Learn How To Talk About Smartphones In English

Hi Bob, the Canadian here.

Xin chào Bob, người Canada ở đây.

Welcome to this English lesson on smartphones.

Chào mừng bạn đến với bài học tiếng Anh trên điện thoại thông minh này.

This little device has become very, very useful to people around the world.

Thiết bị nhỏ này đã trở nên rất, rất hữu ích cho mọi người trên khắp thế giới.

In fact, almost 80% of the people that watch my YouTube videos watch them on some sort

Trên thực tế, gần 80% những người xem video YouTube của tôi xem chúng trên một số loại

of smartphone, and many of you have asked me to do an English lesson about smartphones

điện thoại thông minh và nhiều bạn đã yêu cầu tôi làm một bài học tiếng Anh về điện thoại thông minh

and all of the words and phrases that we use in the English language when we talk about

và tất cả các từ và cụm từ mà chúng tôi sử dụng bằng tiếng Anh khi chúng ta nói về

smartphones so that's what I'm going to do today.

điện thoại thông minh, đó là những gì tôi sẽ làm hôm nay.

So the first thing we should talk about is, what do we call this thing?

Vì vậy, điều đầu tiên chúng ta nên nói đến là, chúng ta gọi thứ này là gì?

Actually, there's a lot of names for it.

Trên thực tế, có rất nhiều tên cho nó.

We say mobile phone or mobile phone, cell phone, smartphone but it's more and more common

Chúng tôi nói điện thoại di động hoặc điện thoại di động, điện thoại di động, điện thoại thông minh nhưng ngày càng phổ biến hơn

in English right now to just call it a phone.

trong tiếng Anh để chỉ gọi nó là điện thoại.

Most of us don't have phones in our home anymore.

Hầu hết chúng ta không có điện thoại trong nhà nữa.

We simply have a smartphone.

Đơn giản là chúng ta có một chiếc điện thoại thông minh.

So for Jen and I, we just call this a phone, you know, where is my phone?

Vì vậy, đối với Jen và tôi, chúng tôi chỉ gọi đây là điện thoại, bạn biết đấy, điện thoại của tôi ở đâu?

Have you seen my phone?

Bạn đã thấy điện thoại của tôi?

So that's, that's what we call it now.

Vì vậy, đó là những gì chúng ta gọi nó bây giờ.

In order to use a phone, you need to have a data plan or you need to have a service

Để sử dụng điện thoại, bạn cần có gói dữ liệu hoặc bạn cần có gói dịch

plan, and you get that plan from a service provider.

vụ và bạn nhận gói đó từ nhà cung cấp dịch vụ.

We would call them a cell phone provider still using the old term cell phone.

Chúng tôi sẽ gọi họ là nhà cung cấp điện thoại di động vẫn sử dụng thuật ngữ điện thoại di động cũ.

So I pay money every month to a cell phone provider so that I can use my phone.

Vì vậy, tôi trả tiền hàng tháng cho một nhà cung cấp điện thoại di động để tôi có thể sử dụng điện thoại của mình.

In order for me to unlock my phone, because phones are locked, I have a fingerprint scanner.

Để tôi mở khóa điện thoại, vì điện thoại bị khóa nên tôi có máy quét dấu vân tay.

So I can push that and my phone unlocks.

Vì vậy, tôi có thể nhấn nút đó và điện thoại của tôi sẽ mở khóa.

Very, very handy.

Rất, rất tiện dụng.

But I also might need to swipe up and then punch in my pin number.

Nhưng tôi cũng có thể cần phải vuốt lên rồi bấm số pin của mình.

So your pin number is, I think it's a personal information number, but you should look up

Vì vậy, số pin của bạn là, tôi nghĩ đó là số thông tin cá nhân, nhưng bạn nên tra cứu

what a pin number actually is.

xem số pin thực sự là gì.

So either way, I can use the fingerprint scanner or punch in my pin number in order to unlock

Vì vậy, dù bằng cách nào, tôi có thể sử dụng máy quét dấu vân tay hoặc nhập số pin của mình để mở

my phone.

khóa điện thoại.

You'll notice too that my phone has some buttons.

Bạn cũng sẽ nhận thấy rằng điện thoại của tôi có một số nút.

It has a power button.

Nó có một nút nguồn.

So you would push the power button to turn the phone on and push it again to turn it

Vì vậy, bạn sẽ nhấn nút nguồn để bật điện thoại và nhấn lại để

off.

tắt.

It's not really off though.

Nó không thực sự tắt mặc dù.

I think it just turns the screen on and off, and I have a volume up and a volume down button

Tôi nghĩ rằng nó chỉ bật và tắt màn hình, đồng thời tôi cũng có nút tăng giảm âm lượng

on my phone as well.

trên điện thoại của mình.

This large black area is just called the screen, and you'll also notice that I have a front-facing

Vùng màu đen lớn này chỉ được gọi là màn hình và bạn cũng sẽ nhận thấy rằng tôi có một camera phía trước

camera or a forward-facing camera, and I also have a rear-facing camera.

hoặc một camera phía trước và tôi cũng có một camera phía sau.

So most smartphones these days have two cameras and that's how we refer to them in English.

Vì vậy, hầu hết các điện thoại thông minh ngày nay đều có hai camera và đó là cách chúng tôi gọi chúng bằng tiếng Anh.

The front-facing camera and the rear-facing camera.

Máy ảnh mặt trước và máy ảnh mặt sau .

So I often use this camera to do my live streams.

Vì vậy, tôi thường sử dụng máy ảnh này để phát trực tiếp.

I'm not sure if you knew that.

Tôi không chắc nếu bạn biết điều đó.

When you have your phone on and you're in a place where you don't want it to make noise

Khi bạn bật điện thoại và đang ở một nơi mà bạn không muốn điện thoại phát ra tiếng ồn,

you can turn your phone ringer down or you can turn your volume down.

bạn có thể giảm chuông điện thoại hoặc giảm âm lượng.

So you'll see that my phone right now all of the ringers are turned off.

Vì vậy, bạn sẽ thấy rằng điện thoại của tôi hiện đã tắt tất cả chuông.

I like to keep them off.

Tôi muốn giữ chúng đi.

You can also set your phone to vibrate.

Bạn cũng có thể đặt điện thoại ở chế độ rung.

I'm not sure if you can see this icon.

Tôi không chắc liệu bạn có thể nhìn thấy biểu tượng này hay không.

I'll try to focus on it, but you can see I have my phone ... That's not my volume control

Tôi sẽ cố gắng tập trung vào nó, nhưng bạn có thể thấy tôi có điện thoại của mình... Đó không phải là điều khiển âm lượng của tôi

here.

ở đây.

Let me do this.

Hãy để tôi làm việc này.

You can see I have it set to vibrate.

Bạn có thể thấy tôi đã đặt nó ở chế độ rung.

I think it disappeared on me again.

Tôi nghĩ rằng nó biến mất trên tôi một lần nữa.

But vibrate means instead of making noise, the phone goes ..bzzz bzzz.. So sometimes I have my

Nhưng rung có nghĩa là thay vì phát ra tiếng ồn, điện thoại kêu ..bzzz bzzz.. Vì vậy, đôi khi tôi

phone set to vibrate.

đặt điện thoại của mình ở chế độ rung.

When you have the volume turned off completely we say that we have the phone muted.

Khi bạn tắt hoàn toàn âm lượng, chúng tôi nói rằng chúng tôi đã tắt tiếng điện thoại.

So in English we say, "You can mute your phone so that it doesn't make any noise."

Vì vậy, trong tiếng Anh, chúng tôi nói, "Bạn có thể tắt tiếng điện thoại của mình để nó không gây ra bất kỳ tiếng ồn nào."

I have a protective cover on my phone.

Tôi có một vỏ bảo vệ trên điện thoại của tôi.

So many times people will buy a protective case or protective cover to put on their phone.

Vì vậy, nhiều khi mọi người sẽ mua vỏ bảo vệ hoặc vỏ bảo vệ để lắp vào điện thoại của họ.

So you can see here I've taken mine off.

Vì vậy, bạn có thể thấy ở đây tôi đã cởi bỏ của tôi.

Now, there's also a little slot in the side where you can put a SIM card.

Bây giờ, cũng có một khe nhỏ ở bên cạnh nơi bạn có thể đặt thẻ SIM.

So when you buy a cell phone plan from a provider they give you a small card called a SIM card.

Vì vậy, khi bạn mua một gói điện thoại di động từ một nhà cung cấp, họ sẽ cung cấp cho bạn một thẻ nhỏ gọi là thẻ SIM.

If any of you travel, you can buy SIM cards at the airport to put in your phone so that

Nếu bạn nào đi du lịch thì có thể mua SIM ở sân bay bỏ vào điện thoại

you can use it temporarily in other countries.

để dùng tạm ở các nước khác.

So that's where you would put the SIM card in this phone.

Vì vậy, đó là nơi bạn sẽ lắp thẻ SIM vào điện thoại này.

It also has a port on the bottom where I can charge it or connect it to my computer.

Nó cũng có một cổng ở phía dưới nơi tôi có thể sạc hoặc kết nối nó với máy tính của mình.

So this hole in the bottom where I can plug a cable in is called a port and it has a headphone

Vì vậy, lỗ này ở phía dưới nơi tôi có thể cắm cáp vào được gọi là cổng và nó cũng có Giắc cắm tai nghe

Jack as well.

.

So I can plug in a pair of headphones if I wanted to listen to some music.

Vì vậy, tôi có thể cắm một cặp tai nghe nếu tôi muốn nghe một số bản nhạc.

Let me unlock this for a sec.

Hãy để tôi mở khóa cái này trong giây lát.

On the screen, you'll see that there are all kinds of icons.

Trên màn hình, bạn sẽ thấy có đủ loại biểu tượng.

If I press an icon, it will open what we call an app.

Nếu tôi nhấn vào một biểu tượng, nó sẽ mở cái mà chúng tôi gọi là ứng dụng.

So I think that's my camera app right now that just opened, but just to repeat, the

Vì vậy, tôi nghĩ rằng đó là ứng dụng máy ảnh của tôi ngay bây giờ vừa được mở, nhưng xin nhắc lại, các

items on the screen are called icons and if you tap on them or press on them it will open

mục trên màn hình được gọi là biểu tượng và nếu bạn nhấn hoặc nhấn vào chúng, ứng dụng sẽ mở

an app.

ra.

An app is short for application.

Một ứng dụng là viết tắt của ứng dụng.

If I push this button down here I go back to the home screen.

Nếu tôi nhấn nút này xuống đây, tôi sẽ quay lại màn hình chính.

So your main screen is called your home screen and that's what this middle button does.

Vì vậy, màn hình chính của bạn được gọi là màn hình chính và đó là chức năng của nút giữa này.

I think if you have an Apple phone though, it has a slightly different button.

Tôi nghĩ rằng nếu bạn có điện thoại Apple, thì nó có một nút hơi khác.

I also have a pair of earbuds.

Tôi cũng có một cặp tai nghe.

You can have earbuds or headphones and these are Bluetooth.

Bạn có thể có tai nghe hoặc tai nghe và đây là Bluetooth.

So if I plug these in, do you plug them into your ears?

Vì vậy, nếu tôi cắm chúng vào, bạn có cắm chúng vào tai không?

If I put these into my ears.

Nếu tôi đặt những thứ này vào tai.

You don't plug them in your ears.

Bạn không cắm chúng vào tai của bạn.

If I put these in my ears I can listen to music from my phone without having a cable

Nếu tôi đặt những thứ này vào tai, tôi có thể nghe nhạc từ điện thoại của mình mà không cần cáp

or wires.

hoặc dây.

So it's really nice to have Bluetooth headphones.

Vì vậy, thật tuyệt khi có tai nghe Bluetooth.

I use them a lot when I go to the gym.

Tôi sử dụng chúng rất nhiều khi tôi đến phòng tập thể dục.

When we had the camera open, if you set the camera to face yourself you can take a selfie.

Khi chúng tôi mở máy ảnh, nếu bạn đặt máy ảnh hướng về phía chính mình, bạn có thể chụp ảnh tự sướng.

So I could be like take a selfie like that.

Vì vậy, tôi có thể thích chụp ảnh tự sướng như thế.

So a selfie is when you take a picture of yourself.

Vì vậy, selfie là khi bạn chụp ảnh chính mình.

Many people take selfies this way in portrait mode.

Nhiều người chụp ảnh tự sướng theo cách này ở chế độ dọc.

You can also take selfies in landscape mode.

Bạn cũng có thể chụp ảnh tự sướng ở chế độ nằm ngang.

So that's another thing about the phone.

Vì vậy, đó là một điều khác về điện thoại.

I'm just checking over my list to make sure I have talked about almost everything, and

Tôi chỉ đang kiểm tra danh sách của mình để đảm bảo rằng tôi đã nói về hầu hết mọi thứ và

I think I have.

tôi nghĩ là mình đã nói.

So that's just a little bit of information about the device that almost all of you have

Như vậy đó chỉ là một chút thông tin về máy mà hầu như anh em nào cũng có

in your pocket.

trong túi.

This device has made my YouTube channel possible, so thank you for having one of these things

Thiết bị này đã làm cho kênh YouTube của tôi trở nên khả thi, vì vậy cảm ơn bạn đã có một trong những thứ này

and using it to watch my YouTube videos.

và sử dụng nó để xem video YouTube của tôi.

Bob, the Canadian here.

Bob, người Canada ở đây.

That was just a quick lesson about smartphones, or cell phones, or phones.

Đó chỉ là một bài học nhanh về điện thoại thông minh, hoặc điện thoại di động hoặc điện thoại.

They're just phones, aren't they?

Chúng chỉ là điện thoại, phải không?

I think at this point in our lives we should just start referring to this as a phone.

Tôi nghĩ rằng tại thời điểm này trong cuộc sống của chúng ta, chúng ta nên bắt đầu coi đây là một chiếc điện thoại.

Anyways, Bob, the Canadian here, I hope you enjoyed this little lesson.

Dù sao đi nữa, Bob, người Canada ở đây, tôi hy vọng bạn thích bài học nhỏ này.

Hope you're having a good day and I will see you in the next video.

Hy vọng bạn có một ngày tốt lành và tôi sẽ gặp lại bạn trong video tiếp theo.