Let's Learn English at a Hotel! | An English Travel Lesson with Subtitles

Hi, Bob the Canadian here.

Xin chào, Bob người Canada ở đây.

Let's learn English at a hotel.

Hãy học tiếng Anh tại một khách sạn.

Well hey, it's Bob the Canadian here.

Này, đó là Bob người Canada ở đây.

We're going to check into this hotel and I'm going to show you a lot of different parts

Chúng ta sẽ nhận phòng khách sạn này và tôi sẽ chỉ cho bạn rất nhiều khu vực khác nhau

of this hotel so that you can learn some English.

của khách sạn này để bạn có thể học một ít tiếng Anh.

We're here today at a hotel in Kitchener, Ontario and we're here because Jen has a conference

Hôm nay chúng tôi ở đây tại một khách sạn ở Kitchener, Ontario và chúng tôi ở đây vì hôm nay Jen có một hội

today, so I said I would come with and I would make a video to help you learn English.

nghị, vì vậy tôi nói rằng tôi sẽ đi cùng và tôi sẽ làm một video để giúp bạn học tiếng Anh.

But before we get started, don't forget to click that subscribe button down there and

Nhưng trước khi chúng ta bắt đầu, đừng quên nhấp vào nút đăng ký ở dưới đó

give me a thumbs up at some point during this video.

và ủng hộ tôi tại một thời điểm nào đó trong video này.

But I think we should head inside and we should check in.

Nhưng tôi nghĩ chúng ta nên vào trong và nhận phòng.

That's usually the first thing you do when you get to a hotel.

Đó thường là điều đầu tiên bạn làm khi đến khách sạn.

So we're here in the hotel l-, oh, the doors just opened on me.

Vì vậy, chúng tôi ở đây trong khách sạn l-, ồ, cánh cửa vừa mở ra cho tôi.

They're automatic doors, by the way.

Nhân tiện, chúng là cửa tự động.

We're here in the hotel lobby.

Chúng tôi đang ở đây trong sảnh khách sạn.

That's the front desk where I am going to walk over and check in.

Đó là quầy lễ tân nơi tôi sẽ đi qua và đăng ký.

It should go pretty quickly.

Nó sẽ diễn ra khá nhanh.

I already have a reservation.

Tôi đã có một đặt phòng.

I booked the room online, so as long as I give my name, they should be able to check

Tôi đã đặt phòng trực tuyến, vì vậy miễn là tôi cung cấp tên của mình, họ sẽ có thể nhận phòng cho

me in and I should get my keys and be able to head up to my room.

tôi và tôi sẽ lấy chìa khóa và có thể lên phòng của mình.

So let's head over there.

Vì vậy, chúng ta hãy đi đến đó.

Hi.

Chào.

Hi, welcome sir.

Xin chào, chào mừng ngài.

How may I help you today?

Hôm nay tôi có thể giúp gì cho bạn?

I have a reservation under Bob the Canadian.

Tôi có một đặt phòng dưới tên Bob người Canada.

That is great.

Cái đó thật tuyệt.

Very nice to meet you.

Rất vui được gặp bạn.

Just need a piece of photo ID and a credit card as well so that I can assure the payment as well.

Chỉ cần một mảnh giấy tờ tùy thân có ảnh và thẻ tín dụng là tôi có thể yên tâm thanh toán luôn.

Here you go.

Của bạn đây.

Thank you very much.

Cảm ơn rất nhiều.

So Shrey's just checking me in.

Vì vậy, Shrey chỉ cần đăng ký cho tôi.

I already booked online, so I don't have to do anything more than let him know my name.

Tôi đã đặt chỗ trực tuyến, vì vậy tôi không cần phải làm gì hơn ngoài việc cho anh ấy biết tên của mình.

And that should be enough.

Và điều đó là đủ.

It looks like he has found my reservation, which is awesome.

Có vẻ như anh ấy đã tìm thấy đặt phòng của tôi, điều đó thật tuyệt vời.

That is totally right, here's your registration card, sir.

Điều đó hoàn toàn đúng, đây là thẻ đăng ký của bạn , thưa ông.

Just need your signatures at the bottom, initials by our smoking policy.

Chỉ cần chữ ký của bạn ở dưới cùng, tên viết tắt theo chính sách hút thuốc của chúng tôi.

Okay.

Được chứ.

Stating that you will not smoke in the room.

Nói rằng bạn sẽ không hút thuốc trong phòng.

Yep.

Email address for our record, and further details.

Chuẩn rồi.

Địa chỉ email cho hồ sơ của chúng tôi, và biết thêm chi tiết.

Okay. I will do that.

Được chứ. Tôi sẽ làm điều đó.

I'll get the formalities in here.

Tôi sẽ lo các thủ tục ở đây.

Okay, thank you very much.

Được rồi cảm ơn bạn rất nhiều.

So I have to fill in just a little bit of information here.

Vì vậy, tôi phải điền vào chỉ một ít thông tin ở đây.

My email address, the license plate of my vehicle so that I can park in the parking

Địa chỉ email của tôi, biển số xe của tôi để tôi có thể đỗ ở bãi

lot, and my signature on the bottom.

đỗ và chữ ký của tôi ở phía dưới.

So I think that's all taken care of.

Vì vậy, tôi nghĩ rằng đó là tất cả chăm sóc.

There you go.

Của bạn đi.

It is, it is.

Nó là, nó là.

I was just ask you how many keys you need for your room.

Tôi chỉ hỏi bạn cần bao nhiêu chìa khóa cho căn phòng của bạn.

Two, please.

Hai, làm ơn.

Two. Oh.

Hai. Ồ.

So Shrey is making keys right now, because we don't use old fashioned keys any more in

Vì vậy, Shrey hiện đang làm chìa khóa, bởi vì chúng tôi không sử dụng chìa khóa kiểu cũ nữa trong

hotels in Canada.

các khách sạn ở Canada.

We actually use key cards.

Chúng tôi thực sự sử dụng thẻ chìa khóa.

He's making one for me and one for Jen.

Anh ấy đang làm một cái cho tôi và một cái cho Jen.

So in a moment, I think we'll be all set.

Vì vậy, trong giây lát, tôi nghĩ chúng ta sẽ sẵn sàng.

We'll see.

Chúng ta sẽ thấy.

All set?

Tất cả các thiết lập?

All set, sir.

Đã sẵn sàng, thưa ngài.

So this is your key.

Vì vậy, đây là chìa khóa của bạn.

Yep.

Chuẩn rồi.

It's going to be a room number.

Nó sẽ là một số phòng.

Okay.

Được chứ.

And your wi-fi password is on the top.

Và mật khẩu wi-fi của bạn ở trên cùng.

Oh, excellent.

Ồ, xuất sắc.

As a repeat visitor, sir, I’m giving you a complimentary breakfast.

Với tư cách là khách quen, thưa ông, tôi sẽ tặng ông một bữa sáng miễn phí.

Okay.

Được chứ.

Don't forget to grab the breakfast tomorrow.

Đừng quên lấy bữa sáng vào ngày mai.

I will. Yeah.

Tôi sẽ. Ừ.

Yeah. Thank you very much. Thank you very much sir. Thank you.

Ừ. Cảm ơn rất nhiều. Cảm ơn ngài rất nhiều. Cảm ơn bạn.

It's my pleasure.

Đó là vinh hạnh của tôi.

Well, I think we're going to head up to our room.

Chà, tôi nghĩ chúng ta sẽ lên phòng của mình.

So we're in room 1012, or room 1012.

Vì vậy, chúng tôi đang ở phòng 1012, hoặc phòng 1012.

I just hit the button, and the elevator has opened.

Tôi vừa nhấn nút, và thang máy đã mở.

So we're going to head in here and we're going to go to room 10, hopefully you can see that.

Vì vậy, chúng tôi sẽ đi vào đây và chúng tôi sẽ đi đến phòng 10, hy vọng bạn có thể thấy điều đó.

The doors will close, and hopefully we make our way up there.

Các cánh cửa sẽ đóng lại, và hy vọng chúng ta sẽ lên được đó.

You can see the numbers going pretty quickly.

Bạn có thể thấy những con số đi khá nhanh.

Six, seven, eight, by the way, in Canada, we start with the lobby, and then we go to

Nhân tiện, sáu, bảy, tám, ở Canada, chúng tôi bắt đầu với tiền sảnh, rồi lên

floor two, and then three.

tầng hai, rồi tầng ba.

I know that if you are in Britain it might be slightly different, I have to check that

Tôi biết rằng nếu bạn ở Anh thì có thể hơi khác một chút, tôi phải kiểm tra

online.

trực tuyến.

But here we are at floor 10, let's find our room.

Nhưng chúng ta đang ở tầng 10, hãy tìm phòng của chúng ta .

So that's kind of handy because this arrow tells us that room 1012 is that way.

Điều đó khá tiện lợi vì mũi tên này cho chúng ta biết rằng phòng 1012 ở hướng đó.

So let's walk down the hall, and oh, there it is.

Vì vậy, hãy đi xuống hành lang, và ồ, nó đây rồi.

We have found our room.

Chúng tôi đã tìm thấy phòng của chúng tôi.

So as I mentioned, we use key cards to open the doors in our hotels.

Vì vậy, như tôi đã đề cập, chúng tôi sử dụng thẻ khóa để mở cửa trong các khách sạn của mình.

So this will be called a key card, because it's a key and it's a card.

Vì vậy, đây sẽ được gọi là thẻ chìa khóa, bởi vì nó là chìa khóa và nó là thẻ.

So we'll put it in here.

Vì vậy, chúng tôi sẽ đặt nó ở đây.

If you go too fast, sometimes it doesn't work.

Nếu bạn đi quá nhanh, đôi khi nó không hoạt động.

But here we are in our hotel room.

Nhưng ở đây chúng tôi đang ở trong phòng khách sạn của chúng tôi.

Well, we made it.

Vâng, chúng tôi đã thực hiện nó.

I'm just going to put my suitcase down over here.

Tôi định đặt vali xuống đây.

There's a nice little spot for my suitcase, and I brought my banana.

Có một chỗ nhỏ xinh cho chiếc vali của tôi, và tôi đã mang theo quả chuối của mình.

Again, thank you to all of you that live in countries that produce bananas.

Một lần nữa, xin cảm ơn tất cả các bạn đang sống ở các quốc gia trồng chuối.

I love them.

Tôi yêu họ.

So we came in through the door here.

Vì vậy, chúng tôi đã vào qua cửa ở đây.

There's a little bit of information here for how to evacuate the building if there was

Có một ít thông tin ở đây về cách sơ tán khỏi tòa nhà nếu có

an emergency.

trường hợp khẩn cấp.

So on the back of every hotel door, you have that.

Vì vậy, ở mặt sau của mỗi cánh cửa khách sạn, bạn có điều đó.

A nice mirror, and behind it, a closet.

Một chiếc gương đẹp, và đằng sau nó, một tủ quần áo.

This is the bathroom, we'll look at that in a little bit.

Đây là phòng tắm, chúng ta sẽ xem xét nó một chút.

But this is the hotel room.

Nhưng đây là phòng khách sạn.

So you can see there's two queen sized beds.

Vì vậy, bạn có thể thấy có hai giường cỡ Queen.

There's a desk with a chair.

Có một cái bàn với một cái ghế.

It's kind of nice that there's a desk, because I'm going to be editing a movie there later

Thật tuyệt khi có một cái bàn, vì hôm nay tôi sẽ biên tập một bộ phim ở

today.

đó.

A television.

Một cái tivi.

There's a microwave, and there is a small coffeemaker.

Có lò vi sóng và máy pha cà phê nhỏ.

That will be yummy for tomorrow morning, when I make my decaf coffee.

Đó sẽ là món ngon cho sáng mai, khi tôi pha cà phê decaf.

And down here we have a refrigerator.

Và ở dưới này chúng ta có một cái tủ lạnh.

There's also a dresser.

Ngoài ra còn có một tủ quần áo. Mặc dù vậy,

We usually don't put our clothes in the dresser in a hotel though, we just usually just leave

chúng tôi thường không để quần áo của mình trong tủ quần áo trong khách sạn, chúng tôi thường chỉ để

them in our suitcase.

chúng trong vali.

The other thing that I want to show you is the view.

Một điều khác mà tôi muốn cho bạn thấy là quan điểm.

So if you look behind me here, we are on the 10th floor.

Vì vậy, nếu bạn nhìn phía sau tôi ở đây, chúng tôi đang ở tầng 10.

So you get a pretty nice view of the city of Kitchener, Ontario.

Vì vậy, bạn sẽ có một cái nhìn khá đẹp về thành phố Kitchener, Ontario.

So sometimes people book certain hotel rooms just because of the view.

Vì vậy, đôi khi mọi người đặt phòng khách sạn nào đó chỉ vì tầm nhìn.

They're interested in seeing what is outside of their window.

Họ quan tâm đến việc xem những gì bên ngoài cửa sổ của họ.

So here you can see that we have a pretty nice view of the city of Kitchener, which

Vì vậy, ở đây bạn có thể thấy rằng chúng tôi có một cái nhìn khá đẹp về thành phố Kitchener,

is nice and cool.

rất đẹp và mát mẻ.

Again, there is a desk lamp on the desk.

Một lần nữa, có một chiếc đèn bàn trên bàn.

They also have little earplugs in case the traffic is too loud outside, or maybe your

Họ cũng có ít nút bịt tai phòng trường hợp giao thông bên ngoài quá ồn ào hoặc có thể

neighbors in the hotel are too loud.

hàng xóm của bạn trong khách sạn quá ồn ào.

You put these in your ear, so that you don't hear them.

Bạn đặt những thứ này vào tai của bạn, để bạn không nghe thấy chúng.

So anyways, there's a nice alarm clock right here, and there is a phone in case you wanted

Vì vậy, dù sao đi nữa, có một chiếc đồng hồ báo thức tuyệt vời ngay tại đây và có một chiếc điện thoại trong trường hợp bạn muốn

room service.

phục vụ phòng.

Room service is when you order food from the hotel restaurant.

Dịch vụ phòng là khi bạn gọi đồ ăn từ nhà hàng của khách sạn.

Most hotels have a restaurant in the main area downstairs.

Hầu hết các khách sạn đều có nhà hàng ở khu vực chính ở tầng dưới.

But before you think this is a really fancy room, it's really not.

Nhưng trước khi bạn nghĩ rằng đây là một căn phòng thực sự sang trọng , thì thực sự không phải vậy.

This is a pretty standard room in Canada.

Đây là một căn phòng khá tiêu chuẩn ở Canada.

Most rooms come with two queen sized beds.

Hầu hết các phòng đều có 2 giường cỡ Queen.

And the price of this room, I got a pretty good deal.

Còn giá phòng này thì mình chốt được khá tốt.

It was about $120 Canadian per night.

Đó là khoảng 120 đô la Canada mỗi đêm.

So I know that might sound like a lot of money, but that is about what a hotel room costs

Vì vậy, tôi biết rằng số tiền đó nghe có vẻ nhiều, nhưng đó là giá phòng khách sạn

in Canada.

ở Canada.

So anyways, welcome to a hotel in Canada.

Vì vậy, dù sao đi nữa, chào mừng đến với một khách sạn ở Canada.

Let's take a look at the bathroom.

Chúng ta hãy nhìn vào phòng tắm.

Are you ready to take a look at the bathroom?

Bạn đã sẵn sàng để có một cái nhìn vào phòng tắm?

Or what we call, in Canadian English, the washroom.

Hoặc những gì chúng tôi gọi, bằng tiếng Anh Canada, nhà vệ sinh.

Let's turn the lights on and see.

Hãy bật đèn lên và xem.

Here we have a typical hotel bathroom.

Ở đây chúng tôi có một phòng tắm khách sạn điển hình.

Down here you can see that we have some Kleenex.

Dưới đây bạn có thể thấy rằng chúng tôi có một số Kleenex.

That's what we call them in Canadian English, to blow your nose.

Đó là những gì chúng tôi gọi chúng bằng tiếng Anh Canada, để xì mũi.

There are a couple of cups or glasses, and an ice bucket.

Có một vài cốc hoặc ly, và một xô đá.

There's some shampoo.

Có một ít dầu gội đầu.

A faucet and a sink.

Một vòi và một bồn rửa.

Some toilet paper.

Một số giấy vệ sinh.

A garbage can that already has garbage in it.

Một thùng rác đã có sẵn rác trong đó.

That's a little weird.

Đó là một chút kỳ lạ.

And here we have some more towels.

Và ở đây chúng tôi có thêm một số khăn tắm.

Some bath towels and some hand towels.

Một số khăn tắm và một số khăn tay.

There is, of course, a toilet if you need to go to the washroom.

Tất nhiên, có một nhà vệ sinh nếu bạn cần đi vệ sinh.

And there is a shower, but it's not just a shower, it's also a tub.

Và có vòi hoa sen, nhưng không chỉ là vòi hoa sen mà còn là bồn tắm.

So you can either have a shower or take a shower or have a bath or take a bath.

Vì vậy, bạn có thể tắm vòi sen hoặc tắm vòi sen hoặc tắm bồn hoặc tắm bồn.

You can say it both ways, by the way.

Nhân tiện, bạn có thể nói theo cả hai cách.

By the way, if you were ever wondering what it looks like when I'm making a video, it

Nhân tiện, nếu bạn từng thắc mắc khi tôi làm video

looks like this.

trông như thế nào, thì nó trông như thế này.

You can see me in the mirror here.

Bạn có thể nhìn thấy tôi trong gương ở đây.

I just carry my tripod and my camera around, and I stand like this and I talk to the camera,

Tôi chỉ mang theo giá ba chân và máy ảnh của mình, và tôi đứng như thế này và nói chuyện với máy ảnh,

and I think people sometimes look at me strange.

và tôi nghĩ đôi khi mọi người nhìn tôi kỳ lạ.

But hey, when you got to make a video, you got to make a video.

Nhưng này, khi bạn phải tạo một video, bạn phải tạo một video.

As some of you know, I like to go for a walk every day.

Như một số bạn đã biết, tôi thích đi dạo mỗi ngày.

It's a little echoey in here, isn't it?

Đó là một chút echoey ở đây, phải không?

This hotel has a fitness room.

Khách sạn này có một phòng tập thể dục.

It has a room with different pieces of equipment.

Nó có một căn phòng với các thiết bị khác nhau.

I'm on the treadmill right now.

Tôi đang ở trên máy chạy bộ ngay bây giờ.

And it's nice to be able to talk inside, because it's going to be 36 degrees Celsius today.

Và thật tuyệt khi có thể nói chuyện bên trong, vì hôm nay nhiệt độ sẽ là 36 độ C.

That's a little hot for walking outside.

Đó là một chút nóng để đi bộ bên ngoài.

It's really nice if your hotel has a pool.

Thật tuyệt nếu khách sạn của bạn có hồ bơi.

This hotel has a nice pool.

Khách sạn này có một hồ bơi đẹp.

It's a little bit small.

Nó hơi nhỏ một chút.

You might notice there's no people in it right now.

Bạn có thể nhận thấy không có người trong đó ngay bây giờ.

That's because I waited until a time of day when no one was in here.

Đó là bởi vì tôi đã đợi đến thời điểm trong ngày khi không có ai ở đây.

People don't like it when you videotape by a pool.

Mọi người không thích khi bạn quay video bên bể bơi.

You also might notice that I have a tan on my neck, and I have a suntan or tan on my

Bạn cũng có thể nhận thấy rằng tôi có một vết rám nắng trên cổ, và tôi có một vết rám nắng trên

arm, but not on my shoulders.

cánh tay, nhưng không phải trên vai.

In English, we call this a farmers tan because I guess farmers always wear t-shirts, and

Trong tiếng Anh, chúng tôi gọi đây là làn da rám nắng của nông dân vì tôi đoán nông dân luôn mặc áo phông, và

that's why I'm only tan here, and here, and not here.

đó là lý do tại sao tôi chỉ rám nắng ở đây, và ở đây chứ không phải ở đây.

I don't often work outside with my shirt off.

Tôi không thường xuyên cởi trần làm việc ngoài trời.

So anyways, it's nice when a hotel has an indoor pool.

Vì vậy, dù sao đi nữa, thật tuyệt khi khách sạn có hồ bơi trong nhà.

Sometimes hotels also have outdoor pools.

Đôi khi các khách sạn cũng có hồ bơi ngoài trời.

Obviously an indoor pool is inside.

Rõ ràng là một hồ bơi trong nhà ở bên trong.

No diving.

Không lặn.

The pool is too shallow.

Hồ bơi quá nông.

It is not deep enough for diving.

Nó không đủ sâu để lặn.

So if you're lucky, your hotel will also have breakfast.

Vì vậy, nếu bạn may mắn, khách sạn của bạn cũng sẽ có bữa sáng.

The breakfast at this hotel isn't free, it's $10.95.

Bữa sáng tại khách sạn này không miễn phí, nó là $10,95.

But they have everything that most Canadians would want.

Nhưng họ có mọi thứ mà hầu hết người Canada muốn.

If you look here, you'll see that they have some hot water to make tea.

Nếu bạn nhìn vào đây, bạn sẽ thấy rằng họ có một ít nước nóng để pha trà.

Different kinds of teabags.

Các loại túi trà khác nhau.

And then over here of course, they have coffee, which everyone who loves coffee, appreciates

Và dĩ nhiên ở đây họ có cà phê, thứ mà những ai yêu thích cà phê đều đánh giá cao

a hot coffee in the morning.

một ly cà phê nóng vào buổi sáng.

If we walk over this way, you'll see more traditional breakfast food.

Nếu chúng ta đi qua con đường này, bạn sẽ thấy nhiều món ăn sáng truyền thống hơn.

I'll flip around again.

Tôi sẽ lật lại một lần nữa.

Here you'll see some fruit, bananas, apples, and oranges.

Ở đây bạn sẽ thấy một số trái cây, chuối, táo và cam.

Down here some grapefruit, some strawberries.

Dưới đây một số bưởi, một số dâu tây.

In this, you'll see some oatmeal.

Trong này, bạn sẽ thấy một ít bột yến mạch.

Here you see some scrambled eggs and frittata.

Ở đây bạn thấy một số trứng bác và khoai tây chiên.

In here we have some potato patties, also called hash browns.

Ở đây chúng tôi có một số miếng chả khoai tây, còn được gọi là băm nâu.

Some condiments, so if you like putting hot sauce and other things on your food.

Một số gia vị, vì vậy nếu bạn thích cho nước sốt nóng và những thứ khác vào thức ăn của mình.

And here we have some ham, and we have some sausage.

Và đây, chúng tôi có một ít giăm bông, và chúng tôi có một ít xúc xích.

If we look over here, we'll see some more traditional food.

Nếu chúng ta nhìn qua đây, chúng ta sẽ thấy một số món ăn truyền thống hơn.

Some cheese, some milk, some juice.

Một ít phô mai, một ít sữa, một ít nước trái cây.

And here we have some different kinds of cereals.

Và ở đây chúng tôi có một số loại ngũ cốc khác nhau.

And then here we have some baked goods.

Và sau đó ở đây chúng tôi có một số món nướng.

Bagels, muffins, donuts.

Bánh mì tròn, bánh nướng xốp, bánh rán.

And here is a toaster so that you can toast those things.

Và đây là máy nướng bánh mì để bạn có thể nướng những thứ đó.

I think that's the complete tour of breakfast at a hotel.

Tôi nghĩ đó là trọn vẹn chuyến tham quan ăn sáng tại khách sạn.

If you get hungry and you don't want to get room service, there's usually a vending machine.

Nếu bạn đói và không muốn gọi dịch vụ phòng, thường có máy bán hàng tự động.

So you can see this vending machine sells all kinds of snacks.

Vì vậy, bạn có thể thấy máy bán hàng tự động này bán tất cả các loại đồ ăn nhẹ.

And then if you don't have money, there's also a bank machine, or what most of you would

Và sau đó nếu bạn không có tiền, thì cũng có máy ngân hàng, hoặc cái mà hầu hết các bạn

call an ATM.

gọi là máy ATM.

I know in my last video I called it a bank machine and a few people asked questions about

Tôi biết trong video cuối cùng của mình, tôi đã gọi nó là máy ngân hàng và một số người đã đặt câu hỏi về

that.

điều đó.

But in Canada, we do call them either bank machines or ATM, which stands for automatic

Nhưng ở Canada, chúng tôi gọi chúng là máy ngân hàng hoặc ATM, viết tắt của

teller machine.

máy rút tiền tự động.

So, snacks and money.

Vì vậy, đồ ăn nhẹ và tiền.

What else do you need?

Bạn cần gì nữa?

So I'm all checked out.

Vì vậy, tôi đã kiểm tra tất cả.

And we're ready to head out.

Và chúng tôi đã sẵn sàng để đi ra ngoài.

I hope you enjoyed this English video lesson at a hotel.

Tôi hy vọng bạn thích video bài học tiếng Anh tại khách sạn này.

It was a nice weekend for Jen and I, and I hope that you were able to learn some English.

Đó là một ngày cuối tuần tốt đẹp cho Jen và tôi, và tôi hy vọng rằng bạn có thể học một ít tiếng Anh.

Bob the Canadian here.

Bob người Canada ở đây.

Don't forget, if you haven't subscribed yet, click that red subscribe button down there

Đừng quên, nếu bạn chưa đăng ký, hãy nhấp vào nút đăng ký màu đỏ

below and give me a thumbs up on this video if it helped you learn a little bit of English.

bên dưới và ủng hộ tôi về video này nếu nó giúp bạn học một chút tiếng Anh.

But I'm all done.

Nhưng tôi đã hoàn thành tất cả.

I'm going to jump in my van and I'm going to head home, and I'll see all of you in the

Tôi sẽ nhảy vào chiếc xe tải của mình và tôi sẽ về nhà, và tôi sẽ gặp lại tất cả các bạn trong

next video.

video tiếp theo.