Learn How To Talk About Smartphones In English

188,059 views ・ 2019-09-17

Learn English with Bob the Canadian


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
Hi Bob, the Canadian here.
0
250
1199
안녕 밥, 여기 캐나다인.
00:01
Welcome to this English lesson on smartphones.
1
1449
3301
스마트폰 영어 수업에 오신 것을 환영합니다.
00:04
This little device has become very, very useful to people around the world.
2
4750
5380
이 작은 장치는 전 세계 사람들에게 아주 아주 유용하게 되었습니다.
00:10
In fact, almost 80% of the people that watch my YouTube videos watch them on some sort
3
10130
6370
사실, 제 유튜브 영상을 보는 사람들의 거의 80%가 스마트
00:16
of smartphone, and many of you have asked me to do an English lesson about smartphones
4
16500
4640
폰으로 시청하고 있고, 많은 분들이 저에게 스마트폰
00:21
and all of the words and phrases that we use in the English language when we talk about
5
21140
4830
과 우리가 영어에서 사용하는 모든 단어와 구문에 대한 영어 수업을 해달라고 요청하셨습니다. 오늘은 스마트폰 에 대해 이야기하겠습니다
00:25
smartphones so that's what I'm going to do today.
6
25970
3120
.
00:29
So the first thing we should talk about is, what do we call this thing?
7
29090
3399
그래서 우리가 가장 먼저 이야기해야 할 것은 이것을 무엇이라고 부릅니까?
00:32
Actually, there's a lot of names for it.
8
32489
2201
사실 이것에 대한 많은 이름이 있습니다.
00:34
We say mobile phone or mobile phone, cell phone, smartphone but it's more and more common
9
34690
7070
우리는 mobile phone 또는 mobile phone, cell phone, smartphone이라고 말하지만
00:41
in English right now to just call it a phone.
10
41760
3860
영어에서는 그냥 전화라고 부르는 것이 점점 더 일반적입니다.
00:45
Most of us don't have phones in our home anymore.
11
45620
3550
우리 대부분은 더 이상 집에 전화기가 없습니다.
00:49
We simply have a smartphone.
12
49170
2119
우리는 스마트폰만 있으면 됩니다.
00:51
So for Jen and I, we just call this a phone, you know, where is my phone?
13
51289
5611
그래서 Jen과 나는 이것을 전화라고 부릅니다. 내 전화는 어디 있습니까?
00:56
Have you seen my phone?
14
56900
1350
내 전화 봤어?
00:58
So that's, that's what we call it now.
15
58250
2850
그래서 그것이 지금 우리가 부르는 것입니다.
01:01
In order to use a phone, you need to have a data plan or you need to have a service
16
61100
5500
전화를 사용하기 위해서는 데이터 요금제나 서비스
01:06
plan, and you get that plan from a service provider.
17
66600
4310
요금제가 필요하며 해당 요금제는 서비스 제공업체에서 받습니다.
01:10
We would call them a cell phone provider still using the old term cell phone.
18
70910
5400
우리는 그들을 여전히 구식 휴대폰을 사용하는 휴대폰 공급자라고 부를 것입니다 .
01:16
So I pay money every month to a cell phone provider so that I can use my phone.
19
76310
5849
그래서 나는 내 전화를 사용할 수 있도록 매달 휴대폰 공급자에게 돈을 지불합니다 .
01:22
In order for me to unlock my phone, because phones are locked, I have a fingerprint scanner.
20
82159
7251
전화기가 잠겨 있기 때문에 잠금을 해제하기 위해 지문 스캐너가 있습니다.
01:29
So I can push that and my phone unlocks.
21
89410
2020
그래서 그것을 누르면 내 전화가 잠금 해제됩니다.
01:31
Very, very handy.
22
91430
2110
아주 아주 편리합니다.
01:33
But I also might need to swipe up and then punch in my pin number.
23
93540
7130
그러나 위로 스 와이프 한 다음 핀 번호를 입력해야 할 수도 있습니다.
01:40
So your pin number is, I think it's a personal information number, but you should look up
24
100670
5239
그래서 핀번호는, 개인 정보번호인 것 같은데,
01:45
what a pin number actually is.
25
105909
2420
실제로 핀번호가 무엇인지 찾아봐야 합니다.
01:48
So either way, I can use the fingerprint scanner or punch in my pin number in order to unlock
26
108329
6811
어느 쪽이든 지문 스캐너를 사용하거나 핀 번호를 입력하여 휴대폰 잠금을 해제할 수 있습니다
01:55
my phone.
27
115140
1000
.
01:56
You'll notice too that my phone has some buttons.
28
116140
2110
내 전화기에 몇 개의 버튼이 있다는 것도 알게 될 것입니다.
01:58
It has a power button.
29
118250
1270
전원 버튼이 있습니다.
01:59
So you would push the power button to turn the phone on and push it again to turn it
30
119520
5320
따라서 전원 버튼을 누르면 전화기가 켜지고 다시 누르면 꺼집니다
02:04
off.
31
124840
1000
.
02:05
It's not really off though.
32
125840
1200
그렇다고 정말 꺼진 것은 아닙니다.
02:07
I think it just turns the screen on and off, and I have a volume up and a volume down button
33
127040
5860
그냥 화면을 켜고 끄는 것 같은데 폰에도 볼륨 업과 볼륨 다운 버튼이 있습니다
02:12
on my phone as well.
34
132900
2190
.
02:15
This large black area is just called the screen, and you'll also notice that I have a front-facing
35
135090
6950
이 넓은 검은색 영역을 화면이라고 합니다. 또한 전면
02:22
camera or a forward-facing camera, and I also have a rear-facing camera.
36
142040
5710
카메라 또는 전면 카메라가 있고 후면 카메라도 있음을 알 수 있습니다.
02:27
So most smartphones these days have two cameras and that's how we refer to them in English.
37
147750
5739
그래서 요즘 대부분의 스마트폰에는 두 개의 카메라가 있고 그것이 우리가 그것을 영어로 지칭하는 방식입니다.
02:33
The front-facing camera and the rear-facing camera.
38
153489
3471
전면 카메라와 후면 카메라.
02:36
So I often use this camera to do my live streams.
39
156960
3430
그래서 저는 종종 이 카메라를 사용하여 라이브 스트림을 합니다.
02:40
I'm not sure if you knew that.
40
160390
2620
알고 계셨는지 모르겠습니다.
02:43
When you have your phone on and you're in a place where you don't want it to make noise
41
163010
5670
전화기가 켜져 있고 소음을 내고 싶지 않은 장소에 있을 때
02:48
you can turn your phone ringer down or you can turn your volume down.
42
168680
5970
전화기 벨소리를 줄이거나 볼륨을 낮출 수 있습니다.
02:54
So you'll see that my phone right now all of the ringers are turned off.
43
174650
6100
이제 내 전화기의 모든 벨소리가 꺼져 있는 것을 볼 수 있습니다.
03:00
I like to keep them off.
44
180750
1620
나는 그들을 막는 것을 좋아합니다.
03:02
You can also set your phone to vibrate.
45
182370
3160
휴대전화를 진동으로 설정할 수도 있습니다.
03:05
I'm not sure if you can see this icon.
46
185530
3190
이 아이콘을 볼 수 있는지 잘 모르겠습니다.
03:08
I'll try to focus on it, but you can see I have my phone ... That's not my volume control
47
188720
7810
그것에 집중하려고 노력하겠지만, 제 전화기가 있는 것을 보실 수 있습니다. 여기 제 볼륨 컨트롤이 아닙니다
03:16
here.
48
196530
1000
.
03:17
Let me do this.
49
197530
1000
이 작업을 수행하겠습니다.
03:18
You can see I have it set to vibrate.
50
198530
2300
진동으로 설정되어 있는 것을 볼 수 있습니다.
03:20
I think it disappeared on me again.
51
200840
1929
나에게 또 사라진 것 같아.
03:22
But vibrate means instead of making noise, the phone goes ..bzzz bzzz.. So sometimes I have my
52
202769
6971
하지만 진동은 소리를 내는 대신에 전화가 ..bzzz bzzz..로 간다는 의미입니다. 그래서 가끔
03:29
phone set to vibrate.
53
209740
2900
전화를 진동으로 설정합니다.
03:32
When you have the volume turned off completely we say that we have the phone muted.
54
212640
6190
볼륨을 완전히 끄면 전화가 음소거되었다고 합니다.
03:38
So in English we say, "You can mute your phone so that it doesn't make any noise."
55
218830
5180
그래서 영어로는 "당신은 아무 소리도 나지 않도록 전화기를 음소거할 수 있습니다."라고 말합니다.
03:44
I have a protective cover on my phone.
56
224010
3350
내 전화기에 보호 덮개가 있습니다.
03:47
So many times people will buy a protective case or protective cover to put on their phone.
57
227360
6490
많은 경우 사람들은 보호 케이스나 보호 커버를 구입하여 휴대전화에 붙입니다.
03:53
So you can see here I've taken mine off.
58
233850
2570
그래서 당신은 여기에서 내가 벗은 것을 볼 수 있습니다.
03:56
Now, there's also a little slot in the side where you can put a SIM card.
59
236420
5750
이제 측면에 SIM 카드를 넣을 수 있는 작은 슬롯도 있습니다.
04:02
So when you buy a cell phone plan from a provider they give you a small card called a SIM card.
60
242170
7810
따라서 통신사로부터 휴대폰 요금제를 구입하면 SIM 카드라는 작은 카드를 제공합니다.
04:09
If any of you travel, you can buy SIM cards at the airport to put in your phone so that
61
249980
6650
여행 중이라면 공항에서 SIM 카드를 구입하여 휴대 전화에 넣어
04:16
you can use it temporarily in other countries.
62
256630
3180
다른 국가에서 일시적으로 사용할 수 있습니다. 이 전화기에
04:19
So that's where you would put the SIM card in this phone.
63
259810
3320
SIM 카드를 넣는 곳입니다 .
04:23
It also has a port on the bottom where I can charge it or connect it to my computer.
64
263130
6360
또한 하단에 충전하거나 컴퓨터에 연결할 수 있는 포트가 있습니다.
04:29
So this hole in the bottom where I can plug a cable in is called a port and it has a headphone
65
269490
6750
그래서 케이블을 꽂을 수 있는 하단의 이 구멍을 포트라고 하고 헤드폰
04:36
Jack as well.
66
276240
1000
잭도 있습니다.
04:37
So I can plug in a pair of headphones if I wanted to listen to some music.
67
277240
6300
그래서 음악을 듣고 싶을 때 헤드폰을 꽂을 수 있습니다 .
04:43
Let me unlock this for a sec.
68
283540
1920
잠시만 잠금을 해제하겠습니다.
04:45
On the screen, you'll see that there are all kinds of icons.
69
285460
5040
화면에는 모든 종류의 아이콘이 있는 것을 볼 수 있습니다.
04:50
If I press an icon, it will open what we call an app.
70
290500
5340
아이콘을 누르면 앱이라고 하는 것이 열립니다.
04:55
So I think that's my camera app right now that just opened, but just to repeat, the
71
295840
6730
그래서 제 생각에는 방금 열린 카메라 앱인 것 같습니다 . 다시 말씀드리지만
05:02
items on the screen are called icons and if you tap on them or press on them it will open
72
302570
7500
화면에 있는 항목을 아이콘이라고 하고 탭하거나 누르면
05:10
an app.
73
310070
1000
앱이 열립니다.
05:11
An app is short for application.
74
311070
4110
앱은 애플리케이션의 줄임말입니다.
05:15
If I push this button down here I go back to the home screen.
75
315180
4440
여기서 이 버튼을 누르면 홈 화면으로 돌아갑니다.
05:19
So your main screen is called your home screen and that's what this middle button does.
76
319620
5820
따라서 기본 화면을 홈 화면이라고 하며 이 중간 버튼이 하는 일입니다.
05:25
I think if you have an Apple phone though, it has a slightly different button.
77
325440
5370
그래도 Apple 전화가 있다면 버튼이 약간 다릅니다.
05:30
I also have a pair of earbuds.
78
330810
4870
저도 이어폰이 하나 있습니다. 이어
05:35
You can have earbuds or headphones and these are Bluetooth.
79
335680
4170
버드 나 헤드폰을 가질 수 있으며 이들은 블루투스입니다.
05:39
So if I plug these in, do you plug them into your ears?
80
339850
3580
그래서 제가 이걸 꽂으면 귀에 꽂으시겠습니까 ?
05:43
If I put these into my ears.
81
343430
2370
이것들을 귀에 대면.
05:45
You don't plug them in your ears.
82
345800
1820
귀에 꽂지 않습니다.
05:47
If I put these in my ears I can listen to music from my phone without having a cable
83
347620
7310
이것을 귀에 꽂으면 케이블이나 전선 없이 휴대폰에서 음악을 들을 수 있습니다
05:54
or wires.
84
354930
1000
.
05:55
So it's really nice to have Bluetooth headphones.
85
355930
4910
그래서 블루투스 헤드폰이 있으면 정말 좋습니다.
06:00
I use them a lot when I go to the gym.
86
360840
4180
헬스장 갈때 많이 사용합니다.
06:05
When we had the camera open, if you set the camera to face yourself you can take a selfie.
87
365020
7030
카메라를 열었을 때 카메라를 자신을 향하도록 설정하면 셀카를 찍을 수 있습니다.
06:12
So I could be like take a selfie like that.
88
372050
3330
그래서 이렇게 셀카를 찍을 수 있습니다.
06:15
So a selfie is when you take a picture of yourself.
89
375380
3439
그래서 셀카는 자신의 사진을 찍는 것입니다 .
06:18
Many people take selfies this way in portrait mode.
90
378819
3921
많은 사람들이 세로 모드에서 이런 식으로 셀카를 찍습니다 .
06:22
You can also take selfies in landscape mode.
91
382740
2780
가로 모드에서 셀카를 찍을 수도 있습니다.
06:25
So that's another thing about the phone.
92
385520
2899
그래서 그것은 전화에 관한 또 다른 것입니다.
06:28
I'm just checking over my list to make sure I have talked about almost everything, and
93
388419
5951
나는 거의 모든 것에 대해 이야기했는지 확인하기 위해 내 목록을 확인하고 있는 것입니다
06:34
I think I have.
94
394370
1150
.
06:35
So that's just a little bit of information about the device that almost all of you have
95
395520
5340
이것은 거의 모든 사람들이 주머니에 가지고 있는 장치에 대한 약간의 정보입니다
06:40
in your pocket.
96
400860
1910
.
06:42
This device has made my YouTube channel possible, so thank you for having one of these things
97
402770
6250
이 기기 덕분에 제 YouTube 채널이 가능해졌습니다. 이 중 하나를 가지고
06:49
and using it to watch my YouTube videos.
98
409020
3369
제 YouTube 동영상을 시청하는 데 사용해 주셔서 감사합니다.
06:52
Bob, the Canadian here.
99
412389
1500
여기 캐나다인 밥.
06:53
That was just a quick lesson about smartphones, or cell phones, or phones.
100
413889
6310
그것은 스마트 폰, 휴대폰 또는 전화에 대한 간단한 교훈이었습니다 .
07:00
They're just phones, aren't they?
101
420199
1161
그것들은 전화기일 뿐이죠, 그렇죠?
07:01
I think at this point in our lives we should just start referring to this as a phone.
102
421360
5880
우리 삶의 이 시점에서 우리는 이것을 전화기라고 부르기 시작해야 한다고 생각합니다.
07:07
Anyways, Bob, the Canadian here, I hope you enjoyed this little lesson.
103
427240
3470
어쨌든 여기 있는 캐나다인 밥, 이 작은 교훈을 즐겼기를 바랍니다. 오늘도
07:10
Hope you're having a good day and I will see you in the next video.
104
430710
3410
좋은 하루 보내시고 다음 영상에서 뵙겠습니다.
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7