English Topics - How to Start a Conversation

Don’t miss out on new videos. Click the bell.

No te pierdas los nuevos videos. Haz clic en la campana.

And, if you enjoy this video, give it a thumbs up for more.

Y, si te gusta este video, dale me gusta para más.

Alisha: Hi, everybody!

Alisha: ¡Hola a todos!

Welcome back to English Topics.

Bienvenido de nuevo a Temas en inglés.

My name is Alisha and I'm joined by…

Mi nombre es Alisha y me acompaña…

Davey: Davey.

Davey: Davey.

Alisha: Hi, Davey.

Alisha: Hola Davey.

So, today, our topic is going to be “How to Start a Conversation in English”.

Entonces, hoy, nuestro tema será " Cómo iniciar una conversación en inglés".

So, both of us have tried to prepare a few tips that might help you as you try to start

Por lo tanto, ambos hemos tratado de preparar algunos consejos que pueden ayudarlo a medida que intenta iniciar

conversations in your English language studies.

conversaciones en sus estudios del idioma inglés.

So, let's begin.

Vamos a empezar.

Alisha: You’re going to start first again?

Alisha: ¿Vas a empezar primero otra vez?

Davey: Okay.

Davey: Está bien.

Alisha: I’ll start.

Alisha: Voy a empezar.

I can start first again.

Puedo empezar primero otra vez.

Davey: I’ll start.

Davey: Voy a empezar.

Alisha: Okay.

Alisha: Está bien.

You go first.

Vas primero.

Davey: We're giving tips on how to start a conversation and I will start today.

Davey: Estamos dando consejos sobre cómo iniciar una conversación y comenzaré hoy.

My first tip is very important.

Mi primer consejo es muy importante.

I’m trying to follow myself right now, “don’t be shy.”

Estoy tratando de seguirme a mí mismo en este momento, "no seas tímido".

Very important tip.

Consejo muy importante.

This isn't really so much a language learning tip.

En realidad, esto no es tanto un consejo para aprender idiomas.

Well, it doesn't seem like a language learning tip but I think it really is because whenever

Bueno, no parece un consejo para aprender idiomas, pero creo que realmente lo es porque cuando

you communicate in a second language or a foreign language, it can be really nerve-racking.

te comunicas en un segundo idioma o en un idioma extranjero, puede ser realmente estresante.

It can make you very nervous very anxious to try and do that especially if you're talking

Puede ponerte muy nervioso, muy ansioso por tratar de hacer eso, especialmente si estás hablando

to someone for the first time.

con alguien por primera vez.

And so, the first thing is just to remind yourself that it's not a big deal and to not

Entonces, lo primero es recordarte a ti mismo que no es gran cosa y que no

be shy and be confident and if you can maintain that attitude as you begin to talk to someone

debes ser tímido y tener confianza y si puedes mantener esa actitud cuando comienzas a hablar con

it will be much easier, I think.

alguien, será mucho más fácil, creo.

Alisha: I agree.

alisha: estoy de acuerdo.

I agree or even like you say, even if you are shy just pretend that you're not shy.

Estoy de acuerdo o incluso como dices, incluso si eres tímido solo finge que no eres tímido.

Davey: That's a good tip.

Davey: Ese es un buen consejo.

Alisha: You know, if you can just pretend just for a few minutes just to start the conversation

Alisha: Sabes, si puedes fingir solo por unos minutos solo para comenzar la

or to continue a conversation a little bit, it can be good even if you feel shy.

conversación o continuarla un poco , puede ser bueno incluso si te sientes tímido.

Davey: I agree and you might find too oftentimes people who would say that they are shy, when

Davey: Estoy de acuerdo y es posible que con demasiada frecuencia encuentre personas que dirían que son tímidas,

they talk to someone in another language, they can have a different personality.

cuando hablan con alguien en otro idioma , pueden tener una personalidad diferente.

It's a chance to have a different personality in a different language.

Es una oportunidad de tener una personalidad diferente en un idioma diferente.

So, if you tell yourself that too, when you speak English, when you speak another language,

Entonces, si te dices eso también, cuando hablas inglés, cuando hablas otro idioma,

you're more confident than you are when you speak your own language.

tienes más confianza que cuando hablas tu propio idioma.

Alisha: Yeah, that’s true.

Alisha: Sí, eso es cierto.

I've heard that before actually people who say that they feel like they're more outgoing

He escuchado eso antes de personas que dicen que sienten que son más extrovertidas

when they speak English.

cuando hablan inglés.

If that's the case, maybe that's good for you.

Si ese es el caso, tal vez sea bueno para ti.

Also, just in general, another point about—maybe not only starting conversations but continuing

Además, en general, otro punto sobre: ​​tal vez no solo iniciar conversaciones sino

them to work comfortably.

continuarlas para trabajar cómodamente.

English language speakers are with interruptions to some point like you shouldn't always interrupt…

Los angloparlantes tienen interrupciones hasta cierto punto, como si no siempre debieras interrumpir...

Davey: Yup, they are pretty comfortable with it.

Davey: Sí, se sienten bastante cómodos con eso.

Alisha: …the other speaker.

Alisha: …el otro orador.

See?

¿Ver?

He just did it.

Él simplemente lo hizo.

So, we're very comfortable with it.

Entonces, estamos muy cómodos con eso.

So, you don't need to wait for an invitation to speak in a conversation.

Por lo tanto, no necesita esperar una invitación para hablar en una conversación.

You can just join in or maybe agree with the person who's speaking or disagree with the

Puede simplemente unirse o tal vez estar de acuerdo con la persona que está hablando o en desacuerdo con la

person who's speaking, as a way to join a conversation that's already in progress.

persona que está hablando, como una forma de unirse a una conversación que ya está en curso.

Yeah.

Sí.

Nice one.

Buena esa.

That's a good one.

Esa es buena.

Okay.

Bueno.

I will share a tip.

Compartiré un consejo.

Mine are a little bit--I don't know.

Los míos son un poco... no sé.

They're very dependent on maybe who you're talking to, maybe what your relationship is.

Son muy dependientes de quizás con quién estás hablando, quizás cuál sea tu relación.

So, let's say for this one you are in a place where like a restaurant or a bar or something

Entonces, digamos que en este caso estás en un lugar como un restaurante o un bar o algo así

and you don't know the person you'd like to speak to but maybe there's someone attractive

y no conoces a la persona con la que te gustaría hablar, pero tal vez hay alguien atractivo con quien

you'd like to speak to or maybe you want to speak with the bartender or something.

te gustaría hablar o tal vez quieres hablar con el cantinero o algo así.

So, maybe this is better if you're trying to speak to a fellow customer.

Entonces, tal vez esto sea mejor si está tratando de hablar con otro cliente.

So, I have—it’s sort of small—"make a simple comment about something happening

Entonces, tengo, es un poco pequeño, "hacer un comentario simple sobre algo que sucede

in the surroundings.”

en los alrededores".

So, this should be, one, a simple comment, two, something that the other person can clearly

Entonces, esto debería ser, uno, un simple comentario, dos, algo que la otra persona pueda

see, and three, something that you can agree on easily.

ver claramente, y tres, algo en lo que puedan ponerse de acuerdo fácilmente.

So, for example, if somebody has just walked by the restaurant wearing a crazy hat, you

Entonces, por ejemplo, si alguien acaba de pasar por el restaurante con un loco sombrero,

could say, “Oh, did you see that guy?”

podrías decir: "Oh, ¿viste a ese tipo?"

Something like that.

Algo así.

Something that it's easy to agree on to initiate the conversation.

Algo en lo que sea fácil ponerse de acuerdo para iniciar la conversación.

Or maybe there’s a TV in the bar like “Whoa, did you see that play?” or something that

O tal vez hay un televisor en el bar que dice "Vaya , ¿viste esa obra?". o algo que

maybe you can identify that you may be shared with the other person during the time you've

tal vez puedas identificar que puedas compartir con la otra persona durante el tiempo que han

been in that space together.

estado juntos en ese espacio.

So, this should be a very simple comment.

Entonces, este debería ser un comentario muy simple.

Don't make a weird comment here.

No hagas un comentario raro aquí.

Make it very, very relaxed.

Hazlo muy , muy relajado.

Create a relaxed environment that the other person feels they can join in easily.

Cree un ambiente relajado en el que la otra persona sienta que puede unirse fácilmente.

Mm.

Mm.

Davey: That's a very good tip.

Davey: Ese es un muy buen consejo.

Alisha: I'm trying to think of maybe a time that I used this or maybe I wanted to make

Alisha: Estoy tratando de pensar en un momento en el que usé esto o tal vez quería hacer

a comment and there was another person that happened to be there and we had a moment where

un comentario y había otra persona que estaba allí y tuvimos un momento en el

we agreed on something.

que acordamos algo.

Davey: Right.

Davey: Correcto.

Alisha: But then the conversation didn't really continue.

Alisha: Pero luego la conversación realmente no continuó.

Davey: Yes.

Davey: Sí.

Alisha: So, it's kind of a good way to test and see if that other person wants to speak

Alisha: Entonces, es amable una buena manera de probar y ver si esa otra persona quiere hablar

to you too.

con usted también.

Davey: Yes, yeah.

Davey: Sí, sí.

That's a good point and it makes me think—this isn't one of my tips this is an extra—a

Ese es un buen punto y me hace pensar, este no es uno de mis consejos, es un extra,

free tip.

un propina.

You're getting a free, freebie tip now—

Obtendrás una propina gratis ahora—

Alisha: Tips everywhere.

Alisha: Sugerencias en todas partes.

Davey: They're flying around.

Davey: Están volando alrededor.

To be patient, wait for your opening too because you might want to talk to this person next

Para ser paciente, espera tu apertura también porque Es posible que desee hablar con la persona

to you but if you just butt in with a question out of nowhere it might seem very strange.

que está a su lado, pero si simplemente se entromete con una pregunta de la nada, puede parecer muy extraño.

But, if you wait and have a moment, wait for that guy with the funny hat to walk by, and

Pero, si esperas y tienes un momento, espera a que ese tipo con el sombrero divertido pase, y

then, you have your opening, then you have a natural point that you can enter a conversation

luego, tienes tu oportunidad, entonces tienes un punto natural en el que puedes entablar una conversación

with someone

con alguien

Alisha: Yeah, and I think—

Alisha: Sí, y yo piensa—

Davey: So, be patient.

Davey: Entonces, sea paciente.

Alisha: Totally.

Alisha: Totalmente.

Going back to your point about not being shy, don't be so focused on waiting for that moment

Volviendo a tu punto sobre no ser tímido, no te concentres tanto en esperar ese momento

that you just pick something really strange.

que simplemente elijas algo realmente extraño.

Davey: Yes.

Davey: Sí.

Yeah.

Sí.

Alisha: Like, if I like walked up to you, I don't know you, in a bar, “Did you hear

Alisha: Como, si me gusta caminar hacia ti, no te conozco, en un bar, "¿Escuchaste

that noise?”

ese ruido?"

Davey: Yes.

Davey: Sí.

Alisha: I think that's a really strange question.

Alisha: Creo que es una pregunta realmente extraña.

Maybe he did hear that noise but that's a really strange question to introduce yourself.

Tal vez escuchó ese ruido, pero esa es una pregunta realmente extraña para presentarse.

Davey.

Davey.

Yeah.

Sí.

That's true.

Es verdad.

Actually, all this kind of relates to my second tip.

En realidad, todo esto se relaciona con mi segundo consejo.

That's very similar to your tip about making a kind of comment was “ask an indirect question.”

Eso es muy similar a su consejo acerca de hacer un tipo de comentario: "haga una pregunta indirecta".

And, I noticed a lot of the comments, your tip was to make a comment but a lot of your

Y noté muchos de los comentarios, su sugerencia fue hacer un comentario, pero muchos de sus

comments, the examples you gave are questions.

comentarios, los ejemplos que dio son preguntas.

Alisha: That’s true.

Alisha: Eso es verdad.

Davey: Importantly, I think that those questions should be kind of indirect questions.

Davey: Es importante destacar que creo que esas preguntas deberían ser preguntas indirectas.

For example, if I'm standing at the bus stop and I want to start a conversation with someone

Por ejemplo, si estoy parado en la parada del autobús y quiero iniciar una conversación con otra

else standing at the bus stop.

persona que está parada en la parada del autobús.

Let's say it's very, very hot but if I turn to that person and say, “Do you think it's

Digamos que hace mucho, mucho calor, pero si me dirijo a esa persona y le digo: "¿Crees que hace

hot?”

calor?"

That’s very strange.

Eso es muy extraño.

But, if I say something like, “Oh, it's pretty hot today, right?”

Pero, si digo algo como, "Oh, hace bastante calor hoy, ¿verdad?"

You know that's a little bit more casual, a little bit more informal.

Sabes que es un poco más casual, un poco más informal.

Alisha: Yeah.

alisha: si

Davey: You don't want to scare people with these very direct questions.

Davey: No quieres asustar a la gente con estas preguntas tan directas.

Alisha: That's true.

Alisha: Eso es verdad.

That's true and even a question--that's a great example.

Eso es cierto e incluso una pregunta, ese es un gran ejemplo.

“Do you think it's hot?” is a really weird question.

"¿Crees que hace calor?" es una pregunta realmente extraña .

Davey: Very strange question.

Davey: Pregunta muy extraña.

Alisha: But, again, keeping or giving people that opportunity to agree with you.

Alisha: Pero, de nuevo, mantener o dar a las personas la oportunidad de estar de acuerdo contigo.

Davey: Yes.

Davey: Sí.

Alisha: You're throwing a little opinion out there.

Alisha: Estás lanzando una pequeña opinión por ahí.

“It's hot right?”

"Hace calor, ¿verdad?"

“Oh, yeah, it's hot.”

"Oh, sí, hace calor".

Davey: It's true.

Davey: Es verdad.

Alisha: That's a really, really good one.

Alisha: Esa es muy, muy buena.

I totally agree.

Estoy totalmente de acuerdo.

But, I think for that exact same reason, I've had some people come up to me and they try

Pero, creo que exactamente por la misma razón , algunas personas se me acercaron y trataron

to begin a conversation with, “How are you?”

de comenzar una conversación con "¿Cómo estás?"

Davey: Yeah, that's—

Davey: Sí, eso es—

Alisha: That's an introduction that you use for people that you already know.

Alisha: Esa es una introducción que usas para las personas que ya conoces.

Davey: Yes.

Davey: Sí.

Alisha: So, don't try to start a conversation with, “How are you?”

Alisha: Entonces, no intentes iniciar una conversación con "¿Cómo estás?"

It sounds too familiar and it's a little confusing.

Suena demasiado familiar y es un poco confuso.

Davey: Strangers don't always want to tell you how they are.

Davey: Los extraños no siempre quieren decirte cómo son.

Alisha: That's true.

Alisha: Eso es verdad.

What if I'm bad?

¿Qué pasa si soy malo?

I don't want to tell you.

No quiero decírtelo.

What if I feel bad that day?

¿Qué pasa si me siento mal ese día?

Yeah.

Sí.

So, don't use how are you to introduce yourself.

Así que no uses cómo estás para presentarte.

Nice one.

Buena esa.

Okay.

Bueno.

Davey: So, what do you have next?

Davey: Entonces, ¿qué tienes ahora?

Alisha: Actually, maybe this is somewhat related to the one you just mentioned.

Alisha: En realidad, tal vez esto esté relacionado con el que acabas de mencionar.

Davey: Okay.

Davey: Está bien.

Alisha: I've got—okay, this is maybe at a party or a social event situation.

Alisha: Tengo, está bien, esto es quizás en una fiesta o en un evento social.

I have, “energetically introduce yourself and ask a question about where you are.”

Tengo, “preséntese enérgicamente y haga una pregunta sobre dónde se encuentra”.

So, this might be a little specific.

Entonces, esto podría ser un poco específico.

But, if you go to a social event where you're there to meet people and to speak to people,

Pero, si vas a un evento social donde estás allí para conocer gente y hablar con la gente,

if you go up to someone and you just introduce yourself with a big smile and say, “Hi!

si te acercas a alguien y simplemente te presentas con una gran sonrisa y dices: “¡Hola!

my name is Alisha.

mi nombre es Alisha.

Have you ever been to one of these events before?”

¿Alguna vez has estado en uno de estos eventos antes?”

Something like that can get the conversation started.

Algo así puede iniciar la conversación.

But, again, this is I feel like--it's a tip that's good in a place where everyone is there

Pero, de nuevo, esto es lo que siento: es un consejo que es bueno en un lugar donde todos están allí

for a similar purpose.

con un propósito similar.

If you do that-- to use your example, at the bus station, it's a little bit weird or if

Si haces eso, para usar tu ejemplo, en la estación de autobuses, es un poco extraño o

you're if you're just in public, you pass someone on the street, it's a little strange

si solo estás en público, te cruzas con alguien en la calle, es un poco

to just walk up and introduce someone energetically.

extraño simplemente caminar y presentar a alguien enérgicamente.

But, if you're in a location where you have this chance, there are a couple of nice little

Pero, si está en un lugar donde tiene esta oportunidad, hay un par de pequeñas

introductory questions you could use for events.

preguntas introductorias que podría usar para los eventos.

That’s one that I've used, “Hi.

Ese es uno que he usado, “Hola.

Is this your first time here?” or “Who do you know at this party?”

¿Es esta su primera vez aquí?" o "¿ A quién conoces en esta fiesta?"

“How did you find out about this event?”

"¿Cómo te enteraste de este evento?"

That sort of thing.

Esa clase de cosas.

Davey: Also, similar kind of question in those situations is asking someone for help or for

Davey: Además, un tipo de pregunta similar en esas situaciones es pedir ayuda o

information because it lets that other person know that you're not a scary or threatening

información a alguien porque le permite a esa otra persona saber que no eres una persona aterradora o amenazante

person in that situation either if you're asking for help.

en esa situación si estás pidiendo ayuda.

You know, “Can you can you tell me where the kitchen is?

Ya sabes, “¿Puedes decirme dónde está la cocina?

I need to put this in the refrigerator,” something like that.

Necesito poner esto en el refrigerador”, algo así.

And then, that shows the other and that you're not you're not an expert on this, you're asking

Y luego, eso muestra al otro y que no eres un experto en esto, estás

for their help and that kind of gives people an easy thing to engage you on to talk about

pidiendo su ayuda y eso les da a las personas una manera fácil de involucrarte para hablar sobre

Alisha: Yeah.

Alisha: Sí.

Absolutely.

Absolutamente.

Davey: Asking for help can be a nice way, too.

Davey: Pedir ayuda también puede ser una buena manera.

Alisha: Yeah.

alisha: si

That's a good point.

Ese es un buen punto.

I think asking for help.

Pienso pedir ayuda.

It also kind of puts you in a slightly vulnerable position.

También te pone en una posición un poco vulnerable .

It makes you seem a little bit like, “I need help.

Te hace parecer un poco como, “ Necesito ayuda.

Please take care of me.”

Porfavor cuidame."

It's a little bit interesting.

Es un poco interesante.

So, that's a good tip, too, I think.

Creo que también es un buen consejo.

Okay.

Bueno.

I think we're on to number three for you.

Creo que estamos en el número tres para ti.

Davey: We are.

Davey: Lo somos.

My last one is a very important one.

La última es muy importante.

This comes at the end though.

Aunque esto viene al final.

It’s “don’t take it personally if the person doesn't want to talk.”

Es "no te lo tomes como algo personal si la persona no quiere hablar".

A lot of times if you try and start a conversation with a stranger, they don't always want to

Muchas veces, si intenta iniciar una conversación con un extraño, no siempre quiere

talk to you.

hablar con usted.

People try and talk to the stranger, tries to talk to me.

La gente trata de hablar con el extraño, trata de hablar conmigo.

I might be very busy, I might have had a bad day, I may not want to talk to them, that

Puede que esté muy ocupado, puede que haya tenido un mal día, puede que no quiera hablar con ellos, eso

doesn't mean that they're a bad person or they can't speak English or anything like

no quiere decir que sean malas personas o que no hablen inglés ni nada por el

that.

estilo.

So, if you have that experience--you know, my first tip was “don't be shy.”

Entonces, si tienes esa experiencia, ya sabes, mi primer consejo fue "no seas tímido".

You might be very nervous about starting a conversation with someone, and then, you work

Puede que estés muy nervioso por iniciar una conversación con alguien, y luego, te armas

up the courage you go and you ask them a question and they don't want to talk to you.

de valor, vas y les haces una pregunta y no quieren hablar contigo.

That's okay.

Esta bien.

Don't take it personally.

No lo tomes como algo personal.

It has nothing to do with you.

No tiene nada que ver contigo.

You know, you can find someone else to talk to.

Ya sabes, puedes encontrar a alguien más con quien hablar.

Alisha: Mm-hmm.

Alisha: Mm-hmm.

That's true.

Es verdad.

That's true and I think that's especially important because depending on the culture

Eso es cierto y creo que es especialmente importante porque dependiendo de la cultura de la

that you're from, you might have heard like, “Oh, English speakers, particularly American,

que seas, es posible que hayas escuchado cosas como: "Oh, los angloparlantes, particularmente los estadounidenses

they're so friendly or so outgoing.”

, son muy amigables o muy extrovertidos".

But if a stranger tries to speak to me or to you, maybe we're going to ignore you on

Pero si un extraño trata de hablar conmigo o contigo, tal vez te vamos a ignorar en

the street because we don't know who that person is or maybe like you said, we've had

la calle porque no sabemos quién es esa persona o tal vez como dijiste, hemos tenido

a bad day or whatever it is.

un mal día o lo que sea. es.

There are so many reasons not to want to talk to a person that you don't know so don't be

Hay tantas razones para no querer hablar con una persona que no conoces, así que no te

offended, don't be sad.

ofendas, no estés triste.

Davey: Don't be discouraged, don't think that, “Oh, my English is so bad.

Davey: No se desanime, no piense que, “Oh, mi inglés es tan malo.

This person didn't want to talk to me.”

Esta persona no quería hablar conmigo”.

Don't think that.

No pienses eso.

That it could be any other reason why someone doesn't want to talk to you

Que podría ser cualquier otra razón por la que alguien no quiere hablar contigo

Alisha: Mm-hmm.

Alisha: Mm-hmm.

That's true.

Es verdad.

That's true.

Es verdad.

Nice tip.

buen consejo

That's really important.

Eso es muy importante.

Okay, then we will move on to my last one.

Bien, entonces pasaremos a la última.

Okay.

Bueno.

So, for my last one, this is maybe among people that you have some acquaintance with.

Entonces, para mi último, esto es quizás entre personas con las que tiene algún conocimiento.

Maybe you're not super close to them but you've seen them before or maybe it's coworkers you're

Tal vez no eres muy cercano a ellos pero los has visto antes o tal vez son compañeros de trabajo con los que no eres

not super close to but anyway you'd like to make your relationship with those people deeper.

muy cercano pero de todos modos te gustaría profundizar tu relación con esas personas.

“you can share a story about something you did recently.”

“Puedes compartir una historia sobre algo que hayas hecho recientemente”.

Something interesting, a small short story.

Algo interesante, una pequeña historia corta.

Don't tell a long, ten-minute story about going shopping for milk on the weekend.

No cuente una historia larga de diez minutos sobre ir a comprar leche el fin de semana.

That's boring.

Eso es aburrido.

But, something interesting that you did, relatively recently that maybe they can find something

Pero, algo interesante que hiciste, relativamente recientemente, en lo que tal vez puedan encontrar algo

of interest or something of value in.

de interés o algo de valor.

So, maybe you found a new restaurant that was good, maybe you went to a concert and

Entonces, tal vez encontraste un nuevo restaurante que era bueno, tal vez fuiste a un concierto y

that was exciting, maybe you met someone interesting.

eso fue emocionante, tal vez conociste alguien interesante

So, if there's something that you can share about yourself that the other person might

Entonces, si hay algo que puedas compartir sobre ti mismo que la otra persona pueda

find valuable, that's a good way to initiate conversation.

encontrar valioso, esa es una buena manera de iniciar una conversación.

Davey: Yeah.

davey: si

On that point, if I can add another free tip.

En ese punto, si puedo agregar otro consejo gratuito.

Alisha: Oh, my gosh.

Alisha: Oh, Dios mío.

Davey: On that note, it made me think, you spoke earlier about being vulnerable, asking-asking

Davey: En ese sentido, me hizo pensar, antes hablaste sobre ser vulnerable, pedir-

for help can show that you're vulnerable.

pedir ayuda puede mostrar que eres vulnerable.

Tell an embarrassing story.

Contar una historia vergonzosa.

Alisha: That’s good, too.

Alisha: Eso también es bueno.

Davey: Don't brag.

Davey: No presumas.

Don't talk about this great new car that you bought, no one wants to hear that.

No hables de este gran auto nuevo que compraste, nadie quiere escuchar eso.

Talk about how you lost your car keys immediately after you bought your new car.

Hable acerca de cómo perdió las llaves de su auto inmediatamente después de comprar su auto nuevo.

Tell an embarrassing story.

Contar una historia vergonzosa.

Tell something that will make the person laugh and will make you be vulnerable and look like

Dile algo que haga reír a la persona y que te haga sentir vulnerable y parecer

a normal person.

una persona normal.

Alisha: That's true.

Alisha: Eso es verdad.

That's true.

Es verdad.

Telling—actually, that’s a good strategy.

Decir, en realidad, esa es una buena estrategia.

It's called self-deprecation.

Se llama autodesprecio.

So, it means to make yourself look bad or to put yourself in a lower status, a lower

Entonces, significa hacerte quedar mal o ponerte en un estatus más bajo, una posición más baja

position and it can be very effective for making friends and like making people laugh.

y puede ser muy efectivo para hacer amigos y hacer reír a la gente.

I totally do this.

Totalmente hago esto.

It's actually a lot of fun when you think about it like a story about something bad

En realidad, es muy divertido cuando lo piensas como si una historia sobre algo malo que

happening is often times more interesting than a story about something good happening.

sucede a menudo es más interesante que una historia sobre algo bueno que sucede.

Davey: That's true.

Davey: Eso es verdad.

All the best comedies are about terrible things happening

Todas las mejores comedias son sobre cosas terribles que pasan.

Alisha: Yeah.

Alisha: Sí.

So, if you have something like a little—yeah, like you lost your car keys or you had some

Entonces, si tienes algo como un pequeño, sí, como que perdiste las llaves de tu auto o tuviste algún

kind of funny episode where maybe you don't look like the hero of the story that's a really

tipo de episodio divertido en el que tal vez no te ves como el héroe de la historia, es muy

good one to share.

bueno compartirlo.

Have you had anything happened to you recently?

¿Te ha pasado algo recientemente?

Davey: Oh, my gosh.

Davey: Oh, Dios mío.

I probably have.

probablemente tengo

Alisha: I lost my bag I just came back from traveling in Europe and my bag got lost between

Alisha: Perdí mi bolso. Acabo de regresar de viajar por Europa y mi bolso se perdió entre

Dubai Airport and Tokyo Airport.

el aeropuerto de Dubái y el aeropuerto de Tokio.

And so, my bag didn't arrive so I had to go two days without any of my clothes or anything.

Y así, mi bolso no llegó así que tuve que estar dos días sin nada de mi ropa ni nada.

And then, when I finally got my bag, I was like, “Yay!”

Y luego, cuando finalmente conseguí mi bolso, dije: "¡Yay!"

I got it from the delivery guy.

Lo conseguí del repartidor.

I was so happy.

Yo estaba tan feliz.

I opened it up like my sunscreen and exploded inside my bag.

Lo abrí como mi protector solar y exploté dentro de mi bolso.

I was like, “Hmm, yeah.

Yo estaba como, “Hmm, sí.

At least, I have my objects.”

Al menos, tengo mis objetos.

I have my clothes and thing.

Tengo mi ropa y cosas.

Davey: And, they won't get sunburned.

Davey: Y no se quemarán con el sol.

Alisha: Exactly.

Alisha: Exactamente.

Now, I won't sunburn any of my clothes.

Ahora, no quemaré con el sol ninguna de mis prendas.

So, yeah.

Así que sí.

So, I mean it's like a small relatable, “Hmm, that moment.”

Entonces, quiero decir que es como un pequeño "Hmm, ese momento".

Small relatable story that maybe someone else can identify like, “Oh, that happened to

Pequeña historia identificable que tal vez alguien más pueda identificar como, "Oh, eso

me one time,” and then, the conversation rolls from there.

me pasó una vez", y luego, la conversación comienza desde allí.

So, nice tip.

Entonces, buen consejo.

Okay, are you out of free tips?

Vale, ¿te has quedado sin consejos gratis?

Are those all your free tips?

¿Son esos todos tus consejos gratuitos?

Davey: That's all for today

Davey: Eso es todo por hoy.

Alisha: For conversation starters.

Alisha: Para empezar una conversación.

Davey: That’s all I got today.

Davey: Eso es todo lo que tengo hoy.

Alisha: We can't continue this conversation.

Alisha: No podemos continuar esta conversación.

That's a different subject.

Ese es un tema diferente.

Alright.

Bien.

Well, we'll finish there for today.

Bueno, vamos a terminar allí por hoy.

Thanks very much for joining us for this episode of English Topics.

Muchas gracias por acompañarnos en este episodio de English Topics.

Davey, thanks very much for joining us.

Davey, muchas gracias por acompañarnos.

Davey: Thank you for having me.

Davey: Gracias por recibirme.

Alisha: If you like this video, please make sure to hit the like button and subscribe

Alisha: Si te gusta este video, asegúrate de presionar el botón Me gusta y suscribirte

to our channel as well.

a nuestro canal también.

Also, if you want to find more content like this, please make sure to check us out at

Además, si desea encontrar más contenido como este, asegúrese de visitarnos en

EnglishClass101.com.

EnglishClass101.com.

If have any ideas for how to start a conversation that you use, please make sure to leave it

Si tiene alguna idea sobre cómo iniciar una conversación que usa, asegúrese de dejarla

in a comment too so we can check it out.

en un comentario también para que podamos revisarla.

Thanks very much for watching this episode and we'll see you again soon. Bye.

Muchas gracias por ver este episodio y nos vemos pronto. Adiós.

Davey: Bye!

Davey: ¡Adiós!