10 Amazing Marriage Proposal Lines in English

Wanna speak real English from your first lesson?

¿Quieres hablar inglés real desde tu primera lección?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Regístrese para obtener su cuenta gratuita de por vida en EnglishClass101.com.

Hi, everybody! Welcome back to Top Words. My name is Alisha, and today we're going to be

¡Hola a todos! Bienvenido de nuevo a Top Words. Mi nombre es Alisha, y hoy vamos a

talking about the top 10 marriage proposal lines.

hablar sobre las 10 frases principales para propuestas de matrimonio.

Let's go!

¡Vamos!

The first proposal line is… "Will you marry me?"

La primera línea de la propuesta es... "¿Quieres casarte conmigo?"

This is probably the most classic proposal line, will you marry me? The image of someone

Esta es probablemente la línea de propuesta más clásica , ¿quieres casarte conmigo? La imagen de alguien que

saying "will you marry me" is a a man down on one knee, giving a ring to the person, usually,

dice "¿quieres casarte conmigo?" es un hombre arrodillado, dando un anillo a la persona, por lo general,

the woman, classically, sorry, I know times have changed, but usually, giving a ring to someone

la mujer, clásicamente, lo siento, sé que los tiempos han cambiado, pero por lo general, dando un anillo a alguien

as they ask this question. So "will you marry me" is the question; the answer should be simple,

como hacen esta pregunta. Así que "quieres casarte conmigo" es la pregunta; la respuesta debe ser simple,

yes, or no. Oh! poor you, If you say no. Okay, in a sentence, yeah, "will you marry me?"

sí o no. ¡Vaya! pobre de ti, si dices que no. Bien, en una oración, sí, "¿te casarías conmigo?"

"will you marry me?" This is the sentence. Here they have the example sentence, "I never thought

"¿Te casarías conmigo?" Esta es la frase. Aquí tienen la oración de ejemplo, "Nunca pensé

I would say this, but will you marry me?"

que diría esto, pero ¿te casarías conmigo?"

The next proposal line is… "Will you do me the honor of becoming my wife?"

La siguiente línea de la propuesta es... "¿Me harías el honor de convertirte en mi esposa?"

My goodness! So fancy! Will you do me the honor of becoming my wife? Quite polite. It

¡Dios mío! ¡Tan elegante! ¿Me harás el honor de convertirte en mi esposa? bastante educado

sounds like the woman in the situation is somehow going to bring the man asking her

Parece que la mujer en la situación de alguna manera traerá honor al hombre que le pide

to marry him honor; therefore, like, she is very valuable or she is very excellent. Very excellent?!

que se case con él; por lo tanto, como, es muy valiosa o es muy excelente. ¡¿Muy bien?!

That word choice was very excellent. Okay, oh they have a different, they have a slight

Esa elección de palabras fue excelente. Bien, oh, tienen una diferencia, tienen una ligera

variation here, I'm going to read now, "Will you do me the immense honor of becoming

variación aquí, voy a leer ahora, "¿Me harías el inmenso honor de convertirte en

my wife and partner?" Wow!

mi esposa y socia?" ¡Guau!

The next proposal question is… "Will you make me the happiest man alive?"

La siguiente pregunta de la propuesta es... "¿Me harás el hombre más feliz del mundo?"

The nuance here is that if she says yes, like, this is a marriage proposal, if she says yes,

El matiz aquí es que si ella dice que sí, esta es una propuesta de matrimonio, si dice que sí,

I will make you the happiest man alive by agreeing to marry him; he is so happy, he

te haré el hombre más feliz del mundo al aceptar casarme con él; es tan feliz,

is the happiest man in the world. So in a sentence here,

es el hombre más feliz del mundo. Entonces, en una oración aquí,

"Will you make me the happiest man on earth and say yes?"

"¿Me harás el hombre más feliz del mundo y dirás que sí?"

The next expression is… "You are the one I've been waiting for my whole life."

La siguiente expresión es... "Tú eres el que he estado esperando toda mi vida".

It doesn't necessarily have to be for a proposal,

No necesariamente tiene que ser para una propuesta,

this one; if you, maybe, you want to tell someone you love them for the first time…

esta; si, tal vez, quieres decirle a alguien que lo amas por primera vez...

well, actually, maybe this is a little too heavy for the first time of that, but maybe

bueno, en realidad, tal vez esto sea un poco pesado para la primera vez, pero

it's just you've reached a really serious point in your relationship with someone, you

tal vez es solo que has llegado a un punto realmente serio en tu relación con alguien,

could use this expression. I don't feel like this has to be for a proposal, I think you

podrías usar esta expresión. No siento que esto tenga que ser para una propuesta, creo que

could use it in a couple of other situations. The sentence here is,

podrías usarlo en un par de otras situaciones. La oración aquí es:

"It might sound cheesy, but you're the one I've been waiting for my whole life."

"Puede sonar cursi, pero tú eres el que he estado esperando toda mi vida".

Wow, quite serious though. Quite serious expression, careful.

Wow, bastante serio. Expresión bastante seria, cuidado.

Okay, the next expression, I think it’s classic…

Vale, la siguiente expresión, creo que es clásica...

"I want to be with you forever." So “be with you” means be in a relationship

"Quiero estar contigo para siempre". Así que “estar contigo” significa estar en una relación

with that person; “forever,” until the end. You might hear this at a wedding, I suppose, too,

con esa persona; "por siempre hasta el final. Es posible que escuches esto en una boda, supongo, también,

like in a wedding vow. You could say this before the proposal, as well. I want to be

como en un voto matrimonial. También podría decir esto antes de la propuesta. Quiero estar

with you forever, will you marry me? for example. In this sentence, "I want to be with you forever

contigo para siempre, ¿te casarías conmigo? por ejemplo. En esta frase, "Quiero estar contigo para siempre

and grow old with you." Aww, very nice things here today.

y envejecer contigo". Aww, cosas muy bonitas aquí hoy.

The next expression is… "Let’s spend the rest of our lives together."

La siguiente expresión es... "Pasemos el resto de nuestras vidas juntos".

So from this day on, we should just be together always; it's the nuance here. Yeah, again, you

Entonces, a partir de este día, deberíamos estar juntos siempre; es el matiz aquí. Sí, nuevamente, es

might hear this on a wedding, in a wedding ceremony, too, I suppose. The sentence here is,

posible que escuches esto en una boda, también en una ceremonia de boda, supongo. La oración aquí es:

"Let's elope and spend the rest of our lives together."

"Vamos a fugarnos y pasar el resto de nuestras vidas juntos".

“Elope” means like to come together, usually kind of quickly and a little bit mysteriously.

“Elope” significa que les gusta unirse, por lo general un poco rápido y un poco misteriosamente.

The next expression is… "Having you by my side is what completes me."

La siguiente expresión es... "Tenerte a mi lado es lo que me completa".

Oh, also nice! So if this person, if there's a person next to you, a person with you by

¡Ah, también agradable! Entonces, si esta persona, si hay una persona a tu lado, una persona contigo a

your side, this person, the person speaking feels complete. So it's a nice expression,

tu lado, esta persona, la persona que habla se siente completa. Así que es una linda expresión,

like, with you, everything is okay, everything is finished, everything is complete here.

como, contigo, todo está bien, todo está terminado, todo está completo aquí.

So, in a sentence, "I love you, and having you by my side complete me."

Entonces, en una frase, "Te amo, y tenerte a mi lado me completa".

Okay!

The next expression… "I can't imagine my life without you in it."

¡Bueno!

La siguiente expresión... "No puedo imaginar mi vida sin ti".

So that person likes you, likes the other person so much, they can't imagine what would

Entonces le gustas a esa persona, le gusta tanto la otra persona, que no puede imaginar cómo sería la

life be like without this person; they don't know, they can't imagine, or don't want to

vida sin esta persona; no saben, no pueden imaginar, o no quieren

imagine it. Very positive. This sentence says, "I can't imagine my life without you in it,

imaginarlo. Muy positivo. Esta frase dice: "No puedo imaginar mi vida sin ti,

because it is too painful." Oh, goodness! Okay, a little bit heavy, a little

porque es demasiado doloroso". ¡Oh Dios! Bien, un poco pesado, un

bit serious, a little bit heavy with that one. Okay, I have used a similar phrase like

poco serio, un poco pesado con eso. Bien, he usado una frase similar a

this with my friend, like, after we talk about how much we love burritos, I'm not gonna lie.

esta con mi amigo, como, después de hablar de cuánto amamos los burritos, no voy a mentir.

The expression… I'm not, it is true.

La expresión… no soy, es verdad.

The expression here is… "I now know that you and I are truly meant

La expresión aquí es... "Ahora sé que tú y yo realmente estamos destinados

to be together." Yeah, so you can use this, I feel like you

a estar juntos". Sí, entonces puedes usar esto, siento que

can use this in a less serious situation, like, with good friends. Or another variation,

puedes usarlo en una situación menos seria, como con buenos amigos. Otra variación

you can use with your friends, it's like “I knew we were supposed to be friends” or

que puedes usar con tus amigos es como " Sabía que se suponía que íbamos a ser amigos" o

“I knew we were going to be friends from the moment we met.” But here “I now know

"Sabía que íbamos a ser amigos desde el momento en que nos conocimos". Pero aquí "Ahora sé

that you and I are truly meant to be together,” if you share a really good experience together,

que tú y yo realmente estamos destinados a estar juntos", si comparten una muy buena experiencia juntos,

or you can really connect well, you can use this expression. In this sentence,

o realmente pueden conectarse bien, pueden usar esta expresión. En esta oración,

"After these years together, I no know that you and I are truly meant to be together."

"Después de estos años juntos, no sé si tú y yo realmente estamos destinados a estar juntos".

Alright, the last expression… "We are meant to be together."

Muy bien, la última expresión... "Estamos destinados a estar juntos".

“We are meant to be together” meaning we are supposed to be together, we should

“Estamos destinados a estar juntos”, lo que significa que se supone que debemos estar juntos, debemos

be together. It's a nice expression, you can use this with your friends, too, I think, in less

estar juntos. Es una linda expresión, también puedes usarla con tus amigos, creo, en

serious situations. In this sentence, "We are meant to be together.

situaciones menos serias. En esta oración, "Estamos destinados a estar juntos.

We're perfect together."

Somos perfectos juntos".

Alright, that's the end! So those are 10 proposal phrases. I'm not sure how often you'll need

Muy bien, ese es el final! Así que esas son 10 frases de propuesta. No estoy seguro de con qué frecuencia

to use these, but just in case! You can try them out if you really really need to, otherwise

necesitará usarlos, ¡pero por si acaso! Puede probarlos si realmente lo necesita, de lo contrario,

keep in mind the ones that are useful for communicating with your friends, and telling

tenga en cuenta los que son útiles para comunicarse con sus amigos y

your friends how much you appreciate them. Thanks very much for watching this video and

decirles cuánto los aprecia. Muchas gracias por ver este video y

please be sure to like this video if you enjoyed it. Also, if you haven't already, please be

por favor asegúrese de darle me gusta a este video si lo disfrutó. Además, si aún no lo has hecho,

sure to subscribe to our channel so you don't miss any more fun stuff. Thanks very much

asegúrate de suscribirte a nuestro canal para no perderte más cosas divertidas. Muchas gracias

for watching this episode of Top Words, and I'll see you again soon. Bye!

por ver este episodio de Top Words y nos vemos pronto. ¡Adiós!