Difference between USE TO and USED TO? Ask Alisha

Wanna speak real English from your first lesson?

هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية الحقيقية من الدرس الأول؟ قم

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة الخاص بك على EnglishClass101.com.

All right! Mic is on. Alisha is on.

حسنًا! الميكروفون قيد التشغيل. أليشا تعمل.

I have questions. You have...

لدي أسئلة. لديك ......

...to listen to me!

لتستمع إلي!

Hi everybody, welcome back to Ask Alisha,

مرحباً بالجميع ، مرحبًا بكم مرة أخرى في Ask Alisha ،

the weekly series where you ask me questions and I answer them. Maybe!

المسلسل الأسبوعي حيث تطرحون عليّ الأسئلة وأجيب عليهم. ربما!

First question!

السؤال الأول!

First question this week comes from Aiman.

السؤال الأول هذا الأسبوع يأتي من أيمن.

Hi Aiman, you send lots of questions! Thanks!

مرحباً أيمن ، لقد أرسلت الكثير من الأسئلة! شكرًا!

Which one is correct?

أيهما صحيح؟

I want rest, or "I want to take rest."

أريد راحة ، أو "أريد أن أستريح".

Uh, well, you can say "I want rest" to mean in general just...

آه ، حسنًا ، يمكنك أن تقول "أريد راحة" لتعني بشكل عام فقط ... لا

you would like to do nothing.

تريد أن تفعل شيئًا.

To relax.

للراحة.

Um, grammatically, though, "I want to take a rest" is correct.

ومع ذلك ، من الناحية النحوية ، فإن "أريد أن آخذ قسطًا من الراحة" هو الصحيح.

Or..."I want to rest."

أو ... "أريد أن أستريح".

Both of those are correct.

كلاهما صحيح.

However, in American English, we don't usually say

ومع ذلك ، في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، لا نقول عادة

I want to take a rest.

إنني أريد أن آخذ قسطًا من الراحة. من

It's more common to say "I want to take a break."

الشائع أن تقول "أريد أن آخذ استراحة".

I want to take a break, or "let's take a break," or

أريد أن آخذ قسطًا من الراحة ، أو "لنأخذ استراحة" ، أو هل

can we take a break?

يمكننا أخذ قسط من الراحة؟

Something like that is more common.

شيء من هذا القبيل هو أكثر شيوعا.

You can say "I want to take a rest," but again, in American English, "rest" is less common.

يمكنك أن تقول "أريد أن آخذ قسطًا من الراحة" ، ولكن مرة أخرى ، في الإنجليزية الأمريكية ، "الراحة" أقل شيوعًا.

Next question!

السؤال التالي!

From Gabriela.

من غابرييلا.

Hi, Gabriela!

مرحبا غابرييلا!

Uh, Hi Alisha, what is the difference between "use to" and "used to" in fast speech?

أه مرحبا عليشا ما الفرق بين "اعتاد على" و "اعتاد على" في الكلام السريع؟

The difference in pronunciation.

الاختلاف في النطق.

Yeah.

نعم.

Um, basically, when we're speaking quickly, or I suppose even not quickly, we tend to

أم ، في الأساس ، عندما نتحدث بسرعة ، أو أفترض أنه ليس بسرعة ، فإننا نميل إلى

pronounce "used to" as "use to."

نطق "اعتاد على" كـ "use to".

The grammar doesn't change.

القواعد لا تتغير.

Uh, it's just the pronunciation changes because it's difficult to say "used

أه ، إنه مجرد تغيير في النطق لأنه من الصعب أن نقول "اعتدت

to" very quickly.

على" بسرعة كبيرة.

I used to, I used to is very difficult to say, so we just say "use to" instead.

اعتدت على ذلك ، وكان من الصعب جدًا أن أقول ذلك ، لذلك نقول فقط "استخدم" بدلاً من ذلك.

I used to use a smartphone.

اعتدت على استخدام الهاتف الذكي.

He used to play soccer.

كان يلعب كرة القدم.

We used to cook every day.

كنا نطبخ كل يوم.

In each of these sentences, I contracted "used to" to "use to."

في كل من هذه الجمل ، تعاقدت على "اعتاد على" استخدام "to".

I think actually in most cases we probably do say "use to" instead of "used to"

أعتقد في الواقع في معظم الحالات أننا ربما نقول "استخدم لـ" بدلاً من "اعتدت على"

because it's quite difficult to say.

لأنه من الصعب جدًا تحديد ذلك.

Again, this shouldn't really cause any communication problems.

مرة أخرى ، هذا لا ينبغي أن يسبب أي مشاكل في التواصل.

Used to and "use to" have the same meaning, just different pronunciation.

اعتاد و "استخدام" لهما نفس المعنى ، فقط طريقة نطق مختلفة.

Next question!

السؤال التالي!

From Sooin-teh?

من Sooin-teh؟

Sooin-teh?

سوين تيه؟

Hope I said that right.

أتمنى أن أقول هذا الحق.

Sooin-teh says, Hi Alisha, which word do you prefer using as an American?

يقول Sooin-teh ، مرحباً أليشا ، ما هي الكلمة التي تفضل استخدامها كأميركي؟

America, the United States, the United States of America, the US, the USA, or The States?

أمريكا أم الولايات المتحدة أم الولايات المتحدة أم الولايات المتحدة أم الولايات المتحدة؟ لقد

I only started using "America" to refer to my country when I moved to Japan

بدأت فقط في استخدام كلمة "America" ​​للإشارة إلى بلدي عندما انتقلت إلى اليابان

because the people around me use the word "America" to refer to the country.

لأن الناس من حولي يستخدمون كلمة "America" ​​للإشارة إلى البلد.

But I think before that, I said, uh, "the US."

لكني أعتقد قبل ذلك قلت أه " أمريكا".

I used "the US."

لقد استخدمت "الولايات المتحدة".

People would say, "where are you from?"

سيقول الناس ، "من أين أنت؟"

The US.

الولايات المتحدة.

Why did I use "the US?" because it's short and easy to say "the US."

لماذا استخدمت "الولايات المتحدة"؟ لأنه قصير وسهل قول "الولايات المتحدة".

I don't want to say "the United States of America."

لا أريد أن أقول "الولايات المتحدة الأمريكية".

It sounds long to me.

يبدو لي طويلا.

Thanks for the question!

شكرا على السؤال!

Next question comes from...

السؤال التالي يأتي من ...

Gerson Silva.

جيرسون سيلفا.

Hi Gerson!

مرحبًا جيرسون!

Hi again, Gerson.

مرحبًا مرة أخرى يا جيرسون.

Gerson asks, uh, what does the American idiom "plead the 5th" mean?

غيرسون يسأل أه ما معنى المصطلح الأمريكي "ترافع الخامس"؟

Plead the 5th.

الترافع الخامس.

In a sentence like "I plead the 5th" it means "I choose not to say anything."

في جملة مثل "أنا أدافع عن الخامس" فهذا يعني "أنا اخترت عدم قول أي شيء".

I choose to have no comment.

اخترت عدم وجود تعليق.

I don't want to say anything.

لا أريد أن أقول أي شيء.

This idiom comes from the US constitution.

يأتي هذا المصطلح من دستور الولايات المتحدة.

The Fifth Amendment.

التعديل الخامس.

So "amendment" is a word that means "addition."

لذا فإن "التعديل" هي كلمة تعني "إضافة".

So like, um, some new information was added to our country's rules; our country's laws.

لذا ، مثل ، تم إضافة بعض المعلومات الجديدة إلى قواعد بلدنا ؛ قوانين بلدنا.

Our constitution.

دستورنا.

The 5th Amendment--the 5th addition to the constitution--gives people in the US the right

التعديل الخامس - الإضافة الخامسة للدستور - يمنح الناس في الولايات المتحدة الحق

to remain silent.

في التزام الصمت.

So in other words, if we are being investigated... maybe police or law officials have questions

بعبارة أخرى ، إذا كنا خاضعين للتحقيق ... فربما يكون لدى الشرطة أو مسؤولي القانون أسئلة

for us.

لنا.

We have the right not to make a comment because maybe

لدينا الحق في عدم الإدلاء بأي تعليق لأننا ربما

we'll say something that will get us in trouble, even if we don't mean to.

نقول شيئًا من شأنه أن يوقعنا في مشكلة ، حتى لو لم نكن نعني ذلك.

Maybe we just say something incorrectly.

ربما نقول شيئًا غير صحيح.

We don't know.

لا نعلم.

So, uh, "to plead the 5th..." so, the 5th amendment.

اذن أه "الترافع الخامس ..." التعديل الخامس.

We use the word "plead" also.

نحن نستخدم كلمة "مناشدة" أيضا.

Plead is a way of saying "ask for."

الدعوى هي طريقة لقول "اطلب".

I plead the 5th means "I ask for the right to remain silent."

أنا أدافع عن كلمة خامسة تعني "أطلب الحق في التزام الصمت".

Meaning "I'm going to choose not to make any comment."

بمعنى "سأختار عدم الإدلاء بأي تعليق."

I'm going to choose not to say anything.

سأختار عدم قول أي شيء.

It's my right.

هذا حقي.

So, uh, in most cases when we say "I plead the 5th" it's kind of in a casual situation,

لذا ، آه ، في معظم الحالات عندما نقول "أناشد الخامس" يكون الأمر نوعًا ما في موقف عرضي ،

like there's just maybe something we don't want

ربما هناك شيء لا نريد

to comment about or some people use it as a joke, or maybe there's some secret you need

التعليق عليه أو يستخدمه بعض الأشخاص كمزحة ، أو ربما هناك بعض سر تحتاج

to hide.

لإخفائه.

Whatever.

أيا كان.

But "plead the 5th" means "I choose not to make any comments."

لكن "الترافع الخامس" تعني "اخترت عدم الإدلاء بأي تعليقات".

So, "no comment," in other words.

لذلك ، "لا تعليق" ، بعبارة أخرى.

Next question.

السؤال التالي.

Next question comes from Max!

السؤال التالي يأتي من ماكس!

Max asks, which one is correct and why?

يسأل ماكس ، أيهما صحيح ولماذا؟

Uh, "the car keys," "the keys of car," "the car's keys."

اه "مفاتيح السيارة" "مفاتيح السيارة" " مفاتيح السيارة".

If by "correct" you mean "the most natural," the answer is "the car keys."

إذا كنت تقصد بكلمة "صحيح" "الأكثر طبيعية" ، فإن الإجابة هي "مفاتيح السيارة".

The car keys.

مفاتيح السيارة.

Why is this one better than, uh, "the keys of car"?

لماذا هذا أفضل من أه "مفاتيح السيارة"؟

Okay, the keys of car is grammatically incorrect.

حسنًا ، مفاتيح السيارة غير صحيحة نحويًا.

The keys of the car, or we would say "the keys to the car."

مفاتيح السيارة ، أو نقول " مفاتيح السيارة".

We match keys to the object that they open (the object that they are kind of attached

نقوم بمطابقة المفاتيح مع الكائن الذي يفتحونه (الكائن الذي يرتبطون

to) with the preposition "to."

به نوعًا ما) بحرف الجر "إلى".

We could say "the keys to the car."

يمكننا أن نقول "مفاتيح السيارة".

"The keys to the house."

"مفاتيح المنزل".

"The keys to the safe."

"مفاتيح الخزنة".

Here, uh, you have "the keys of car," so 1) you're missing an article.

هنا أه لديك "مفاتيح السيارة" ، لذا 1) تفتقد مقالاً.

"The keys of the car."

"مفاتيح السيارة".

Also, 2) the preposition used is incorrect.

أيضا ، 2) حرف الجر المستخدم غير صحيح.

They keys TO the car would be correct.

ستكون مفاتيح السيارة صحيحة.

We could say that.

يمكننا قول ذلك.

"Where are the keys to the car?"

"أين مفاتيح السيارة؟"

That would be okay.

سيكون ذلك على ما يرام.

Uh, but "the keys of car" is incorrect.

اه ولكن "مفاتيح السيارة" غير صحيحة.

The car's keys, while there's probably no communication problem, with "the car's keys,"

مفاتيح السيارة ، على الرغم من عدم وجود مشكلة في الاتصال على الأرجح ، مع "مفاتيح السيارة" ،

uh, "car's" you have in the possessive form.

أه ، "السيارة" لديك في شكل ملكية.

So, the keys belonging to the car.

إذن ، مفاتيح السيارة.

Uh, but that kind of gives the image that like, the car has the ability to possess something.

أه ولكن هذا النوع يعطي الصورة التي تشبه السيارة لديها القدرة على امتلاك شيء ما.

Has the ability to own something.

لديه القدرة على امتلاك شيء ما.

And it's a car.

وهي سيارة.

It's an object.

إنه كائن.

So it's kind of a little strange to suggest that the car could own something.

لذلك من الغريب نوعًا ما الإشارة إلى أن السيارة يمكن أن تمتلك شيئًا ما.

It sounds a little bit silly.

يبدو الأمر سخيفًا بعض الشيء.

So, "the car's keys" uh, doesn't sound right.

لذا ، "مفاتيح السيارة" آه ، لا تبدو صحيحة.

It's not something we would use.

إنه ليس شيئًا قد نستخدمه.

Instead, we'll say "the car keys" in most cases.

بدلاً من ذلك ، سنقول "مفاتيح السيارة" في معظم الحالات.

Or we could say "the keys to the car."

أو يمكننا أن نقول "مفاتيح السيارة".

But "the keys to the car" is longer than "the car keys," so

لكن "مفاتيح السيارة" أطول من " مفاتيح السيارة" ، لذا فإن

the car keys is the one that is most commonly used.

مفاتيح السيارة هي الأكثر استخدامًا.

Hope that answers your question!

أتمنى أن يجيب هذا على سؤالك!

Next question!

السؤال التالي!

From Aiman Chan.

من أيمن تشان.

Aiman!

أيمن!

Is this the same Aiman?

هل هذا هو نفسه أيمن؟

I dunno.

لا أدري.

You have lots of questions, thanks.

لديك الكثير من الأسئلة ، شكرا.

Is there any difference if we use "yet" at the beginning or at the end of a sentence?

هل هناك فرق إذا استخدمنا "بعد" في بداية الجملة أو في نهايتها؟

Uh, well, yeah, actually.

آه ، حسنًا ، نعم ، في الواقع.

It depends on the sentence.

ذلك يعتمد على الجملة.

At the beginning of a sentence, or at the beginning of a clause, "yet" can have the

في بداية الجملة ، أو في بداية الجملة ، يمكن أن يكون لكلمة "yet"

meaning of "but" or "although" or "however."

معنى "لكن" أو "بالرغم من" أو "مع ذلك".

He left the house for school, yet he hadn't done his homework.

غادر المنزل إلى المدرسة ، لكنه لم يقم بواجبه.

We chose the more expensive house, yet we had no money.

اخترنا المنزل الأغلى ثمناً ، لكن لم يكن لدينا مال.

When we put "yet" at the end of a sentence, it often means an action that has not been

عندما نضع "بعد" في نهاية الجملة ، فعادةً ما يعني ذلك إجراءً لم

completed, but that we expect is going to be completed, or should be completed.

يكتمل ، لكننا نتوقع أنه سيكتمل ، أو يجب أن يكتمل.

I haven't done my homework yet.

لم أنجز واجبي المنزلي بعد.

You haven't eaten lunch yet?

أنت لم تأكل الغداء بعد؟

When we put "yet" at the end of that sentence, like I just did, that means something that

عندما نضع "بعد" في نهاية تلك الجملة ، كما فعلت للتو ، فهذا يعني أن شيئًا

hasn't happened, but we expect to happen.

لم يحدث ، لكننا نتوقع حدوثه.

Uh, in the first set of examples, it's referring to like an--a "however."

أه ، في المجموعة الأولى من الأمثلة ، يشير إلى مثل - أ "مع ذلك".

A "but" sort of meaning.

نوع من المعنى "لكن".

So, depending on the positioning of the sentence, depending on the grammar of the sentence,

لذلك ، حسب موضع الجملة ، اعتمادًا على قواعد الجملة ،

uh, the word "yet" can have different meanings.

أه ، كلمة "بعد" يمكن أن يكون لها معاني مختلفة.

So maybe I'll make a whiteboard video about this.

لذا ربما سأقوم بعمل فيديو على السبورة البيضاء حول هذا الموضوع.

Actually, "yet" is quite an interesting word.

في الواقع ، "حتى الآن" هي كلمة مثيرة للاهتمام.

But I haven't made a video about it yet.

لكني لم أصنع مقطع فيديو حول هذا الموضوع بعد.

So maybe I will!

لذلك ربما سأفعل!

Thanks for the question.

شكرا على السؤال.

Next question!

السؤال التالي!

Comes from James Kim.

يأتي من جيمس كيم.

Hi, James!

مرحبا يا جيمس!

James Kim asks, um, how can I distinguish between "in which" and "at which"?

يسأل جيمس كيم ، كيف يمكنني التمييز بين "في أي" و "في أي"؟

Think about the meanings of the prepositions "in" and "at."

فكر في معاني حروف الجر "في" و "في".

In which contains "in," which is used to refer to conditions of being surrounded.

التي تحتوي على "في" ، والتي تُستخدم للإشارة إلى شروط المحاصرة.

A status of being surrounded.

حالة من كونك محاطًا.

So like, in the supermarket.

هكذا مثل ، في السوبر ماركت.

In the office.

في المكتب.

In the hospital, for example.

في المستشفى على سبيل المثال.

We use "at which" to refer to like specific times, to refer to specific locations, and

نستخدم كلمة "التي" للإشارة إلى مثل أوقات محددة ، للإشارة إلى مواقع محددة ، وما إلى

so on.

ذلك.

So yes, there are some cases where "in" and "at" can be used interchangeably.

لذا ، نعم ، هناك بعض الحالات التي يمكن فيها استخدام "في" و " في" بالتبادل.

So let's take a look at some examples.

لذلك دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة.

Maybe that will help.

ربما سيساعد ذلك.

The meeting was in the office in which there was a pool.

كان الاجتماع في المكتب الذي كان فيه تجمع.

This dish features a complex dessert, in which berries are included.

يحتوي هذا الطبق على حلوى معقدة ، حيث يتم تضمين التوت.

So, in the first example about the office, I said, "the meeting was held in the office

لذلك ، في المثال الأول عن المكتب ، قلت ، "عقد الاجتماع في المكتب

in which there was a pool."

الذي كان فيه تجمع."

So that sentence means "there was a pool inside the office."

لذا فإن هذه الجملة تعني "كان هناك تجمع داخل المكتب".

I've used "in which" to show the pool is surrounded by the office.

لقد استخدمت "التي" لإظهار أن حمام السباحة محاط بالمكتب.

In the second sentence, I used "in which" to say "in which berries are included."

في الجملة الثانية ، استخدمت "التي" لأقول "التي يتم تضمين التوت فيها".

So, "in" the dessert.

لذا ، "في" الحلوى.

So, within the dessert, uh, there are berries.

اذن داخل الحلوى أه يوجد توت.

So I've used "in" to show that.

لذا فقد استخدمت "في" لإظهار ذلك.

Let's look at some examples using "at which" now.

دعونا نلقي نظرة على بعض الأمثلة باستخدام "في أي" الآن.

Let's add this to the agenda for the meeting, at which we'll discuss many different things.

دعنا نضيف هذا إلى جدول أعمال الاجتماع ، حيث سنناقش العديد من الأشياء المختلفة.

The event, at which visitors will find free drinks, is $50 to enter.

الحدث ، الذي سيجد الزوار فيه مشروبات مجانية ، هو 50 دولارًا للدخول.

So, in these cases, I'm referring to a specific location or a specific event.

لذلك ، في هذه الحالات ، أشير إلى موقع معين أو حدث معين.

If, for example, you changed the first example sentence:

على سبيل المثال ، إذا قمت بتغيير جملة المثال الأولى :

Let's add this to the agenda for the meeting in which we'll discuss many different things.

فلنضيف هذا إلى جدول أعمال الاجتماع الذي سنناقش فيه العديد من الأشياء المختلفة.

That's a situation where we could use either "in" or "at."

هذا هو الوضع حيث يمكننا استخدام إما "في" أو "في".

Both would be correct there, because, like, it's a specific location.

سيكون كلاهما صحيحًا هناك ، لأنه ، على سبيل المثال ، موقع محدد.

A specific action, specific event.

عمل محدد ، حدث محدد.

At.

في.

But it's also a meeting, so it's like we're being surrounded

لكنه أيضًا اجتماع ، لذا يبدو الأمر كما لو أننا

by, you know, the meeting condition.

محاطون ، كما تعلمون ، بشرط الاجتماع.

The meeting status.

حالة الاجتماع.

So both are correct there.

لذلك كلاهما صحيح هناك.

But I hope that that helps maybe give some examples of how to use this.

لكني آمل أن يساعد ذلك ربما في إعطاء بعض الأمثلة عن كيفية استخدام هذا.

So, those are all the questions that I want to answer for this week.

إذن ، هذه هي كل الأسئلة التي أريد أن أجيب عليها لهذا الأسبوع.

Thank you again for sending all your great questions.

شكرا لك مرة أخرى لإرسال كل أسئلتك الرائعة.

If you have not sent a question or if you would like to send more, please feel free

إذا لم تكن قد أرسلت سؤالاً أو إذا كنت ترغب في إرسال المزيد ، فلا تتردد

to send them to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.

في إرسالها إلي على EnglishClass101.com/ask-alisha.

If you liked the video, please make sure to give it a thumbs up, subscribe to our channel,

إذا أعجبك الفيديو ، فيرجى التأكد من إبداء الإعجاب به والاشتراك في قناتنا

and check us out at EnglishClass101.com for some other good study resources.

والتحقق من موقعنا EnglishClass101.com للحصول على بعض موارد الدراسة الجيدة الأخرى.

Thanks very much for watching this week's episode, and I will see you again next time!

شكرًا جزيلاً على مشاهدة حلقة هذا الأسبوع ، وسأراكم مرة أخرى في المرة القادمة!

Byyyyeee!

وداعا!