English Conditionals / IF clauses order? Ask Alisha

Wanna speak real English from your first lesson?

هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية الحقيقية من الدرس الأول؟ قم

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة الخاص بك على EnglishClass101.com.

This shirt is the same shirt that I was wearing in the live-stream this morning!

هذا القميص هو نفس القميص الذي كنت أرتديه في البث المباشر هذا الصباح!

It's a busy day.

إنه يوم حافل.

A busy day for me.

يوم حافل بالنسبة لي.

[laughs] Hi everybody, my name is Alisha.

[يضحك] مرحباً بالجميع ، اسمي أليشا.

Welcome back to Ask Alisha, where you ask me questions, and I answer them.

أهلا بكم من جديد إلى "إسأل أليشا" ، حيث تطرحون عليّ أسئلة وأجيب عليها.

Maybe.

ربما.

Thanks very much for submitting your questions.

شكرا جزيلا لتقديم أسئلتك.

Remember, you can submit your questions at EnglishClass101.com/ask-alisha.

تذكر أنه يمكنك إرسال أسئلتك على EnglishClass101.com/ask-alisha.

There's a hyphen between "ask" and "alisha," so watch out.

هناك واصلة بين "اسأل" و "أليشا" ، لذا احترس.

First question!

السؤال الأول!

For today.

لليوم.

Do you have an American accent or a British accent?

هل لديك لهجة أمريكية أم لهجة بريطانية؟ لقد

A lot of you have asked this over the course of the years.

سأل الكثير منكم هذا على مر السنين.

I have an American accent.

لدي لكنة أمريكية.

To be very specific, I suppose I speak with a west coast American accent.

لكي أكون محددًا للغاية ، أفترض أنني أتحدث بلهجة أمريكية على الساحل الغربي.

Not British English.

ليست الإنجليزية البريطانية.

If you want to know what British English sounds like, there are some videos on the YouTube

إذا كنت تريد أن تعرف كيف تبدو الإنجليزية البريطانية ، فهناك بعض مقاطع الفيديو على

channel with Gina, one of our other hosts.

قناة YouTube مع Gina ، أحد مضيفينا الآخرين.

She speaks with a British accent.

تتحدث بلكنة بريطانية.

So you can listen to her to kind of pick up some of the differences between my accent

لذا يمكنك الاستماع إليها للتعرف على بعض الاختلافات بين لهجتي

and her accent.

ولهجتها.

British English and American English.

الإنجليزية البريطانية والإنجليزية الأمريكية.

So, thanks for that question.

لذا ، شكرا على هذا السؤال.

But yes, I speak American English.

لكن نعم ، أنا أتحدث الإنجليزية الأمريكية.

Next question!

السؤال التالي!

How do we use the word "cheers"?

كيف نستخدم كلمة "في صحتك"؟

When do we use it?

متى نستخدمها؟

Is it formal or informal?

هل هو رسمي أم غير رسمي؟

Please help.

الرجاء المساعدة.

In American English, we use "cheers" when we're drinking.

في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، نستخدم كلمة "هتاف" عندما نشرب.

When we want to start off a drink with somebody else, we'll often clink glasses.

عندما نريد أن نبدأ مشروبًا مع شخص آخر ، فعادةً ما نقوم بقرقعة الكؤوس.

So like, touch glasses together and say "cheers."

إذن ، المس النظارات معًا وقل "تحياتي".

We use "cheers" in this way in American English.

نستخدم "هتافات" بهذه الطريقة في اللغة الإنجليزية الأمريكية.

In other types of English, like British English or Australian English, for example, people

في أنواع أخرى من اللغة الإنجليزية ، مثل الإنجليزية البريطانية أو الإنجليزية الأسترالية ، على سبيل المثال ،

might use the word cheers as a way to say "thank you," or as a way to say "thank you

قد يستخدم الأشخاص كلمة هتاف كطريقة لقول "شكرًا لك" أو كطريقة لقول "شكرًا

in advance for something."

مقدمًا على شيء ما".

If my friend asks me for a favor, and I agree to do that favor, my friend can say "cheers"

إذا طلب مني صديقي معروفًا ، ووافقت على تقديم هذه الخدمة ، يمكن لصديقي أن يقول لي "تحياتي"

to me, meaning "thank you in advance."

، أي "شكرًا مقدمًا".

So "cheers," it tends to be more on the informal side.

لذا ، "ابتهاج" ، تميل إلى أن تكون أكثر على الجانب غير الرسمي .

It's not a super-formal expression.

إنه ليس تعبيرًا رسميًا للغاية.

If you want to use it in a formal situation when you're drinking with someone, you can

إذا كنت تريد استخدامه في موقف رسمي عندما تشرب مع شخص ما ، يمكنك

use cheers, but in most situations, we use it informally.

استخدام الهتافات ، ولكن في معظم المواقف ، نستخدمها بشكل غير رسمي.

Informally.

بشكل غير رسمي.

Next question!

السؤال التالي!

Hey Alisha, how do I make this sentence negative?

مرحبًا أليشا ، كيف أجعل هذه الجملة سلبية؟

"Let's go to the park."

"دعنا نذهب إلى الحديقة."

If you want to make a "let's" blah blah blah sentence negative, just put "not" before the

إذا كنت تريد أن تجعل جملة "دعنا" بلاه بلاه بلاه سلبية ، فقط ضع "ليس" قبل

verb.

الفعل.

Let's NOT go to the park.

دعونا لا نذهب إلى الحديقة.

Let's NOT plus some verb or some verb phrase.

دعنا لا نضيف بعض الفعل أو بعض عبارة الفعل.

Let's not go hiking this weekend.

دعونا لا نذهب للمشي لمسافات طويلة في نهاية هذا الأسبوع.

Let's not watch that movie tonight.

دعونا لا نشاهد هذا الفيلم الليلة.

I'm tired.

أنا متعب.

Let's not blah blah blah to make a "let's" sentence negative.

دعونا لا نرفض كذا وكذا لجعل جملة "دعونا" سلبية.

Thanks for the question!

شكرا على السؤال!

Next question!

السؤال التالي!

What does "play down" mean?

ماذا يعني "التقليل"؟

This is a phrasal verb.

هذا فعل جملة.

To play down something or "to play something down" means to decrease the significance of

إن التقليل من شأن شيء ما أو "التقليل من شأن شيء ما " يعني تقليل أهمية

something.

شيء ما.

I don't want to play down how delicious my mom's Thanksgiving dinner was.

لا أريد التقليل من أهمية عشاء عيد الشكر لأمي.

I don't want to play down my friend's success.

لا أريد التقليل من شأن نجاح صديقي.

He's doing an amazing job!

إنه يقوم بعمل رائع!

If something is really great or really interesting, or...It could be negative, too.

إذا كان هناك شيء رائع حقًا أو مثيرًا للاهتمام حقًا ، أو ... فقد يكون سلبياً أيضًا.

To play something down means to make this thing seem less than what it actually is.

إن تقليد شيء ما يعني جعل هذا الشيء يبدو أقل مما هو عليه في الواقع.

If there's a scandal, for example.

إذا كانت هناك فضيحة ، على سبيل المثال.

The president is trying to play down the seriousness of the situation.

يحاول الرئيس التقليل من خطورة الوضع.

It means that it's a very serious situation, but the president is trying to make it seem

هذا يعني أنه وضع خطير للغاية ، لكن الرئيس يحاول أن يجعل الأمر يبدو

less serious than it is.

أقل خطورة مما هو عليه.

So, "to play down" means to make something seem less than it actually is.

لذا ، فإن "التقليل من أهمية" يعني جعل الشيء يبدو أقل مما هو عليه في الواقع.

Good question, though.

سؤال جيد ، مع ذلك.

Thanks!

شكرًا!

Next question!

السؤال التالي!

The next question is about if-conditionals.

السؤال التالي حول الشرطية.

There's no problem when you say the main clause first and you say the if clause after.

لا توجد مشكلة عندما تقول الجملة الرئيسية أولاً ثم تقول جملة if بعد ذلك.

Is that correct?

هل هذا صحيح؟

Yes, that's fine.

أجل هذا جيد.

In the live stream, I introduced the pattern: if clause first

في البث المباشر ، قدمت النمط: إذا كانت الفقرة أول

main clause second.

جملة رئيسية ثانيًا.

But I also mentioned that we can use main clause first and then if clause second.

لكنني ذكرت أيضًا أنه يمكننا استخدام الجملة الرئيسية أولاً ثم الفقرة الثانية.

If I finish editing this video today, I can go running.

إذا انتهيت من تحرير هذا الفيديو اليوم ، يمكنني أن أبدأ الجري.

I can reverse that sentence.

يمكنني عكس هذه الجملة.

I can go running if I finish editing this video today.

يمكنني الجري إذا انتهيت من تحرير هذا الفيديو اليوم.

Both sentences are totally correct.

كلتا الجملتين صحيحتان تمامًا.

It's up to you to choose which order you like.

الأمر متروك لك لاختيار الترتيب الذي تريده.

Thanks for the question, though.

شكرا على السؤال ، مع ذلك.

Good one.

هذا جيد.

The next question is about the present perfect progressive tense.

السؤال التالي هو عن المضارع التام التقدمي.

I said "I have been wanting to" blah blah blah.

قلت "لقد كنت أريد" كذا وكذا وكذا.

Why did I use the verb "want" in the continuous tense, as "wanting"?

لماذا استخدمت فعل "يريد" بصيغة مستمرة ، كـ "يريد"؟

I used the progressive form "wanting" because from a point in the past until now, there

لقد استخدمت الشكل التدريجي "الرغبة" لأنه من نقطة في الماضي وحتى الآن ،

is something I have desired.

هناك شيء كنت أرغب فيه.

I have wanted to do continuously, though.

ومع ذلك ، كنت أرغب في القيام بذلك بشكل مستمر.

To give a strong nuance of the continuous nature of that, I used the progressive or

لإعطاء فارق بسيط في الطبيعة المستمرة لذلك ، استخدمت الصيغة التقدمية أو

the continuous form "wanting."

المستمرة "الرغبة".

I've been wanting to see that movie.

كنت أرغب في مشاهدة هذا الفيلم.

I've been wanting to get a coffee with my friend.

كنت أرغب في الحصول على قهوة مع صديقي.

I've been wanting to get more sleep.

كنت أرغب في الحصول على مزيد من النوم.

I've been wanting to go jogging.

كنت أرغب في الركض.

Something you started to want in the past and continued to want until this point in

شيء ما بدأت تريده في الماضي واستمرت في الرغبة حتى هذه

time.

اللحظة.

You can say "I have been wanting."

يمكنك أن تقول "لقد كنت أريد".

We can apply other verbs to this pattern too, like, "I've been thinking about you all week!"

يمكننا تطبيق أفعال أخرى على هذا النمط أيضًا ، مثل ، "كنت أفكر فيك طوال الأسبوع!"

"I've been worrying about you all day."

"لقد كنت قلقًا عليك طوال اليوم."

So, these continuous past emotions, too.

إذن ، هذه المشاعر المستمرة في الماضي أيضًا.

We can use the progressive tense to talk about those.

يمكننا استخدام الزمن التقدمي للتحدث عن هؤلاء.

Thanks for that question, though.

شكرا على هذا السؤال ، مع ذلك.

That's a good one.

هذا جيد.

Next question!

السؤال التالي!

Next question comes from Ricardo Villaroel.

السؤال التالي يأتي من ريكاردو فيلارويل.

I'm very sorry.

انا اسف جدا.

What does "one" mean as a subject?

ماذا يعني "واحد" كموضوع؟

One means "any person."

واحد يعني "أي شخص".

It sounds rather formal.

يبدو رسميًا إلى حد ما.

In more casual speech, we say "you."

في خطاب غير رسمي ، نقول "أنت".

Like, if you went to the movie theater, where would you buy popcorn?

مثل ، إذا ذهبت إلى السينما ، فأين تشتري الفشار؟

To make it sound more formal, we could say "where would one buy popcorn?"

لجعل الأمر يبدو أكثر رسمية ، يمكننا أن نقول "من أين يشتري المرء الفشار؟"

Instead of using "you," we say "one."

بدلاً من استخدام "أنت" ، نقول "واحد".

So you might see this more in writing, or perhaps in situations where "you" is not appropriate,

لذلك قد ترى هذا بشكل أكبر في الكتابة ، أو ربما في المواقف التي تكون فيها كلمة "أنت" غير مناسبة ،

or it's too casual.

أو غير رسمية للغاية.

So "one" means any person.

لذا فإن "واحد" يعني أي شخص.

It doesn't mean the number.

هذا لا يعني الرقم.

It doesn't refer to another noun, necessarily.

لا يشير بالضرورة إلى اسم آخر.

A lot of "if" sentences.

الكثير من جمل "إذا".

Like, "if one were a doctor, how much money would one make?"

مثل ، "لو كان أحدكم طبيباً ، كم من المال سيكسبه؟"

One just means "a person."

واحد يعني فقط "شخص".

Any person.

اي شخص.

Thanks, Ricardo!

شكرا ريكاردو!

Next question!

السؤال التالي!

From Nita Apriyani.

من نيتا أبرياني.

I hope I said your name right I'm very sorry.

آمل أن أكون قلت اسمك بشكل صحيح ، أنا آسف جدًا.

Can I say "the ketchup on that crispy chicken was savory"?

هل أستطيع أن أقول "الكاتشب على ذلك الدجاج المقرمش كان مالحاً"؟

The flavor was barbecue, teriyaki, or black pepper.

كانت النكهة عبارة عن شواء أو ترياكي أو فلفل أسود.

It wasn't spicy.

لم يكن حار.

Ah!

آه!

Yes.

نعم.

You can say a sauce is savory.

يمكنك القول أن الصلصة لذيذة.

That's very, very common.

هذا شائع جدًا.

So something savory, as we talked about quickly in the food live-stream, flavors that are

شيء لذيذ ، كما تحدثنا بسرعة في البث المباشر للطعام ، نكهات

not so sweet but that are still very very flavorful.

ليست حلوة جدًا ولكنها لا تزال لذيذة جدًا.

Something that's usually a little bit more salty.

شيء عادة ما يكون مالحًا أكثر قليلاً .

We don't really use savory to explain sweet things.

نحن لا نستخدم المالح حقًا لشرح الأشياء الحلوة.

It's more for kind of salty things, or things that have like a really deep flavor about them.

إنه يتعلق بنوع من الأشياء المالحة ، أو الأشياء التي لها نكهة عميقة حقًا.

So yes, you can describe your sauce, or your barbecue sauce, or your chicken, whatever

لذا ، نعم ، يمكنك وصف الصلصة الخاصة بك ، أو صلصة الشواء الخاصة بك ، أو الدجاج الخاص بك ، أيًا كان ما

you put on your chicken, as "savory."

تضعه على الدجاج ، بأنه "لذيذ".

That's a great word to describe.

هذه كلمة رائعة لوصفها.

Thanks for that question! [snaps]

شكرا على هذا السؤال! [يستقر] لقد

I almost forgot!

نسيت تقريبا!

There's one more thing I want to talk to you about.

هناك شيء آخر أريد أن أتحدث إليكم عنه.

You guys did not ask this question, but I noticed it during the food live-stream that

لم تطرحوا هذا السؤال يا رفاق ، لكنني لاحظت ذلك أثناء البث المباشر للطعام الذي

we did recently.

قمنا به مؤخرًا.

The difference between "desert" and "dessert" is one "s" in spelling.

الفرق بين "الصحراء" و "الحلوى" هو واحد في التهجئة.

However, these two words are difference.

ومع ذلك ، هاتان الكلمتان مختلفتان.

Let's start with the word "dessert."

لنبدأ بكلمة "حلوى".

The sweet food that comes at the end of a meal.

الطعام الحلو الذي يأتي في نهاية الوجبة.

Dessert is spelled with two "s"s.

يتم تهجئة الحلوى بحرفين "s".

We use d-e-s-s-e-r-t to spell "dessert."

نستخدم d-e-s-s-e-r-t لتهجئة كلمة "حلوى".

However, the word "desert," which is spelled d-e-s-e-r-t refers to like a dry landscape.

ومع ذلك ، فإن كلمة "صحراء" ، والتي يتم تهجئتها d-e-s-e-r-t تشير إلى المناظر الطبيعية الجافة.

Not many plants.

ليس هناك الكثير من النباتات.

Not many animals live there.

لا يعيش الكثير من الحيوانات هناك.

That's a desert.

هذه صحراء.

If you misspell the word "dessert" and you forget that "s," it becomes "desert."

إذا أخطأت في تهجئة كلمة "حلوى" ونسيت ذلك ، فإنها تصبح "صحراء". ومن

Also, very interestingly, there's another way to pronounce the word that's spelled "desert."

المثير للاهتمام أيضًا أن هناك طريقة أخرى لنطق الكلمة المكتوبة "صحراء".

This is a verb.

هذا فعل.

To desert.

الى الصحراء.

So, "to desert" means "to leave something without planning to come back."

لذا ، فإن "الهجر" يعني "ترك شيء ما دون التخطيط للعودة".

Like, to desert a town, or to desert your family.

مثل ، أن تهجر مدينة ، أو أن تهجر عائلتك.

To abandon something.

للتخلي عن شيء ما.

Also, it can mean like leaving a military position.

أيضا ، يمكن أن يعني مثل ترك منصب عسكري.

So, to desert the army.

لذلك ، للهروب من الجيش.

Please note: "dessert" (the end of a meal) and "to desert" (meaning "to leave" or "to

يرجى ملاحظة أن: "الحلوى" (نهاية الوجبة) و "الهجر" (بمعنى "المغادرة" أو "

abandon something") have the same pronunciation, but different grammatical functions.

التخلي عن شيء ما") لهما نفس النطق ، ولكن وظائف نحوية مختلفة.

So please be careful of this point.

لذا يرجى توخي الحذر من هذه النقطة.

How can we put them all together?

كيف نجمعهم جميعًا معًا؟

I'm going to desert my station so that I can enjoy dessert in the desert.

سأقوم بالتخلي عن محطتي حتى أستمتع بالحلوى في الصحراء.

Ho-ho.

هو-هو.

Okay!

تمام!

So, I think those are all the questions that I want to take a look at this week.

لذلك ، أعتقد أن هذه هي جميع الأسئلة التي أود إلقاء نظرة عليها هذا الأسبوع.

Remember, if you want to submit a question, you can send them to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.

تذكر ، إذا كنت تريد إرسال سؤال ، فيمكنك إرسالها إلي على EnglishClass101.com/ask-alisha.

Type away!

اكتب بعيدا!

Type away.

اكتب بعيدا.

I will be waiting for your messages.

سأكون في انتظار رسائلك.

If you liked this video, please make sure to give it a thumbs up.

إذا أعجبك هذا الفيديو ، فيرجى التأكد من إبداء الإعجاب به.

If you haven't subscribed to our channel, please make sure to subscribe to us as well,

إذا لم تكن قد اشتركت في قناتنا ، فيرجى التأكد من الاشتراك معنا أيضًا ،

and check us out at EnglishClass101.com for more good stuff too.

وراجعنا على EnglishClass101.com لمزيد من الأشياء الجيدة أيضًا. كان

Our recent live-stream, which many of these questions are from, was about food.

البث المباشر الذي أجريناه مؤخرًا ، والذي جاء من العديد من هذه الأسئلة ، حول الطعام.

So if you have any other food vocabulary related questions, let me know!

لذلك إذا كان لديك أي أسئلة أخرى متعلقة بمفردات الطعام ، فأخبرني بذلك!

Thanks very much for watching this episode, and I will see you again next week.

شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة ، وسأراكم مرة أخرى الأسبوع المقبل.

Bye Bye!

وداعا وداعا!