Do You Need an English Speaking Partner? Here's How to Find One!

212,901 views ・ 2019-06-11

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
So the number one question that I get from English learners is, "How do I find someone
0
320
6170
İngilizce öğrenenlerden aldığım bir numaralı soru , "İngilizce konuşabileceğim birini nasıl bulurum
00:06
that I can speak English with?"
1
6490
2410
?" oluyor. Düzenli olarak konuşma pratiği seansları veya dersleri alarak İngilizce öğrenmeme yardım etmeye istekli olacak
00:08
How do I find someone in my local town or my local city who would be willing to help
2
8900
6670
yerel kasabamda veya yerel şehrimde birini nasıl bulabilirim?
00:15
me learn English by having speaking practice sessions or lessons regularly.
3
15570
6140
00:21
So in this video I'm going to show you six ways that you can find someone that you can
4
21710
5110
O yüzden bu videoda size, konuşma pratiği yapmak için İngilizce konuşabileceğiniz birini bulabileceğiniz altı yol göstereceğim
00:26
speak English with so that you get that speaking practice in.
5
26820
9000
.
00:35
So you've probably already spent time reading in English, writing in English, listening
6
35820
5629
Muhtemelen zaten İngilizce okumaya, İngilizce yazmaya, dinlemeye zaman ayırmışsınızdır.
00:41
to English, and learning lots of vocabulary.
7
41449
3110
İngilizceye ve birçok kelime öğrenmeye.
00:44
But speaking with a native English speaker is one of the most challenging things to do
8
44559
5711
Ancak anadili İngilizce olan biriyle konuşmak, İngilizce öğrenmeye devam ederken yapılacak en zorlu şeylerden biridir
00:50
as you continue to learn English.
9
50270
2260
.
00:52
So in this video I'm gonna show you six things that you can do to find native English speakers
10
52530
6829
Bu videoda size konuşabileceğiniz anadili İngilizce olan kişiler bulmak için yapabileceğiniz altı şeyi göstereceğim
00:59
that you can talk to.
11
59359
1340
.
01:00
I should say though, one of the examples doesn't involve a native speaker, but you'll see when
12
60699
5001
Yine de söylemeliyim ki, örneklerden biri ana dili İngilizce olan birini içermiyor, ama
01:05
we get there.
13
65700
1000
oraya vardığımızda göreceksiniz.
01:06
Let's get started.
14
66700
1000
Başlayalım.
01:07
So one of the first things you can do is you can try to find a language club in your city.
15
67700
7300
Yapabileceğiniz ilk şeylerden biri, şehrinizde bir dil kulübü bulmaya çalışmaktır.
01:15
Most large cities have language clubs where people go to learn English as well as other
16
75000
6259
Çoğu büyük şehirde, insanların diğer dillerin yanı sıra İngilizce öğrenmek için gittikleri dil kulüpleri vardır
01:21
languages.
17
81259
1011
.
01:22
So a great place to start with this is a website called meetup.com.
18
82270
3950
Buna başlamak için harika bir yer, Meetup.com adlı bir web sitesidir .
01:26
And we'll have a look at meetup.com and we'll use this website to say that we live in Paris
19
86220
10439
Meetup.com'a bir göz atacağız ve bu web sitesini Paris'te yaşadığımızı
01:36
and that we are looking for an English conversation club.
20
96659
6881
ve bir İngilizce konuşma kulübü aradığımızı söylemek için kullanacağız.
01:43
When you do this it should give you some things that you can click on.
21
103540
5110
Bunu yaptığınızda, size tıklayabileceğiniz bazı şeyler vermelidir .
01:48
So here we see café conversation English language conversation group.
22
108650
5120
Yani burada kafe sohbeti İngilizce konuşma grubu görüyoruz.
01:53
So meetup is a great place, you can specify the city that you are from, so let's say you
23
113770
6919
Yani buluşma harika bir yer, nereli olduğunuzu belirtebilirsiniz, yani
02:00
are in Toronto.
24
120689
1101
Toronto'da olduğunuzu varsayalım.
02:01
Maybe you're already in Canada.
25
121790
2880
Belki de zaten Kanada'dasın.
02:04
And you could say that you want an English conversation club and you can see here again
26
124670
4770
Ve bir İngilizce sohbet kulübü istediğinizi söyleyebilirsiniz ve burada yine
02:09
all different options for you to be able to go to a club and practice your English with
27
129440
4940
bir kulübe gidip diğer insanlarla İngilizce pratik yapabilmeniz için tüm farklı seçenekleri görebilirsiniz
02:14
other people.
28
134380
1000
.
02:15
A second way to find someone to practice English with is to find someone to be your penpal.
29
135380
6630
İngilizce pratik yapacak birini bulmanın ikinci bir yolu da mektup arkadaşın olacak birini bulmaktır.
02:22
This is an older English word that means someone who you can write letters to.
30
142010
4960
Bu, mektup yazabileceğiniz biri anlamına gelen daha eski bir İngilizce kelimedir .
02:26
But you can also find a penpal who is willing to have conversations with you via Skype or
31
146970
5740
Ancak, sizinle Skype veya Facetime aracılığıyla sohbet etmeye istekli bir mektup arkadaşı da bulabilirsiniz
02:32
Facetime.
32
152710
1310
.
02:34
We're going to use a webpage called, "mylanguageexchange.com" So I'm just gonna go over to the computer
33
154020
7140
"mylanguageexchange.com" adında bir web sayfası kullanacağız. Bu yüzden, buradaki bilgisayarın başına geçeceğim
02:41
here and I'm gonna search up my language exchange on Google and when we get to mylanguage, language
34
161160
9220
ve Google'da dil değişimimi arayacağım ve dilime, dil
02:50
exchange, we're gonna go down to where it says your language exchange partner.
35
170380
4900
değişimine geldiğimizde, biz Dil değişim ortağınızın yazdığı yere ineceğiz.
02:55
So you're describing the person you want to meet.
36
175280
2490
Demek tanışmak istediğin kişiyi tarif ediyorsun .
02:57
I would say their native language is English, and let's pretend I'm a French speaker learning
37
177770
7240
Ana dillerinin İngilizce olduğunu söyleyebilirim ve İngilizce öğrenen bir Fransız olduğumu farz edelim
03:05
English.
38
185010
1000
.
03:06
I would say that their practicing language is French.
39
186010
4170
Pratik dillerinin Fransızca olduğunu söyleyebilirim.
03:10
Then I would click search and you'll see that a number of people come up who say, "Hello
40
190180
5970
Sonra aramayı tıklardım ve "Merhaba,
03:16
I'm interested in exchanging with people on a regular basis on regular topics."
41
196150
4470
insanlarla düzenli olarak düzenli konularda fikir alışverişinde bulunmakla ilgileniyorum" diyen birkaç kişinin geldiğini görürsünüz.
03:20
So this is someone whose native language is English, but who is practicing French.
42
200620
5510
Yani bu, anadili İngilizce olan ama Fransızca pratik yapan biri.
03:26
So another way to find an English speaking partner is to use a website called preply.com.
43
206130
7490
İngilizce konuşan bir ortak bulmanın başka bir yolu da preply.com adlı bir web sitesini kullanmaktır.
03:33
So we’re going to have a look at preply.com.
44
213620
3010
Bu yüzden preply.com'a bir göz atacağız.
03:36
I used preply when I was learning French or improving my French, but preply.com is a website
45
216630
7700
Preply'i Fransızca öğrenirken veya Fransızcamı geliştirirken kullandım, ancak preply.com biraz para harcamanız gereken bir web sitesidir
03:44
where you will have to spend some money, but you can go and find people who are willing
46
224330
6150
, ancak gidip
03:50
to teach you English via Skype or via Facetime.
47
230480
4400
Skype veya Facetime aracılığıyla size İngilizce öğretmek isteyen kişiler bulabilirsiniz.
03:54
So if I went to the website I could say I wanna learn the English language.
48
234880
4080
Bu yüzden web sitesine gidersem İngilizce öğrenmek istediğimi söyleyebilirim.
03:58
I wanna learn English to talk about hobbies, and I want to learn it for myself, and then
49
238960
7830
Hobilerim hakkında konuşmak için İngilizce öğrenmek istiyorum ve bunu kendim öğrenmek istiyorum ve sonra
04:06
I’m going to say that I speak French, I’m just gonna pretend that I speak French so
50
246790
7450
Fransızca konuştuğumu söyleyeceğim, sadece Fransızca konuşuyormuş gibi yapacağım,
04:14
here this will give us an option of how much we’re willing to pay per hour, and we’ll
51
254240
7040
bu bize bir seçenek verecek saat başına ne kadar ödemeye razıyız ve
04:21
just say show search results, we’re not going to specify what days of the week, but
52
261280
5320
sadece arama sonuçlarını göster diyeceğiz, haftanın hangi günleri olduğunu belirtmeyeceğiz, ancak
04:26
you’ll see here that we right away have English tutors available who are charging
53
266600
6060
burada hemen İngilizce öğretmenlerimizin müsait olduğunu göreceksiniz.
04:32
as little as $4 an hour.
54
272660
3090
saatte 4 dolar gibi düşük bir ücret.
04:35
So this is another way that you can meet via Skype or Facetime.
55
275750
4570
Yani bu, Skype veya Facetime aracılığıyla tanışmanın başka bir yoludur . Sizinle
04:40
You can pay someone on preply.com to meet with you.
56
280320
4520
buluşması için preply.com'da birisine ödeme yapabilirsiniz .
04:44
And another website that you can use is a website called italki.com.
57
284840
6560
Kullanabileceğiniz başka bir web sitesi de italki.com adlı bir web sitesidir.
04:51
So italki is a very similar website.
58
291400
3350
Yani italki çok benzer bir web sitesi.
04:54
It allows you to go and look for an online English tutor, an online English partner,
59
294750
7690
Gidip çevrimiçi bir İngilizce öğretmeni, çevrimiçi bir İngilizce partneri,
05:02
speaking partner, and I’ll show you in a moment just a quick thing.
60
302440
4030
konuşma partneri aramanıza olanak tanır ve size birazdan kısa bir şey göstereceğim. italki.com web sitesinde
05:06
If we say we want to learn English on the italki.com website.
61
306470
5900
İngilizce öğrenmek istiyoruz dersek .
05:12
It will find, hopefully for us, someone who teaches English.
62
312370
4840
Umarım bizim için İngilizce öğreten birini bulur.
05:17
So you’ll see here that we have people popping up.
63
317210
3220
Yani burada ortaya çıkan insanlarımız olduğunu göreceksiniz .
05:20
We have Sara who charges as little as $4.
64
320430
2850
4 $ gibi düşük bir ücret alan Sara'mız var.
05:23
So preply.com and italki.com are both excellent websites where you can find someone that you
65
323280
7660
Yani preply.com ve italki.com,
05:30
can pay to teach you English via Skype or Facetime.
66
330940
3990
Skype veya Facetime aracılığıyla size İngilizce öğretmesi için para ödeyebileceğiniz birini bulabileceğiniz mükemmel web siteleridir .
05:34
A fourth way that you can practice your English that sometimes English learners do not want
67
334930
6230
İngilizce pratik yapmanın bazen İngilizce öğrenenlerin
05:41
to do is to practice with someone else who is learning English.
68
341160
5110
yapmak istemeyeceği dördüncü bir yolu, İngilizce öğrenen başka biriyle pratik yapmaktır .
05:46
Sometimes you might think that this will be bad for you, that you might learn each other’s
69
346270
5260
Bazen bunun sizin için kötü olacağını, birbirinizin
05:51
mistakes.
70
351530
1000
hatalarını öğreneceğinizi düşünebilirsiniz.
05:52
But if you can find another person who’s also learning English, that you can meet in
71
352530
4820
Ancak, aynı zamanda İngilizce öğrenen, yüz
05:57
person or on Facetime or Skype, it will help you.
72
357350
5030
yüze veya Facetime veya Skype'ta tanışabileceğiniz başka birini bulabilirseniz, bu size yardımcı olacaktır . İngilizce
06:02
Whenever you know that you will need to speak English you will practice your English more
73
362380
5340
konuşmanız gerektiğini bildiğiniz her an, İngilizcenizi daha
06:07
beforehand, before the lesson.
74
367720
3669
önceden, dersten önce pratik yapacaksınız.
06:11
And even if you’re speaking English with someone who’s learning at the same time
75
371389
4191
Ve seninle aynı anda İngilizce öğrenen biriyle İngilizce konuşuyor olsan bile
06:15
as you, it is still excellent practice.
76
375580
3890
, bu yine de mükemmel bir alıştırmadır.
06:19
You can correct each other’s mistakes.
77
379470
2510
Birbirinizin hatalarını düzeltebilirsiniz.
06:21
You can ask each other questions.
78
381980
2159
Birbirinize sorular sorabilirsiniz. İnternette
06:24
You can read pre-written dialogues that you find on the internet or parts from a play,
79
384139
7031
bulduğunuz önceden yazılmış diyalogları veya bir oyundan bölümleri okuyabilir
06:31
and you can just use each other to practice your English.
80
391170
3050
ve İngilizce pratik yapmak için birbirinizi kullanabilirsiniz .
06:34
So that’s the fourth way, find someone who’s also learning English and practice with them.
81
394220
4880
Bu da dördüncü yol, aynı zamanda İngilizce öğrenen birini bulun ve onunla pratik yapın.
06:39
So a fifth way to practice your English with another person, and this one’s kind of hard,
82
399100
5600
Yani başka biriyle İngilizce pratik yapmanın beşinci yolu ve bu biraz zor,
06:44
if you live near a tourist area of a large city, you will most likely have English tourists
83
404700
7580
eğer büyük bir şehrin turistik bir bölgesinin yakınında yaşıyorsanız , büyük ihtimalle
06:52
there during the nicer months of the year.
84
412280
3300
yılın güzel aylarında orada İngiliz turistler olacaktır.
06:55
English tourists are usually kind and they’re usually willing to talk to people who are
85
415580
5940
İngiliz turistler genellikle naziktir ve genellikle İngilizce öğrenen insanlarla konuşmaya isteklidirler
07:01
learning English.
86
421520
1000
.
07:02
So if you can find a way to volunteer as a tour guide or volunteer in the tourist area
87
422520
8330
Bu nedenle, size en yakın şehrin turistik bölgesinde veya şehrinizde bir tur rehberi veya gönüllü olarak gönüllü olmanın bir yolunu bulabilirseniz
07:10
of the closest city to you, or in your city, you will have more opportunities to talk to
88
430850
6000
, diğer İngilizce konuşanlarla konuşmak için daha fazla fırsatınız olur
07:16
other English speakers.
89
436850
1350
.
07:18
Try it!
90
438200
1000
Dene!
07:19
You won’t regret it!
91
439200
1000
Pişman olmayacaksın!
07:20
And finally a sixth way to practice your English with someone who speaks English is video games.
92
440200
6420
Ve son olarak, İngilizce konuşan biriyle İngilizce pratik yapmanın altıncı yolu video oyunlarıdır.
07:26
My son has a friend who’s from China and he is learning a lot of English because he
93
446620
5400
Oğlumun Çin'den bir arkadaşı var ve
07:32
plays video games with English speakers.
94
452020
3560
İngilizce konuşanlarla video oyunları oynadığı için çok fazla İngilizce öğreniyor.
07:35
So he wears his headphones and he has his microphone in front of his mouth, and while
95
455580
5480
Bu yüzden kulaklıklarını takıyor ve mikrofonunu ağzının önünde tutuyor ve
07:41
they’re playing the game they talk to each other in English.
96
461060
3970
oyunu oynarken birbirleriyle İngilizce konuşuyorlar.
07:45
So joining any kind of video game where there is live chat as part of the game is an excellent
97
465030
7500
Bu nedenle, oyunun bir parçası olarak canlı sohbetin olduğu her türlü video oyununa katılmak,
07:52
way to talk with other native English speakers.
98
472530
3600
anadili İngilizce olan diğer kişilerle konuşmanın mükemmel bir yoludur.
07:56
You can do this with your xbox.
99
476130
1800
Bunu xbox'ınızla yapabilirsiniz.
07:57
You can do this with your computer.
100
477930
2300
Bunu bilgisayarınızla yapabilirsiniz.
08:00
You certainly need at least a headset with a microphone, but it is a great way to practice
101
480230
6070
En azından mikrofonlu bir kulaklığa kesinlikle ihtiyacın var ama bu, anadili İngilizce olan kişilerle İngilizce pratiği yapmak için harika bir yol
08:06
your English with native English speakers.
102
486300
1970
.
08:08
Well, hey, that was six ways to find a native English speaker that you can practice your
103
488270
4840
Pekala, bu, İngilizce pratiği yapabileceğin anadili İngilizce olan birini bulmanın altı yoluydu
08:13
English with.
104
493110
1000
.
08:14
Bob the Canadian here.
105
494110
1089
Kanadalı Bob burada.
08:15
I hope this English lesson was valuable for you.
106
495199
3071
Umarım bu İngilizce dersi sizin için değerli olmuştur .
08:18
If it was please hit the subscribe button below and give me a thumbs up.
107
498270
3780
Eğer öyleyse, lütfen aşağıdaki abone ol düğmesine basın ve bana bir başparmak verin.
08:22
I really hope you enjoyed this video, and if you have some time, there’s a few videos
108
502050
5020
Umarım bu videoyu beğenmişsinizdir ve biraz zamanınız varsa,
08:27
that you can watch next after this one.
109
507070
3120
bundan sonra izleyebileceğiniz birkaç video var.
08:30
If you haven’t seen them, please do!
110
510190
2830
Onları görmediyseniz, lütfen yapın!
08:33
Have a great week!
111
513020
939
İyi haftalar!
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7