Tiempo de champán!

So at the end of my balloon ride yesterday, as soon as we dropped into the field below,

Entonces, al final de mi viaje en globo ayer, tan pronto como caímos al campo de abajo,

we had a beautiful picnic basket unfurled on the field in front of us, and we got to

teníamos una hermosa canasta de picnic desplegada en el campo frente a nosotros, y pudimos

enjoy a glass of champagne to celebrate.

disfrutar de una copa de champán para celebrar.

And when we finished something, some incredible rides, some, maybe it could be in a car, on

Y cuando terminamos algo, algunos paseos increíbles, algunos, tal vez podría ser en un automóvil, en

a bus; it could be from a bad experience, or a good, but we say “what a ride.”

un autobús; puede ser de una mala experiencia, o de una buena, pero decimos “qué paseo”.

What a ride.

Qué viaje.

And when we're about to drink champagne, we say “champagne time!”

Y cuando estamos a punto de beber champán, decimos "¡hora del champán!"

This expression from after riding in a hot-air balloon originally came from the pilots of

Esta expresión de después de viajar en un globo aerostático proviene originalmente de los pilotos de

these balloons, wanting to make sure the farmers in the fields where they landed didn't get

estos globos, que querían asegurarse de que los agricultores de los campos donde aterrizaron no se

too upset.

molestaran demasiado.

So they would offer the farmers some champagne, along with any guests they may have in their

Entonces, les ofrecían a los granjeros un poco de champán, junto con los invitados que pudieran tener en sus

balloons; and that's where the tradition first came from.

globos; y de ahí es de donde vino la tradición por primera vez.

So “What a ride. Champagne time!”

Así que “Qué paseo. ¡Tiempo de champán!”

Phrase number five.

Frase número cinco.

EnglishClass101 listeners, thank you so much for coming along with me to Bagan, Myanmar

Oyentes de EnglishClass101, muchas gracias por acompañarme a Bagan, Myanmar,

for my first ride in a hot-air balloon.

para mi primer viaje en globo aerostático.

It was incredible!

¡Fue increíble!

I can't wait to do it again!

¡No puedo esperar para hacerlo de nuevo!

It was such a smooth ride, so different from being on an airplane.

Fue un viaje tan suave, tan diferente de estar en un avión.

I wish all my airplane rides were that smooth and relaxing, and I just want to say that

Desearía que todos mis viajes en avión fueran así de suaves y relajantes, y solo quiero decir que

you too should try a hot air balloon ride if you get the chance, if you think it's expensive

tú también deberías probar un viaje en globo aerostático si tienes la oportunidad, si crees que es caro,

I say go for it anyway.

te digo que lo hagas de todos modos.

Check it off of your bucket list, it's worth the money, it's worth every penny.

Táchelo de su lista de deseos, vale la pena el dinero, vale cada centavo.

And please come to Bagan, Myanmar if you ever get the chance, it is a beautiful place, nothing

Y por favor, ven a Bagan, Myanmar, si alguna vez tienes la oportunidad, es un lugar hermoso, nada

like it in the world.

parecido en el mundo.

Thank you, bye!

¡Gracias adios!

And we're on the ground.

Y estamos en el suelo.

Amazing!

¡Asombroso!

They're coming to get us.

Vienen a buscarnos.

They’re taking the balloon down.

Están bajando el globo.

What a ride.

Qué viaje.

Now it's champagne time!

¡Ahora es el momento del champán!

So cheers!

¡Así que salud!

Here's to my first balloon ride, I checked this off the bucket list.

Aquí está mi primer viaje en globo, marqué esto de la lista de deseos.

it was awesome and amazing.

fue increíble y sorprendente.