10 Amazing Marriage Proposal Lines in English

Wanna speak real English from your first lesson?

Voulez-vous parler un vrai anglais dès votre première leçon ?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Inscrivez-vous pour votre compte à vie gratuit sur EnglishClass101.com.

Hi, everybody! Welcome back to Top Words. My name is Alisha, and today we're going to be

Salut tout le monde! Bienvenue à Top Words. Je m'appelle Alisha, et aujourd'hui nous allons

talking about the top 10 marriage proposal lines.

parler des 10 meilleures propositions en mariage.

Let's go!

Allons-y!

The first proposal line is… "Will you marry me?"

La première ligne de proposition est… "Veux-tu m'épouser ?"

This is probably the most classic proposal line, will you marry me? The image of someone

C'est probablement la ligne de proposition la plus classique , veux-tu m'épouser ? L'image de quelqu'un qui

saying "will you marry me" is a a man down on one knee, giving a ring to the person, usually,

dit "veux-tu m'épouser" est un homme sur un genou, donnant une bague à la personne, généralement,

the woman, classically, sorry, I know times have changed, but usually, giving a ring to someone

la femme, classiquement, désolé, je sais que les temps ont changé, mais généralement, donner une bague à quelqu'un

as they ask this question. So "will you marry me" is the question; the answer should be simple,

comme ils posent cette question. Alors "veux-tu m'épouser" est la question; la réponse devrait être simple,

yes, or no. Oh! poor you, If you say no. Okay, in a sentence, yeah, "will you marry me?"

oui ou non. Oh! pauvre de toi, si tu dis non. D'accord, en une phrase, ouais, "veux-tu m'épouser ?"

"will you marry me?" This is the sentence. Here they have the example sentence, "I never thought

"veux-tu m'épouser?" C'est la phrase. Ici, ils ont la phrase d'exemple, "Je n'ai jamais pensé que

I would say this, but will you marry me?"

je dirais cela, mais veux-tu m'épouser?"

The next proposal line is… "Will you do me the honor of becoming my wife?"

La ligne de proposition suivante est… "Voulez-vous me faire l'honneur de devenir ma femme?"

My goodness! So fancy! Will you do me the honor of becoming my wife? Quite polite. It

Mon Dieu! Tellement chic! Me ferez-vous l' honneur de devenir ma femme ? Assez poli. Il

sounds like the woman in the situation is somehow going to bring the man asking her

semble que la femme dans la situation va d'une manière ou d'une autre apporter l'honneur à l'homme qui lui demande

to marry him honor; therefore, like, she is very valuable or she is very excellent. Very excellent?!

de l'épouser; donc, comme, elle est très précieuse ou elle est très excellente. Très excellent ?!

That word choice was very excellent. Okay, oh they have a different, they have a slight

Ce choix de mots était très excellent. Ok, oh ils ont un différent, ils ont une légère

variation here, I'm going to read now, "Will you do me the immense honor of becoming

variation ici, je vais lire maintenant, "Voulez-vous me faire l'immense honneur de devenir

my wife and partner?" Wow!

ma femme et ma partenaire?" Ouah!

The next proposal question is… "Will you make me the happiest man alive?"

La prochaine question de proposition est… "Vas-tu faire de moi l'homme le plus heureux du monde ?"

The nuance here is that if she says yes, like, this is a marriage proposal, if she says yes,

La nuance ici est que si elle dit oui , c'est une demande en mariage, si elle dit oui,

I will make you the happiest man alive by agreeing to marry him; he is so happy, he

je ferai de toi l'homme le plus heureux du monde en acceptant de l'épouser ; il est si heureux,

is the happiest man in the world. So in a sentence here,

c'est l'homme le plus heureux du monde. Donc, dans une phrase ici,

"Will you make me the happiest man on earth and say yes?"

"Voulez-vous faire de moi l'homme le plus heureux de la terre et dire oui ?"

The next expression is… "You are the one I've been waiting for my whole life."

L'expression suivante est… "Tu es celui que j'ai attendu toute ma vie."

It doesn't necessarily have to be for a proposal,

Il n'est pas nécessaire que ce soit pour une proposition,

this one; if you, maybe, you want to tell someone you love them for the first time…

celle-ci; si vous, peut-être, voulez-vous dire à quelqu'un que vous l'aimez pour la première fois…

well, actually, maybe this is a little too heavy for the first time of that, but maybe

eh bien, en fait, c'est peut-être un peu trop lourd pour la première fois, mais c'est peut-être

it's just you've reached a really serious point in your relationship with someone, you

juste que vous avez atteint un point vraiment sérieux dans votre relation avec quelqu'un, vous

could use this expression. I don't feel like this has to be for a proposal, I think you

pourriez utiliser cette expression. Je ne pense pas que cela doive être pour une proposition, je pense que vous

could use it in a couple of other situations. The sentence here is,

pourriez l'utiliser dans quelques autres situations. La phrase ici est,

"It might sound cheesy, but you're the one I've been waiting for my whole life."

"Cela peut sembler ringard, mais tu es celui que j'ai attendu toute ma vie."

Wow, quite serious though. Quite serious expression, careful.

Wow, assez sérieux quand même. Expression assez sérieuse, prudente.

Okay, the next expression, I think it’s classic…

D'accord, la prochaine expression, je pense que c'est classique…

"I want to be with you forever." So “be with you” means be in a relationship

"Je veux être avec toi pour toujours." Donc « être avec vous » signifie être en relation

with that person; “forever,” until the end. You might hear this at a wedding, I suppose, too,

avec cette personne ; "pour toujours", jusqu'à la fin. Vous pourriez entendre cela lors d'un mariage, je suppose aussi,

like in a wedding vow. You could say this before the proposal, as well. I want to be

comme dans un vœu de mariage. Vous pourriez également le dire avant la proposition. Je veux être

with you forever, will you marry me? for example. In this sentence, "I want to be with you forever

avec toi pour toujours, veux-tu m'épouser ? par exemple. Dans cette phrase, "Je veux être avec toi pour toujours

and grow old with you." Aww, very nice things here today.

et vieillir avec toi." Aww, de très belles choses ici aujourd'hui.

The next expression is… "Let’s spend the rest of our lives together."

L'expression suivante est… "Passons le reste de nos vies ensemble."

So from this day on, we should just be together always; it's the nuance here. Yeah, again, you

Donc à partir de ce jour, nous devrions simplement être toujours ensemble; c'est la nuance ici. Ouais, encore une fois, vous

might hear this on a wedding, in a wedding ceremony, too, I suppose. The sentence here is,

pourriez entendre cela lors d'un mariage, lors d'une cérémonie de mariage aussi, je suppose. La phrase ici est :

"Let's elope and spend the rest of our lives together."

« Enfuyons-nous et passons le reste de nos vies ensemble.

“Elope” means like to come together, usually kind of quickly and a little bit mysteriously.

"Elope" signifie aimer se réunir, généralement assez rapidement et un peu mystérieusement.

The next expression is… "Having you by my side is what completes me."

L'expression suivante est… "T'avoir à mes côtés est ce qui me complète."

Oh, also nice! So if this person, if there's a person next to you, a person with you by

Ah sympa aussi ! Donc si cette personne, s'il y a une personne à côté de vous, une personne avec vous à

your side, this person, the person speaking feels complete. So it's a nice expression,

vos côtés, cette personne, la personne qui parle se sent complète. C'est donc une belle expression,

like, with you, everything is okay, everything is finished, everything is complete here.

comme, avec vous, tout va bien, tout est fini, tout est complet ici.

So, in a sentence, "I love you, and having you by my side complete me."

Donc, en une phrase, "Je t'aime, et t'avoir à mes côtés me complète."

Okay!

The next expression… "I can't imagine my life without you in it."

D'accord!

L'expression suivante… "Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi."

So that person likes you, likes the other person so much, they can't imagine what would

Alors cette personne vous aime, aime tellement l'autre personne, qu'elle ne peut pas imaginer ce que serait la

life be like without this person; they don't know, they can't imagine, or don't want to

vie sans cette personne ; ils ne savent pas, ils ne peuvent pas l'imaginer ou ne veulent pas l'

imagine it. Very positive. This sentence says, "I can't imagine my life without you in it,

imaginer. Très positif. Cette phrase dit : "Je ne peux pas imaginer ma vie sans toi,

because it is too painful." Oh, goodness! Okay, a little bit heavy, a little

car c'est trop douloureux." Oh bon sang! Bon, un peu lourd, un

bit serious, a little bit heavy with that one. Okay, I have used a similar phrase like

peu sérieux, un peu lourd avec celui- là. D'accord, j'ai utilisé une phrase similaire comme

this with my friend, like, after we talk about how much we love burritos, I'm not gonna lie.

celle-ci avec mon ami, comme, après avoir dit à quel point nous aimons les burritos, je ne vais pas mentir.

The expression… I'm not, it is true.

L'expression… Je ne suis pas, c'est vrai.

The expression here is… "I now know that you and I are truly meant

L'expression ici est… "Je sais maintenant que vous et moi sommes vraiment faits

to be together." Yeah, so you can use this, I feel like you

pour être ensemble." Ouais, donc tu peux l'utiliser, j'ai l'impression que tu

can use this in a less serious situation, like, with good friends. Or another variation,

peux l'utiliser dans une situation moins grave, comme avec de bons amis. Ou une autre variante, que

you can use with your friends, it's like “I knew we were supposed to be friends” or

vous pouvez utiliser avec vos amis, c'est comme "Je savais que nous étions censés être amis" ou

“I knew we were going to be friends from the moment we met.” But here “I now know

"Je savais que nous allions être amis dès le moment où nous nous sommes rencontrés". Mais ici "Je sais maintenant

that you and I are truly meant to be together,” if you share a really good experience together,

que vous et moi sommes vraiment faits pour être ensemble", si vous partagez une très bonne expérience ensemble,

or you can really connect well, you can use this expression. In this sentence,

ou si vous pouvez vraiment bien vous connecter, vous pouvez utiliser cette expression. Dans cette phrase,

"After these years together, I no know that you and I are truly meant to be together."

"Après ces années ensemble, je ne sais pas que vous et moi sommes vraiment faits pour être ensemble."

Alright, the last expression… "We are meant to be together."

D'accord, la dernière expression… "Nous sommes faits pour être ensemble."

“We are meant to be together” meaning we are supposed to be together, we should

« Nous sommes censés être ensemble », ce qui signifie que nous sommes censés être ensemble, nous devrions

be together. It's a nice expression, you can use this with your friends, too, I think, in less

être ensemble. C'est une belle expression, vous pouvez aussi l' utiliser avec vos amis, je pense, dans

serious situations. In this sentence, "We are meant to be together.

des situations moins graves. Dans cette phrase, "Nous sommes faits pour être ensemble.

We're perfect together."

Nous sommes parfaits ensemble."

Alright, that's the end! So those are 10 proposal phrases. I'm not sure how often you'll need

Bon, c'est la fin ! Ce sont donc 10 phrases de proposition. Je ne sais pas à quelle fréquence vous devrez

to use these, but just in case! You can try them out if you really really need to, otherwise

les utiliser, mais juste au cas où ! Vous pouvez les essayer si vous en avez vraiment besoin, sinon

keep in mind the ones that are useful for communicating with your friends, and telling

gardez à l'esprit ceux qui sont utiles pour communiquer avec vos amis et leur dire à

your friends how much you appreciate them. Thanks very much for watching this video and

quel point vous les appréciez. Merci beaucoup d'avoir regardé cette vidéo

please be sure to like this video if you enjoyed it. Also, if you haven't already, please be

et assurez-vous d'aimer cette vidéo si vous l'avez appréciée. De plus, si vous ne l'avez pas déjà fait, assurez-

sure to subscribe to our channel so you don't miss any more fun stuff. Thanks very much

vous de vous abonner à notre chaîne pour ne rien manquer de plus amusant. Merci beaucoup

for watching this episode of Top Words, and I'll see you again soon. Bye!

d'avoir regardé cet épisode de Top Words, et je vous reverrai bientôt. Au revoir!