Do You Need an English Speaking Partner? Here's How to Find One!

216,004 views ・ 2019-06-11

Learn English with Bob the Canadian


아래 영문자막을 더블클릭하시면 영상이 재생됩니다. 번역된 자막은 기계 번역됩니다.

00:00
So the number one question that I get from English learners is, "How do I find someone
0
320
6170
그래서 제가 영어 학습자들로부터 받는 첫 번째 질문은 "
00:06
that I can speak English with?"
1
6490
2410
영어로 대화할 수 있는 사람을 어떻게 찾나요?"입니다. 정기적으로 말하기 연습 세션이나 수업을 통해 영어 학습을 기꺼이 도와줄
00:08
How do I find someone in my local town or my local city who would be willing to help
2
8900
6670
사람을 내 지역이나 내 지역 도시에서 어떻게 찾을 수 있습니까?
00:15
me learn English by having speaking practice sessions or lessons regularly.
3
15570
6140
00:21
So in this video I'm going to show you six ways that you can find someone that you can
4
21710
5110
그래서 이 비디오에서는 말하기 연습을 할 수 있도록 영어로 말할 수 있는 사람을 찾을 수 있는 6가지 방법을 보여드리겠습니다.
00:26
speak English with so that you get that speaking practice in.
5
26820
9000
00:35
So you've probably already spent time reading in English, writing in English, listening
6
35820
5629
그래서 여러분은 이미 영어로 읽고, 쓰고, 듣고, 시간을 보냈을 것입니다.
00:41
to English, and learning lots of vocabulary.
7
41449
3110
영어로, 그리고 많은 어휘를 배웁니다.
00:44
But speaking with a native English speaker is one of the most challenging things to do
8
44559
5711
하지만 영어 원어민과 대화하는 것은 영어를 계속 배우면서 가장 어려운 일 중 하나입니다
00:50
as you continue to learn English.
9
50270
2260
.
00:52
So in this video I'm gonna show you six things that you can do to find native English speakers
10
52530
6829
그래서 이번 영상에서는 대화할 수 있는 영어 원어민을 찾기 위해 할 수 있는 6가지 방법을 보여드리겠습니다
00:59
that you can talk to.
11
59359
1340
.
01:00
I should say though, one of the examples doesn't involve a native speaker, but you'll see when
12
60699
5001
하지만 예 중 하나는 원어민과 관련이 없지만
01:05
we get there.
13
65700
1000
우리가 거기에 도달하면 알게 될 것입니다.
01:06
Let's get started.
14
66700
1000
시작하자.
01:07
So one of the first things you can do is you can try to find a language club in your city.
15
67700
7300
그래서 여러분이 할 수 있는 첫 번째 일 중 하나는 여러분의 도시에서 언어 동아리를 찾는 것입니다.
01:15
Most large cities have language clubs where people go to learn English as well as other
16
75000
6259
대부분의 대도시에는 사람들이 영어와 다른 언어를 배우기 위해 가는 언어 동아리가 있습니다
01:21
languages.
17
81259
1011
.
01:22
So a great place to start with this is a website called meetup.com.
18
82270
3950
이를 시작하기에 좋은 곳은 meetup.com이라는 웹사이트입니다 .
01:26
And we'll have a look at meetup.com and we'll use this website to say that we live in Paris
19
86220
10439
그리고 우리는 meetup.com을 살펴보고 이 웹사이트를 사용하여 우리가 파리에 살고
01:36
and that we are looking for an English conversation club.
20
96659
6881
있고 영어회화 동아리를 찾고 있다고 말할 것입니다.
01:43
When you do this it should give you some things that you can click on.
21
103540
5110
이렇게 하면 클릭할 수 있는 항목이 제공됩니다.
01:48
So here we see café conversation English language conversation group.
22
108650
5120
그래서 여기 카페 회화 영어 회화 그룹이 있습니다.
01:53
So meetup is a great place, you can specify the city that you are from, so let's say you
23
113770
6919
따라서 모임은 훌륭한 장소입니다. 출신 도시를 지정할 수 있으므로 현재
02:00
are in Toronto.
24
120689
1101
토론토에 있다고 가정해 보겠습니다.
02:01
Maybe you're already in Canada.
25
121790
2880
아마도 당신은 이미 캐나다에 있을 것입니다.
02:04
And you could say that you want an English conversation club and you can see here again
26
124670
4770
그리고 당신은 영어 회화 클럽을 원한다고 말할 수 있고 클럽에 가서 다른 사람들과 영어를 연습할 수 있는 모든 다른 옵션을 여기에서 다시 볼 수 있습니다
02:09
all different options for you to be able to go to a club and practice your English with
27
129440
4940
02:14
other people.
28
134380
1000
.
02:15
A second way to find someone to practice English with is to find someone to be your penpal.
29
135380
6630
영어를 연습할 사람을 찾는 두 번째 방법은 펜팔이 될 사람을 찾는 것입니다.
02:22
This is an older English word that means someone who you can write letters to.
30
142010
4960
이것은 편지를 쓸 수 있는 사람을 의미하는 오래된 영어 단어입니다 .
02:26
But you can also find a penpal who is willing to have conversations with you via Skype or
31
146970
5740
그러나 Skype나 Facetime을 통해 기꺼이 대화를 나눌 펜팔을 찾을 수도 있습니다
02:32
Facetime.
32
152710
1310
.
02:34
We're going to use a webpage called, "mylanguageexchange.com" So I'm just gonna go over to the computer
33
154020
7140
우리는 "mylanguageexchange.com"이라는 웹페이지를 사용할 것입니다. 여기 있는 컴퓨터로 가서 Google에서
02:41
here and I'm gonna search up my language exchange on Google and when we get to mylanguage, language
34
161160
9220
언어 교환을 검색하고 mylanguage, language exchange에 도착하면
02:50
exchange, we're gonna go down to where it says your language exchange partner.
35
170380
4900
당신의 언어 교환 파트너라고 적힌 곳으로 내려갈 것입니다.
02:55
So you're describing the person you want to meet.
36
175280
2490
그래서 당신은 당신이 만나고 싶은 사람을 묘사하고 있습니다 .
02:57
I would say their native language is English, and let's pretend I'm a French speaker learning
37
177770
7240
나는 그들의 모국어가 영어라고 말하고 내가 영어를 배우는 프랑스어 사용자라고 가정해 봅시다
03:05
English.
38
185010
1000
.
03:06
I would say that their practicing language is French.
39
186010
4170
그들의 연습 언어는 프랑스어라고 말하고 싶습니다.
03:10
Then I would click search and you'll see that a number of people come up who say, "Hello
40
190180
5970
그런 다음 검색을 클릭하면 " 안녕하세요. 정기적인 주제로
03:16
I'm interested in exchanging with people on a regular basis on regular topics."
41
196150
4470
사람들과 정기적으로 교류하는 데 관심이 있습니다. "라고 말하는 많은 사람들이 나타나는 것을 볼 수 있습니다.
03:20
So this is someone whose native language is English, but who is practicing French.
42
200620
5510
그래서 이것은 모국어가 영어이지만 프랑스어를 연습하는 사람입니다.
03:26
So another way to find an English speaking partner is to use a website called preply.com.
43
206130
7490
따라서 영어를 구사하는 파트너를 찾는 또 다른 방법은 preply.com이라는 웹사이트를 이용하는 것입니다.
03:33
So we’re going to have a look at preply.com.
44
213620
3010
그래서 우리는 preply.com을 살펴볼 것입니다.
03:36
I used preply when I was learning French or improving my French, but preply.com is a website
45
216630
7700
프랑스어를 배우거나 프랑스어 실력을 향상시킬 때 preply를 사용했지만 preply.com은
03:44
where you will have to spend some money, but you can go and find people who are willing
46
224330
6150
돈을 좀 써야 하는 웹사이트이지만
03:50
to teach you English via Skype or via Facetime.
47
230480
4400
Skype나 Facetime을 통해 영어를 가르쳐 줄 사람을 찾을 수 있습니다.
03:54
So if I went to the website I could say I wanna learn the English language.
48
234880
4080
그래서 웹사이트에 가면 영어를 배우고 싶다고 말할 수 있습니다.
03:58
I wanna learn English to talk about hobbies, and I want to learn it for myself, and then
49
238960
7830
나는 취미에 대해 이야기하기 위해 영어를 배우고 싶고, 나 자신을 위해 그것을 배우고 싶습니다. 그리고 나서
04:06
I’m going to say that I speak French, I’m just gonna pretend that I speak French so
50
246790
7450
나는 프랑스어를 할 줄 안다고 말할 것입니다.
04:14
here this will give us an option of how much we’re willing to pay per hour, and we’ll
51
254240
7040
시간당 얼마를 지불할 의사가 있으며
04:21
just say show search results, we’re not going to specify what days of the week, but
52
261280
5320
검색 결과를 표시한다고 말하고 요일을 지정하지 않을 것입니다.
04:26
you’ll see here that we right away have English tutors available who are charging
53
266600
6060
04:32
as little as $4 an hour.
54
272660
3090
시간당 4달러 정도만 충전하면 됩니다.
04:35
So this is another way that you can meet via Skype or Facetime.
55
275750
4570
이것은 Skype 또는 Facetime을 통해 만날 수 있는 또 다른 방법입니다 . 당신을
04:40
You can pay someone on preply.com to meet with you.
56
280320
4520
만나기 위해 preply.com에서 누군가에게 돈을 지불할 수 있습니다 .
04:44
And another website that you can use is a website called italki.com.
57
284840
6560
사용할 수 있는 또 다른 웹사이트는 italki.com이라는 웹사이트입니다.
04:51
So italki is a very similar website.
58
291400
3350
따라서 italki는 매우 유사한 웹사이트입니다.
04:54
It allows you to go and look for an online English tutor, an online English partner,
59
294750
7690
그것은 당신이 가서 온라인 영어 튜터, 온라인 영어 파트너,
05:02
speaking partner, and I’ll show you in a moment just a quick thing.
60
302440
4030
말하기 파트너를 찾을 수 있게 해줍니다 . italki.com 웹사이트
05:06
If we say we want to learn English on the italki.com website.
61
306470
5900
에서 영어를 배우고 싶다고 말하면 .
05:12
It will find, hopefully for us, someone who teaches English.
62
312370
4840
희망적으로는 영어를 가르치는 사람을 찾을 것입니다 .
05:17
So you’ll see here that we have people popping up.
63
317210
3220
여기에서 사람들이 나타나는 것을 볼 수 있습니다 .
05:20
We have Sara who charges as little as $4.
64
320430
2850
4달러에 불과한 비용을 청구하는 Sara가 있습니다.
05:23
So preply.com and italki.com are both excellent websites where you can find someone that you
65
323280
7660
따라서 preply.com과 italki.com은
05:30
can pay to teach you English via Skype or Facetime.
66
330940
3990
Skype나 Facetime을 통해 비용을 지불하고 영어를 가르칠 수 있는 사람을 찾을 수 있는 훌륭한 웹사이트입니다 .
05:34
A fourth way that you can practice your English that sometimes English learners do not want
67
334930
6230
때때로 영어 학습자가 원하지 않는 영어를 연습할 수 있는 네 번째 방법은 영어를 배우는
05:41
to do is to practice with someone else who is learning English.
68
341160
5110
다른 사람과 함께 연습하는 것입니다 .
05:46
Sometimes you might think that this will be bad for you, that you might learn each other’s
69
346270
5260
때때로 당신은 이것이 당신에게 좋지 않을 것이고 서로의 실수를 배울 수 있을 것이라고 생각할 수도 있습니다
05:51
mistakes.
70
351530
1000
.
05:52
But if you can find another person who’s also learning English, that you can meet in
71
352530
4820
하지만 영어를 배우고 있는 다른 사람을 직접 만나
05:57
person or on Facetime or Skype, it will help you.
72
357350
5030
거나 Facetime이나 Skype로 만날 수 있다면 도움이 될 것입니다 .
06:02
Whenever you know that you will need to speak English you will practice your English more
73
362380
5340
당신이 영어로 말해야 한다는 것을 알게 될 때마다 당신은 수업 전에 영어를 더 많이 연습할 것입니다
06:07
beforehand, before the lesson.
74
367720
3669
.
06:11
And even if you’re speaking English with someone who’s learning at the same time
75
371389
4191
그리고 당신과 같은 시간에 배우는 사람과 영어로 대화를 하고 있더라도
06:15
as you, it is still excellent practice.
76
375580
3890
여전히 훌륭한 연습입니다.
06:19
You can correct each other’s mistakes.
77
379470
2510
서로의 실수를 바로잡을 수 있습니다.
06:21
You can ask each other questions.
78
381980
2159
서로에게 질문을 할 수 있습니다.
06:24
You can read pre-written dialogues that you find on the internet or parts from a play,
79
384139
7031
인터넷에서 찾은 미리 작성된 대화나 연극의 일부를 읽을 수
06:31
and you can just use each other to practice your English.
80
391170
3050
있고 서로를 사용하여 영어를 연습할 수 있습니다 .
06:34
So that’s the fourth way, find someone who’s also learning English and practice with them.
81
394220
4880
이것이 네 번째 방법입니다. 영어도 배우고 있는 사람을 찾아 함께 연습하세요.
06:39
So a fifth way to practice your English with another person, and this one’s kind of hard,
82
399100
5600
따라서 다른 사람과 영어를 연습하는 다섯 번째 방법은 다소 어렵습니다.
06:44
if you live near a tourist area of a large city, you will most likely have English tourists
83
404700
7580
대도시의 관광 지역 근처에 거주하는 경우 일년 중 더 좋은 달에 영국인 관광객이 방문할 가능성이 큽니다
06:52
there during the nicer months of the year.
84
412280
3300
.
06:55
English tourists are usually kind and they’re usually willing to talk to people who are
85
415580
5940
영국인 관광객들은 대개 친절하며 영어를 배우는 사람들과 기꺼이 대화를 나눕니다
07:01
learning English.
86
421520
1000
.
07:02
So if you can find a way to volunteer as a tour guide or volunteer in the tourist area
87
422520
8330
따라서
07:10
of the closest city to you, or in your city, you will have more opportunities to talk to
88
430850
6000
가장 가까운 도시의 관광 지역 또는 귀하의 도시에서 관광 가이드로 봉사하거나 자원 봉사를 할 방법을 찾을 수 있다면 다른 영어 사용자와 대화할 기회가 더 많아질 것입니다
07:16
other English speakers.
89
436850
1350
.
07:18
Try it!
90
438200
1000
시도 해봐!
07:19
You won’t regret it!
91
439200
1000
당신은 그것을 후회하지 않을 것입니다!
07:20
And finally a sixth way to practice your English with someone who speaks English is video games.
92
440200
6420
마지막으로 영어를 하는 사람과 영어를 연습하는 여섯 번째 방법은 비디오 게임입니다.
07:26
My son has a friend who’s from China and he is learning a lot of English because he
93
446620
5400
제 아들은 중국에서 온 친구가 있는데 영어를 구사
07:32
plays video games with English speakers.
94
452020
3560
하는 사람들과 비디오 게임을 하기 때문에 영어를 많이 배우고 있습니다.
07:35
So he wears his headphones and he has his microphone in front of his mouth, and while
95
455580
5480
그래서 그는 헤드폰을 끼고 마이크를 입에 대고
07:41
they’re playing the game they talk to each other in English.
96
461060
3970
게임을 하면서 서로 영어로 대화를 나눕니다.
07:45
So joining any kind of video game where there is live chat as part of the game is an excellent
97
465030
7500
따라서 게임의 일부로 라이브 채팅이 있는 모든 종류의 비디오 게임에 참여하는 것은
07:52
way to talk with other native English speakers.
98
472530
3600
다른 영어 원어민과 대화할 수 있는 훌륭한 방법입니다.
07:56
You can do this with your xbox.
99
476130
1800
Xbox에서 이 작업을 수행할 수 있습니다.
07:57
You can do this with your computer.
100
477930
2300
당신은 당신의 컴퓨터로 이것을 할 수 있습니다.
08:00
You certainly need at least a headset with a microphone, but it is a great way to practice
101
480230
6070
최소한 마이크가 있는 헤드셋이 필요 하지만
08:06
your English with native English speakers.
102
486300
1970
영어 원어민과 함께 영어를 연습할 수 있는 좋은 방법입니다. 지금까지 영어를 연습할 수 있는 영어
08:08
Well, hey, that was six ways to find a native English speaker that you can practice your
103
488270
4840
원어민을 찾는 6가지 방법이었습니다
08:13
English with.
104
493110
1000
.
08:14
Bob the Canadian here.
105
494110
1089
여기 캐나다인 밥.
08:15
I hope this English lesson was valuable for you.
106
495199
3071
이 영어 수업이 여러분에게 가치가 있었으면 좋겠습니다 .
08:18
If it was please hit the subscribe button below and give me a thumbs up.
107
498270
3780
그렇다면 아래 구독 버튼을 눌러주시고 엄지척 부탁드립니다.
08:22
I really hope you enjoyed this video, and if you have some time, there’s a few videos
108
502050
5020
이 비디오가 마음에 드셨기를 바랍니다. 시간이 있다면
08:27
that you can watch next after this one.
109
507070
3120
이 비디오 다음에 시청할 수 있는 비디오가 몇 개 있습니다.
08:30
If you haven’t seen them, please do!
110
510190
2830
못 보셨다면 꼭 해주세요!
08:33
Have a great week!
111
513020
939
즐거운 한 주 되세요!
이 웹사이트 정보

이 사이트는 영어 학습에 유용한 YouTube 동영상을 소개합니다. 전 세계 최고의 선생님들이 가르치는 영어 수업을 보게 될 것입니다. 각 동영상 페이지에 표시되는 영어 자막을 더블 클릭하면 그곳에서 동영상이 재생됩니다. 비디오 재생에 맞춰 자막이 스크롤됩니다. 의견이나 요청이 있는 경우 이 문의 양식을 사용하여 문의하십시오.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7