Learn Traditional Scottish English Songs - Auld Lang Syne - Lyric Lab

Should auld acquaintance be forgot, and never brought to mind?

Czy dawny znajomy powinien zostać zapomniany i nigdy nie wspominany? Czy

Should auld acquaintance be forgot, and days of auld lang syne?

dawna znajomość powinna zostać zapomniana, a dni starego życia?

For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,

Przez długi czas, moja droga, przez długi czas,

we’ll tak' a cup o’ kindness yet, for auld lang syne.

wypijemy jeszcze filiżankę dobroci, przez długi czas .

We twa hae run about the braes, and pou’d the gowans fine;

Biegaliśmy po stadninach i dobrze poubijaliśmy gowany;

But we’ve wander’d mony a weary fit, sin' auld lang syne.

Ale wędrowaliśmy po pieniądzach znużeni, sin' auld lang syne.

We twa hae paidl’d in the burn, frae morning sun till dine;

Zapłaciliśmy za spalenie, od porannego słońca do obiadu;

But seas between us braid hae roar’d sin' auld lang syne.

Ale morza między nami warkoczą, rycząc grzechem, auld lang syne.

For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,

Przez długi czas, moja droga, przez długi czas,

we’ll tak' a cup o’ kindness yet, for auld lang syne.

wypijemy jeszcze filiżankę dobroci, przez długi czas .

And surely ye’ll be your pint-stowp! and surely I’ll be mine!

I na pewno będziesz swoim kuflem! i na pewno będę moja!

And we’ll tak' a cup o’ kindness yet, for auld lang syne.

I wypijemy jeszcze filiżankę dobroci, na długi czas.

And there’s a hand, my trusty fiere! and gie's a hand o’ thine!

I jest ręka, mój wierny ogniku! i gie jest twoją ręką!

And we’ll tak' a right gude-willie waught, for auld lang syne.

I weźmiemy „prawdziwego gude-williego waughta, na całe życie.

For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,

Przez długi czas, moja droga, przez długi czas,

we’ll tak' a cup o’ kindness yet, for auld lang syne.

wypijemy jeszcze filiżankę dobroci, przez długi czas .

For auld lang syne, my dear, for auld lang syne,

Przez długi czas, moja droga, przez długi czas,

we’ll tak' a cup o’ kindness yet, for auld lang syne.

wypijemy jeszcze filiżankę dobroci, przez długi czas .