Learn Traditional Scottish English Songs - Auld Lang Syne - Lyric Lab

Should auld acquaintance be forgot, and never brought to mind?

古い知人を忘れて、決して思い出してはいけ ませんか？

Should auld acquaintance be forgot, and days of auld lang syne?

古い知人を忘れて 、古いラングサインの日々を過ごすべきですか？

For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,

古いラング・サインのために、私の愛する人 、古いラング・サインのために、

we’ll tak' a cup o’ kindness yet, for auld lang syne.

私たちはまだ優しさ を一杯飲みます、古いラング・サインのために。

We twa hae run about the braes, and pou’d the gowans fine;

私たちはブラジャーの周り を走り回り、ゴーワンを元気にしました。

But we’ve wander’d mony a weary fit, sin' auld lang syne.

しかし、私たちは疲れ果ててさまよい、 古いラングサインを歌いました。

We twa hae paidl’d in the burn, frae morning sun till dine;

私たちは火傷の中で 支払いをし、食事まで朝日を浴びました。

But seas between us braid hae roar’d sin' auld lang syne.

しかし、私たちの間の海は、 古いラングサインを鳴らし、うなり声を上げました。

For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,

古いラング・サインのために、私の愛する人 、古いラング・サインのために、

we’ll tak' a cup o’ kindness yet, for auld lang syne.

私たちはまだ優しさ を一杯飲みます、古いラング・サインのために。

And surely ye’ll be your pint-stowp! and surely I’ll be mine!

そしてきっとあなたはあなたのパイントストウプになるでしょう！ きっと私は私のものになる！

And we’ll tak' a cup o’ kindness yet, for auld lang syne.

そして 、古いラング・サインのために、まだ一杯の親切を取りましょう。

And there’s a hand, my trusty fiere! and gie's a hand o’ thine!

そして手があります、私の信頼できる火！ そして、ジーはあなたの手です！

And we’ll tak' a right gude-willie waught, for auld lang syne.

そして 、古いラング・サインのために、正しいグード・ウィリー・ウォートを取り上げます。

For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,

古いラング・サインのために、私の愛する人 、古いラング・サインのために、

we’ll tak' a cup o’ kindness yet, for auld lang syne.

私たちはまだ優しさ を一杯飲みます、古いラング・サインのために。

For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,

古いラング・サインのために、私の愛する人 、古いラング・サインのために、

we’ll tak' a cup o’ kindness yet, for auld lang syne.

私たちはまだ優しさ を一杯飲みます、古いラング・サインのために。