How to Use Relative Pronouns & Clauses in English? Ask Alisha

Wanna speak real English from your first lesson?

هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية الحقيقية من الدرس الأول؟ قم

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة الخاص بك على EnglishClass101.com.

Begin the asking of the questions.

ابدأ في طرح الأسئلة.

Hi, everybody. Welcome back to Ask Alisha, the weekly series where you ask me questions and I answer them.

أهلا بالجميع. أهلا بكم من جديد إلى "اسأل أليشا" ، المسلسل الأسبوعي الذي تطرحون فيه عليّ أسئلة وأجيب عليها.

Maybe!

ربما!

First question this week.

السؤال الأول هذا الأسبوع.

First question this week, actually, two questions come from Benjamin.

السؤال الأول هذا الأسبوع ، في الواقع ، طرح سؤالان من بنيامين.

Hi, Benjamin.

مرحباً بنيامين.

Benjamin asks, “Number one, is it correct to say, ‘You stupid boy,’ in terms of

يسأل بنيامين ، "رقم واحد ، هل من الصحيح أن تقول ،" أيها الفتى الغبي ، من حيث

grammar?”

القواعد؟ "

Yes, it is correct to say a phrase like “you” plus some kind of noun phrase.

نعم ، من الصحيح قول عبارة مثل "أنت" بالإضافة إلى نوع من العبارة الاسمية.

In this case, “stupid boy.”

في هذه الحالة ، "ولد غبي."

Some other examples are “You idiot!” or, “You legend!” for example.

بعض الأمثلة الأخرى هي "أنت غبي!" أو "أنت أسطورة!" على سبيل المثال.

We use this sort of expression to express approval.

نستخدم هذا النوع من التعبير للتعبير عن الموافقة.

So, we like something someone did or disapproval, we dislike something someone did.

لذلك ، نحن نحب شيئًا ما فعله شخص ما أو رفضه ، فنحن نكره شيئًا فعله شخص ما.

So, in this case, in this example that you've provided, “You stupid boy,” we would say

لذا ، في هذه الحالة ، في هذا المثال الذي قدمته ، "أيها الفتى الغبي" ، يمكننا أن نقول

it in a negative way.

ذلك بطريقة سلبية.

It's expressing disapproval and calling someone stupid.

إنها تعبر عن الرفض وتصف شخص ما بالغباء.

“You stupid boy!” in that case.

"أيها الفتى الغبي!" في هذه الحالة.

We can also change “you” to “my” to create something a little bit more close.

يمكننا أيضًا تغيير "أنت" إلى "خاصتي" لإنشاء شيء أقرب قليلاً.

Like, “my perfect child,” for example, or, “my favorite person,” for example.

مثل ، "طفلي المثالي" ، على سبيل المثال ، أو "الشخص المفضل لدي" ، على سبيل المثال.

So, we can use these small expressions to show happy feelings or negative feelings.

لذلك ، يمكننا استخدام هذه التعبيرات الصغيرة لإظهار المشاعر السعيدة أو المشاعر السلبية.

So, yes, it is grammatically correct but it's sort of--think of it like an exclamation kind

لذا ، نعم ، إنها صحيحة نحويًا ولكنها نوعًا ما - فكر في الأمر كنوع من التعجب

of.

.

Like you're excited in a negative or a positive way about something.

كما لو كنت متحمسًا بطريقة سلبية أو إيجابية حول شيء ما.

I hope that helps.

أتمنى أن يساعد ذلك.

Your second question, “What is S-O-S-I-G?”

سؤالك الثاني ، "ما هو S-O-S-I-G؟"

I had to Google this because I didn't know.

اضطررت إلى البحث في Google عن هذا لأنني لم أكن أعرف.

This is an internet joke.

هذه مزحة على الإنترنت.

S-O-S-I-G is a joke.

S-O-S-I-G مزحة.

It's the misspelling.

إنه الخطأ الإملائي.

Imagine a child is learning to spell the word “sausage” and maybe misspells it in this

تخيل أن طفلًا يتعلم تهجئة كلمة "نقانق" وربما يخطئ في تهجئتها بهذه

way, S-O-S-I-G.

الطريقة ، S-O-S-I-G.

It's an internet joke related to Gordon Ramsay and a picture.

إنها مزحة على الإنترنت تتعلق بجوردون رامزي وصورة.

You can google the joke.

يمكنك جوجل النكتة.

It's something kind of from the weird sense of humor part of the internet.

إنه نوع من الإحساس الغريب للفكاهة في الإنترنت.

Next question!

السؤال التالي!

Next question comes from Alexander.

السؤال التالي يأتي من الإسكندر.

Hi, Alexander.

مرحبًا ألكساندر.

Alexander says, “Could you please explain the difference between ‘Here I am,’ ‘Here

يقول ألكساندر ، "هل يمكنك من فضلك شرح الفرق بين" أنا هنا "،" ها

you are,’ ‘Here / there we you go’ and how to use it correctly?”

أنت ذا "،" هنا / هناك نذهب " وكيفية استخدامها بشكل صحيح؟"

Yes, please check this video where I talked about all of those things.

نعم ، يرجى التحقق من هذا الفيديو حيث تحدثت عن كل هذه الأشياء.

The only thing I did not talk about in this video is the expression, “Here I am.”

الشيء الوحيد الذي لم أتحدث عنه في هذا الفيديو هو عبارة "أنا هنا".

So, I will explain “Here I am,” in this video.

لذا ، سأشرح "أنا هنا" في هذا الفيديو.

“Here I am” is used usually by children to identify your location.

عادة ما يستخدم الأطفال عبارة "أنا هنا" لتحديد موقعك.

So, kids, when playing games, maybe you know hide-and-seek, for example.

لذا ، أيها الأطفال ، عند ممارسة الألعاب ، ربما تعرفون لعبة الغميضة ، على سبيل المثال.

When children reveal their location, they'll often say, “Here I am!” or they'll jump

عندما يكشف الأطفال عن موقعهم ، سيقولون غالبًا ، "ها أنا ذا!" أو

out from someplace to identify themselves.

سيقفزون من مكان ما للتعرف على أنفسهم.

So, you can use, “Here I am,” to identify yourself.

لذا ، يمكنك استخدام "هنا أنا" لتعريف نفسك. يبدو

It's like I say it's more commonly used by children.

الأمر كما أقول أنه أكثر شيوعًا من قبل الأطفال.

There are fewer cases where we need to use this expression as adults but if you want

هناك عدد أقل من الحالات التي نحتاج فيها لاستخدام هذا التعبير كبالغين ، ولكن إذا كنت تريد

to identify yourself, you can say, “Here I am,” this is the location where I am at.

تحديد هويتك ، فيمكنك أن تقول ، " أنا هنا" ، هذا هو المكان الذي أكون فيه.

So, “Here I am,” means I'm identifying my location, this is my position.

لذا ، "أنا هنا" ، يعني أنني أحدد موقعي ، هذا هو موقفي.

But, please, check the other video for more details about your other questions.

لكن ، من فضلك ، تحقق من الفيديو الآخر لمزيد من التفاصيل حول أسئلتك الأخرى.

Thanks very much.

شكرا جزيلا.

Next question!

السؤال التالي!

Next question comes from Hansel from South Korea.

السؤال التالي يأتي من هانسيل من كوريا الجنوبية.

Hi, Hansel.

مرحبًا ، هانسيل.

Hansol says, “Alisha, what's the difference between ‘strange,’ ‘odd,’ ‘weird’

يقول هانسول ، "أليشا ، ما هو الفرق بين" غريب "و" غريب "و" غريب "

and ‘bizarre.’

و" غريب "،

And, I'm also not sure if I can use between ‘here’ or ‘not.’”

كما أنني لست متأكدًا مما إذا كان بإمكاني استخدام بين" هنا "أو" لا "."

Yeah, that’s fine.

نعم ، هذا جيّد.

What's the difference or what are the differences between these words?

ما الفرق أو ما هي الاختلافات بين هذه الكلمات؟

So, “strange,” “odd,” “weird” and “bizarre.”

لذا ، "غريب" و "غريب" و "غريب" و "غريب".

“Strange” tends to have a negative connotation.

تميل كلمة "غريب" إلى أن يكون لها دلالة سلبية.

Something that is not quite right, something that is not typical.

شيء ليس صحيحًا تمامًا ، شيء غير معتاد.

Like, “Ugh, that was kind of a strange bar.”

مثل ، "آه ، كان هذا نوعًا ما شريطًا غريبًا."

Like it sounded not good.

مثل ذلك بدا غير جيد.

Or, “Ugh, this food looks a little strange.”

أو ، "آه ، هذا الطعام يبدو غريبًا بعض الشيء."

So, “strange” tends to have a little bit of a negative nuance.

لذلك ، "غريب" يميل إلى أن يكون له فارق بسيط سلبي.

“Odd” sort of means that something, again, is different from the typical, is different

تعني كلمة "فردي" أن شيئًا ما ، مرة أخرى ، يختلف عن المعتاد ، ويختلف

from usual but it doesn't always have a negative nuance.

عن المعتاد ، ولكن ليس له دائمًا فارق بسيط سلبي.

It could mean something that's curious like, “Hmm, that's odd.

قد يعني شيئًا مثيرًا للفضول مثل ، "حسنًا ، هذا غريب.

Why did she leave her keys here?”

لماذا تركت مفاتيحها هنا؟ "

“Hmm, that's odd.

"حسنًا ، هذا غريب.

Why isn't he in the meeting today?”

لماذا لم يكن في الاجتماع اليوم؟ "

So, something that's different from the typical behavior but not necessarily negative.

لذا ، هناك شيء مختلف عن السلوك النموذجي ولكن ليس بالضرورة سلبيًا.

“Weird” is a very casual expression.

"غريب" هو تعبير غير رسمي للغاية.

We use weird a lot just to mean something is different.

نحن نستخدم الكثير من الغرابة لمجرد أن نعني شيئًا مختلفًا.

It kind of has a casual but very light negative meaning.

إنها نوعًا ما لها معنى سلبي غير رسمي ولكن خفيف جدًا .

So, if your friend is acting strangely, “Your acting weird today,” or, “Ugh, that was

لذا ، إذا كان صديقك يتصرف بشكل غريب ، " تمثيلك غريب اليوم" ، أو "آه ، كان هذا

a really weird food,” or like, “Ooh, I ate something weird.”

طعامًا غريبًا حقًا" ، أو مثل ، "أوه ، لقد أكلت شيئًا غريبًا."

“Bizarre,” however, it's kind of something that you expect to be normal but it's not,

"غريب" ، مع ذلك ، إنه نوع من الشيء الذي تتوقع أن يكون طبيعيًا ولكنه ليس كذلك ،

is kind of bizarre.

غريب نوعًا ما.

Something that's bizarre.

شيء غريب.

“President has bizarre behavior,” “The president tweets bizarre things,” for example.

"الرئيس لديه سلوك غريب" ، على سبيل المثال ، "الرئيس يغرد بأشياء غريبة".

“That show was bizarre.”

"كان هذا العرض غريبًا."

I hope that that's kind of a nice introduction to the differences between these words.

آمل أن يكون هذا نوعًا من مقدمة لطيفة للاختلافات بين هذه الكلمات.

Next question!

السؤال التالي!

Next question comes from Causick.

السؤال التالي يأتي من كوزيك.

Hi, Causick.

مرحبًا كوزيك.

“First, what is the difference between ‘maybe,’ ‘perhaps,’ and ‘probably?’

"أولاً ، ما هو الفرق بين" ربما "و" ربما "و" ربما؟ "

Yep, common question.

نعم ، سؤال شائع.

Please check this video.

يرجى التحقق من هذا الفيديو.

“What is the difference between ‘maybe,’ ‘perhaps,’ ‘probably’ and ‘possibly?’”

"ما الفرق بين" ربما "و" ربما "و" ربما "و" ربما؟ "

also in this video.

أيضًا في هذا الفيديو.

Please check this video for the answers to this question.

يرجى التحقق من هذا الفيديو للحصول على إجابات لهذا السؤال.

Your second question, “When can we use ‘eventually’ and ‘gradually?’”

سؤالك الثاني ، "متى يمكننا استخدام" أخيرًا " و" تدريجيًا؟ "

“Eventually” means in the end.

يعني" أخيرًا "في النهاية.

For example, “Eventually, I got to the airport.”

على سبيل المثال ، "وصلت إلى المطار في النهاية."

“In the end, I got to the airport.”

"في النهاية ، وصلت إلى المطار."

“At the end of the story, I got to the airport.”

"في نهاية القصة ، وصلت إلى المطار."

“Eventually, I passed the test.”

"في النهاية ، نجحت في الاختبار."

We use “eventually” for the finishing statement, the last statement in the story

نستخدم كلمة "في النهاية" للبيان الختامي ، أو العبارة الأخيرة في القصة

or the last thing that we want to explain.

أو آخر شيء نريد شرحه.

The thing that we achieved or the thing that ended our path.

الشيء الذي حققناه أو الشيء الذي أنهى طريقنا.

“Gradually,” however, is used before the end of something.

ومع ذلك ، يتم استخدام كلمة "تدريجيًا" قبل نهاية أي شيء.

We use “gradually” to talk about the steps we take to achieve something.

نستخدم "تدريجيًا" للتحدث عن الخطوات التي نتخذها لتحقيق شيء ما.

“I gradually made my way to the airport.”

"شققت طريقي تدريجيًا إلى المطار."

“I gradually improved my English by studying every day.”

"لقد حسنت لغتي الإنجليزية تدريجيًا من خلال الدراسة كل يوم."

We don't use “gradually” before the final action.

لا نستخدم "تدريجيًا" قبل الإجراء النهائي.

We use “gradually” to show the steps towards achieving some goal or towards achieving some

نستخدم "تدريجيًا" لإظهار الخطوات نحو تحقيق هدف ما أو نحو تحقيق

kind of final step.

نوع من الخطوة النهائية.

Thanks for the question.

شكرا على السؤال.

Next question from Jegga.

السؤال التالي من Jegga.

Yega, Jegga?

ييجا ، جيجا؟

I don't know, I'm sorry.

لا أعلم ، أنا آسف.

Jegga or Yega asked.

سأل Jegga أو Yega.

“How do we use conjunctions like ‘which,’ ‘that,’ ‘who,’ ‘what’ in the middle

"كيف نستخدم أدوات العطف مثل" أي "،" ذلك "،" من "،" ماذا "في منتصف

of a sentence.

الجملة.

Please, explain.”

يرجى توضيح."

Perhaps, this question is about relative pronoun.

ربما يتعلق هذا السؤال بالضمير النسبي.

“Which,” “who” and “that” are examples of relative pronouns.

"الذي" و "من" و "ذلك" أمثلة على الضمائر النسبية.

We use relative pronouns at the beginning of a relative clause.

نستخدم الضمائر النسبية في بداية الجملة النسبية.

We use “which” and “that” for objects.

نحن نستخدم "التي" و "ذلك" للأشياء.

We use “who” for people and we can use “that” for people, as well, though, it

نحن نستخدم "من" للأشخاص ويمكننا استخدام "ذلك" للأشخاص أيضًا ، على الرغم من أنه

sounds a little more casual.

يبدو غير رسمي إلى حد ما.

“My teacher, who is from America, has brown hair.”

"معلمتي من أمريكا لها شعر بني."

So, I use “who” at the beginning of that relative clause, “who is from America.”

لذلك ، أستخدم "من" في بداية تلك الجملة النسبية ، "من أمريكا".

“My teacher, who's from America, has brown hair.”

"معلمتي ، من أمريكا ، لديها شعر بني."

“This phone, which is an iPhone, is useful.”

"هذا الهاتف ، وهو iPhone ، مفيد."

In this sentence, I'm talking about my iPhone so I use a relative pronoun for objects, “which.”

في هذه الجملة ، أتحدث عن جهاز iPhone الخاص بي ، لذلك أستخدم ضميرًا نسبيًا للأشياء ، "التي".

So, “which” comes at the beginning of that relative clause, it shows I'm adding

لذا ، "الذي" يأتي في بداية هذا البند النسبي ، فإنه يظهر أنني أقوم بإضافة

information.

معلومات.

“This phone, which is an iPhone, is useful.”

"هذا الهاتف ، وهو iPhone ، مفيد."

So, “which is an iPhone,” is the extra information in that sentence.

إذن ، "وهو iPhone" ، هي المعلومات الإضافية في تلك الجملة.

I used a relative pronoun to show, to kind of mark the start of that.

لقد استخدمت ضميرًا نسبيًا للإشارة إلى بداية ذلك.

This is just a very quick introduction to relative pronouns.

هذه مجرد مقدمة سريعة جدًا للضمائر النسبية.

Maybe I can make a whiteboard video about these in the future.

ربما يمكنني عمل فيديو على السبورة البيضاء حول هذه في المستقبل.

The next question is from Cheyenne.

السؤال التالي من شايان.

Cheyenne says, “What do ‘to nip in the bud’ and ‘by fits and starts’ mean?”

يقول شايان ، "ماذا تعني عبارة" القضم في المهد "و" بالنوبات والبدء "؟"

“To nip in the bud” means to stop something before it begins or just as it begins.

يعني "القضم في المهد" إيقاف شيء ما قبل أن يبدأ أو كما يبدأ تمامًا.

So, “to nip,” the image of “to nip” is like to cut to something, to make a small

لذا ، "للقضم" ، فإن صورة "القضم" تشبه القطع إلى شيء ما ، لعمل

cut.

قطع صغير.

And, “bud” refers to like a new flower.

و "برعم" يشير إلى زهرة جديدة.

So, “to nip something in the bud” means to cut it when it's at the beginning stages

لذا ، فإن "قضم شيء ما في مهده" يعني قطعه عندما يكون في المراحل الأولى

of something like cutting a flower.

لشيء مثل قطع زهرة.

So, “to nip it in the bud” means to stop something before it begins or to stop something

لذا ، فإن عبارة "قضمها في مهدها" تعني إيقاف شيء ما قبل أن يبدأ أو إيقاف شيء ما

before it becomes bigger.

قبل أن يصبح أكبر.

“By fits and starts,” or, “in fits and starts,” this expression means doing something

"بالنوبات والبدء" ، أو "في النوبات والبدء" ، هذا التعبير يعني القيام بشيء

in short bursts of activity.

في دفعات قصيرة من النشاط.

So, many people, for example, study in fits and starts.

لذلك ، كثير من الناس ، على سبيل المثال ، يدرسون على فترات متقطعة.

So, meaning, they study, study, study for maybe a couple days and then forget for a

لذلك ، يعني أنهم يدرسون ويدرسون ويدرسون ربما لبضعة أيام ثم ينسون لبعض

while.

الوقت.

And then, go back to it again and then stop.

ثم عد إليها مرة أخرى ثم توقف.

So, that's something we can explain with “by fits and starts.”

لذلك ، هذا شيء يمكننا شرحه بـ "حسب النوبات".

So, “She studied in fits and starts.”

لذا ، "لقد درست في فترات متقطعة." لقد

I've seen both “by” and “in” prepositions used for this expression.

رأيت كلا من أحرف الجر "بواسطة" و "في" المستخدمة لهذا التعبير.

“By fits and starts,” “in fits and starts.”

"حسب النوبات والبدء" ، "في النوبات والبدء".

So, short bursts of activity.

لذلك ، رشقات نارية قصيرة من النشاط.

Hope that helps you.

أتمنى أن يساعدك ذلك.

Okay, so, those are all the questions that I want to answer for this week's episode.

حسنًا ، هذه هي كل الأسئلة التي أريد الإجابة عليها في حلقة هذا الأسبوع.

I hope it was helpful for you.

آمل أن تكون مفيدة لك.

Remember, you can send your questions to me at EnglishClass101.com/ask – alisha.

تذكر أنه يمكنك إرسال أسئلتك إلي على EnglishClass101.com/ask - alisha.

If you liked the video, please, remember to give it a thumbs up, subscribe to the channel

إذا أعجبك الفيديو ، من فضلك ، تذكر أن تعطيه إعجابًا ، واشترك في القناة

and check us out at EnglishClass101.com for some other good stuff too.

وقم بإطلاعنا على EnglishClass101.com للحصول على بعض الأشياء الجيدة الأخرى أيضًا.

Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha.

شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة من "اسأل أليشا".

I will see you again next week. Bye-bye.

سأراك مرة أخرى الأسبوع المقبل. وداعا وداعا.