How to Use ACTUALLY, KiND OF, AT ALL? English Expressions Explained! Ask Alisha

Want to speak real English from your first lesson?

هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية الحقيقية من الدرس الأول؟ قم

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة الخاص بك على EnglishClass101.com.

It's another evening edition of Ask Alisha because this was a busy week.

إنها نسخة مسائية أخرى من Ask Alisha لأن هذا كان أسبوعًا مزدحمًا.

Hi, everybody.

أهلا بالجميع.

Welcome back to Ask Alisha.

أهلا بكم من جديد إلى إسأل أليشا.

The weekly series where you ask me questions and I answer them, maybe.

المسلسل الأسبوعي حيث تسألني أسئلة وأجيب عليها ، ربما.

First question this week comes from Eduardo.

السؤال الأول هذا الأسبوع يأتي من إدواردو.

Hi, Eduardo.

مرحبًا إدواردو.

“Could you explain, please, how to use the expressions, one, ‘at all,’ two, ‘kind

"هل يمكن أن تشرح ، من فضلك ، كيفية استخدام التعبيرات ، واحد ،" على الإطلاق "، اثنان ،" نوع

of,’ three, ‘actually,’ four, ‘a big picture.’”

من ، "ثلاثة ،" في الواقع ، "أربعة ،" صورة كبيرة "."

Sure.

بالتأكيد.

Number one, “at all.”

رقم واحد ، "على الإطلاق".

We use “at all” as an emphasis phrase after negative statements.

نستخدم "على الإطلاق" كعبارة تأكيد بعد العبارات السلبية.

“I don't want to study at all today,” “He doesn't like me at all.”

"لا أريد أن أدرس على الإطلاق اليوم" ، " إنه لا يحبني على الإطلاق."

We can also use this expression in question.

يمكننا أيضًا استخدام هذا التعبير في السؤال.

Question two, about “kind of.”

السؤال الثاني ، حول "نوع من".

It depends on which expression you mean.

يعتمد ذلك على التعبير الذي تقصده.

There's “kind of” which can mean a little bit or somewhat.

هناك "نوع من" الذي يمكن أن يعني قليلاً أو إلى حد ما.

“I kind of want to eat Vietnamese food for dinner.”

"أريد نوعًا ما أن أتناول الطعام الفيتنامي على العشاء."

You'll also notice that the pronunciation there changes to “kinda.”

ستلاحظ أيضًا أن النطق هناك يتغير إلى "كيندا".

“Kinda,” not kind of but “kinda.”

"كندة" ، ليس نوعًا ما ولكن "كيندا".

Depending on the way the sentence is made, though.

اعتمادًا على الطريقة التي يتم بها إصدار الجملة .

“Kind of” can also refer to types of something.

يمكن أن يشير مصطلح "نوع من" أيضًا إلى أنواع شيء ما.

“What kind of ice cream do you like?”

"ما نوع الآيس كريم الذي تفضله؟"

“They don't know what kind of house they want.”

"إنهم لا يعرفون أي نوع من المنزل يريدون."

Here, “kind of” means type.

هنا ، "نوع من" يعني الكتابة.

So, they don't know what kind of house they want, they don't know what kind of food they

لذا فهم لا يعرفون نوع المنزل الذي يريدون ، ولا يعرفون نوع الطعام الذي

want to eat for dinner, for example.

يريدون تناوله على العشاء ، على سبيل المثال.

So, check to see which way “kind of” is being used.

لذا ، تحقق لمعرفة الطريقة التي يتم بها استخدام "نوع" .

If it's coming before a verb like, “I kind of want to eat,” or “I kind of want to

إذا كان يأتي قبل فعل مثل ، "أريد نوعًا ما أن آكل" أو "أريد نوعًا ما أن

go,” then, it probably means a little bit.

أذهب" ، إذن ، فربما يعني ذلك قليلاً.

But, if it's coming before a noun, then it probably means a type of noun.

ولكن ، إذا كانت تأتي قبل اسم ، فمن المحتمل أنها تعني نوعًا من الاسم.

So, I hope that helps.

لذا ، آمل أن يساعد ذلك.

Third question about the word, “actually.”

السؤال الثالث عن كلمة "في الواقع".

“Actually,” right.

"في الواقع" ، صحيح.

We use the word, “actually,” when we want to explain the real situation as we understand

نستخدم كلمة "في الواقع" عندما نريد شرح الوضع الحقيقي كما

it.

نفهمه.

So, people like to use “actually” to introduce their opinion as though it's fact sometimes.

لذلك ، يحب الناس استخدام "في الواقع" لتقديم آرائهم كما لو كانت حقيقة في بعض الأحيان.

Some examples of this, “Actually, I don't live in the United States,” “I don't think

بعض الأمثلة على ذلك ، "في الواقع ، أنا لا أعيش في الولايات المتحدة" ، "لا أعتقد

he actually likes chocolate.”

أنه يحب الشوكولاتة حقًا."

In these ways, we’re introducing a real situation as we understand it.

بهذه الطرق ، نقدم موقفًا حقيقيًا كما نفهمه.

We use “actually” to do that.

نحن نستخدم "في الواقع" للقيام بذلك.

Your fourth question is about “big picture.”

سؤالك الرابع حول "الصورة الكبيرة".

“Big picture” is used to talk about a broad idea of something.

تستخدم "الصورة الكبيرة" للحديث عن فكرة عامة عن شيء ما.

So, going away from a small detail and talking about like the entire situation at one time.

لذا ، الابتعاد عن التفاصيل الصغيرة والتحدث عن مثل الموقف برمته في وقت واحد.

“I know you think studying vocabulary is boring, but look at the big picture, it's

"أعلم أنك تعتقد أن دراسة المفردات أمر ممل ، ولكن انظر إلى الصورة الكبيرة ، من

important to know small details,” “He's losing sight of the big picture, he's wasting

المهم معرفة التفاصيل الصغيرة ،" "إنه يغفل عن الصورة الكبيرة ، ويضيع

time and money.”

الوقت والمال."

So, the big picture is kind of the bigger situation.

لذا ، فإن الصورة الكبيرة هي نوع من الوضع الأكبر.

Hope that helps.

امل ان يساعد.

Anyway, next question!

على أي حال ، السؤال التالي!

Next question is from Wang Fong Chen.

السؤال التالي من Wang Fong Chen.

Hi, Wang Fong.

مرحبًا وانغ فونغ.

“Hey, Alisha.

"مرحبًا ، أليشا.

What does ‘you just made my day’ mean?

ماذا تعني عبارة "لقد صنعت يومي للتو"؟

I heard this phrase but I don't fully understand it.”

سمعت هذه العبارة ولكني لا أفهمها تمامًا ".

Yeah, so, “you made my day” is a really positive phrase.

نعم ، إذن ، "لقد صنعت يومي" هي عبارة إيجابية حقًا.

You can imagine this as, “You just made my day much better,” but we don't say “much

يمكنك أن تتخيل هذا على أنه "لقد جعلت يومي أفضل بكثير" ، لكننا لا نقول "

better.”

أفضل بكثير".

We use this when someone gives us good news, we can say, “You just made my day,” or,

نستخدم هذا عندما يقدم لنا أحدهم أخبارًا جيدة ، فيمكننا أن نقول ، "لقد صنعت يومي للتو" ، أو

“You made my day.”

"لقد صنعت يومي".

Just sounds like something happened very recently.

يبدو أن شيئًا ما حدث مؤخرًا جدًا.

“You just made my day,” “A raise?

"لقد صنعت يومي للتو" ، "زيادة؟

You just made my day!”

انت صنعت يومي!"

“We get to take the afternoon off?

"سنأخذ إجازة بعد الظهر؟

You just made my day.”

انت صنعت يومي."

Those are situations where someone is really happy and wants to express that the other

هذه هي المواقف التي يكون فيها شخص ما سعيدًا حقًا ويريد التعبير عن أن

person improved their day in that moment.

الشخص الآخر قد تحسن يومه في تلك اللحظة.

Nice expression.

تعبير جميل.

Next question comes from Alexander.

السؤال التالي يأتي من الإسكندر.

Hi, Alexander.

مرحبًا ألكساندر.

Alexander says, “Hi, Alisha.

يقول الإسكندر ، "مرحبًا ، أليشا.

What's the difference between the words, ‘intelligent,’ ‘smart’ and ‘clever.’”

ما الفرق بين الكلمات ، "ذكي" و " ذكي" و "ذكي". "ذكي"

“Intelligent” and “smart” have the same meaning.

و "ذكي" لهما نفس المعنى.

They mean someone who has a lot of knowledge and the image is that they got it from books,

إنهم يقصدون شخصًا لديه الكثير من المعرفة والصورة هي أنهم حصلوا عليها من الكتب ،

from studying, from classrooms, from lectures.

من الدراسة ، من الفصول الدراسية ، من المحاضرات.

“Intelligent” and “smart,” they have that same feeling about them.

"أذكياء" و "أذكياء" ، لديهم نفس الشعور تجاههم.

But, “intelligence,” sounds more formal.

لكن "الذكاء" يبدو أكثر رسمية.

“Smart” is used a lot among young people who have good academic abilities, for example.

يستخدم مصطلح "ذكي" كثيرًا بين الشباب الذين يتمتعون بقدرات أكاديمية جيدة ، على سبيل المثال.

“Clever” also means that someone has a lot of knowledge but the idea with “clever,”

تعني كلمة "ذكي" أيضًا أن شخصًا ما لديه الكثير من المعرفة ولكن الفكرة بـ "ذكي" ،

maybe they have knowledge from books and classes, yes, but their knowledge is from world experience.

ربما لديهم معرفة من الكتب والفصول الدراسية ، نعم ، لكن معرفتهم من تجربة العالم.

So, they're really good with people, in situations and they can think quickly, maybe, and they

لذا ، فهم جيدون حقًا مع الناس ، في المواقف ويمكنهم التفكير بسرعة ، ربما ،

have good ideas.

ولديهم أفكار جيدة.

That's someone who is “clever.”

هذا شخص "ذكي".

Sometimes “clever” has the image of being a little bit sneaky too.

في بعض الأحيان ، تبدو كلمة "ذكي" وكأنها متستر بعض الشيء أيضًا.

Next question comes from Celso Moreno.

السؤال التالي يأتي من سيلسو مورينو. لقد

You wrote your name in all caps.

كتبت اسمك بأحرف كبيرة.

“’Back to back,’ what does it mean?

"العودة إلى الوراء" ماذا يعني ذلك؟

Sometimes I hear it in baseball games.

أسمعه أحيانًا في ألعاب البيسبول.

Do you know?”

هل تعرف؟"

Yes, I do know.

نعم، اني اعرف.

The expression “back to back” means one thing after another.

تعني عبارة "ظهر إلى ظهر" شيئًا تلو الآخر.

So, we have two things, sometimes more, “back to back to back,” you can put that in a

لذا ، لدينا شيئين ، أحيانًا أكثر ، "ظهر لظهر لظهر" ، يمكنك وضع ذلك في

line.

سطر.

It means, in baseball, for example, like one home run after another.

هذا يعني ، في لعبة البيسبول ، على سبيل المثال ، مثل الجري في المنزل بعد الآخر.

We could say, “two home runs back to back,” two or more things happening quickly in succession.

يمكننا أن نقول ، "مرحلتان من المنزل إلى الوراء" ، شيئان أو أكثر يحدثان بسرعة على التوالي. يتم

It's used a lot in sports.

استخدامه كثيرًا في الرياضة.

Next question is from Anderson Souza.

السؤال التالي من أندرسون سوزا.

Anderson Souza.

أندرسون سوزا.

Hi, Anderson.

مرحبًا أندرسون.

Anderson asks, “Hi, Alisha.

يسأل أندرسون ، "مرحبًا ، أليشا.

How are you doing?

كيف حالك؟

I'm reading ‘Harry Potter’ and I just saw the sentence, ‘G’night, Harry.’

أنا أقرأ "هاري بوتر" ورأيت للتو الجملة ، "G'night ، Harry."

How do you pronounce ‘g’night?’”

كيف تنطق "g'night"؟ "

Yeah, “good night,” we sometimes say “G'night,” So, that “ood” in “good” is dropped.

نعم ،" تصبحين على خير "، أحيانًا نقول" ليلة ، " لذلك ، يتم إسقاط هذا "الطوف" في "الخير".

We've removed that “ood” sound and we say, “G'night.”

لقد أزلنا صوت "الطود" هذا وقلنا ، "ليلاً".

“G’night.”

"G’night."

“G’night,” that's how you say it.

"G’night" هكذا تقولها.

Hope that helped.

أتمنى أن يكون هذا قد ساعد.

Next question is from Oz Rocha Junior.

السؤال التالي من Oz Rocha Junior.

Sorry, I hope I said that right.

آسف ، أتمنى أن أكون قد قلت ذلك بشكل صحيح.

“Alisha, how do we separate words in a text when we get to the end of the line?”

"أليشا ، كيف نفصل الكلمات في النص عندما نصل إلى نهاية السطر؟"

Your text formatting software should do that for you.

يجب أن يقوم برنامج تنسيق النص الخاص بك بذلك نيابة عنك.

Do you use Word?

هل تستخدم Word؟

Word should do that for you.

يجب أن يقوم Word بذلك نيابة عنك.

If you use just text or Notepads, there should be a Word Wrap function, I don't know.

إذا كنت تستخدم نصًا أو دفاتر ملاحظات فقط ، فيجب أن تكون هناك وظيفة التفاف الكلمات ، لا أعرف.

Google it if that doesn't help.

جوجل إذا لم يساعد ذلك.

Your second question, though.

سؤالك الثاني ، مع ذلك.

“What is the difference in pronunciation between ‘life’ and ‘live’ or ‘live?’

"ما هو الفرق في النطق بين" الحياة "و" العيش "أو" العيش "؟

For example, ‘My life is good.’

على سبيل المثال ،" حياتي جيدة. "

And, two, ‘I live in a big city.’”

والثاني ،" أنا أعيش في مدينة كبيرة "."

Right.

صحيح.

So, “life” and the word that spelled, L-I-V-E, as in your example, “I live in

لذا ، فإن "الحياة" والكلمة التي تهجئ ، L-I-V-E ، كما في مثالك ، "أنا أعيش في

a big city,” have different pronunciations.

مدينة كبيرة" ، لهما طرق نطق مختلفة. يختلف

The vowel pronunciation of the “I” sound is different.

نطق حرف العلة في صوت "I" .

In “life,” it's a very open sound.

في "الحياة" ، إنه صوت منفتح جدًا.

/lī/ like “life.”

/ lī / مثل "الحياة".

In the second word, “live,” the “I” sound is kind of tall, /li/.

في الكلمة الثانية ، "حي" ، صوت "أنا" طويل نوعًا ما ، / li /.

It's very like kind of in your nose, “live.”

إنه يشبه نوعًا ما في أنفك ، "عيش".

That's the first sound that's a bit different.

هذا هو أول صوت مختلف قليلاً.

So, “/lī/, /li/, /lī/, /li/.”

إذًا ، "/ lī / ، / li / ، / lī / ، / li /."

That's the “I” sound that's different.

هذا هو صوت "أنا" المختلف.

But then, the consonant sound is also different.

ولكن بعد ذلك ، يختلف الصوت الساكن أيضًا.

The “F” in life.

"F" في الحياة.

/’f/, so, there's just air coming out of my mouth.

/ "و / ، إذن ، هناك فقط هواء يخرج من فمي.

I'm not making any sound with my vocal cords there.

أنا لا أُصدر أي صوت بالحبال الصوتية هناك.

Just “life.”

الحياة فقط."

With the word, “live,” however, I'm making a /v/ sound.

مع كلمة "حي" ، أقوم بصنع صوت / v /.

So, /v/, that's the difference.

إذن ، / v / ، هذا هو الفرق.

/v/, so I have to use my vocal cords to make that /v/ sound.

/ v / ، لذلك يجب علي استخدام الحبال الصوتية لإصدار ذلك / v / الصوت.

So, “life,” no vocal cords, “live,” vocal cords used.

لذلك ، "الحياة" ، لا أحبال صوتية ، "حية" ، الأحبال الصوتية المستخدمة.

However, do be careful.

ومع ذلك ، كن حذرا.

“Live,” L-I-V-E, can also be pronounced, /līv/.

يمكن أيضًا نطق "Live" ، L-I-V-E ، / līv /.

So, that “V” sound I talked about, where you use your vocal cords, plus that open “I”

لذلك ، هذا الصوت "V" الذي تحدثت عنه ، حيث تستخدم الحبال الصوتية ، بالإضافة إلى ذلك الصوت المفتوح "I"

sound, /līv/.

، / līv /.

So, like, “a live performance,” for example.

لذلك ، مثل "عرض حي" على سبيل المثال.

So, you need to pay attention to the grammar of the sentence to understand if it's /liv/

لذلك ، عليك الانتباه إلى قواعد الجملة لفهم ما إذا كانت / liv /

or /līv/, as well.

أو / līv / أيضًا.

So, “life” and “live,” have very different pronunciations.

إذن ، "الحياة" و "العيش" لهما طرق نطق مختلفة جدًا .

Good one.

هذا جيد.

Nice catch.

صيد جيد.

I hope you can practice those.

آمل أن تتمكن من ممارسة هؤلاء.

Next question is from Harley.

السؤال التالي من هارلي.

Hi, Harley, hello again.

مرحبًا هارلي ، مرحبًا مرة أخرى.

“What is the correct use?

"ما هو الاستخدام الصحيح؟

It's, ‘I have breakfast,’ ‘I have lunch,’ ‘I have dinner.’

إنه ، "أتناول الفطور" ، "أتناول

Or, ‘I breakfast,’ ‘I lunch,’ ‘I dinner,’ ‘I dine.’”

الغداء" ، "أتناول العشاء" أو "أتناول الإفطار" ، "أتناول الغداء" ، "أتناول العشاء" ، "أنا أتناول الطعام". "

Ah, nice question, Harley.

آه ، سؤال لطيف ، هارلي.

I use the “I have lunch,” “I have dinner,” “I have breakfast,” version.

أستخدم إصدار "لدي غداء" و "لدي عشاء" و "تناولت الإفطار".

If you drop “have,” you sound very posh.

إذا قمت بإسقاط كلمة "have" ، فستبدو أنيقًا جدًا.

“Posh” means like fashionable, sophisticated, a bit rich as well.

تعني كلمة "فاخر" مثل الموضة ، والمتطورة ، والغنية أيضًا.

So, I'm not any of those things but saying, “I breakfast,” “I lunch,” “I dinner.”

لذا ، أنا لست أيًا من هذه الأشياء ولكن أقول ، "أتناول الإفطار" ، "أتناول الغداء" ، "أتناول العشاء".

It sounds like you have a very high opinion of that activity.

يبدو أن لديك رأيًا كبيرًا في هذا النشاط.

In most cases, at least in my life, I don't have a reason to speak like that, so I always

في معظم الحالات ، على الأقل في حياتي ، ليس لدي سبب للتحدث بهذه الطريقة ، لذلك

say, “I have breakfast,” or “I have lunch,” or “I have dinner.”

أقول دائمًا ، "أتناول الفطور" أو "تناولت الغداء" أو "أتناول العشاء".

It's not incorrect to say, “I breakfast,” “I lunch,” “I dine,” but it sounds

ليس من الخطأ أن تقول ، "أتناول الإفطار" ، " أتناول الغداء" ، "أنا أتناول الطعام" ، لكن هذا يبدو

a bit unnatural in most everyday life situations.

غير طبيعي بعض الشيء في معظم مواقف الحياة اليومية.

You don't really need to talk with that level of formality, I don't think.

لا تحتاج حقًا إلى التحدث مع هذا المستوى من الشكليات ، لا أعتقد ذلك.

Hope that helps you.

أتمنى أن يساعدك ذلك.

Okay, so, those are all the questions that I want to look at for this week.

حسنًا ، هذه هي كل الأسئلة التي أريد أن أتناولها لهذا الأسبوع.

Thank you so much for sending me your questions.

شكرا جزيلا لك على إرسال أسئلتك إلي.

Remember, you can send your questions to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.

تذكر أنه يمكنك إرسال أسئلتك إلي على EnglishClass101.com/ask-alisha.

If you like the video, please make sure to give us a thumbs up, subscribe to the channel

إذا أعجبك الفيديو ، فيرجى التأكد من إعطائنا إعجابًا ، والاشتراك في القناة

and come check us out at EnglishClass101.com for some other good English study tools.

وتصفحنا على EnglishClass101.com للحصول على بعض أدوات دراسة اللغة الإنجليزية الجيدة الأخرى.

Thanks very much for watching this episode of Ask Alisha and I will see you again next week.

شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة من Ask Alisha وسأراكم مرة أخرى الأسبوع المقبل.

Bye.

الوداع.