How to Improve Your English Speaking Skills? Ask Alisha

Want to speak real English from your first lesson?

هل تريد التحدث باللغة الإنجليزية الحقيقية من الدرس الأول؟ قم

Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.

بالتسجيل للحصول على حساب مجاني مدى الحياة الخاص بك على EnglishClass101.com.

I'm going to use the Force to make you watch this whole video.

سأستخدم القوة لأجعلك تشاهد هذا الفيديو بأكمله.

Hi, everybody. Welcome back to Ask Alisha.

أهلا بالجميع. أهلا بكم من جديد إلى إسأل أليشا.

The weekly series where you ask me questions and I answer them, maybe.

المسلسل الأسبوعي حيث تسألني أسئلة وأجيب عليها ، ربما.

You can send your questions to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.

يمكنك إرسال أسئلتك إلي على EnglishClass101.com/ask-alisha.

First question from Harley Paso.

السؤال الأول من هارلي باسو.

Paso?

باسو؟

I’m very sorry.

انا اسف جدا.

Harley asks, “What is the use of ‘get’ plus adverb or preposition?”

يسأل هارلي ، "ما فائدة" get " plus" ظرف "أو حرف جر؟"

For example, “I get down.”

على سبيل المثال ، "أنا أنزل".

This is a question about phrasal verbs with “get.”

هذا سؤال حول أشباه الجمل الفعلية مع "get".

We can use a lot of different things after the word “get.”

يمكننا استخدام الكثير من الأشياء المختلفة بعد كلمة "get".

In your example, “to get down,” we use it when dancing.

في مثالك ، "للنزول" ، نستخدمها عند الرقص.

For example, like, “I want to get down this weekend.”

على سبيل المثال ، مثل ، "أريد النزول في عطلة نهاية الأسبوع."

It's sort of an old-fashioned expression though, “to get down.”

إنه نوع من التعبير القديم الطراز ، "النزول".

We can use a lot of different words after the verb “get,” though.

يمكننا استخدام الكثير من الكلمات المختلفة بعد الفعل "get".

For example, “get into,” to get into something means to become interested in something.

على سبيل المثال ، "الدخول" ، للوصول إلى شيء ما يعني أن تصبح مهتمًا بشيء ما.

You might hear, “to get at,” like, “get at me” or “get at your professor,” to

قد تسمع ، "للوصول إلى" ، مثل ، "احصل على وجهي" أو "الوصول إلى أستاذك" ،

get at means to reach out to or to communicate with but it's a very casual expression.

للوصول إلى وسيلة للتواصل معه أو للتواصل معه ، لكنه تعبير غير رسمي للغاية.

You can say, “get after,” like, “I need to get after my homework,” for example.

يمكنك أن تقول ، "بعد" ، مثل ، "أحتاج إلى متابعة واجبي المنزلي ،" على سبيل المثال.

It means to chase after or try to do something.

إنه يعني مطاردة أو محاولة القيام بشيء ما.

Also, “to get in,” like, “to get into a club,” “to get into a restaurant,”

أيضًا ، "للدخول" ، مثل ، "للدخول إلى النادي" ، "للدخول إلى مطعم" ،

“to get into a party,” the nuance is that something is challenging but you can gain

"للدخول إلى حفلة" ، الفارق الدقيق هو أن هناك شيئًا ما يمثل تحديًا ولكن يمكنك

access to that thing, like, “I got into the party last night but I wasn't on the list.”

الوصول إلى هذا الشيء ، مثل ، "لقد شاركت في الحفلة الليلة الماضية ولكني لم أكن مدرجًا في القائمة."

There are a lot of different uses of the word “get.”

هناك الكثير من الاستخدامات المختلفة لكلمة "get".

I can't talk about all of them in this video because there are so many.

لا يمكنني التحدث عنهم جميعًا في هذا الفيديو لأن هناك الكثير منهم.

So, if you're curious about the various phrasal verbs that we can use with the word “get,”

لذلك ، إذا كنت مهتمًا بمعرفة مختلف أشباه الجمل الفعلية التي يمكننا استخدامها مع كلمة "get" ،

check out a dictionary.

فتحقق من القاموس.

That's a really good place to start.

إنه حقًا مكان جيد للبدء.

Next question!

السؤال التالي!

Next question comes from Long An.

السؤال التالي يأتي من Long An.

Long An asks, “What is the difference between simple past tense and past continuous tense

يسأل Long An ، "ما هو الفرق بين الفعل الماضي البسيط والماضي المستمر

or past progressive tense?”

أو الماضي التقدمي؟"

Simple past tense, we use for actions that started and ended in the past.

الفعل الماضي البسيط ، نستخدمه في الإجراءات التي بدأت وانتهت في الماضي.

So, the beginning of the action and the end of the action happened in the past.

لذلك ، حدثت بداية الإجراء ونهاية الإجراء في الماضي.

So, for example, the sentence, “I ate breakfast.”

لذلك ، على سبيل المثال ، الجملة ، "لقد أكلت الفطور". عبارة

is a simple past tense statement.

بسيطة في صيغة الماضي.

“I ate breakfast.”

"أكلت وجبة الإفطار."

“Ate” is a simple past tense.

"أكلت" هو صيغة الماضي البسيط.

The past continuous tense, however, or the past progressive tense is something we used

ومع ذلك ، فإن الزمن الماضي المستمر أو الفعل التقدمي الماضي هو شيء استخدمناه

to talk about an action that was continuing at a specific point in time in the past.

للحديث عن فعل كان مستمرًا في نقطة زمنية محددة في الماضي.

If I want to use the past progressive tense, I can say, “I was eating breakfast.”

إذا كنت أرغب في استخدام صيغة الماضي التدريجي ، يمكنني أن أقول ، "كنت أتناول الفطور."

Using that continuous tense, using that progressive tense implies I want to explain something

باستخدام هذا الزمن المستمر ، فإن استخدام هذا الفعل التدريجي يعني أنني أريد أن أشرح شيئًا

else that happened at that time or maybe I want to add some more information.

آخر حدث في ذلك الوقت أو ربما أرغب في إضافة المزيد من المعلومات.

So, for example, “I was eating breakfast at 8 o'clock this morning.”

لذلك ، على سبيل المثال ، "كنت أتناول وجبة الإفطار في الساعة 8 صباحًا."

or, “I was eating breakfast when the phone rang.” or, “I was eating breakfast and

أو ، "كنت أتناول الإفطار عندما رن جرس الهاتف." أو ، "كنت أتناول الإفطار

watching TV at the same time.”

وأشاهد التلفاز في نفس الوقت."

“I was eating breakfast while studying today.”

"كنت أتناول الفطور أثناء الدراسة اليوم."

By using the past progressive, I am explaining that an action was continuing at a specific

باستخدام الماضي التدريجي ، أشرح أن إجراءً ما كان مستمرًا في

point in time, as in the example, “I was eating breakfast at 8 o'clock.”

نقطة زمنية محددة ، كما في المثال ، "كنت أتناول وجبة الإفطار في الساعة 8 صباحًا."

Or, I can use past progressive to show one action was happening at the same time as another

أو يمكنني استخدام تقدمي الماضي لإظهار أن أحد الإجراءات كان يحدث في نفس الوقت الذي يحدث فيه

action in the past.

إجراء آخر في الماضي.

If I use just the simple past tense, I'm just saying a simple fact, in other words.

إذا استخدمت صيغة الماضي البسيط ، فأنا أقول حقيقة بسيطة ، بمعنى آخر.

This action happened, “I ate breakfast at 8 o'clock.”

حدث هذا الإجراء ، "تناولت الإفطار في الساعة 8 صباحًا."

If I want to emphasize the continuous nature of the action for some reason like, “I was

إذا أردت التأكيد على الطبيعة المستمرة للحركة لسبب ما ، مثل ، "كنت

eating breakfast at 8 o'clock.”

أتناول وجبة الإفطار في الساعة الثامنة."

I can use the past progressive tense.

يمكنني استخدام الزمن الماضي التقدمي.

In that case, it might be in response to a question like, “What were you doing at 8

في هذه الحالة ، قد يكون الرد على سؤال مثل ، "ماذا كنت تفعل في

o'clock this morning?”

الساعة 8 هذا الصباح؟"

So, if someone wants to ask maybe what you were doing at a specific point in time, like

لذا ، إذا أراد شخص ما أن يسأل ربما عما كنت تفعله في وقت معين ، مثل

someone is suspicious of you, like, “What were you doing last night?”

شخص ما يشك فيك ، مثل ، "ماذا كنت تفعل الليلة الماضية؟"

You can say, “Oh, I was having dinner with my friends last night.”

يمكنك أن تقول ، "أوه ، كنت أتناول العشاء مع أصدقائي الليلة الماضية."

But, past tense, simple past tense is something we use for actions which start and finish

لكن ، الفعل الماضي ، الفعل الماضي البسيط هو شيء نستخدمه في الأفعال التي تبدأ وتنتهي

in the past.

في الماضي.

But, progressive, the progressive tense in past can be used to emphasize the continuing

ولكن ، يمكن استخدام المضارع التدريجي في الماضي للتأكيد على

nature of that situation or that action.

الطبيعة المستمرة لهذا الموقف أو هذا الإجراء.

Next question!

السؤال التالي!

Next question comes from Yassin.

السؤال التالي يأتي من ياسين.

Yassin?

ياسين؟

I'm very sorry.

انا اسف جدا.

“What's the difference between ‘on time’ and ‘in time’?

"ما الفرق بين" في الوقت المحدد " و" في الوقت المناسب "؟

Is it, ‘You arrived just on time?’ or, ‘You arrived just in time?’”

هل هي ، "لقد وصلت للتو في الوقت المحدد؟" أو " وصلت في الوقت المناسب؟"

We use “on time” to refer to doing something at the correct time, doing something at a

نستخدم "في الوقت المحدد" للإشارة إلى القيام بشيء ما في الوقت الصحيح ، القيام بشيء ما في

scheduled time.

الوقت المحدد.

So, for example, “I need to get to work on time.”

لذلك ، على سبيل المثال ، "أحتاج إلى العمل في الوقت المحدد."

meaning at the correct time.

المعنى في الوقت الصحيح.

Or, “Did you make it to your appointment on time?”

أو ، "هل وصلت إلى موعدك في الوقت المحدد؟"

“In time,” however, is used when we want to kind of give a nuance of rushing or hurrying

ومع ذلك ، يتم استخدام عبارة "بمرور الوقت" عندما نريد نوعًا ما إعطاء فارق بسيط من التسرع أو الإسراع

for something.

في شيء ما.

“I need to leave my house now to get to the airport in time for my flight.”

"أحتاج إلى مغادرة منزلي الآن للوصول إلى المطار في الوقت المناسب لرحلتي."

“I need to study for my test now if I want to be in time for the party later.”

"أحتاج إلى الدراسة من أجل اختباري الآن إذا كنت أريد أن أكون في الوقت المناسب للحفلة لاحقًا."

“You should probably leave now if you want to be in time for the movie.”

"ربما يجب أن تغادر الآن إذا كنت تريد أن تكون في الوقت المناسب للفيلم."

“In time for something else,” so, I want to do action A to make my schedule meet this

"في الوقت المناسب لشيء آخر ،" لذلك ، أريد القيام بالإجراء أ لجعل جدول أعمالي يلبي هذا

other condition, this other thing I would like to do with this other thing I need to

الشرط الآخر ، وهذا الشيء الآخر الذي أود القيام به مع هذا الشيء الآخر الذي أحتاج إلى

do.

القيام به.

“In time for” has the nuance of a deadline.

"في الوقت المناسب" له فارق بسيط في الموعد النهائي.

We can use this expression in like a panic, like, “Oh, my gosh!

يمكننا استخدام هذا التعبير في حالة من الذعر ، مثل ، "أوه ، يا إلهي!

I'm not going to make it in time.”

لن أقوم بذلك في الوقت المناسب ".

like, to submit a paper.

مثل ، لتقديم ورقة.

“I'm not going to make it in time.”

"لن أقوم بذلك في الوقت المناسب."

“In time” means like before the deadline.

"في الوقت المناسب" تعني ما قبل الموعد النهائي.

Whereas, “on time,” has the meaning of completing an action or completing something

حيث أن عبارة "في الوقت المحدد" لها معنى إكمال إجراء أو إكمال شيء ما

at a scheduled time.

في وقت محدد.

Next question!

السؤال التالي!

The next question comes from Gearson Silva.

السؤال التالي يأتي من Gearson Silva.

“Hi.

"أهلاً.

What is the difference between ‘shade’ and ‘shadow’?”

ما الفرق بين "الظل" و "الظل"؟ "

Oh, great!

اوه رائع!

This is a great question.

هذا سؤال عظيم.

Both of these words can be used to refer to a place that is darker than its surroundings

يمكن استخدام كلتا الكلمتين للإشارة إلى مكان أغمق من محيطه

because there's an object that is blocking the light.

لأن هناك كائنًا يحجب الضوء.

We can say, “There's shade over there.”

يمكننا أن نقول ، "هناك ظل هناك."

or, “There's a shadow over there.”

أو ، "هناك ظل هناك."

In that sentence, they are used the same.

في تلك الجملة ، يتم استخدامهم نفس الشيء.

However, “shadow” refers to the dark shape only.

ومع ذلك ، يشير مصطلح "الظل" إلى الشكل المظلم فقط.

So, a person can cast a shadow.

لذلك ، يمكن لأي شخص أن يلقي بظلاله.

We use “cast,” the verb, “cast,” with a shadow.

نستخدم "يلقي" الفعل "يلقي" بظل.

“I cast a shadow when I stand in the sun.” for example.

"ألقي بظلي عندما أقف في الشمس." على سبيل المثال.

“Shade,” however, as a noun, refers to or has the nuance of a kind of shelter.

ومع ذلك ، يشير مصطلح "الظل" ، كاسم ، إلى نوع من الملجأ أو له فارق بسيط.

So, shelter provided by some other object.

لذلك ، المأوى الذي يوفره شيء آخر.

“Shelter from the light,” “shelter from the sun,” so, we would say, “Stand in

"مأوى من الضوء" ، "مأوى من الشمس" ، لذلك نقول ، "قف في

the shade.”

الظل".

because “shade” has the nuance of shelter.

لأن "الظل" له فارق بسيط في المأوى.

We would not say, “Stand in the shadow.”

لن نقول: "قف في الظل".

“Shadow” does not carry the nuance of shelter in the way that shade does.

"الظل" لا يحمل فارقًا بسيطًا في المأوى كما يفعل الظل.

Interestingly enough, though, shade and shadow are both used as verbs, as well.

ومن المثير للاهتمام أن الظل والظل يستخدمان كأفعال أيضًا.

“To shadow something,” means to follow something closely.

"لتظليل شيء ما" ، يعني اتباع شيء ما عن كثب. على سبيل المثال ،

“To shadow someone at work,” means to follow someone at work and try to understand

تعني عبارة "متابعة شخص ما في العمل" متابعة شخص ما في العمل ومحاولة فهم

their job, for example.

وظيفته.

“Shade” is used as a verb to mean to create shelter from light.

يستخدم "الظل" كفعل يعني خلق مأوى من الضوء.

For example, “The canopy shaded us from the sun.”

على سبيل المثال ، "ظللتنا المظلة من الشمس."

“Shade” also has some interesting uses.

"الظل" له أيضًا بعض الاستخدامات المثيرة للاهتمام.

You might hear the slang phrase, “to throw shade.”

قد تسمع العبارة العامية ، "لإلقاء الظل".

“Throwing shade” is a really interesting slang expression that we use which means to

"إلقاء الظل" هو تعبير عامي مثير للاهتمام نستخدمه والذي يعني

communicate disrespect or to communicate contempt, bad feelings for something.

التعبير عن عدم الاحترام أو التعبير عن الازدراء والمشاعر السيئة لشيء ما.

When you're speaking generally, in most cases, when you want to talk about a dark cool area,

عندما تتحدث بشكل عام ، في معظم الحالات ، عندما تريد التحدث عن منطقة مظلمة وباردة ،

we should say, “shade,” “Stand in the shade.”

يجب أن نقول ، "ظل" ، "قف في الظل".

When you want to talk only about the dark area, that dark object, use “shadow.”

عندما تريد التحدث فقط عن المنطقة المظلمة ، هذا الكائن المظلم ، استخدم "الظل".

Next question!

السؤال التالي!

Actually, two questions from Danny.

في الواقع ، سؤالان من داني.

Hi, Danny.

مرحبًا داني.

Danny's first question is, “You talked about “lit” as slang.”

سؤال داني الأول هو ، "لقد تحدثت عن كلمة " مضاءة "كلغة عامية.

Yes, I talked about “lit” in Episode 2.

نعم ، لقد تحدثت عن "مضاءة" في الحلقة 2.

So, 1, Episode 2 of “Ask Alisha.”

لذا ، 1 ، الحلقة 2 من "اسأل أليشا".

“Can you please talk about the verb “light” and using it an active and passive?”

"هل يمكنك التحدث عن الفعل" light " واستخدامه كمفعل وسلبي؟"

Sure.

بالتأكيد.

“Light” means to start a fire.

"النور" يعني إشعال النار.

So, “to light a fire,” “to light a candle.”

لذا ، "لإشعال النار" ، "لإضاءة شمعة".

Some examples of active and passive voice with this verb then.

بعض الأمثلة على الصوت المبني للمجهول والمنفعل مع هذا الفعل إذن.

“Why don't we light some candles for dinner tonight.”

"لماذا لا نضيء بعض الشموع لتناول العشاء الليلة."

“All the candles in the restaurant were lit.”

"أضاءت كل الشموع في المطعم. "

“On our camping trip, my neighbors lit a fire and we brought hamburgers to make.”

"في رحلة التخييم ، أشعل جيراني النار وجلبنا الهامبرغر لنصنعه."

“A fire was lit in the campsite while we were gone.”

"اشتعلت النيران في المخيم أثناء ذهابنا."

“I was going to light a fire but I fell asleep.”

"كنت على وشك إشعال النار لكني غلبت النعاس."

So, “to light” means “to start a fire.”

لذا ، "إشعال" تعني "إشعال النار".

He lit the house on fire.

أشعل النار في المنزل.

We can say, “to light blah, blah, blah on fire.”

يمكننا أن نقول ، "لإضاءة كذا وكذا وكذا وكذا وكذا على النار."

So, there are a few different examples of using the verb “light” in active and in

لذلك ، هناك بعض الأمثلة المختلفة لاستخدام الفعل "light" في صيغة النشط

passive, past tense, future tense, as well.

والمجهول ، الفعل الماضي ، الفعل المستقبلي أيضًا.

So, I hope that that's helpful.

لذا ، آمل أن يكون هذا مفيدًا.

Danny's second question, “Can you talk about ride and its uses?

سؤال داني الثاني ، "هل يمكنك التحدث عن الركوب واستخداماته؟

Like, ‘Take someone for a ride.’

مثل ، "خذ شخصًا في جولة". "هل

‘Can I take a ride?’”

يمكنني أخذ جولة؟"

“Ride” is another verb that has a lot of different uses.

You use the example, “to take someone for a ride” means, “to drive together with

يمكنك استخدام المثال ، "لأخذ شخص ما في رحلة" يعني ، "للقيادة مع

someone.”

شخص ما".

“To go for a ride” has the nuance of doing something just for fun.

"الذهاب في جولة" له فارق بسيط في القيام بشيء من أجل المتعة فقط.

It's just for fun.

انه فقط للتسلية.

“I want to take a ride to a location.”

"أريد أن أقوم برحلة إلى أحد المواقع."

“I want to take a ride to the mountains this weekend.”

"أريد أن أقوم برحلة إلى الجبال في نهاية هذا الأسبوع."

or, “take a to the beach,” but “to take someone for a ride” means, “to invite

أو ، "خذ رحلة إلى الشاطئ" ، ولكن "اصطحاب شخص ما في جولة" تعني ، "دعوة

someone to drive somewhere with you in a car.”

شخص ما للقيادة في مكان ما معك في السيارة".

That's one way to use “ride.”

هذه طريقة واحدة لاستخدام "الركوب".

You can also say, “Give me a ride.”

يمكنك أيضًا أن تقول ، "اصطحبني."

“Can you give me a ride?”

"هل لك بإيصالي؟"

So, this is a request expression.

إذن ، هذا تعبير طلب.

I don't have a car, my friend has a car, I want my friend to take me in their car to

ليس لدي سيارة ، صديقي لديه سيارة ، أريد أن يأخذني صديقي في سيارته إلى

a location.

مكان ما.

I can say, “Can you give me a ride to the movie theater?”

أستطيع أن أقول ، "هل يمكنك أن توصيلي إلى السينما؟"

“Can you give me a ride to the lake?”

"هل يمكنك أن توصيلي إلى البحيرة؟"

“Give me a ride” is a request.

"أعطني توصيلة" هو طلب.

So, “give me a ride in your car.”

لذا ، "أعطني جولة في سيارتك."

So, there are a lot of uses of “ride.”

لذلك ، هناك الكثير من استخدامات "الركوب".

If you want to see all of them or if you want to see more of them, I recommend checking

إذا كنت ترغب في رؤيتها جميعًا أو إذا كنت ترغب في رؤية المزيد منها ، أوصي بالتحقق من

a dictionary, there are quite a few and I can't talk about them all in this video.

القاموس ، فهناك عدد غير قليل ولا يمكنني التحدث عنها جميعًا في هذا الفيديو.

So, please check a dictionary.

لذا ، يرجى مراجعة القاموس.

Next question!

السؤال التالي!

Okay, next question is from Fem.

حسنًا ، السؤال التالي من فيم.

“What does ‘you’re too good to be true’ mean?

"ماذا تعني عبارة" أنت أفضل من أن تكون حقيقيًا " ؟

Is it good or not?”

هل هو جيد أم لا؟"

Maybe you've heard this in a famous song.

ربما سمعت هذا في أغنية مشهورة.

“You're too good to be true, can't take my eyes off of you.”

"أنت أفضل من أن تكون صادقًا ، لا يمكنك أن ترفع عيني عنك."

In that case, it's a good meaning.

في هذه الحالة ، إنه معنى جيد.

A different way to say this expression is, “You are so good.

هناك طريقة مختلفة لقول هذا التعبير وهي ، "أنت جيد جدًا.

You are so amazing that I can't believe you're real.”

أنت مدهش للغاية لدرجة أنني لا أصدق أنك حقيقي ".

So, in other words, something must be wrong there must be some problem with you, it's

لذلك ، بعبارة أخرى ، يجب أن يكون هناك خطأ ما يجب أن يكون هناك بعض المشاكل معك ،

not possible for you to be real because you are so good, you are so great.

ليس من الممكن أن تكون حقيقيًا لأنك جيد جدًا ، أنت رائع جدًا.

So, “you're too good to be true,” it's like, “Wow, I'm amazed by you.”

لذا ، "أنت جيد جدًا لدرجة يصعب تصديقها ،" إنها مثل ، "واو ، أنا مندهش منك."

So, it's a good expression.

إذن ، إنه تعبير جيد.

If, however, maybe in a more uncommon situation, someone said like, “This guy is too good

ومع ذلك ، ربما في موقف غير مألوف ، قال أحدهم مثل ، "هذا الرجل أفضل من أن

to be true.”

يكون حقيقيًا."

like maybe reviewing a job application, for example.

ربما مثل مراجعة طلب وظيفة ، على سبيل المثال.

“This girl, she's too good to be true.”

"هذه الفتاة ، إنها جيدة جدًا لدرجة يصعب تصديقها."

If it's said in that way, maybe there's something suspicious about that person.

إذا قيل بهذه الطريقة ، فربما يكون هناك شيء مريب بشأن هذا الشخص.

“This doesn't seem right.

"هذا لا يبدو صحيحًا.

There's just too much good information here.

هناك الكثير من المعلومات الجيدة هنا.

There must be some problem with this person.”

يجب أن تكون هناك مشكلة مع هذا الشخص ".

Depending on the intonation, it can portray either a very positive meaning or a very suspicious

اعتمادًا على التنغيم ، يمكن أن يصور إما معنى إيجابيًا جدًا أو معنى مريبًا للغاية

meaning.

.

In most cases, however, it's a positive meaning.

ومع ذلك ، في معظم الحالات ، يكون هذا معنى إيجابيًا.

So, if you heard this in a song, for example, it's probably a very positive, kind of romantically

لذا ، إذا سمعت هذا في أغنية ، على سبيل المثال ، فمن المحتمل أنها عبارة إيجابية للغاية ، نوع من

nuanced phrase.

العبارة الرومانسية الدقيقة.

Thanks very much for that question, Fem.

شكراً جزيلاً على هذا السؤال يا فيم.

Nice one.

هذا لطيف.

Next question!

السؤال التالي!

Rabia Arshad?

ربيعة أرشد؟

I’m very sorry.

انا اسف جدا.

“What's the difference between ‘can’ and ‘may’?

"ما الفرق بين" can " و" may "؟

I saw this on the dining like a champ cheat sheet and noticed these words were used for

رأيت هذا على الطعام مثل ورقة الغش البطل ولاحظت أن هذه الكلمات استخدمت

requests.

للطلبات.

What's the difference?”

ماهو الفرق؟" يتم استخدام

“Can” and “may” for requests, in modern English, modern American English are used

"Can" و "may" للطلبات ، في اللغة الإنجليزية الحديثة ، يتم استخدام اللغة الإنجليزية الأمريكية الحديثة

the same.

.

If I use them in a statement, “can” refers to ability, “may” refers to permission.

إذا استخدمتها في بيان ، فإن كلمة "يمكن" تشير إلى القدرة ، و "يجوز" تشير إلى الإذن.

Please just be careful.

من فضلك فقط كن حذرا.

“Can” and “may” are only used in the same way to make requests in modern American

يتم استخدام "Can" و "may" فقط بنفس الطريقة لتقديم الطلبات باللغة الإنجليزية الأمريكية الحديثة

English.

.

Next question is from Taylor.

السؤال التالي من تايلور.

Oh, hi, again, Taylor.

أوه ، مرحبا ، مرة أخرى ، تايلور.

“Are ‘Where are you from?’ and ‘Where were you born?’ the same?”

"هل" من أين أنت؟ "و" من أين ولدت؟ "

Ah, great question!

آه ، سؤال رائع!

“Where are you from?”

"من أين أنت؟"

“Where were you born?”

"أين ولدت؟"

No, not necessarily.

لا ليس بالضرورة.

Not necessarily.

ليس بالضرورة.

“Where were you born?” is only the place where you were physically brought into the

"أين ولدت؟" هو المكان الذي جئت فيه جسديًا إلى

world.

العالم.

Maybe, your hometown, the place you identify as your hometown is different from the place

ربما ، مسقط رأسك ، المكان الذي تحدده على أنه مسقط رأسك يختلف عن المكان

where you were born.

الذي ولدت فيه.

Maybe you were born in Spain but you grew up in the USA.

ربما ولدت في إسبانيا لكنك نشأت في الولايات المتحدة.

Your family moved after that.

انتقلت عائلتك بعد ذلك.

So, you could say, “I was born in Spain but I grew up in New York City.”

لذلك ، يمكنك القول ، "لقد ولدت في إسبانيا لكني نشأت في مدينة نيويورك."

If someone asks you, “Where are you from?”

إذا سألك أحدهم ، "من أين أنت؟"

It might be a good idea to say, “I was born in blah, blah, blah, but I was raised in blah,

قد يكون من الجيد أن تقول ، "لقد ولدت في كذا وكذا وكذا ، لكنني نشأت في كذا

blah, blah.” in a different place if the two places are different.

وكذا وكذا". في مكان مختلف إذا كان المكانان مختلفان.

Next question!

السؤال التالي!

Next question is from Hassan.

السؤال التالي من حسن.

Hassan says, “How do we use ‘gotta’ in the negative form?”

يقول حسن: "كيف نستخدم كلمة" فلدي " في الصورة السلبية؟

So, we did a live stream about “have to” and “got to” and “need to” on the

لذلك ، قمنا ببث مباشر حول "يجب أن" و "يجب أن" و "بحاجة إلى" على

YouTube channel and on Facebook a while ago.

قناة YouTube وعلى Facebook منذ فترة.

“Gotta” is a contraction, a very casual contraction of “got” and “to.”

"يجب" هو انكماش ، انكماش عرضي جدا من "حصلت" و "إلى".

It's not a real word.

إنها ليست كلمة حقيقية.

“Gotta” is just the sound that we make when we say “got to” very quickly.

"يجب" هو مجرد الصوت الذي نصدره عندما نقول "يجب" بسرعة كبيرة.

Like, “I gotta go to school today.”

مثل ، "يجب أن أذهب إلى المدرسة اليوم."

or, “I've gotta finish my homework.” or, “I gotta get to sleep.

أو "يجب أن أنهي واجبي المنزلي." أو ، "يجب أن أنام.

I'm so tired.”

أنا متعب جدا."

In American English, we do not use “gotta” in the negative.

في اللغة الإنجليزية الأمريكية ، لا نستخدم كلمة "فلدي" في السلبية.

Instead, we use “have to” or “need to.”

بدلاً من ذلك ، نستخدم "يجب" أو "بحاجة إلى".

“I don't have to go to work tomorrow.”

"لست مضطرًا للذهاب إلى العمل غدًا."

“I don't need to go to work tomorrow.”

"لست بحاجة للذهاب إلى العمل غدًا."

“I don't need to go to sleep right now.”

"لست بحاجة إلى النوم الآن."

But, American English does not use “gotta” in the negative form.

لكن اللغة الإنجليزية الأمريكية لا تستخدم كلمة "فلدي" في الشكل السلبي.

Next question!

السؤال التالي!

The next question is from Sadaham.

السؤال التالي من Sadaham.

“I need to improve my spoken English and my vocabulary.

"أحتاج إلى تحسين لغتي الإنجليزية المنطوقة ومفرداتي.

How do I do that?”

كيف يمكنني فعل ذلك؟"

I think there's a tool on the website where you can record your voice speaking English

أعتقد أن هناك أداة على الموقع حيث يمكنك تسجيل صوتك وهو يتحدث الإنجليزية

and compare it to a native speaker saying the same thing.

ومقارنته بمتحدث أصلي يقول نفس الشيء.

So, I think that's a that's a feature on the website.

لذا ، أعتقد أن هذه ميزة على الموقع الإلكتروني.

So, check that out.

لذا ، تحقق من ذلك.

If you haven't been, it's in EnglishClass101.com.

إذا لم تكن كذلك ، ستجده باللغة EnglishClass101.com.

There should be a recording function there where you can record your voice and compare

يجب أن تكون هناك وظيفة تسجيل حيث يمكنك تسجيل صوتك ومقارنته

it to a native speaker and keep practicing that until your voice and your pronunciation

بمتحدث أصلي والاستمرار في التدرب على ذلك حتى يتطابق صوتك ونطقك مع

matches the native speaker’s pronunciation.

نطق المتحدث الأصلي.

So, you'll see like little waveforms there even on the recording page.

لذلك ، سترى مثل أشكال الموجات الصغيرة هناك حتى على صفحة التسجيل.

So, you can try to match your voice to a native speaker.

لذلك ، يمكنك محاولة مطابقة صوتك مع متحدث أصلي.

So, of course, practicing with native speakers, where possible.

لذلك ، بالطبع ، التدرب مع متحدثين أصليين ، حيثما أمكن ذلك.

Repeating, so creating your own speech is important too.

التكرار ، لذا فإن إنشاء خطابك مهم أيضًا.

Practicing with recording tools, voice recording tools.

التدرب على أدوات التسجيل وأدوات التسجيل الصوتي .

When you record yourself, you suddenly hear so many problems in your speech.

عندما تسجل نفسك ، تسمع فجأة الكثير من المشاكل في خطابك.

So, recording yourself can be another good tool.

لذلك ، يمكن أن يكون تسجيل نفسك أداة جيدة أخرى .

But in terms of building your vocabulary: first, I need to define a goal.

لكن فيما يتعلق ببناء مفرداتك: أولاً ، أحتاج إلى تحديد هدف.

What do I want to talk about?

ما الذي أريد أن أتحدث عنه؟

If I want to talk about food, I should look for materials in my target language talking

إذا أردت التحدث عن الطعام ، يجب أن أبحث عن مواد في لغتي المستهدفة تتحدث

about food and I should study those.

عن الطعام ويجب أن أدرسها.

So, think about what it is that you want to do and try to be specific.

لذا ، فكر فيما تريد أن تفعله وحاول أن تكون محددًا.

Try to narrow your goal down to, “What are the words that I need to do?” and try focusing

حاول تضييق هدفك إلى "ما هي الكلمات التي يجب أن أفعلها؟" وحاول التركيز

there.

هناك.

And then, maybe, you can widen the focus to other interests here and there too.

وبعد ذلك ، ربما ، يمكنك توسيع التركيز ليشمل اهتمامات أخرى هنا وهناك أيضًا.

But, start, maybe, with the things that are going to help you communicate the things that

لكن ، ربما ابدأ بالأشياء التي ستساعدك على إيصال الأشياء التي

you really want to say.

تريد حقًا أن تقولها.

So, always think about your goals, “What do I want to learn how to say?”

لذا ، فكر دائمًا في أهدافك ، "ماذا أريد أن أتعلم كيف أقول؟"

Next question from Ricardo Villaroe.

السؤال التالي من ريكاردو فيلارو.

Oh, hey, Ricardo!

أوه ، يا ريكاردو!

Welcome back!

مرحبًا بعودتك!

“Is it correct to learn several languages at the same time?”

"هل من الصحيح تعلم عدة لغات في نفس الوقت؟"

Ooh, “Is it correct?”

أوه ، "هل هذا صحيح؟"

I can't answer that whether it's correct or not.

لا يمكنني الإجابة على ذلك سواء كان ذلك صحيحًا أم لا.

So, I've heard that if you want to try, for whatever your reason is, if you want to try

لذلك ، سمعت أنه إذا كنت تريد المحاولة ، لأي سبب كان ، إذا كنت ترغب في محاولة

to study more than one language at the same time, it's better to try to choose languages

دراسة أكثر من لغة واحدة في نفس الوقت ، فمن الأفضل أن تحاول اختيار لغات

that are quite different so that there's less chance of you making mistakes or getting confused

مختلفة تمامًا بحيث يكون هناك عدد أقل فرصة لارتكاب الأخطاء أو الخلط

in your studies.

في دراستك.

The other thing that I think I would say is if you're studying more than one language

الشيء الآخر الذي أعتقد أنني سأقوله هو أنك إذا كنت تدرس أكثر من لغة

at the same time, your progress might be a bit slower than if you studied just one language.

في نفس الوقت ، فقد يكون تقدمك أبطأ قليلاً مما لو درست لغة واحدة فقط.

Yeah, “Is it correct?”

نعم ، "هل هذا صحيح؟"

I don't know.

لا أعرف.

I can't answer that.

لا أستطيع الإجابة على ذلك.

That's up to you to decide.

الأمر متروك لك لتقرر.

So, those are all the questions that I want to talk about this week.

إذن ، هذه هي كل الأسئلة التي أود التحدث عنها هذا الأسبوع.

Thank you so much for submitting so many interesting questions.

شكرًا جزيلاً على إرسالك الكثير من الأسئلة الشيقة.

I really appreciate it.

أنا فعلا أقدر ذلك.

If you haven't submitted a question yet, you can check it out, the submission page is at

إذا لم تكن قد أرسلت سؤالاً بعد ، فيمكنك التحقق منه ، صفحة التقديم موجودة على

EnglishClass101.com/ask-alisha.

EnglishClass101.com/ask-alisha.

So, check that out, send me your questions.

لذا ، تحقق من ذلك ، أرسل لي أسئلتك.

If you like the video, please make sure to give it a thumbs up and subscribe to the channel

إذا أعجبك الفيديو ، فيرجى التأكد من إبداء الإعجاب به والاشتراك في القناة

too and check us out at EnglishClass101.com for some other stuff.

أيضًا وتصفحنا على EnglishClass101.com لبعض الأشياء الأخرى.

We talked about a few things today that you can find on the website so definitely check

تحدثنا اليوم عن بعض الأشياء التي يمكنك العثور عليها على الموقع الإلكتروني ، لذا تحقق من

that out.

ذلك بالتأكيد.

So, thanks very much for watching this episode of Ask Alisha.

لذا ، شكرًا جزيلاً على مشاهدة هذه الحلقة من "اسأل أليشا".

I will see you again next Saturday.

سأراك مرة أخرى السبت المقبل.

Bye-bye.

وداعا وداعا.

Bonus vocabulary word for today: spoiler.

كلمة إضافية من المفردات لهذا اليوم: المفسد.

Spoiler.

المفسد.

A spoiler is secret information, key information, about your media, your book, your movie, your

المفسد هو معلومات سرية ، معلومات أساسية ، حول الوسائط الخاصة بك ، كتابك ، فيلمك ،

TV show.

برنامجك التلفزيوني.

If you see the phrase “spoiler alert” somewhere, it means the next piece of text,

إذا رأيت عبارة "تنبيه المفسد" في مكان ما ، فهذا يعني أن الجزء التالي من النص ،

the next information, the next thing in the video is going to be secret information about

والمعلومات التالية ، والشيء التالي في الفيديو سيكون معلومات سرية حول

the story.

القصة.

So, if you have not seen the movie, if you have not seen the TV show or you have not

لذا ، إذا لم تكن قد شاهدت الفيلم ، أو إذا لم تشاهد البرنامج التلفزيوني أو لم

seen the book, you might find information you don't want to read yet.

تشاهد الكتاب ، فقد تجد معلومات لا تريد قراءتها بعد.

So, spoiler means something that will spoil or something that will ruin the story for you.

لذا ، فإن المفسد يعني شيئًا من شأنه أن يفسد أو يفسد القصة بالنسبة لك.

So, no spoilers about “Star Wars” until we've seen it.

لذا ، لا توجد مفسدات حول "حرب النجوم" حتى نراها.

Use the Force to study English.

استخدم القوة لدراسة اللغة الإنجليزية.