How to Improve Your English Speaking Skills? Ask Alisha

280,436 views ・ 2017-12-16

Learn English with EnglishClass101.com


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Want to speak real English from your first lesson?
0
170
2540
İlk dersinizden itibaren gerçek İngilizce konuşmak ister misiniz ? EnglishClass101.com'da
00:02
Sign up for your free lifetime account at EnglishClass101.com.
1
2710
4730
ömür boyu ücretsiz hesabınız için kaydolun . Tüm videoyu
00:08
I'm going to use the Force to make you watch this whole video.
2
8060
5920
izlemeni sağlamak için Gücü kullanacağım .
00:15
Hi, everybody. Welcome back to Ask Alisha.
3
15100
2400
Selam millet. Alisha'ya Sor'a tekrar hoş geldiniz.
00:17
The weekly series where you ask me questions and I answer them, maybe.
4
17510
4740
Bana sorular sorduğun ve benim de cevapladığım haftalık dizi belki.
00:22
You can send your questions to me at EnglishClass101.com/ask-alisha.
5
22250
6510
Sorularınızı bana EnglishClass101.com/ask-alisha adresinden gönderebilirsiniz.
00:28
First question from Harley Paso.
6
28760
2830
İlk soru Harley Paso'dan.
00:31
Paso?
7
31590
1000
Paso mu?
00:32
I’m very sorry.
8
32590
1690
Çok üzgünüm.
00:34
Harley asks, “What is the use of ‘get’ plus adverb or preposition?”
9
34280
4390
Harley, "'Get' artı zarf veya edat ne işe yarar?" diye sorar.
00:38
For example, “I get down.”
10
38670
2369
Örneğin, "Aşağıya iniyorum."
00:41
This is a question about phrasal verbs with “get.”
11
41039
3350
Bu, "get" ile öbek fiiller hakkında bir sorudur . “Get” kelimesinden
00:44
We can use a lot of different things after the word “get.”
12
44389
3420
sonra pek çok farklı şey kullanabiliriz .
00:47
In your example, “to get down,” we use it when dancing.
13
47809
3190
Sizin örneğinizde, "aşağı inmek", bunu dans ederken kullanırız.
00:50
For example, like, “I want to get down this weekend.”
14
50999
2810
Örneğin, "Bu hafta sonu inmek istiyorum" gibi.
00:53
It's sort of an old-fashioned expression though, “to get down.”
15
53809
3160
Yine de bu biraz eski moda bir ifade, "aşağı inmek".
00:56
We can use a lot of different words after the verb “get,” though.
16
56969
4421
Yine de “get” fiilinden sonra pek çok farklı kelime kullanabiliriz.
01:01
For example, “get into,” to get into something means to become interested in something.
17
61390
4860
Örneğin, "girmek", bir şeyin içine girmek, bir şeyle ilgilenmek demektir.
01:06
You might hear, “to get at,” like, “get at me” or “get at your professor,” to
18
66250
3670
"to get", " bana ulaşın" veya "profesörünüze ulaşın" gibi sözler duyabilirsiniz
01:09
get at means to reach out to or to communicate with but it's a very casual expression.
19
69920
5830
. Örneğin,
01:15
You can say, “get after,” like, “I need to get after my homework,” for example.
20
75750
3770
"Ödevimi halletmem gerekiyor" gibi "git" diyebilirsiniz . Bir şeyin
01:19
It means to chase after or try to do something.
21
79520
3040
peşinden koşmak veya bir şey yapmaya çalışmak demektir.
01:22
Also, “to get in,” like, “to get into a club,” “to get into a restaurant,”
22
82560
4000
Ayrıca, "içeri girmek", " bir kulübe girmek", "bir restorana girmek", "
01:26
“to get into a party,” the nuance is that something is challenging but you can gain
23
86560
5299
bir partiye girmek" gibi, nüans şu ki, bir şey zorlayıcıdır ama
01:31
access to that thing, like, “I got into the party last night but I wasn't on the list.”
24
91859
4461
o şeye erişebilirsin, " Dün gece partiye katıldım ama listede değildim" gibi. "Almak"
01:36
There are a lot of different uses of the word “get.”
25
96320
2719
kelimesinin birçok farklı kullanımı vardır .
01:39
I can't talk about all of them in this video because there are so many.
26
99039
3580
Bu videoda hepsinden bahsedemeyeceğim çünkü çok fazla var.
01:42
So, if you're curious about the various phrasal verbs that we can use with the word “get,”
27
102619
6301
Bu nedenle, "get" sözcüğüyle kullanabileceğimiz çeşitli deyimsel fiilleri merak ediyorsanız
01:48
check out a dictionary.
28
108920
1140
bir sözlüğe bakın.
01:50
That's a really good place to start.
29
110060
2330
Bu başlamak için gerçekten iyi bir yer.
01:52
Next question!
30
112390
1280
Sonraki soru!
01:53
Next question comes from Long An.
31
113670
2159
Sıradaki soru Long An'dan geliyor.
01:55
Long An asks, “What is the difference between simple past tense and past continuous tense
32
115829
5860
Long An, " Basit geçmiş zaman ile geçmiş sürekli zaman
02:01
or past progressive tense?”
33
121689
1890
veya geçmiş ilerici zaman arasındaki fark nedir?"
02:03
Simple past tense, we use for actions that started and ended in the past.
34
123579
5330
Basit geçmiş zaman, geçmişte başlayan ve biten eylemler için kullanırız.
02:08
So, the beginning of the action and the end of the action happened in the past.
35
128909
4031
Yani, eylemin başlangıcı ve eylemin sonu geçmişte oldu.
02:12
So, for example, the sentence, “I ate breakfast.”
36
132940
2700
Örneğin, "kahvaltı yedim" cümlesi.
02:15
is a simple past tense statement.
37
135640
2459
basit bir geçmiş zaman ifadesidir.
02:18
“I ate breakfast.”
38
138099
1191
"Kahvaltı yaptım."
02:19
“Ate” is a simple past tense.
39
139290
1540
“Ate” basit bir geçmiş zaman kipidir.
02:20
The past continuous tense, however, or the past progressive tense is something we used
40
140830
4950
Bununla birlikte, geçmiş sürekli zaman veya geçmiş ilerleyici zaman, geçmişte belirli bir zamanda
02:25
to talk about an action that was continuing at a specific point in time in the past.
41
145780
5550
devam eden bir eylem hakkında konuşmak için kullandığımız bir şeydir .
02:31
If I want to use the past progressive tense, I can say, “I was eating breakfast.”
42
151330
4909
Geçmiş zaman kipini kullanmak istersem, "kahvaltı yapıyordum" diyebilirim.
02:36
Using that continuous tense, using that progressive tense implies I want to explain something
43
156239
5591
Bu sürekli zamanı kullanmak, bu ilerici zamanı kullanmak,
02:41
else that happened at that time or maybe I want to add some more information.
44
161830
4710
o sırada olan başka bir şeyi açıklamak istediğimi veya belki biraz daha bilgi eklemek istediğimi ima eder.
02:46
So, for example, “I was eating breakfast at 8 o'clock this morning.”
45
166540
3949
Örneğin, “ Bu sabah saat 8'de kahvaltı yapıyordum.”
02:50
or, “I was eating breakfast when the phone rang.” or, “I was eating breakfast and
46
170489
4981
veya "Telefon çaldığında kahvaltı yapıyordum ." veya "Aynı zamanda kahvaltı yapıyor ve
02:55
watching TV at the same time.”
47
175470
1940
televizyon izliyordum."
02:57
“I was eating breakfast while studying today.”
48
177410
2290
"Bugün ders çalışırken kahvaltı yapıyordum."
02:59
By using the past progressive, I am explaining that an action was continuing at a specific
49
179700
5510
Geçmiş ilerlemeyi kullanarak,
03:05
point in time, as in the example, “I was eating breakfast at 8 o'clock.”
50
185210
3970
“Saat 8'de kahvaltı yapıyordum” örneğinde olduğu gibi, belirli bir zamanda bir eylemin devam ettiğini açıklıyorum .
03:09
Or, I can use past progressive to show one action was happening at the same time as another
51
189180
5639
Ya da, bir eylemin geçmişte başka bir eylemle aynı anda gerçekleştiğini göstermek için geçmiş ilerlemeyi kullanabilirim
03:14
action in the past.
52
194819
2151
.
03:16
If I use just the simple past tense, I'm just saying a simple fact, in other words.
53
196970
4550
Sadece basit geçmiş zamanı kullanırsam, başka bir deyişle, sadece basit bir gerçeği söylüyorum.
03:21
This action happened, “I ate breakfast at 8 o'clock.”
54
201520
3939
Bu eylem, “Saat 8'de kahvaltı yaptım ” oldu.
03:25
If I want to emphasize the continuous nature of the action for some reason like, “I was
55
205459
5042
“Saat 8'de kahvaltı yapıyordum” gibi bir nedenden dolayı aksiyonun sürekliliğini vurgulamak istersem
03:30
eating breakfast at 8 o'clock.”
56
210501
1779
.
03:32
I can use the past progressive tense.
57
212280
2410
Geçmiş zaman kipini kullanabilirim.
03:34
In that case, it might be in response to a question like, “What were you doing at 8
58
214690
4740
O halde “Bu sabah saat 8'de ne yapıyordun?” gibi bir soruya cevap olabilir.
03:39
o'clock this morning?”
59
219430
1000
03:40
So, if someone wants to ask maybe what you were doing at a specific point in time, like
60
220430
4690
Bu nedenle, birisi sizden şüpheleniyormuş gibi belirli bir zamanda ne yaptığınızı sormak isterse,
03:45
someone is suspicious of you, like, “What were you doing last night?”
61
225120
2759
" Dün gece ne yapıyordunuz?"
03:47
You can say, “Oh, I was having dinner with my friends last night.”
62
227879
3750
"Ah, dün gece arkadaşlarımla yemek yiyordum" diyebilirsiniz.
03:51
But, past tense, simple past tense is something we use for actions which start and finish
63
231629
5670
Ancak geçmiş zaman, basit geçmiş zaman, geçmişte başlayan ve biten eylemler için kullandığımız bir şeydir
03:57
in the past.
64
237299
1000
.
03:58
But, progressive, the progressive tense in past can be used to emphasize the continuing
65
238299
5330
Ancak, ilerici, geçmişteki ilerici zaman,
04:03
nature of that situation or that action.
66
243629
3171
o durumun veya o eylemin devam eden doğasını vurgulamak için kullanılabilir.
04:06
Next question!
67
246800
1590
Sonraki soru!
04:08
Next question comes from Yassin.
68
248390
1650
Sıradaki soru Yasin'den geliyor.
04:10
Yassin?
69
250040
1000
Yasin?
04:11
I'm very sorry.
70
251040
1000
Çok üzgünüm.
04:12
“What's the difference between ‘on time’ and ‘in time’?
71
252040
3979
"'Zamanında' ve 'zamanında' arasındaki fark nedir?
04:16
Is it, ‘You arrived just on time?’ or, ‘You arrived just in time?’”
72
256019
4171
"Tam zamanında geldin mi?" veya "Tam zamanında geldin mi?"
04:20
We use “on time” to refer to doing something at the correct time, doing something at a
73
260190
7110
04:27
scheduled time.
74
267300
1330
04:28
So, for example, “I need to get to work on time.”
75
268630
4060
Örneğin, "İşe zamanında gitmem gerekiyor ."
04:32
meaning at the correct time.
76
272690
1310
anlamı doğru zamanda.
04:34
Or, “Did you make it to your appointment on time?”
77
274000
3610
Veya “Randevunuza zamanında gittiniz mi?”
04:37
“In time,” however, is used when we want to kind of give a nuance of rushing or hurrying
78
277610
5300
Bununla birlikte, "zamanında", bir şey için acele etme veya acele etme nüansı vermek istediğimizde kullanılır
04:42
for something.
79
282910
1000
.
04:43
“I need to leave my house now to get to the airport in time for my flight.”
80
283910
4370
"Uçuşuma zamanında havaalanına yetişmek için şimdi evimden ayrılmam gerekiyor ."
04:48
“I need to study for my test now if I want to be in time for the party later.”
81
288280
4510
"Sonraki partiye zamanında yetişebilmek istiyorsam testime şimdi çalışmam gerekiyor ."
04:52
“You should probably leave now if you want to be in time for the movie.”
82
292790
3460
" Film için zamanında orada olmak istiyorsan muhtemelen şimdi gitmelisin."
04:56
“In time for something else,” so, I want to do action A to make my schedule meet this
83
296250
7810
"Başka bir şey için zamanında", yani, programımın bu diğer koşulu karşılamasını sağlamak için A eylemini yapmak istiyorum
05:04
other condition, this other thing I would like to do with this other thing I need to
84
304060
4010
, yapmam gereken bu diğer şeyle yapmak istediğim diğer şey
05:08
do.
85
308070
1000
.
05:09
“In time for” has the nuance of a deadline.
86
309070
2370
"Zamanında" bir son tarih nüansına sahiptir.
05:11
We can use this expression in like a panic, like, “Oh, my gosh!
87
311440
2880
Bu ifadeyi panik gibi kullanabiliriz, “Aman Tanrım!
05:14
I'm not going to make it in time.”
88
314320
1800
Zamanında yetişemeyeceğim.”
05:16
like, to submit a paper.
89
316120
1350
bir makale göndermek gibi.
05:17
“I'm not going to make it in time.”
90
317470
2050
"Zamanında yetişemeyeceğim."
05:19
“In time” means like before the deadline.
91
319520
2230
"Zamanında" son teslim tarihinden önceki gibi anlamına gelir.
05:21
Whereas, “on time,” has the meaning of completing an action or completing something
92
321750
5040
Oysa "zamanında", bir eylemi tamamlama veya
05:26
at a scheduled time.
93
326790
2120
planlanan bir zamanda bir şeyi tamamlama anlamına gelir.
05:28
Next question!
94
328910
1000
Sonraki soru! Bir
05:29
The next question comes from Gearson Silva.
95
329910
2550
sonraki soru Gearson Silva'dan geliyor.
05:32
“Hi.
96
332460
1000
"MERHABA.
05:33
What is the difference between ‘shade’ and ‘shadow’?”
97
333460
2720
'Gölge' ve 'gölge' arasındaki fark nedir?”
05:36
Oh, great!
98
336180
1200
Ah harika!
05:37
This is a great question.
99
337380
1240
Bu harika bir soru.
05:38
Both of these words can be used to refer to a place that is darker than its surroundings
100
338620
5660
Bu kelimelerin ikisi de, ışığı engelleyen bir nesne olduğu için çevresinden daha karanlık olan bir yeri belirtmek için kullanılabilir
05:44
because there's an object that is blocking the light.
101
344280
3590
.
05:47
We can say, “There's shade over there.”
102
347870
2120
“Orada gölge var” diyebiliriz.
05:49
or, “There's a shadow over there.”
103
349990
1600
veya "Orada bir gölge var."
05:51
In that sentence, they are used the same.
104
351590
2340
Bu cümlede aynı şekilde kullanılıyorlar.
05:53
However, “shadow” refers to the dark shape only.
105
353930
3260
Bununla birlikte, "gölge" yalnızca karanlık şekli ifade eder .
05:57
So, a person can cast a shadow.
106
357190
2690
Yani, bir kişi gölge yapabilir.
05:59
We use “cast,” the verb, “cast,” with a shadow.
107
359880
2510
“cast” fiilini bir gölge ile kullanırız.
06:02
“I cast a shadow when I stand in the sun.” for example.
108
362390
3590
"Güneşte durduğumda gölge yapıyorum." Örneğin.
06:05
“Shade,” however, as a noun, refers to or has the nuance of a kind of shelter.
109
365980
4930
Bununla birlikte, bir isim olarak "gölge", bir tür sığınağa atıfta bulunur veya bu nüansa sahiptir.
06:10
So, shelter provided by some other object.
110
370910
3620
Yani, başka bir nesne tarafından sağlanan barınak.
06:14
“Shelter from the light,” “shelter from the sun,” so, we would say, “Stand in
111
374530
4600
"Işıktan korunak", " güneşten korunak" yani, "Gölgede durun
06:19
the shade.”
112
379130
1000
" derdik.
06:20
because “shade” has the nuance of shelter.
113
380130
2480
çünkü “gölge” bir sığınak nüansına sahiptir.
06:22
We would not say, “Stand in the shadow.”
114
382610
2440
“Gölgede durun” demezdik.
06:25
“Shadow” does not carry the nuance of shelter in the way that shade does.
115
385050
4850
“Gölge”, gölgenin yaptığı gibi sığınma nüansını taşımaz.
06:29
Interestingly enough, though, shade and shadow are both used as verbs, as well.
116
389900
4390
İlginç bir şekilde, yine de, gölge ve gölgenin ikisi de fiil olarak kullanılır.
06:34
“To shadow something,” means to follow something closely.
117
394290
2810
“Bir şeyi gölgelemek”, bir şeyi yakından takip etmek demektir.
06:37
“To shadow someone at work,” means to follow someone at work and try to understand
118
397100
4760
"İş yerindeki birini gölgelemek", örneğin iş yerindeki birini takip etmek ve işini anlamaya çalışmak anlamına gelir
06:41
their job, for example.
119
401860
1650
.
06:43
“Shade” is used as a verb to mean to create shelter from light.
120
403510
4360
“Gölge” fiil olarak ışıktan korunmak anlamında kullanılır.
06:47
For example, “The canopy shaded us from the sun.”
121
407870
3770
Örneğin, "Gölgelik bizi güneşten gölgeledi ."
06:51
“Shade” also has some interesting uses.
122
411640
2280
"Gölge"nin de bazı ilginç kullanımları var.
06:53
You might hear the slang phrase, “to throw shade.”
123
413920
3290
"Gölge atmak" argo ifadesini duyabilirsiniz .
06:57
“Throwing shade” is a really interesting slang expression that we use which means to
124
417210
5110
"Gölge atmak",
07:02
communicate disrespect or to communicate contempt, bad feelings for something.
125
422320
5680
saygısızlığı ifade etmek veya bir şeye karşı küçümseme, kötü duygular ifade etmek anlamına gelen, kullandığımız gerçekten ilginç bir argo ifadesidir.
07:08
When you're speaking generally, in most cases, when you want to talk about a dark cool area,
126
428000
5520
Genel olarak konuşursak, çoğu durumda karanlık ve serin bir alandan bahsetmek istediğinizde
07:13
we should say, “shade,” “Stand in the shade.”
127
433520
2280
“gölge”, “gölgede durun ” demeliyiz.
07:15
When you want to talk only about the dark area, that dark object, use “shadow.”
128
435800
5070
Yalnızca karanlık alandan, o karanlık nesneden bahsetmek istediğinizde "gölge" kullanın.
07:20
Next question!
129
440870
1000
Sonraki soru!
07:21
Actually, two questions from Danny.
130
441870
1660
Aslında, Danny'den iki soru.
07:23
Hi, Danny.
131
443530
1000
Merhaba Danny.
07:24
Danny's first question is, “You talked about “lit” as slang.”
132
444530
3490
Danny'nin ilk sorusu, " Argo olarak kullanılan" kelimesinden bahsettiniz.
07:28
Yes, I talked about “lit” in Episode 2.
133
448020
2420
Evet, "Alisha'ya Sor"un 2. Bölüm'ünde "aydın
07:30
So, 1, Episode 2 of “Ask Alisha.”
134
450440
2370
"dan bahsetmiştim. Yani 1. Bölüm, 2. Bölüm.
07:32
“Can you please talk about the verb “light” and using it an active and passive?”
135
452810
4630
“Işık” fiilinden ve onun aktif ve pasif olarak kullanılmasından bahseder misiniz lütfen?”
07:37
Sure.
136
457440
1000
Elbette.
07:38
“Light” means to start a fire.
137
458440
1490
"Işık", ateş yakmak demektir.
07:39
So, “to light a fire,” “to light a candle.”
138
459930
2430
Yani, "ateş yakmak", "mum yakmak." Bu fiil ile
07:42
Some examples of active and passive voice with this verb then.
139
462360
2930
bazı aktif ve pasif ses örnekleri .
07:45
“Why don't we light some candles for dinner tonight.”
140
465290
2420
"Neden bu akşam yemek için biraz mum yakmıyoruz? "
07:47
“All the candles in the restaurant were lit.”
141
467710
2070
"Restorandaki bütün mumlar yanmıştı."
07:49
“On our camping trip, my neighbors lit a fire and we brought hamburgers to make.”
142
469780
4610
"Kamp gezimizde komşularım ateş yaktı ve biz de yapmak için hamburger getirdik."
07:54
“A fire was lit in the campsite while we were gone.”
143
474390
2490
"Biz yokken kamp alanında ateş yakıldı ."
07:56
“I was going to light a fire but I fell asleep.”
144
476880
3260
"Ateş yakacaktım ama uyuyakalmışım."
08:00
So, “to light” means “to start a fire.”
145
480140
1960
Yani "yakmak", "ateş yakmak" anlamına gelir.
08:02
He lit the house on fire.
146
482100
1330
Evi ateşe verdi.
08:03
We can say, “to light blah, blah, blah on fire.”
147
483430
2840
"Ateşte blah, blah, blah yakmak" diyebiliriz.
08:06
So, there are a few different examples of using the verb “light” in active and in
148
486270
5370
Yani, “ışık” fiilinin aktif ve
08:11
passive, past tense, future tense, as well.
149
491640
2140
pasif, geçmiş zaman, gelecek zaman da kullanıldığı birkaç farklı örnek var.
08:13
So, I hope that that's helpful.
150
493780
1500
Umarım bu yardımcı olur.
08:15
Danny's second question, “Can you talk about ride and its uses?
151
495280
3600
Danny'nin ikinci sorusu, “ Sürüş ve kullanımları hakkında konuşabilir misiniz?
08:18
Like, ‘Take someone for a ride.’
152
498880
1940
Örneğin, 'Birini gezintiye çıkar'. '
08:20
‘Can I take a ride?’”
153
500820
1320
Ben binebilir miyim?'” gibi
08:22
“Ride” is another verb that has a lot of different uses.
154
502140
3200
birçok farklı kullanımı olan başka bir fiil de "Sürmek"tir .
08:25
You use the example, “to take someone for a ride” means, “to drive together with
155
505340
5470
Örneğin, "birini gezmeye götürmek", "biriyle birlikte araba kullanmak" anlamına gelir
08:30
someone.”
156
510810
1000
.
08:31
“To go for a ride” has the nuance of doing something just for fun.
157
511810
3449
"Gezmeye gitmek", bir şeyi sadece eğlence için yapma nüansına sahiptir.
08:35
It's just for fun.
158
515259
1000
Bu Sadece Eğlence İçin.
08:36
“I want to take a ride to a location.”
159
516259
2491
"Bir yere arabayla gitmek istiyorum."
08:38
“I want to take a ride to the mountains this weekend.”
160
518750
2250
"Bu hafta sonu dağlarda gezintiye çıkmak istiyorum ."
08:41
or, “take a to the beach,” but “to take someone for a ride” means, “to invite
161
521000
4800
ya da, "sahilde", ancak " birini gezmeye götürmek", "
08:45
someone to drive somewhere with you in a car.”
162
525800
3450
birini arabayla bir yere götürmek için birini davet etmek" anlamına gelir.
08:49
That's one way to use “ride.”
163
529250
1600
Bu, "sürmek" kelimesini kullanmanın bir yoludur.
08:50
You can also say, “Give me a ride.”
164
530850
2020
"Beni gezdir" de diyebilirsiniz.
08:52
“Can you give me a ride?”
165
532870
1650
"Beni gezdirebilir misin?"
08:54
So, this is a request expression.
166
534520
2090
Yani, bu bir istek ifadesidir.
08:56
I don't have a car, my friend has a car, I want my friend to take me in their car to
167
536610
4750
Benim arabam yok arkadaşımın arabası var arkadaşımın beni arabasıyla bir yere götürmesini istiyorum
09:01
a location.
168
541360
1000
.
09:02
I can say, “Can you give me a ride to the movie theater?”
169
542360
3530
“Beni sinemaya bırakabilir misin ?”
09:05
“Can you give me a ride to the lake?”
170
545890
2290
"Beni göle kadar bırakır mısın?"
09:08
“Give me a ride” is a request.
171
548180
2150
"Beni gezdir" bir ricadır.
09:10
So, “give me a ride in your car.”
172
550330
2420
Yani, "beni arabanla gezdir."
09:12
So, there are a lot of uses of “ride.”
173
552750
3079
Yani, "binmek" in pek çok kullanımı var.
09:15
If you want to see all of them or if you want to see more of them, I recommend checking
174
555829
3860
Hepsini görmek istiyorsanız veya daha fazlasını görmek istiyorsanız bir sözlüğe bakmanızı tavsiye ederim
09:19
a dictionary, there are quite a few and I can't talk about them all in this video.
175
559689
4241
, epeyce var ve bu videoda hepsinden bahsedemeyeceğim.
09:23
So, please check a dictionary.
176
563930
1449
Bu nedenle, lütfen bir sözlüğe bakın.
09:25
Next question!
177
565379
1000
Sonraki soru!
09:26
Okay, next question is from Fem.
178
566379
2171
Tamam, sıradaki soru Fem'den.
09:28
“What does ‘you’re too good to be true’ mean?
179
568550
3750
"'Gerçek olamayacak kadar iyisin' ne anlama geliyor?
09:32
Is it good or not?”
180
572300
1690
İyi mi değil mi?”
09:33
Maybe you've heard this in a famous song.
181
573990
1920
Belki bunu ünlü bir şarkıda duymuşsunuzdur.
09:35
“You're too good to be true, can't take my eyes off of you.”
182
575910
2729
"Gerçek olamayacak kadar iyisin, gözlerimi senden alamıyorum."
09:38
In that case, it's a good meaning.
183
578639
2091
Bu durumda, bu iyi bir anlamdır.
09:40
A different way to say this expression is, “You are so good.
184
580730
3640
Bu ifadeyi söylemenin farklı bir yolu, “Sen çok iyisin.
09:44
You are so amazing that I can't believe you're real.”
185
584370
3440
O kadar harikasın ki gerçek olduğuna inanamıyorum ."
09:47
So, in other words, something must be wrong there must be some problem with you, it's
186
587810
5411
Yani başka bir deyişle, bir şeyler ters gidiyor olmalı, sende bir sorun olmalı,
09:53
not possible for you to be real because you are so good, you are so great.
187
593221
5449
senin gerçek olman mümkün değil çünkü sen çok iyisin, çok harikasın.
09:58
So, “you're too good to be true,” it's like, “Wow, I'm amazed by you.”
188
598670
4800
Yani, "gerçek olamayacak kadar iyisin", "Vay canına, sana hayran kaldım" gibi.
10:03
So, it's a good expression.
189
603470
1419
Yani güzel bir ifade.
10:04
If, however, maybe in a more uncommon situation, someone said like, “This guy is too good
190
604889
6000
Bununla birlikte, belki daha alışılmadık bir durumda, biri "Bu adam
10:10
to be true.”
191
610889
1000
gerçek olamayacak kadar iyi" dediyse.
10:11
like maybe reviewing a job application, for example.
192
611889
2781
örneğin bir iş başvurusunu incelemek gibi .
10:14
“This girl, she's too good to be true.”
193
614670
2440
"Bu kız, gerçek olamayacak kadar iyi."
10:17
If it's said in that way, maybe there's something suspicious about that person.
194
617110
4149
Bu şekilde söylenirse, belki o kişi hakkında şüpheli bir şeyler vardır.
10:21
“This doesn't seem right.
195
621259
1281
“Bu doğru görünmüyor.
10:22
There's just too much good information here.
196
622540
2010
Burada çok fazla iyi bilgi var.
10:24
There must be some problem with this person.”
197
624550
2079
Bu kişiyle ilgili bir sorun olmalı.”
10:26
Depending on the intonation, it can portray either a very positive meaning or a very suspicious
198
626629
5811
Tonlamaya bağlı olarak, çok olumlu bir anlam veya çok şüpheli bir
10:32
meaning.
199
632440
1000
anlam gösterebilir.
10:33
In most cases, however, it's a positive meaning.
200
633440
1850
Ancak çoğu durumda, bu olumlu bir anlamdır.
10:35
So, if you heard this in a song, for example, it's probably a very positive, kind of romantically
201
635290
5289
Örneğin, bunu bir şarkıda duyduysanız, muhtemelen çok olumlu, romantik açıdan
10:40
nuanced phrase.
202
640579
1200
incelikli bir cümledir.
10:41
Thanks very much for that question, Fem.
203
641779
2771
Bu soru için çok teşekkürler, Fem.
10:44
Nice one.
204
644550
1570
Güzel bir.
10:46
Next question!
205
646120
1569
Sonraki soru!
10:47
Rabia Arshad?
206
647689
1000
Rabia Arshad mı?
10:48
I’m very sorry.
207
648689
1301
Çok üzgünüm.
10:49
“What's the difference between ‘can’ and ‘may’?
208
649990
3010
“'Can' ve 'may' arasındaki fark nedir?
10:53
I saw this on the dining like a champ cheat sheet and noticed these words were used for
209
653000
6819
Bunu yemekte şampiyon kopya kağıdı gibi gördüm ve bu kelimelerin istekler için kullanıldığını fark ettim
10:59
requests.
210
659819
1161
.
11:00
What's the difference?”
211
660980
1000
Fark ne?"
11:01
“Can” and “may” for requests, in modern English, modern American English are used
212
661980
5049
İstekler için "can" ve "may" modern İngilizcede, modern Amerikan İngilizcesinde
11:07
the same.
213
667029
1000
aynı şekilde kullanılır.
11:08
If I use them in a statement, “can” refers to ability, “may” refers to permission.
214
668029
5141
Bunları bir ifadede kullanırsam, "can" yeteneği, "may" izin anlamına gelir.
11:13
Please just be careful.
215
673170
1000
Lütfen sadece dikkatli ol.
11:14
“Can” and “may” are only used in the same way to make requests in modern American
216
674170
5529
"Can" ve "may", yalnızca modern Amerikan İngilizcesinde istekte bulunmak için aynı şekilde kullanılır
11:19
English.
217
679699
1000
.
11:20
Next question is from Taylor.
218
680699
1000
Sıradaki soru Taylor'dan. Tekrar
11:21
Oh, hi, again, Taylor.
219
681699
1000
merhaba, Taylor.
11:22
“Are ‘Where are you from?’ and ‘Where were you born?’ the same?”
220
682699
4111
"'Nerelisin?' ve 'Nerede doğdun?' aynı mı?"
11:26
Ah, great question!
221
686810
1170
Ah, harika soru!
11:27
“Where are you from?”
222
687980
1339
"Nerelisin?"
11:29
“Where were you born?”
223
689319
1200
"Nerede doğdunuz?"
11:30
No, not necessarily.
224
690519
2110
Hayır, şart değil.
11:32
Not necessarily.
225
692629
1000
Şart değil.
11:33
“Where were you born?” is only the place where you were physically brought into the
226
693629
6031
"Nerede doğdunuz?" sadece fiziksel olarak dünyaya getirildiğiniz yerdir
11:39
world.
227
699660
1000
.
11:40
Maybe, your hometown, the place you identify as your hometown is different from the place
228
700660
5080
Belki memleketiniz, memleketiniz olarak tanımladığınız yer, doğduğunuz yerden farklıdır
11:45
where you were born.
229
705740
1000
.
11:46
Maybe you were born in Spain but you grew up in the USA.
230
706740
5339
Belki İspanya'da doğdunuz ama ABD'de büyüdünüz.
11:52
Your family moved after that.
231
712079
1771
Ailen ondan sonra taşındı.
11:53
So, you could say, “I was born in Spain but I grew up in New York City.”
232
713850
4609
Yani, "İspanya'da doğdum ama New York'ta büyüdüm" diyebilirsiniz.
11:58
If someone asks you, “Where are you from?”
233
718459
2110
Birisi size “Nerelisiniz?”
12:00
It might be a good idea to say, “I was born in blah, blah, blah, but I was raised in blah,
234
720569
5401
"Ben blah, blah, blah'da doğdum ama falan,
12:05
blah, blah.” in a different place if the two places are different.
235
725970
3469
blah, blah'da büyüdüm" demek iyi bir fikir olabilir. iki yer farklıysa farklı bir yerde .
12:09
Next question!
236
729439
1060
Sonraki soru!
12:10
Next question is from Hassan.
237
730499
1190
Sıradaki soru Hassan'dan.
12:11
Hassan says, “How do we use ‘gotta’ in the negative form?”
238
731689
4241
Hassan, "'Gotto'yu olumsuz anlamda nasıl kullanırız?" diyor.
12:15
So, we did a live stream about “have to” and “got to” and “need to” on the
239
735930
4769
Bu nedenle,
12:20
YouTube channel and on Facebook a while ago.
240
740699
2601
bir süre önce YouTube kanalında ve Facebook'ta “zorunlu” ve “gerekli” ve “gerekli” konulu bir canlı yayın yaptık.
12:23
“Gotta” is a contraction, a very casual contraction of “got” and “to.”
241
743300
5139
"Gotta" bir kısaltmadır, "got" ve "to" kelimelerinin çok gelişigüzel bir kısaltmasıdır.
12:28
It's not a real word.
242
748439
1431
Bu gerçek bir kelime değil.
12:29
“Gotta” is just the sound that we make when we say “got to” very quickly.
243
749870
4310
"Gerek", çok hızlı bir şekilde "gerekir" dediğimizde çıkardığımız sestir.
12:34
Like, “I gotta go to school today.”
244
754180
1540
"Bugün okula gitmem gerekiyor" gibi.
12:35
or, “I've gotta finish my homework.” or, “I gotta get to sleep.
245
755720
2770
veya "Ev ödevimi bitirmeliyim." veya “Uyumalıyım.
12:38
I'm so tired.”
246
758490
1000
Çok yorgunum."
12:39
In American English, we do not use “gotta” in the negative.
247
759490
3740
Amerikan İngilizcesinde "gotta"yı olumsuz anlamda kullanmayız.
12:43
Instead, we use “have to” or “need to.”
248
763230
2760
Bunun yerine, "zorunlu" veya "need to" kullanırız.
12:45
“I don't have to go to work tomorrow.”
249
765990
1589
"Yarın işe gitmek zorunda değilim."
12:47
“I don't need to go to work tomorrow.”
250
767579
1521
"Yarın işe gitmem gerekmiyor."
12:49
“I don't need to go to sleep right now.”
251
769100
1919
"Şu anda uyumaya ihtiyacım yok."
12:51
But, American English does not use “gotta” in the negative form.
252
771019
3971
Ancak Amerikan İngilizcesinde "gotta" sözcüğü olumsuz biçimde kullanılmaz.
12:54
Next question!
253
774990
1000
Sonraki soru! Bir
12:55
The next question is from Sadaham.
254
775990
1000
sonraki soru Sadaham'dan.
12:56
“I need to improve my spoken English and my vocabulary.
255
776990
4659
“Konuşulan İngilizcemi ve kelime dağarcığımı geliştirmem gerekiyor.
13:01
How do I do that?”
256
781649
1000
Bunu nasıl yaparım?"
13:02
I think there's a tool on the website where you can record your voice speaking English
257
782649
4961
Sanırım web sitesinde İngilizce konuşurken sesinizi kaydedebileceğiniz
13:07
and compare it to a native speaker saying the same thing.
258
787610
3639
ve aynı şeyi söyleyen ana dili İngilizce olan biriyle karşılaştırabileceğiniz bir araç var .
13:11
So, I think that's a that's a feature on the website.
259
791249
2900
Yani, bunun web sitesinde bir özellik olduğunu düşünüyorum .
13:14
So, check that out.
260
794149
1480
Yani, kontrol et. Henüz
13:15
If you haven't been, it's in EnglishClass101.com.
261
795629
2270
gitmediyseniz, EnglishClass101.com'da.
13:17
There should be a recording function there where you can record your voice and compare
262
797899
4701
Orada, sesinizi kaydedebileceğiniz ve
13:22
it to a native speaker and keep practicing that until your voice and your pronunciation
263
802600
5549
ana dili İngilizce olan biriyle karşılaştırabileceğiniz ve sesiniz ve telaffuzunuz
13:28
matches the native speaker’s pronunciation.
264
808149
2230
ana dili İngilizce olan kişinin telaffuzuyla eşleşene kadar pratik yapmaya devam edebileceğiniz bir kayıt işlevi olmalıdır.
13:30
So, you'll see like little waveforms there even on the recording page.
265
810379
3890
Böylece, kayıt sayfasında bile küçük dalga biçimleri gibi göreceksiniz .
13:34
So, you can try to match your voice to a native speaker.
266
814269
3111
Böylece, sesinizi ana dili İngilizce olan biriyle eşleştirmeyi deneyebilirsiniz .
13:37
So, of course, practicing with native speakers, where possible.
267
817380
3579
Bu nedenle, elbette, mümkünse anadili İngilizce olan kişilerle pratik yapın .
13:40
Repeating, so creating your own speech is important too.
268
820959
5141
Tekrarlamak, bu yüzden kendi konuşmanızı oluşturmak da önemlidir.
13:46
Practicing with recording tools, voice recording tools.
269
826100
2400
Kayıt araçları, ses kayıt araçları ile uygulama .
13:48
When you record yourself, you suddenly hear so many problems in your speech.
270
828500
4550
Kendinizi kaydettiğinizde, konuşmanızda birdenbire pek çok problem duyarsınız. Bu
13:53
So, recording yourself can be another good tool.
271
833050
2080
nedenle, kendinizi kaydetmek başka bir iyi araç olabilir.
13:55
But in terms of building your vocabulary: first, I need to define a goal.
272
835130
4259
Ancak kelime dağarcığınızı oluşturma açısından: önce bir hedef tanımlamam gerekiyor.
13:59
What do I want to talk about?
273
839389
1081
Ne hakkında konuşmak istiyorum?
14:00
If I want to talk about food, I should look for materials in my target language talking
274
840470
5059
Yemekten bahsetmek istersem hedef dilimde yemekten bahseden materyaller aramalı
14:05
about food and I should study those.
275
845529
2011
ve bunları çalışmalıyım.
14:07
So, think about what it is that you want to do and try to be specific.
276
847540
3900
Bu nedenle, ne yapmak istediğinizi düşünün ve spesifik olmaya çalışın.
14:11
Try to narrow your goal down to, “What are the words that I need to do?” and try focusing
277
851440
5360
Hedefinizi " Yapmam gereken kelimeler neler?" şeklinde daraltmaya çalışın. ve oraya odaklanmayı deneyin
14:16
there.
278
856800
1000
.
14:17
And then, maybe, you can widen the focus to other interests here and there too.
279
857800
3409
Ve sonra, belki, odağı diğer ilgi alanlarına da genişletebilirsiniz.
14:21
But, start, maybe, with the things that are going to help you communicate the things that
280
861209
4670
Ancak, gerçekten söylemek istediğiniz şeyleri iletmenize yardımcı olacak şeylerle başlayın
14:25
you really want to say.
281
865879
1240
. Bu
14:27
So, always think about your goals, “What do I want to learn how to say?”
282
867119
3630
nedenle, her zaman hedeflerinizi düşünün, "Ne söylemeyi öğrenmek istiyorum?"
14:30
Next question from Ricardo Villaroe.
283
870749
2250
Ricardo Villaroe'dan bir sonraki soru.
14:32
Oh, hey, Ricardo!
284
872999
1121
Hey, Ricardo!
14:34
Welcome back!
285
874120
1000
Tekrar hoşgeldiniz!
14:35
“Is it correct to learn several languages at the same time?”
286
875120
2870
“Aynı anda birkaç dil öğrenmek doğru mu ?”
14:37
Ooh, “Is it correct?”
287
877990
1769
"Doğru mu?" Doğru mu
14:39
I can't answer that whether it's correct or not.
288
879759
2401
yanlış mı buna cevap veremem .
14:42
So, I've heard that if you want to try, for whatever your reason is, if you want to try
289
882160
4479
Bu yüzden, denemek istiyorsanız, sebebiniz ne olursa olsun,
14:46
to study more than one language at the same time, it's better to try to choose languages
290
886639
4831
aynı anda birden fazla dil öğrenmeye çalışmak istiyorsanız ,
14:51
that are quite different so that there's less chance of you making mistakes or getting confused
291
891470
5890
oldukça farklı dilleri seçmeye çalışmanın daha iyi olduğunu duydum. çalışmalarınızda hata yapma veya kafanızın karışma olasılığı
14:57
in your studies.
292
897360
1000
.
14:58
The other thing that I think I would say is if you're studying more than one language
293
898360
3870
Söyleyeceğimi düşündüğüm diğer bir şey de, eğer aynı anda birden fazla dil çalışıyorsanız
15:02
at the same time, your progress might be a bit slower than if you studied just one language.
294
902230
4899
, ilerlemeniz sadece bir dil öğrenmiş olmanıza göre biraz daha yavaş olabilir.
15:07
Yeah, “Is it correct?”
295
907129
1351
Evet, "Doğru mu?"
15:08
I don't know.
296
908480
1000
Bilmiyorum.
15:09
I can't answer that.
297
909480
1080
Buna cevap veremem.
15:10
That's up to you to decide.
298
910560
1149
Karar vermek sana kalmış.
15:11
So, those are all the questions that I want to talk about this week.
299
911709
3560
Yani, bu hafta hakkında konuşmak istediğim tüm sorular bunlar. Bu kadar
15:15
Thank you so much for submitting so many interesting questions.
300
915269
3010
çok ilginç soru gönderdiğiniz için çok teşekkür ederiz .
15:18
I really appreciate it.
301
918279
1860
Gerçekten onu takdir ederim.
15:20
If you haven't submitted a question yet, you can check it out, the submission page is at
302
920139
3861
Henüz bir soru göndermediyseniz, kontrol edebilirsiniz, gönderme sayfası
15:24
EnglishClass101.com/ask-alisha.
303
924000
2170
EnglishClass101.com/ask-alisha adresindedir.
15:26
So, check that out, send me your questions.
304
926170
3979
Öyleyse, kontrol edin, sorularınızı bana gönderin.
15:30
If you like the video, please make sure to give it a thumbs up and subscribe to the channel
305
930149
3461
Videoyu beğendiyseniz, lütfen videoyu beğenmeyi ve kanala abone olmayı unutmayın
15:33
too and check us out at EnglishClass101.com for some other stuff.
306
933610
4479
ve diğer bazı şeyler için EnglishClass101.com'da bize göz atın.
15:38
We talked about a few things today that you can find on the website so definitely check
307
938089
4381
Bugün web sitesinde bulabileceğiniz birkaç şeyden bahsettik, kesinlikle kontrol edin
15:42
that out.
308
942470
1000
. Alisha'ya Sor'un
15:43
So, thanks very much for watching this episode of Ask Alisha.
309
943470
2609
bu bölümünü izlediğiniz için çok teşekkürler .
15:46
I will see you again next Saturday.
310
946079
3880
Gelecek cumartesi seni tekrar göreceğim.
15:49
Bye-bye.
311
949959
1380
Güle güle.
15:51
Bonus vocabulary word for today: spoiler.
312
951339
2480
Bugünün bonus kelime dağarcığı: spoiler. Bir şeyin
15:53
Spoiler.
313
953819
1000
önceden reklamı.
15:54
A spoiler is secret information, key information, about your media, your book, your movie, your
314
954819
5232
Bir spoiler, medyanız, kitabınız, filminiz,
16:00
TV show.
315
960051
1000
TV şovunuz hakkında gizli bilgiler, önemli bilgilerdir. Bir yerde
16:01
If you see the phrase “spoiler alert” somewhere, it means the next piece of text,
316
961051
4978
“spoiler uyarısı” ibaresini görürseniz bu, bir sonraki metin parçası, bir
16:06
the next information, the next thing in the video is going to be secret information about
317
966029
5021
sonraki bilgi, videodaki bir sonraki şey hikaye hakkında gizli bilgi olacak demektir
16:11
the story.
318
971050
1000
.
16:12
So, if you have not seen the movie, if you have not seen the TV show or you have not
319
972050
3769
Yani filmi izlemediyseniz, diziyi izlemediyseniz ya da
16:15
seen the book, you might find information you don't want to read yet.
320
975819
4570
kitabı izlemediyseniz henüz okumak istemediğiniz bilgilerle karşılaşabilirsiniz.
16:20
So, spoiler means something that will spoil or something that will ruin the story for you.
321
980389
5431
Yani spoiler, sizin için hikayeyi bozacak ya da mahvedecek bir şey anlamına gelir.
16:25
So, no spoilers about “Star Wars” until we've seen it.
322
985820
3840
Yani, onu görene kadar “Yıldız Savaşları” hakkında spoiler yok .
16:29
Use the Force to study English.
323
989660
3820
İngilizce öğrenmek için Gücü kullanın.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7