English Conditionals / IF clauses order? Ask Alisha

Wanna speak real English from your first lesson?

¿Quieres hablar inglés real desde tu primera lección?

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

Regístrese para obtener su cuenta gratuita de por vida en EnglishClass101.com.

This shirt is the same shirt that I was wearing in the live-stream this morning!

¡Esta camiseta es la misma que llevaba puesta en la transmisión en vivo esta mañana!

It's a busy day.

Es un día ajetreado.

A busy day for me.

Un día ocupado para mí.

[laughs] Hi everybody, my name is Alisha.

[Risas] Hola a todos, mi nombre es Alisha.

Welcome back to Ask Alisha, where you ask me questions, and I answer them.

Bienvenido de nuevo a Pregúntale a Alisha, donde me haces preguntas y yo las respondo.

Maybe.

Quizás.

Thanks very much for submitting your questions.

Muchas gracias por enviar sus preguntas.

Remember, you can submit your questions at EnglishClass101.com/ask-alisha.

Recuerde, puede enviar sus preguntas a EnglishClass101.com/ask-alisha.

There's a hyphen between "ask" and "alisha," so watch out.

Hay un guión entre "preguntar" y "alisha", así que ten cuidado.

First question!

¡Primera pregunta!

For today.

Para hoy.

Do you have an American accent or a British accent?

¿Tienes acento americano o acento británico ?

A lot of you have asked this over the course of the years.

Muchos de ustedes han preguntado esto a lo largo de los años.

I have an American accent.

Tengo acento americano.

To be very specific, I suppose I speak with a west coast American accent.

Para ser muy específico, supongo que hablo con acento estadounidense de la costa oeste.

Not British English.

No inglés británico.

If you want to know what British English sounds like, there are some videos on the YouTube

Si quieres saber cómo suena el inglés británico , hay algunos videos en el

channel with Gina, one of our other hosts.

canal de YouTube con Gina, una de nuestras otras anfitrionas.

She speaks with a British accent.

Habla con acento británico.

So you can listen to her to kind of pick up some of the differences between my accent

Así que puedes escucharla para captar algunas de las diferencias entre mi acento

and her accent.

y su acento.

British English and American English.

Inglés británico e inglés americano.

So, thanks for that question.

Entonces, gracias por esa pregunta.

But yes, I speak American English.

Pero sí, hablo inglés americano.

Next question!

¡Próxima pregunta!

How do we use the word "cheers"?

¿Cómo usamos la palabra "salud"?

When do we use it?

Cuándo lo usamos?

Is it formal or informal?

¿Es formal o informal?

Please help.

Por favor ayuda.

In American English, we use "cheers" when we're drinking.

En inglés americano, usamos "cheers" cuando estamos bebiendo.

When we want to start off a drink with somebody else, we'll often clink glasses.

Cuando queremos empezar una copa con otra persona, a menudo chocamos las copas.

So like, touch glasses together and say "cheers."

Así que toca los vasos y di "salud".

We use "cheers" in this way in American English.

Usamos "cheers" de esta manera en inglés americano.

In other types of English, like British English or Australian English, for example, people

En otros tipos de inglés, como el inglés británico o el inglés australiano, por ejemplo, las personas

might use the word cheers as a way to say "thank you," or as a way to say "thank you

pueden usar la palabra cheers como una forma de decir "gracias" o como una forma de decir "gracias

in advance for something."

de antemano por algo".

If my friend asks me for a favor, and I agree to do that favor, my friend can say "cheers"

Si mi amigo me pide un favor y acepto hacérselo, mi amigo puede decirme "salud"

to me, meaning "thank you in advance."

, que significa "gracias de antemano".

So "cheers," it tends to be more on the informal side.

Así que "salud", tiende a ser más informal.

It's not a super-formal expression.

No es una expresión súper formal.

If you want to use it in a formal situation when you're drinking with someone, you can

Si desea usarlo en una situación formal cuando está bebiendo con alguien, puede

use cheers, but in most situations, we use it informally.

usar vítores, pero en la mayoría de las situaciones, lo usamos de manera informal.

Informally.

Informalmente.

Next question!

¡Próxima pregunta!

Hey Alisha, how do I make this sentence negative?

Hola Alisha, ¿cómo hago que esta oración sea negativa?

"Let's go to the park."

"Vamos al parque."

If you want to make a "let's" blah blah blah sentence negative, just put "not" before the

Si desea hacer que una oración de "vamos" bla, bla, bla sea negativa, simplemente coloque "no" antes del

verb.

verbo.

Let's NOT go to the park.

NO vayamos al parque.

Let's NOT plus some verb or some verb phrase.

NO agreguemos algún verbo o alguna frase verbal.

Let's not go hiking this weekend.

No vayamos de excursión este fin de semana.

Let's not watch that movie tonight.

No veamos esa película esta noche.

I'm tired.

Estoy cansado.

Let's not blah blah blah to make a "let's" sentence negative.

Let's not blah blah blah para hacer que una oración "vamos" sea negativa.

Thanks for the question!

¡Gracias por la pregunta!

Next question!

¡Próxima pregunta!

What does "play down" mean?

¿Qué significa "rebajar"?

This is a phrasal verb.

Este es un verbo compuesto.

To play down something or "to play something down" means to decrease the significance of

Minimizar algo o " minimizar algo" significa disminuir la importancia de

something.

algo.

I don't want to play down how delicious my mom's Thanksgiving dinner was.

No quiero restar importancia a lo deliciosa que estuvo la cena de Acción de Gracias de mi madre.

I don't want to play down my friend's success.

No quiero restar importancia al éxito de mi amigo.

He's doing an amazing job!

¡Está haciendo un trabajo increíble!

If something is really great or really interesting, or...It could be negative, too.

Si algo es realmente genial o realmente interesante, o... También podría ser negativo.

To play something down means to make this thing seem less than what it actually is.

Minimizar algo significa hacer que parezca menos de lo que realmente es.

If there's a scandal, for example.

Si hay un escándalo, por ejemplo.

The president is trying to play down the seriousness of the situation.

El presidente está tratando de minimizar la gravedad de la situación.

It means that it's a very serious situation, but the president is trying to make it seem

Significa que es una situación muy grave, pero el presidente está tratando de hacer que parezca

less serious than it is.

menos grave de lo que es.

So, "to play down" means to make something seem less than it actually is.

Entonces, "minimizar" significa hacer que algo parezca menos de lo que realmente es.

Good question, though.

Buena pregunta, sin embargo.

Thanks!

¡Gracias!

Next question!

¡Próxima pregunta!

The next question is about if-conditionals.

La siguiente pregunta es sobre los condicionales if.

There's no problem when you say the main clause first and you say the if clause after.

No hay problema cuando dices la cláusula principal primero y dices la cláusula si después.

Is that correct?

¿Es eso correcto?

Yes, that's fine.

Si está bien.

In the live stream, I introduced the pattern: if clause first

En la transmisión en vivo, introduje el patrón: si la cláusula es la primera, la

main clause second.

cláusula principal es la segunda.

But I also mentioned that we can use main clause first and then if clause second.

Pero también mencioné que podemos usar la cláusula principal primero y luego la cláusula if en segundo lugar.

If I finish editing this video today, I can go running.

Si termino de editar este video hoy, puedo ir corriendo.

I can reverse that sentence.

Puedo invertir esa oración.

I can go running if I finish editing this video today.

Puedo ir corriendo si termino de editar este video hoy.

Both sentences are totally correct.

Ambas frases son totalmente correctas.

It's up to you to choose which order you like.

Depende de usted elegir qué orden le gusta.

Thanks for the question, though.

Gracias por la pregunta, sin embargo.

Good one.

bueno

The next question is about the present perfect progressive tense.

La siguiente pregunta es sobre el presente perfecto progresivo.

I said "I have been wanting to" blah blah blah.

Dije "he estado queriendo" bla, bla, bla.

Why did I use the verb "want" in the continuous tense, as "wanting"?

¿Por qué usé el verbo "querer" en tiempo continuo, como "querer"?

I used the progressive form "wanting" because from a point in the past until now, there

Usé la forma progresiva "querer" porque desde un punto en el pasado hasta ahora,

is something I have desired.

hay algo que he deseado.

I have wanted to do continuously, though.

Eso sí, he querido hacerlo de forma continua.

To give a strong nuance of the continuous nature of that, I used the progressive or

Para dar un fuerte matiz a la naturaleza continua de eso, utilicé la forma progresiva

the continuous form "wanting."

o continua "querer".

I've been wanting to see that movie.

He estado deseando ver esa película.

I've been wanting to get a coffee with my friend.

He estado queriendo tomar un café con mi amigo.

I've been wanting to get more sleep.

He estado queriendo dormir más.

I've been wanting to go jogging.

He estado deseando ir a correr.

Something you started to want in the past and continued to want until this point in

Algo que empezaste a querer en el pasado y continuaste queriendo hasta este

time.

momento.

You can say "I have been wanting."

Puedes decir "Me han estado esperando".

We can apply other verbs to this pattern too, like, "I've been thinking about you all week!"

También podemos aplicar otros verbos a este patrón, como "¡He estado pensando en ti toda la semana!"

"I've been worrying about you all day."

"He estado preocupada por ti todo el día".

So, these continuous past emotions, too.

Entonces, estas emociones pasadas continuas también.

We can use the progressive tense to talk about those.

Podemos usar el tiempo progresivo para hablar de eso.

Thanks for that question, though.

Gracias por esa pregunta, sin embargo.

That's a good one.

Esa es buena.

Next question!

¡Próxima pregunta!

Next question comes from Ricardo Villaroel.

La siguiente pregunta viene de Ricardo Villaroel.

I'm very sorry.

Lo siento mucho.

What does "one" mean as a subject?

¿Qué significa "uno" como sujeto?

One means "any person."

Uno significa "cualquier persona".

It sounds rather formal.

Suena bastante formal.

In more casual speech, we say "you."

En un lenguaje más informal, decimos "tú".

Like, if you went to the movie theater, where would you buy popcorn?

Por ejemplo, si fueras al cine, ¿ dónde comprarías palomitas de maíz?

To make it sound more formal, we could say "where would one buy popcorn?"

Para que suene más formal, podríamos decir "¿dónde se pueden comprar las palomitas de maíz?"

Instead of using "you," we say "one."

En lugar de usar "tú", decimos "uno".

So you might see this more in writing, or perhaps in situations where "you" is not appropriate,

Por lo tanto, es posible que vea esto más por escrito, o tal vez en situaciones en las que "usted" no es apropiado

or it's too casual.

o es demasiado informal.

So "one" means any person.

Así que "uno" significa cualquier persona.

It doesn't mean the number.

No significa el número.

It doesn't refer to another noun, necessarily.

No se refiere a otro sustantivo, necesariamente.

A lot of "if" sentences.

Muchas oraciones con "si".

Like, "if one were a doctor, how much money would one make?"

Como, "si uno fuera médico, ¿cuánto dinero ganaría?"

One just means "a person."

Uno simplemente significa "una persona".

Any person.

Cualquier persona.

Thanks, Ricardo!

¡Gracias, ricardo!

Next question!

¡Próxima pregunta!

From Nita Apriyani.

De Nita Apriyani.

I hope I said your name right I'm very sorry.

Espero haber dicho bien tu nombre, lo siento mucho.

Can I say "the ketchup on that crispy chicken was savory"?

¿Puedo decir "el ketchup de ese pollo crujiente estaba sabroso"?

The flavor was barbecue, teriyaki, or black pepper.

El sabor era barbacoa, teriyaki o pimienta negra.

It wasn't spicy.

no era picante.

Ah!

¡Ay!

Yes.

Sí.

You can say a sauce is savory.

Se puede decir que una salsa es salada.

That's very, very common.

Eso es muy, muy común.

So something savory, as we talked about quickly in the food live-stream, flavors that are

Entonces, algo sabroso, como hablamos rápidamente en la transmisión en vivo de comida, sabores que

not so sweet but that are still very very flavorful.

no son tan dulces pero que aún son muy, muy sabrosos.

Something that's usually a little bit more salty.

Algo que suele ser un poco más salado.

We don't really use savory to explain sweet things.

Realmente no usamos salado para explicar cosas dulces.

It's more for kind of salty things, or things that have like a really deep flavor about them.

Es más para cosas saladas, o cosas que tienen un sabor muy profundo.

So yes, you can describe your sauce, or your barbecue sauce, or your chicken, whatever

Así que sí, puedes describir tu salsa, o tu salsa barbacoa, o tu pollo, lo que sea que

you put on your chicken, as "savory."

le pongas a tu pollo, como "sabroso".

That's a great word to describe.

Esa es una gran palabra para describir.

Thanks for that question! [snaps]

¡Gracias por esa pregunta! [chasquea]

I almost forgot!

¡Casi lo olvido!

There's one more thing I want to talk to you about.

Hay una cosa más de la que quiero hablar contigo .

You guys did not ask this question, but I noticed it during the food live-stream that

Ustedes no hicieron esta pregunta, pero la noté durante la transmisión en vivo de comida que

we did recently.

hicimos recientemente.

The difference between "desert" and "dessert" is one "s" in spelling.

La diferencia entre "desierto" y "postre" es una "s" en ortografía.

However, these two words are difference.

Sin embargo, estas dos palabras son la diferencia.

Let's start with the word "dessert."

Comencemos con la palabra "postre".

The sweet food that comes at the end of a meal.

La comida dulce que viene al final de una comida.

Dessert is spelled with two "s"s.

El postre se escribe con dos "s".

We use d-e-s-s-e-r-t to spell "dessert."

Usamos d-e-s-s-e-r-t para deletrear "postre".

However, the word "desert," which is spelled d-e-s-e-r-t refers to like a dry landscape.

Sin embargo, la palabra "desierto", que se escribe d-e-s-e-r-t, se refiere a un paisaje seco.

Not many plants.

No muchas plantas.

Not many animals live there.

No muchos animales viven allí.

That's a desert.

Eso es un desierto.

If you misspell the word "dessert" and you forget that "s," it becomes "desert."

Si escribes mal la palabra "postre" y olvidas la "s", se convierte en "desierto".

Also, very interestingly, there's another way to pronounce the word that's spelled "desert."

Además, muy interesante, hay otra forma de pronunciar la palabra que se escribe "desierto".

This is a verb.

Este es un verbo.

To desert.

Al desierto.

So, "to desert" means "to leave something without planning to come back."

Entonces, "desertar" significa "dejar algo sin pensar en volver".

Like, to desert a town, or to desert your family.

Como, abandonar un pueblo, o abandonar a tu familia.

To abandon something.

Abandonar algo.

Also, it can mean like leaving a military position.

Además, puede significar como dejar una posición militar.

So, to desert the army.

Entonces, desertar del ejército.

Please note: "dessert" (the end of a meal) and "to desert" (meaning "to leave" or "to

Tenga en cuenta: "dessert" (el final de una comida) y "to desert" (que significa "dejar" o "

abandon something") have the same pronunciation, but different grammatical functions.

abandonar algo") tienen la misma pronunciación, pero diferentes funciones gramaticales.

So please be careful of this point.

Así que tenga cuidado con este punto.

How can we put them all together?

¿Cómo podemos ponerlos todos juntos?

I'm going to desert my station so that I can enjoy dessert in the desert.

Voy a abandonar mi estación para poder disfrutar del postre en el desierto.

Ho-ho.

Ho-ho.

Okay!

¡Bueno!

So, I think those are all the questions that I want to take a look at this week.

Entonces, creo que esas son todas las preguntas que quiero analizar esta semana.

Remember, if you want to submit a question, you can send them to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.

Recuerde, si desea enviar una pregunta , puede enviármela a EnglishClass101.com/ask-alisha.

Type away!

¡Escriba lejos!

Type away.

Escribe lejos.

I will be waiting for your messages.

Estaré esperando sus mensajes.

If you liked this video, please make sure to give it a thumbs up.

Si te gustó este video, por favor asegúrate de darle un pulgar hacia arriba.

If you haven't subscribed to our channel, please make sure to subscribe to us as well,

Si no se ha suscrito a nuestro canal, asegúrese de suscribirse a nosotros también,

and check us out at EnglishClass101.com for more good stuff too.

y visítenos en EnglishClass101.com para obtener más cosas buenas también.

Our recent live-stream, which many of these questions are from, was about food.

Nuestra transmisión en vivo reciente, de la que provienen muchas de estas preguntas, fue sobre comida.

So if you have any other food vocabulary related questions, let me know!

Entonces, si tiene alguna otra pregunta relacionada con el vocabulario de alimentos , ¡hágamelo saber!

Thanks very much for watching this episode, and I will see you again next week.

Muchas gracias por ver este episodio, y los veré nuevamente la próxima semana.

Bye Bye!

¡Adiós!