Free English Class! Topic: Bad Habits 🕖🧂🚗 (Lesson Only)

102,312 views ・ 2021-08-08

Learn English with Bob the Canadian


Videoyu oynatmak için lütfen aşağıdaki İngilizce altyazılara çift tıklayınız. Çevrilmiş altyazılar makine çevirisidir.

00:00
Well, hello everyone and welcome to this English lesson
0
0
2766
Herkese merhaba ve kötü alışkanlıklardan bahsedeceğim bu İngilizce dersine hoş geldiniz
00:02
where I'm going to talk about bad habits. Bad habits of are
1
2766
4440
. Kötü alışkanlıklar
00:07
of course things we do that aren't good for us or maybe
2
7206
3420
elbette yaptığımız, bizim için iyi olmayan şeyler ya da belki
00:10
they just annoy other people. Um they're kind of the opposite
3
10626
3600
sadece diğer insanları kızdırıyorlar. Um, onlar
00:14
of good habits. There are things you do in life that are
4
14226
3120
iyi alışkanlıkların bir nevi zıttı. Hayatta yaptığınız ve
00:17
good for your health. They're good for you and other people
5
17346
2700
sağlığınız için iyi olan şeyler var. Onlar sizin için iyidir ve siz
00:20
appreciate it when you do them. Bad habits are the opposite. I
6
20046
4140
onları yaptığınızda diğer insanlar bunu takdir eder. Kötü alışkanlıklar ise tam tersidir.
00:24
was looking through my lesson topics and I realized that I
7
24186
3060
Ders konularıma bakıyordum ve
00:27
had done lessons on chores and errands and happy things and
8
27246
4140
ev işleri, ayak işleri, mutlu şeyler ve
00:31
daily routines. And mostly I talked about good things. And I
9
31386
4140
günlük rutinler üzerine dersler verdiğimi fark ettim. Ve çoğunlukla iyi şeylerden bahsettim. Ve olumsuz bir şey hakkında konuştuğum en
00:35
thought I should Do at least one lesson where I talk about
10
35526
2880
az bir ders yapmam gerektiğini düşündüm
00:38
something negative. So today, we're going to learn a little
11
38406
3480
. O yüzden bugün,
00:41
bit about bad habits. The first bad habit I want to talk about
12
41886
4560
kötü alışkanlıklar hakkında biraz şey öğreneceğiz. Bahsetmek istediğim ilk kötü alışkanlık,
00:46
is something that maybe children or teenagers do more
13
46446
3780
belki de çocukların veya gençlerin yetişkinlerden daha fazla yaptığı
00:50
than adults and that's biting your nails or biting your
14
50226
3840
ve tırnak yemek veya
00:54
fingernails. This is something people do sometimes because
15
54066
3660
tırnak yemektir. Bu, insanların bazen
00:57
they're nervous. I don't want to say who but when I was a
16
57726
3660
gergin oldukları için yaptıkları bir şeydir. Kim olduğunu söylemek istemiyorum ama ben
01:01
kid, one of my siblings would bite their nails and they would
17
61386
4740
çocukken kardeşlerimden biri tırnaklarını yerdi ve
01:06
bite their nails so that they never had to clip their nails.
18
66126
3240
tırnaklarını hiç kesmek zorunda kalmasın diye tırnaklarını yerdi.
01:09
Um that's how much they off. So, it's something people do
19
69366
3940
Um, bu kadar kapalılar. Yani, insanların
01:13
when they're nervous. It's something people do. It's a bad
20
73306
3960
gergin olduklarında yaptıkları bir şey. Bu insanların yaptığı bir şey. Bu kötü bir
01:17
habit. It's something people do um which isn't really good for
21
77266
4140
alışkanlık. Bu, insanların yaptıkları ve onlar için gerçekten iyi olmayan bir şey
01:21
them. Um I'm not sure if it's bad for your teeth but I think
22
81406
3480
. Dişlerin için kötü olup olmadığından emin değilim ama bence sürekli tırnaklarını yiyorsan
01:24
it's bad for your fingernails if you're always biting your
23
84886
3660
tırnakların için kötü
01:28
fingernails. I do not bite my fingernails. By the way, as we
24
88546
4500
. Tırnaklarımı yemem . Bu arada,
01:33
do this lesson on bad habits, I will freely admit which bad
25
93046
4260
kötü alışkanlıklarla ilgili bu dersi yaparken, hangi kötü
01:37
habits I do. Biting my nails is not one of them. Me. This might
26
97306
5980
alışkanlıkları yaptığımı özgürce itiraf edeceğim. Tırnaklarımı yemek onlardan biri değil. Ben. Bu
01:43
be one of my bad habits, eating late at night. So, I have a
27
103286
5820
benim kötü alışkanlıklarımdan biri olabilir, gece geç saatlerde yemek yemek. Bu yüzden,
01:49
rule that after supper, I'm not supposed to eat anymore, okay?
28
109106
5160
yemekten sonra bir daha yemek yememem gerektiğine dair bir kuralım var, tamam mı?
01:54
But sometimes, at nine or 10 o'clock at night, I will have a
29
114266
4740
Ama bazen, gece saat dokuzda veya onda bir şeyler
01:59
snack. Sometimes, I have a midnight snack. A midnight
30
119006
3660
atıştırırım. Bazen gece yarısı atıştırırım. Gece yarısı
02:02
snack is a snack you have when you get up in the middle of the
31
122666
3780
atıştırması, gecenin bir yarısı kalktığınızda,
02:06
night and you kind of, maybe you go to the bathroom, maybe
32
126446
3660
belki tuvalete gittiğinizde, belki mutfaktan
02:10
you go to get a drink of water from the kitchen and you decide
33
130106
3240
su içmeye gittiğinizde ve aynı zamanda ne yapacağınıza karar verdiğinizde yediğiniz bir atıştırmalıktır.
02:13
at the same you're going to have a cookie or a piece of
34
133346
3660
Bir kurabiye ya da bir parça
02:17
cake. So, eating late at night is a bad habit. Um certainly
35
137006
4860
kek yiyeceksin. Bu nedenle, gece geç saatlerde yemek yemek kötü bir alışkanlıktır. Kesinlikle
02:21
having a midnight snack can be a bad habit as well.
36
141866
4080
gece yarısı atıştırması da kötü bir alışkanlık olabilir.
02:25
Procrastinating. I am not a procrastinator. I do not
37
145946
5460
Ertelemek. Ben erteleyen biri değilim.
02:31
procrastinate. Procrastinating is when you leave everything to
38
151406
4500
ertelemem. Ertelemek, her şeyi
02:35
the last minute. When I plan my English lessons like today's
39
155906
4140
son dakikaya bırakmaktır. İngilizce derslerimi bugünkü
02:40
lesson, I have the lesson all finished the day before and I
40
160046
4620
ders gibi planladığımda, dersi bir gün önceden bitirmiş olurum ve
02:44
do a practice lesson. I actually go live and do a
41
164666
4380
pratik dersi yaparım. Aslında canlı yayına gidip her şeyin yolunda olduğundan
02:49
little quick practice to make sure everything is working but
42
169046
3220
emin olmak için biraz hızlı pratik yapıyorum ama
02:52
some people do procrastinate. They are guilty of
43
172266
3540
bazı insanlar işi erteliyor.
02:55
procrastinating. Their bad habit is procrastination. So,
44
175806
4620
ertelemekten suçludurlar. Kötü huyları ertelemektir. Bu yüzden, orada ertelemek kelimesinin
03:00
I've used a number of different versions of the word
45
180426
2220
birkaç farklı versiyonunu kullandım
03:02
procrastinate there but certainly, leaving things to
46
182646
3600
ama kesinlikle, her şeyi
03:06
the last minute is a bad idea. It can really get you in
47
186246
3780
son dakikaya bırakmak kötü bir fikir. Başınızı gerçekten
03:10
trouble. Students are often guilty of procrastinating. They
48
190026
4920
belaya sokabilir. Öğrenciler genellikle ertelemekten suçludur.
03:14
often procrastinate. Talking with food in your mouth. This
49
194946
6380
Genellikle ertelerler. Ağzında yemek varken konuşmak. Bu
03:21
is not something I do, usually. I don't do this but it's
50
201326
4140
genelde yaptığım bir şey değil. Bunu yapmam ama
03:25
considered rude and considered a bad habit especially in
51
205466
4860
özellikle Kanada'da kaba ve kötü bir alışkanlık olarak kabul edilir
03:30
Canada. I'm not sure if this is true in every country. So, I do
52
210326
4500
. Bunun her ülkede geçerli olup olmadığından emin değilim. Bu yüzden,
03:34
have to say that some of the bad habits I'm talking about
53
214826
3660
bahsettiğim bazı kötü alışkanlıkların
03:38
are cultural but in Canada and I believe in the United States,
54
218486
4980
kültürel olduğunu söylemeliyim ama Kanada'da ve Amerika Birleşik Devletleri'ne inanıyorum,
03:43
it's considered a bad habit. It's considered rude to be
55
223466
3840
bu kötü bir alışkanlık olarak görülüyor.
03:47
eating chewing and talking at the same time. It's not
56
227306
4900
Çiğneyerek yemek yemek ve aynı anda konuşmak kabalık sayılır.
03:52
considered uh polite. It's considered rude. So, talking
57
232206
3360
Kibar sayılmaz. Kaba sayılır. Bu nedenle,
03:55
with food in your mouth often something that children will
58
235566
4140
ağzınızda yemek varken sık sık konuşmak, çocukların yapacağı bir şeydir
03:59
do. Adults don't often do this but children sometimes will do
59
239706
4620
. Yetişkinler bunu sıklıkla yapmaz ama çocuklar bazen
04:04
this. And then of course, children also sometimes have
60
244326
4140
bunu yapar. Ve elbette, çocukların bazen ağzı açıkken
04:08
the bad habit of chewing with your mouth open. Or chewing
61
248466
3360
çiğneme gibi kötü bir alışkanlığı da vardır . Ya da
04:11
with their mouth open. Again, this might be cultural. Um and
62
251826
4200
ağzı açıkken çiğnemek. Yine, bu kültürel olabilir. Um ve
04:16
there's nothing wrong with chewing with your mouth closed
63
256026
2460
ağzınız kapalı
04:18
or open. I know in different parts of the world, it might be
64
258486
2820
veya açıkken çiğnemenizde yanlış bir şey yok. Dünyanın farklı yerlerinde
04:21
different but in Canada, we will often remind our children
65
261306
3620
farklı olabileceğini biliyorum ama Kanada'da çocuklarımıza
04:24
to chew their food with their mouth closed. Take a bite. And
66
264926
6740
yemeklerini ağızları kapalı çiğnemelerini sık sık hatırlatırız. Bir ısırık al. Ve
04:31
then chew with your mouth closed. So, chewing with your
67
271666
3600
sonra ağzınız kapalı çiğneyin. Bu nedenle,
04:35
mouth open can be a bad habit that children develop when
68
275266
3600
ağzınız açıkken çiğnemek, çocukların küçükken geliştirdikleri kötü bir alışkanlık olabilir
04:38
they're younger. Smoking. So, I wanted to mention this. When
69
278866
6360
. Sigara içmek. Dolayısıyla buna değinmek istedim.
04:45
you do a lesson about bad habits, it can make people feel
70
285226
3480
Kötü alışkanlıklar hakkında bir ders yaptığınızda , insanların kendilerini kötü hissetmelerine neden olabilir
04:48
bad about themselves. I'm not doing this lesson to point out
71
288706
4680
. Bu dersi
04:53
bad habits and to tell people that they should feel bad
72
293386
3720
kötü alışkanlıklara dikkat çekmek ve insanlara kötü alışkanlıklarından dolayı kendilerini kötü hissetmeleri gerektiğini söylemek için yapmıyorum
04:57
because of their bad habit. But smoking is one of the bad
73
297106
3840
. Ancak sigara içmek
05:00
habits that isn't good for you. It doesn't maybe just annoy
74
300946
4740
sizin için iyi olmayan kötü alışkanlıklardan biridir. Belki de sadece
05:05
other people because of the smell. It's actually bad for
75
305686
3600
kokusundan dolayı diğer insanları rahatsız etmez . Aslında sağlığınız için kötü
05:09
your health. I cannot past judgement though on people who
76
309286
3820
. Yine de sigara içen insanlar hakkında yargıda bulunamam
05:13
smoke because I, myself, was a smoker a long time ago. So, I
77
313106
5160
çünkü ben de uzun zaman önce sigara içiyordum. Yani,
05:18
understand that this bad habit is also addicting. Nicotine in
78
318266
5280
bu kötü alışkanlığın da bağımlılık yaptığını anlıyorum. Sigaradaki nikotin
05:23
the cigarettes is very addictive and it makes you want
79
323546
3000
çok bağımlılık yapar ve
05:26
to keep smoking. But smoking is is a bad habit. I think we all
80
326546
5280
sigara içmeye devam etme isteği uyandırır. Ama sigara kötü bir alışkanlıktır. Bence hepimiz
05:31
just have to admit that. Um for all of you out there that do
81
331826
3300
bunu kabul etmeliyiz. Um,
05:35
smoke, who are trying to quit, I wish you all the best. I
82
335126
3180
sigara içen, bırakmaya çalışan hepiniz için, hepinize en iyisini diliyorum. Bence
05:38
think it would be great. Fidgeting. So fidgeting is when
83
338306
6060
harika olurdu. Kıpır kıpır. Yani kıpır kıpır,
05:44
you move for no reason. Um that's actually called a fidget
84
344366
4860
sebepsiz yere hareket ettiğiniz zamandır. Buna aslında stres
05:49
spinner. A fidget spinner was this little thing that was very
85
349226
3900
çarkı deniyor. Bir stres çarkı, birkaç yıl önce çok popüler olan bu küçük şeydi
05:53
popular a number of years ago. Um but fidgeting is uh doing
86
353126
5340
. Ama kıpırdanmak
05:58
things like this. Maybe even making noise. Um you know if
87
358466
3960
böyle şeyler yapmaktır. Belki de gürültü yapmak. Um, bilirsin, eğer
06:02
you kinda sit and you're just constantly hopefully that's not
88
362426
3600
biraz oturursan ve sürekli olarak umarım
06:06
all going in the microphone. If you're just constantly moving
89
366026
3720
mikrofona gitmezsin. Sürekli hareket ediyorsanız,
06:09
we would say that you are fidgeting. And fidgeting Can be
90
369746
4180
kıpır kıpır olduğunuzu söyleyebiliriz. Ve kıpırdanmak,
06:13
a bad habit that some people have. Some people fidget. Some
91
373926
4260
bazı insanların sahip olduğu kötü bir alışkanlık olabilir . Bazı insanlar kıpır kıpır. Bazı
06:18
people move all the time. Maybe you're in a movie theater and
92
378186
4020
insanlar her zaman hareket eder. Belki bir sinemadasınız ve
06:22
the person behind you is kind of just um kicking your seat a
93
382206
4980
arkanızdaki kişi koltuğunuzu art arda biraz tekmeliyor
06:27
little bit repeatedly. Maybe they are someone who fidgets a
94
387186
3420
. Belki de çok kıpırdanan biridir
06:30
lot. That can be a bad habit. It's a funny word, isn't it?
95
390606
2940
. Bu kötü bir alışkanlık olabilir. Komik bir kelime, değil mi?
06:33
Fidgeting. When you fidget. You want me to say it one more
96
393546
3300
Kıpır kıpır. Kıpırdadığında. Bir kez daha söylememi ister misin
06:36
time? Fidget. Not exercising is a bad habit. Exercising is a
97
396846
8200
? Kıpır kıpır. Spor yapmamak kötü bir alışkanlıktır. Spor yapmak
06:45
good habit. So, this is a good example of something where
98
405046
3120
iyi bir alışkanlıktır. Yani bu, birbirinin tam tersi iki şeyin olduğu bir şeye iyi bir örnek
06:48
there's two complete opposites of each other. If you go for a
99
408166
3780
.
06:51
walk or a run every day, if you work out, if you do, if you do
100
411946
5160
Her gün yürüyüşe veya koşuya çıkıyorsanız, egzersiz yapıyorsanız,
06:57
things to stay in shape, you are exercising. Not exercising
101
417106
4320
formda kalmak için bir şeyler yapıyorsanız egzersiz yapıyorsunuz demektir. Egzersiz yapmamak
07:01
can be a bad habit. Some people are in the habit of just laying
102
421426
4500
kötü bir alışkanlık olabilir. Bazı insanlar
07:05
on the couch all the time, maybe watching Bob the Canadian
103
425926
2580
her zaman kanepede uzanmak, belki Kanadalı Bob
07:08
videos, I'm not sure. But certainly, not exercising is a
104
428506
5460
videoları izlemek gibi bir alışkanlığa sahiptir, emin değilim. Ama kesinlikle, egzersiz yapmamak
07:13
bad habit. Staying up late. So this can be uh children or
105
433966
5460
kötü bir alışkanlıktır. geç kalmak Yani bu çocuklar veya
07:19
adults. Um sometimes people uh will not go to bed on time.
106
439426
4920
yetişkinler olabilir. Bazen insanlar zamanında yatmazlar.
07:24
They have a bad habit of staying up late. They tend to
107
444346
3660
Geç saatlere kadar ayakta kalmak gibi kötü bir huyları var. Gece
07:28
find things to do late at night. Maybe they go out with
108
448006
3000
geç saatlerde yapacak bir şeyler bulma eğilimindedirler . Belki arkadaşlarıyla dışarı çıkarlar
07:31
their friends. Maybe they read a book late like this little
109
451006
2700
. Belki bu küçük çocuğun yaptığı gibi bir kitabı geç okurlar
07:33
kid is doing. Um but getting a good night's sleep is a good
110
453706
4140
. Ama iyi bir gece uykusu almak iyi bir
07:37
habit. Staying up late can be a bad habit. But it doesn't to be
111
457846
5520
alışkanlıktır. Geç saatlere kadar ayakta kalmak kötü bir alışkanlık olabilir. Ama
07:43
if you don't need to get up early the next morning staying
112
463366
3900
ertesi sabah
07:47
up late is a lot of fun but if you go to bed at one or two in
113
467266
4020
erken kalkmanız gerekmiyorsa geç saatlere kadar ayakta kalmak çok eğlenceli ama sabah bir veya ikide yatıp
07:51
the morning and you need to get up at five or six I would say
114
471286
3360
beşte veya ikide kalkmanız gerekiyorsa öyle değil. altı Kambur
07:54
that's a bad habit slouching I am guilty of this so slouching
115
474646
6300
durmanın kötü bir alışkanlık olduğunu söyleyebilirim, bundan suçluyum, yani kambur durmak iyi olmayan bir
08:00
is anytime you sit in a way that's just not good we call it
116
480946
5880
şekilde oturduğun zamandır buna
08:06
bad posture if you always work bent over if you're always like
117
486826
5640
kötü duruş deriz eğer her zaman eğilerek çalışırsan
08:12
this at your desk your spine curves a little bit. We would
118
492466
4400
masanda hep böyleysen omurgan biraz kıvrılıyor.
08:16
say that you are slouching. You can slouch backwards. You can
119
496866
3600
Eğiliyorsunuz diyeceğiz. Geriye doğru eğilebilirsin.
08:20
slouch forwards but certainly bad posture is not good. This
120
500466
4800
Öne eğilebilirsin ama kesinlikle kötü duruş iyi değil.
08:25
is one of the reasons why at school, I use a stand-up desk.
121
505266
4260
Okulda dik masa kullanmamın nedenlerinden biri de bu.
08:29
So, I do not sit very often when I'm teaching. I have an
122
509526
4260
Bu yüzden ders verirken çok sık oturmuyorum .
08:33
adjustable desk. My teacher's desk goes up and down and I
123
513786
4080
Ayarlanabilir bir masam var. Öğretmenimin masası bir aşağı bir yukarı hareket eder ve ben
08:37
usually keep it at the top position. I like to stand when
124
517866
4140
onu genellikle en üst konumda tutarım. Öğretirken ayakta durmayı
08:42
I teach and I like to have good posture. I like my shoulders
125
522006
3060
ve iyi bir duruşa sahip olmayı seviyorum . Omuzlarımı
08:45
back, uh my back straight. My head not like leaning to one
126
525066
5900
geri seviyorum, uh sırtım düz. Kafam bir
08:50
side or the other. Too much screen time. So, this is a
127
530966
4260
tarafa ya da diğer tarafa eğilmeyi sevmiyor. Çok fazla ekran süresi. Yani, bu
08:55
relatively new one. Um sometimes kids spend too much
128
535226
3960
nispeten yeni bir tane. Bazen çocuklar telefonlarında çok fazla
08:59
time on their phones. Adults are also guilty of this. I am
129
539186
4500
zaman harcıyorlar. Bunda büyüklerin de suçu var.
09:03
definitely guilty of this. I think I get way too much screen
130
543686
3960
Bu konuda kesinlikle suçluyum. Sanırım çok fazla ekran
09:07
time. Now, this past year, it wasn't really my fault. Um I
131
547646
4380
süresi alıyorum. Şimdi, geçen yıl, gerçekten benim hatam değildi.
09:12
was teaching from home, working from home, doing YouTube from
132
552026
3060
Evden ders veriyordum, evden çalışıyordum, YouTube'u evden yapıyordum
09:15
home. All of that involved being on a computer but screen
133
555086
3780
. Bunların hepsi bir bilgisayarda olmayı içeriyordu, ancak ekran
09:18
time would be anytime you use your phone or a laptop or a
134
558866
4060
süresi, telefonunuzu veya dizüstü bilgisayarınızı veya
09:22
computer. Anytime you're staring at a screen, we
135
562926
3060
bilgisayarınızı kullandığınız her an olacaktır. Ne zaman bir ekrana baksanız,
09:25
consider it screen time and in North America and maybe other
136
565986
3660
bunu ekran zamanı olarak değerlendiriyoruz ve Kuzey Amerika'da ve belki de
09:29
parts of the world, um I'm just laughing at Modes. Be fun if
137
569646
6360
dünyanın diğer yerlerinde, um, ben sadece Modes'a gülüyorum.
09:36
you did the entire lesson in that position. No, I'm not sure
138
576006
3360
Tüm dersi bu pozisyonda yaptıysanız eğlenceli olun. Hayır,
09:39
I could do that. Um anyways, a lot of people spend a lot of
139
579366
4140
bunu yapabileceğimden emin değilim. Her neyse, pek çok insan
09:43
time on screens and it's it can be a negative thing. It can be
140
583506
4020
ekran başında çok fazla zaman harcıyor ve bu olumsuz bir şey olabilir.
09:47
a bad habit. Drinking can be a bad habit. Now, I'm not sure in
141
587526
5120
Kötü bir alışkanlık olabilir. İçmek kötü bir alışkanlık olabilir. Şimdi, ülkenizde
09:52
your country whether you consider consuming alcoholic
142
592646
3060
alkollü
09:55
beverages good or not. In some parts of the world, it's
143
595706
2700
içecekleri tüketmenin iyi olup olmadığından emin değilim. Dünyanın bazı yerlerinde,
09:58
considered good. In some parts of the world, it's not a good
144
598406
3120
iyi kabul edilir. Dünyanın bazı yerlerinde iyi bir
10:01
thing but certainly, having too much of it, we can all agree is
145
601526
3900
şey değil ama kesinlikle, çok fazla olmasının
10:05
probably a bad thing. Drinking too often and too much can be a
146
605426
4380
muhtemelen kötü bir şey olduğu konusunda hepimiz hemfikiriz. Çok sık ve çok fazla içmek
10:09
bad habit for some people. Littering. When I go for a walk
147
609806
5340
bazı insanlar için kötü bir alışkanlık olabilir. çöp Yolumda yürüyüşe çıktığımda
10:15
along my road, there is often garbage in the ditch. People
148
615146
4140
hendekte genellikle çöp oluyor. İnsanlar
10:19
often throw their garbage out the window of their car while
149
619286
4440
genellikle araba sürerken çöplerini arabalarının camından dışarı atarlar,
10:23
they're driving so littering can be a bad habit. People go
150
623726
3720
bu nedenle çöp atmak kötü bir alışkanlık olabilir. İnsanlar
10:27
through the drive thru. They get a coffee and something to
151
627446
3420
arabadan geçiyor. Bir kahve ve yiyecek bir şeyler alıyorlar
10:30
eat and then when they're done drinking and eating, they just
152
630866
2700
ve sonra içip yemeyi bitirdiklerinde
10:33
throw the litter. They throw the trash out the window of
153
633566
3660
çöpü atıyorlar. Çöpleri arabalarının camından dışarı atıyorlar
10:37
their car. It makes me a little bit angry. Sucking your thumb.
154
637226
4320
. Bu beni biraz kızdırıyor. Baş parmağını emmek.
10:41
So, sucking your thumb is something that kids do. Kids
155
641546
3600
Yani parmak emmek çocukların yaptığı bir şeydir. Çocuklar
10:45
often will suck their thumb. Sometimes, they'll have a
156
645146
3120
genellikle parmaklarını emerler. Bazen
10:48
blanket that they carry with them and they'll suck their
157
648266
2400
yanlarında taşıdıkları bir battaniyeleri olur ve parmaklarını emerler
10:50
thumb. I think this is bad for your teeth. I'm not sure but it
158
650666
5480
. Bence bu dişlerin için kötü . Emin değilim ama
10:56
is a bad habit that parents often try to get their kids to
159
656146
4740
ebeveynlerin çocuklarına bunu yapmayı bırakması için sık sık uğraşmaları kötü bir alışkanlıktır
11:00
stop doing. I sucked my thumb when I was a kid. I had a
160
660886
4020
. Çocukken parmağımı emerdim .
11:04
blanket that I carried around with me. I'm not sure until
161
664906
2820
Yanımda taşıdığım bir battaniyem vardı . Kaç yaşına kadar emin değilim
11:07
what age. So, when I was really, really young, I had a
162
667726
2820
. Yani, gerçekten çok gençken, bir
11:10
blanket and I sucked my thumb and I remember my mom trying to
163
670546
4200
battaniyem vardı ve baş parmağımı emdim ve annemin
11:14
convince me to stop. I think she put salt on my thumb once
164
674746
3600
beni durmam için ikna etmeye çalıştığını hatırlıyorum. Sanırım bir keresinde emmeyeyim diye başparmağıma tuz koymuş
11:18
um so that I wouldn't suck it but I think it tasted good that
165
678346
3480
ama bence tadı güzelmiş
11:21
way. I'm not sure. Can't remember all the details that
166
681826
3120
. Emin değilim. O kadar eski zamanlardaki tüm detayları hatırlayamıyorum
11:24
far back but I was definitely a child who sucked my thumb.
167
684946
4440
ama kesinlikle parmağını emen bir çocuktum.
11:29
Being on yourself. So this is something that people can be
168
689386
4980
Kendin olmak. Yani bu, insanların yapmaktan suçlu olabileceği bir şey
11:34
guilty of doing. This is a bad habit where when you do things
169
694366
4260
. Bu, iyi bir iş yapmadığınızı hissettiğiniz için
11:38
you often are annoyed with yourself or angry with yourself
170
698626
4380
sık sık kendinize kızdığınız veya kendinize kızdığınız şeyler yaptığınız kötü bir alışkanlıktır
11:43
um because you feel like you didn't do a good job and so in
171
703006
5640
ve bu nedenle İngilizce'de,
11:48
English we have phrases like you beat yourself up over it or
172
708646
2940
kendinizi bunun için döversiniz veya
11:51
you're hard on yourself. Um in your mind you just think oh I
173
711586
3960
siz' gibi ifadeler vardır. kendine karşı sertsin Aklında sadece
11:55
didn't do a good job. What's wrong with me? I should have
174
715546
3060
iyi bir iş çıkarmadığımı düşünüyorsun. Benimle ilgili sorun ne?
11:58
done a better job. So being hard on yourself can definitely
175
718606
3240
Daha iyi bir iş çıkarmalıydım. Bu yüzden kendinize karşı sert olmak kesinlikle
12:01
be a bad habit being late this is similar to procrastinating
176
721846
6420
kötü bir alışkanlık olabilir, geç kalmak bu ertelemeye benzer
12:08
but not exactly I'm usually on time for everything I go to but
177
728266
5880
ama tam olarak değil, genellikle gittiğim her şeye zamanında gelirim ama okulda toplantılarımız
12:14
there are people I know who are always late whenever we have
178
734146
3660
olduğunda her zaman geç kalan tanıdığım insanlar var toplantılar
12:17
meetings at school the meetings start at a certain time and
179
737806
4020
Belli bir saatte başlıyor ve
12:21
usually we have to wait five or 10 minutes for some people to
180
741826
3480
genellikle bazı insanların gelmesi için beş veya 10 dakika beklemek zorunda kalıyoruz
12:25
come because they're always late. That to me if you were to
181
745306
3300
çünkü onlar hep geç kalıyor.
12:28
ask um what bad habit annoys me. That this is another one
182
748606
3780
Hangi kötü alışkanlığın beni sinirlendirdiğini sorarsan, bana bunu söyle . Bu
12:32
that annoys me a lot. I don't like it when People are late.
183
752386
3820
beni çok rahatsız eden başka bir şey. İnsanların geç kalması hoşuma gitmiyor.
12:36
Using your phone at dinner, this is considered a bad habit
184
756206
4740
Akşam yemeğinde telefonunuzu kullanmak kötü bir alışkanlık olarak kabul edilir
12:40
um and it's related to screen time. If you go out to eat with
185
760946
4680
ve ekran süresi ile ilgilidir . İnsanlarla yemek yemeye gidiyorsanız
12:45
people and you spend the entire time on your phone, then, what
186
765626
4140
ve tüm zamanınızı telefonunuzda geçiriyorsanız, o zaman
12:49
was the point of going out to eat? So, it's considered polite
187
769766
3840
dışarıda yemek yemenin anlamı neydi? Bu nedenle, akşam yemeğinde telefonunuzu kullanmamak kibarlık olarak kabul edilir
12:53
to not use your phone at dinner. When my family gets
188
773606
4140
. Ailem
12:57
together, at Thanksgiving or Christmas, um I really
189
777746
3360
Şükran Günü'nde veya Noel'de bir araya geldiğinde ,
13:01
appreciate the fact that my brothers and sisters, they
190
781106
3060
kardeşlerimin
13:04
don't use their phones at dinner. We just talk and have
191
784166
3240
akşam yemeğinde telefonlarını kullanmamalarını gerçekten takdir ediyorum. Sadece konuşuyoruz ve
13:07
nice conversations. Talk during a movie is a bad habit. I've
192
787406
5000
güzel sohbetler yapıyoruz. Film izlerken konuşmak kötü bir alışkanlıktır.
13:12
noticed I wanna blame teenagers too much but I've noticed when
193
792406
4200
Gençleri çok fazla suçlamak istediğimi fark ettim ama
13:16
I go to the movie theater, quite often there are a lot of
194
796606
3720
sinemaya gittiğimde fark ettim ki, çoğu zaman
13:20
teenagers there who talk during the whole movie and talking
195
800326
3840
orada tüm film boyunca konuşan ve
13:24
during a movie, I think is a bad habit. I think you should
196
804166
2940
film boyunca konuşan birçok genç var, bence bu kötü bir alışkanlık . Bence
13:27
sit quietly and appreciate the movie that you are watching.
197
807106
4260
sessizce oturup izlediğiniz filmi takdir etmelisiniz.
13:31
Worrying too much. So, this is a hard one. We had the question
198
811366
5400
Çok fazla endişelenmek. Yani, bu zor bir şey. Soruyu
13:36
earlier. How do you stop a bad habit? I'm someone I think who
199
816766
4720
daha önce almıştık. Kötü bir alışkanlığı nasıl durdurursunuz ? Sanırım
13:41
worries too much. I think um it's because I'm a dad. I think
200
821486
4620
çok endişelenen biriyim. Sanırım bu bir baba olduğum için. Bence
13:46
dads and moms naturally worry about their kids a lot but
201
826106
4080
babalar ve anneler doğal olarak çocukları için çok endişeleniyorlar ama
13:50
worrying too much isn't healthy. It's a bad habit. I
202
830186
3420
çok fazla endişelenmek sağlıklı değil. Bu kötü bir alışkanlık.
13:53
don't know how to fix this bad habit. But I certainly spend
203
833606
4020
Bu kötü alışkanlığı nasıl düzelteceğimi bilmiyorum . Ama kesinlikle
13:57
too much time worrying. Especially if um my children go
204
837626
5280
endişelenmek için çok fazla zaman harcıyorum. Özellikle çocuklarım
14:02
out at night and if they're supposed to be home at 11 PM or
205
842906
3900
gece dışarı çıkarsa ve saat 23:00 veya gece yarısı evde olmaları gerekiyorsa
14:06
midnight and that time has come and gone and they're not home
206
846806
3780
ve o saat gelip geçmişse ve henüz eve gelmemişlerse
14:10
yet. I start to worry. I worry that they were in a car
207
850586
3060
. Endişelenmeye başlıyorum. Bir araba
14:13
accident or that something bad has happened to them. But
208
853646
3660
kazası geçirdiklerinden veya başlarına kötü bir şey geldiğinden endişeleniyorum. Ama
14:17
worrying too much um is not not a good thing. Gambling. So,
209
857306
7880
çok fazla endişelenmek iyi bir şey değil. Kumar. Yani,
14:25
gambling, this has um there are different opinions on gambling
210
865186
4140
kumar, bu, dünya çapında kumar hakkında farklı görüşler var
14:29
around the world. Um gambling is something that once again,
211
869326
4080
. Um, kumar bir kez daha ölçülü olarak
14:33
things that you do in moderation can be quite fun but
212
873406
4020
yaptığınız şeyler oldukça eğlenceli olabilir ama bence
14:37
I think if you're going to the casino every day and constantly
213
877426
3420
her gün kumarhaneye gidiyorsanız ve sürekli
14:40
losing money, that's a bad habit. So, certainly, there are
214
880846
4320
para kaybediyorsanız, bu kötü bir alışkanlıktır. Bu nedenle, kesinlikle,
14:45
probably a variety of opinions on whether gambling is a bad
215
885166
3600
kumarın kötü bir
14:48
habit or not, my opinion would be this, if you are doing
216
888766
4080
alışkanlık olup olmadığı konusunda muhtemelen çeşitli görüşler vardır, benim fikrim şu olurdu, eğer
14:52
something that's To yourself or that causes you to lose money
217
892846
6300
kendinize olan veya düzenli olarak para kaybetmenize neden olan bir şey yapıyorsanız,
14:59
regularly then I would say it's a bad habit. Um I live close to
218
899146
5280
o zaman bunun kötü bir şey olduğunu söyleyebilirim. alışkanlık.
15:04
the casino in Niagara Falls. I think I've been to the casino
219
904426
3480
Niagara Şelalesi'ndeki kumarhaneye yakın oturuyorum. Sanırım
15:07
twice in my life. More to just have a look than to gamble. I'm
220
907906
4320
hayatımda iki kez kumarhaneye gittim. Kumar oynamaktan çok bir göz atmak için. Ben
15:12
not really a gambler. You can probably tell from my
221
912226
2580
gerçekten kumarbaz değilim. Muhtemelen kişiliğimden anlayabilirsiniz
15:14
personality. It's too risky. Texting while driving. So when
222
914806
5160
. Bu çok riskli. Araba kullanırken mesajlaşmak. Bu yüzden
15:19
I go for a walk, I see a lot of people driving by and some of
223
919966
4920
yürüyüşe çıktığımda, yanımdan arabayla geçen birçok insan görüyorum ve
15:24
them are speeding which is another bad habit. But some
224
924886
3060
bazılarının aşırı hız yaptığını görüyorum ki bu da başka bir kötü alışkanlık. Ancak bazı
15:27
people are in the habit of texting while they drive. So,
225
927946
4440
insanlar araba kullanırken mesajlaşma alışkanlığına sahiptir. Yani
15:32
every once in a while, a car will go by while I'm walking
226
932386
2820
arada bir, ben
15:35
along the side of the road and I'll see the person driving
227
935206
2640
yol kenarında yürürken bir araba geçecek ve bu şekilde kullanan kişiyi göreceğim
15:37
like this. They'll be looking down while they're driving and
228
937846
5040
. Araba sürerken aşağı bakıyor olacaklar ve
15:42
I think, oh, you are texting and driving. So, texting while
229
942886
3900
bence, oh, mesaj atıyorsun ve sürüyorsun. Yani,
15:46
driving is a bad habit and if you get stopped for it, you
230
946786
4800
araba kullanırken mesajlaşmak kötü bir alışkanlıktır ve bunun için durdurulursanız,
15:51
certainly get a big fine. You don't want to get fined. Uh you
231
951586
4740
kesinlikle büyük bir para cezası alırsınız. Para cezası almak istemezsin. Uh,
15:56
don't want to do that and get a fine. Listening Music Too Loud.
232
956326
5140
bunu yapmak ve para cezası almak istemezsin. Çok Yüksek Sesle Müzik Dinlemek. Hayatımın
16:01
I was guilty of this for a good part of my life. I loved
233
961466
3120
büyük bir bölümünde bunun suçlusuydum .
16:04
putting on headphones. I had a really loud sound system when I
234
964586
5160
Kulaklık takmayı severdim. Üniversitedeyken çok yüksek sesli bir ses sistemim vardı
16:09
was in university and I still do. I don't turn it as loud
235
969746
3240
ve hala da var. Artık o kadar yüksek sesle açmıyorum
16:12
anymore but this can eventually damage your ears. Um children
236
972986
4860
ama bu sonunda kulaklarınıza zarar verebilir. Çocuklar, sessizce müzik dinleyebilmek için
16:17
uh really like to get earbuds or headphones so they can
237
977846
4380
kulaklık almayı gerçekten severler
16:22
listen to music quietly. But sometimes at school um
238
982226
3960
. Ama bazen okulda um
16:26
teenagers especially they'll have their earpods in and I can
239
986186
4080
gençler, özellikle kulaklıklarını takıyorlar ve odanın diğer ucundan
16:30
hear their music from across the room and I think oh that is
240
990266
3840
müziklerini duyabiliyorum ve bence bu, ah, bu
16:34
a bad habit uh listening to music so loud. Overeating, we
241
994106
6040
kadar yüksek sesle müzik dinlemek kötü bir alışkanlık. Aşırı yemek,
16:40
kinda covered this one a little bit but eating too much can
242
1000146
3420
bunu biraz ele aldık ama çok fazla yemek
16:43
certainly be a bad habit. Um I'm guilty of this one as well.
243
1003566
4620
kesinlikle kötü bir alışkanlık olabilir. Um, bunda ben de suçluyum.
16:48
You sometimes think if you exercise a lot, you can eat
244
1008186
3660
Bazen çok egzersiz yaparsan canın
16:51
whatever you want but I'll tell you this, that's not true. You
245
1011846
4260
ne isterse yiyebilirsin diye düşünürsün ama sana şunu söyleyeyim, bu doğru değil.
16:56
cannot exercise your way out of a bad diet. What that means is,
246
1016106
4860
Kötü bir diyetten çıkmak için egzersiz yapamazsınız. Bunun anlamı, sırf egzersiz yaptın diye her
17:00
you can't eat whatever you want just because you exercise. It
247
1020966
4320
istediğini yiyemezsin .
17:05
doesn't quite work that way. You have to eat healthy and
248
1025286
2400
Pek öyle olmuyor. Sağlıklı beslenmeli ve
17:07
exercise. But I'm guilty of this one. This is one of the
249
1027686
3120
spor yapmalısınız. Ama bu konuda suçluyum . Bu
17:10
bad habits that I have. I tend to overeat. Too much salt. So,
250
1030806
7100
sahip olduğum kötü alışkanlıklardan biri. Aşırı yemek yeme eğilimindeyim. Çok fazla tuz. Yani
17:17
this is interesting. Like, I know a few older people where
251
1037906
4740
bu ilginç. Mesela, doktorun tuzu azaltmanız gerektiğini söylediği birkaç yaşlı insan tanıyorum
17:22
the doctor has said, you need to cut back on salt. You have
252
1042646
3660
. Çok fazla tuz yediğiniz için
17:26
high blood pressure or other problems because you're eating
253
1046306
3180
yüksek tansiyonunuz veya başka problemleriniz var
17:29
too much salt. In North America, we tend to put salt on
254
1049486
4440
. Kuzey Amerika'da, yiyeceklerimizin çoğuna tuz koyma eğilimindeyiz
17:33
a lot of our food. If you buy frozen food from a grocery
255
1053926
4500
. Kanada'da bir marketten donmuş yiyecek alırsanız
17:38
store in Canada, frozen food for some reason has a lot of
256
1058426
4080
, donmuş yiyeceklerin içinde bir nedenden dolayı çok fazla
17:42
salt in it. If you, in fact, if you eat two slices of pizza
257
1062506
4320
tuz bulunur. Eğer siz, aslında, dondurulmuş gıda bölümünden iki dilim pizza yerseniz
17:46
from the frozen food section. I think it's enough salt for your
258
1066826
3540
. Bütün gününüz için yeterli tuz olduğunu düşünüyorum
17:50
whole day. Fast food, hamburgers, french fries, all
259
1070366
3720
. Fast food, hamburger, patates kızartması,
17:54
have a lot of salt in them. It is the main way that we flavor
260
1074086
4860
hepsinde çok fazla tuz var. Kuzey Amerika'da yiyecekleri tatlandırmanın ana yolu budur
17:58
food in North America. And uh one of the problems with that
261
1078946
4560
. Ve bununla ilgili sorunlardan biri de
18:03
is that people uh consume far too much salt and it causes
262
1083506
3720
insanların çok fazla tuz tüketmesi ve bunun
18:07
other health problems. And then of course we have too much
263
1087226
3540
başka sağlık sorunlarına yol açması. Ve tabii ki çok fazla
18:10
sugar. So until a few years ago um I don't think this was
264
1090766
3780
şekerimiz var. Yani birkaç yıl öncesine kadar bunun
18:14
considered a problem. Um we that too much salt was bad some
265
1094546
4980
bir sorun olarak görüldüğünü sanmıyorum. Um biz çok fazla tuz kötüydü bazı
18:19
people think too much fat is bad but now they're thinking
266
1099526
2640
insanlar çok fazla yağın kötü olduğunu düşünüyorlar ama şimdi
18:22
it's more sugar that is the worst thing to have as well as
267
1102166
5460
daha fazla şekerin sahip olunabilecek en kötü şey olduğunu düşünüyorlar ve Kuzey Amerika'daki diyetlerimizde
18:27
sorry along with too much salt in our diets in North America
268
1107626
4320
çok fazla tuzla birlikte üzgünüz biz
18:31
we eat too much sugar there is literally sugar in everything I
269
1111946
4980
de yiyoruz çok şeker her şeyde kelimenin tam anlamıyla şeker var Çin'den
18:36
had a friend come over once um from China and he commented
270
1116926
5040
bir arkadaşım geldi ve
18:41
that all the food in the United States and Canada tasted sweet
271
1121966
3960
Amerika Birleşik Devletleri ve Kanada'daki tüm yiyeceklerin tadı tatlı olduğunu
18:45
he said the hamburger bun tasted sweet everything he felt
272
1125926
4020
söyledi hamburger çöreğinin tadı tatlıydı her şeyin
18:49
like it had sugar in it and I said yes It does but certainly,
273
1129946
4960
içinde şeker varmış gibi hissettiğini söyledi ve Evet dedim ama kesinlikle
18:54
eating um too many sweets or eating having too much sugar in
274
1134906
4920
çok fazla tatlı yemek veya diyetinizde çok fazla şeker olması
18:59
your diet is a bad thing. Bad habit if you eat it a lot.
275
1139826
4560
kötü bir şey. Çok yerseniz kötü alışkanlık.
19:04
Skipping breakfast. Now, I'm not sure this is considered a
276
1144386
4320
Kahvaltıyı atlamak. Bunun artık kötü bir alışkanlık olarak görüldüğünden emin değilim
19:08
bad habit anymore. It used to be considered a bad habit but
277
1148706
4020
. Eskiden kötü bir alışkanlık olarak görülürdü ama
19:12
now people are starting to do um what do they call it?
278
1152726
3840
şimdi insanlar buna ne diyorlar?
19:16
Intermittent fasting. Where you don't eat for 16 hours a day
279
1156566
4440
Aralıklı oruç. Günde 16 saat yemek yemediğiniz
19:21
and then you only eat for 8 hours and they're finding that
280
1161006
3600
ve sonra sadece 8 saat yemek yediğiniz ve
19:24
maybe skipping breakfast isn't a bad habit. So, I will let you
281
1164606
3960
belki de kahvaltıyı atlamanın kötü bir alışkanlık olmadığını görüyorlar. Bu yüzden, seni
19:28
side. Maybe you can tell me in the comments what you think. I
282
1168566
3360
yan yana bırakacağım. Belki bana yorumlarda ne düşündüğünüzü söyleyebilirsiniz.
19:31
really like having breakfast. I usually have a fairly large
283
1171926
3720
Kahvaltı yapmayı gerçekten seviyorum. Genellikle oldukça büyük bir
19:35
breakfast and then smaller meals for the rest of the day.
284
1175646
3360
kahvaltı yaparım ve günün geri kalanında daha küçük öğünler yerim.
19:39
But it's possible now that skipping breakfast is a good
285
1179006
3540
Ancak artık kahvaltıyı atlamak iyi bir
19:42
habit. Although it used to be considered a bad habit. Uh
286
1182546
4940
alışkanlık olabilir. Eskiden kötü bir alışkanlık olarak görülmesine rağmen.
19:47
being a perfectionist. Let me just check where I am here.
287
1187486
3300
Mükemmeliyetçi olmak. Burada nerede olduğumu kontrol edeyim.
19:50
There we go. A perfectionist is someone who wants everything to
288
1190786
4380
Oraya gidiyoruz. Mükemmeliyetçi, her şeyin
19:55
be perfect. I am not a perfectionist. Well, normally,
289
1195166
4920
mükemmel olmasını isteyen kişidir. Ben mükemmeliyetçi değilim. Normalde,
20:00
I think I'm a little bit of a perfectionist. I think if my
290
1200086
2820
biraz mükemmeliyetçi olduğumu düşünüyorum . Bence
20:02
kids watch this, they might laugh. A perfectionist, if they
291
1202906
3720
çocuklarım bunu izlese gülerler. Bir mükemmeliyetçi, eğer
20:06
were to make an English lesson, everything in the lesson would
292
1206626
3000
bir İngilizce dersi yapacaklarsa, YouTube'a koymadan önce dersteki her şeyin
20:09
need to be perfect before they put it on YouTube. Um if you
293
1209626
4320
mükemmel olması gerekirdi . Eğer siz
20:13
were um uh If you're someone like this guy mowing his lawn,
294
1213946
5560
olsaydınız um uh Eğer çimlerini biçen bu adam gibi biriyseniz,
20:19
he's out with the scissors to make sure every blade of grass
295
1219506
3000
her çim bıçağının
20:22
is the same height. We would consider that uh being a
296
1222506
3360
aynı yükseklikte olduğundan emin olmak için makasla dışarı çıkar. Bunu mükemmeliyetçi olarak kabul ederiz
20:25
perfectionist. So, why would this be a bad habit? Well,
297
1225866
3480
. Peki, bu neden kötü bir alışkanlık olsun ki? Erteleme
20:29
there's kind of dismiddle ground between procrastination
298
1229346
6640
20:35
and perfectionist or doing everything late and doing
299
1235986
4020
ile mükemmeliyetçilik ya da her şeyi geç yapmak ve her
20:40
things perfectly. You just have to do things so they're either
300
1240006
3420
şeyi mükemmel yapmak arasında bir çeşit orta nokta var. Bir şeyleri ya
20:43
good or very good because if you're a perfectionist, you
301
1243426
3840
iyi ya da çok iyi olacak şekilde yapmalısın çünkü mükemmeliyetçiysen,
20:47
might spend way too much time on something. Here's a good
302
1247266
3420
bir şey için çok fazla zaman harcayabilirsin. İşte iyi bir
20:50
example. If I was to wash my van, it would take me about
303
1250686
3240
örnek. Minibüsümü yıkayacak olsaydım , yaklaşık
20:53
thirty minutes. If I was a perfectionist, it might take me
304
1253926
3420
otuz dakikamı alırdı. Mükemmeliyetçi olsaydım ,
20:57
all day and then there would be other things I wouldn't get
305
1257346
3360
tüm günümü alırdı ve sonra yapamayacağım başka şeyler de olurdu
21:00
done. So, being a perfectionist is one of those things. So this
306
1260706
6040
. Yani, mükemmeliyetçi olmak bunlardan biridir. Yani bu
21:06
might seem like a funny one. Saying yes too often. This is
307
1266746
4980
komik bir şey gibi görünebilir. Çok sık evet demek. Bu,
21:11
something that uh I think I was guilty of a long time ago. It's
308
1271726
5220
uzun zaman önce suçlu olduğumu düşündüğüm bir şey.
21:16
good to say yes when people ask you to do stuff. It's good to
309
1276946
3660
İnsanlar sizden bir şeyler yapmanızı istediğinde evet demek güzeldir.
21:20
be helpful. But it's also good to say no once in a while.
310
1280606
3840
Yardımcı olmak güzel. Ama arada bir hayır demek de iyidir.
21:24
Here's a good example. You don't want to help someone else
311
1284446
4200
İşte iyi bir örnek. Başkasına yardım etmeyi
21:28
so much um that you forget to take care of yourself or your
312
1288646
4740
o kadar çok istemiyorsun ki kendine veya
21:33
own family. Okay? So you want to say yes. You want to say yes
313
1293386
4060
kendi ailene bakmayı unutuyorsun. Tamam aşkım? Yani evet demek istiyorsun.
21:37
as much as you can to what other people ask you to do uh
314
1297446
5100
Başkalarının senden yapmanı istediklerine elinden geldiğince evet demek istiyorsun
21:42
but you don't want to do it too much because you might end up
315
1302546
3480
ama bunu çok fazla yapmak istemiyorsun çünkü sonunda her zaman
21:46
just doing things for other people all the time and not do
316
1306026
3000
başkaları için bir şeyler yapıyor olabilirsin ve
21:49
anything for yourself. Daydreaming. So daydreaming is
317
1309026
3360
kendin için hiçbir şey yapmayabilirsin. . Hayal kurmak. Yani hayal kurmak,
21:52
when so some of you might be daydreaming right now. So
318
1312386
3840
bazılarınızın şu anda hayal kuruyor olabileceği zamandır. Yani ders sırasında
21:56
you're supposed to listen to me during the lesson. Um it's kind
319
1316226
4560
beni dinlemen gerekiyor . Um, bu
22:00
of your choice but you might just be kind of daydreaming.
320
1320786
3840
senin seçimin ama sen sadece hayal görüyor olabilirsin.
22:04
You might be thinking about oh later today I might call my
321
1324626
3480
Bugün daha sonra arkadaşımı arayabilirim
22:08
friend um oh what do I need to so daydreaming is when you
322
1328106
3960
um oh neye ihtiyacım var diye düşünüyor olabilirsiniz, bu yüzden hayal kurmaya,
22:12
start to think about other things when you're supposed to
323
1332066
4080
22:16
be doing something else. Students often are guilty of
324
1336146
3480
başka bir şey yapmanız gerekirken başka şeyler düşünmeye başlamanızdır. Öğrenciler genellikle bundan suçludur
22:19
this. Quite often students will daydream in class instead of
325
1339626
4380
. Çoğu zaman öğrenciler, yapmaları gereken işi yapmak yerine sınıfta hayal kurarlar
22:24
doing the work that they are supposed to be doing. So
326
1344006
2880
.
22:26
hopefully none of you are daydreaming. I'll snap a little
327
1346886
3720
Umarım hiçbiriniz hayal kurmuyorsunuzdur.
22:30
bit to wake some of you up. Are you there? Wake up. Stop
328
1350606
3000
Bazılarınızı uyandırmak için biraz kırpacağım. Orada mısın Uyanmak.
22:33
daydreaming. Pay attention to the lesson. Grocery shopping
329
1353606
4320
Hayal kurmayı bırak. Derse dikkat et. Açken market alışverişi
22:37
while hungry. So this isn't really considered a bad habit
330
1357926
5100
. Yani bu gerçekten kötü bir alışkanlık olarak kabul edilmiyor
22:43
but this is something that's not good to do. It's not, okay,
331
1363026
4500
ama bu yapılması iyi olmayan bir şey. Değil, tamam,
22:47
I put this one here just for myself. If I go grocery
332
1367526
3720
bunu buraya sadece kendim için koydum .
22:51
shopping when I'm hungry, I usually buy a lot of extra
333
1371246
4980
Acıktığımda market alışverişine gidersem, genellikle içinde çok
22:56
things that have a lot of sugar in them. So, if Jen gives me a
334
1376226
4800
fazla şeker bulunan fazladan bir sürü şey alırım . Yani Jen bana bir
23:01
list or if I make a grocery list and if I go to the grocery
335
1381026
3240
liste verirse veya alışveriş listesi yaparsam ve markete gidersem ve karnım
23:04
store and I'm full, if I'm not hungry, I buy what's on the
336
1384266
4620
toksa, aç değilsem listedekileri alır
23:08
list and I come home. If I go to the grocery store after
337
1388886
3580
ve eve gelirim. İşten sonra markete gidersem
23:12
work. I usually end up buying some cookies and I might buy a
338
1392466
4560
. Genelde biraz kurabiye alırım ve marketten bir çikolata alabilirim
23:17
chocolate bar at the grocery store. Um it's just not a good
339
1397026
3480
. Bu iyi bir
23:20
idea. So, not necessarily a bad habit but this is definitely
340
1400506
4140
fikir değil. Yani, mutlaka kötü bir alışkanlık değil ama bu kesinlikle
23:24
one of the Canadian's bad habits. Grocery shopping while
341
1404646
4320
Kanadalıların kötü alışkanlıklarından biri. Açken market alışverişi
23:28
hungry. Eating out too much. So, this doesn't say eating too
342
1408966
4920
. Çok fazla yemek yemek. Yani bu çok yemek yemek anlamına gelmez
23:33
much. We already covered that under overeating. I think that
343
1413886
2940
. Bunu zaten aşırı yeme başlığı altında ele aldık. Sanırım
23:36
we talk about overeating. I think we did. Yes, we did. Um
344
1416826
4080
aşırı yemekten bahsediyoruz. Sanırım yaptık. Evet yaptık.
23:40
but eating out too much can be a bad habit. For a lot of
345
1420906
5320
Ama dışarıda çok yemek yemek kötü bir alışkanlık olabilir. Pek çok
23:46
reasons, if you eat breakfast at home, if you make a lunch
346
1426226
4380
nedenden dolayı, kahvaltıyı evde yerseniz, öğle yemeğini hazırlayıp
23:50
and take it to work with you or school and then, if you make
347
1430606
3360
işe ya da okula götürürseniz ve ardından akşam
23:53
supper at home, it's actually cheaper but some people find it
348
1433966
4620
yemeğini evde yaparsanız aslında daha ucuz olur ama bazı insanlar bunu
23:58
very convenient, especially in North America, especially in
349
1438586
3540
özellikle uygun bulur. Kuzey Amerika, özellikle Kanada'da
24:02
Canada, to go through the drive-thru to get breakfast, to
350
1442126
4320
kahvaltı yapmak,
24:06
get a coffee and a breakfast sandwich, to go out and get
351
1446446
3900
kahve ve kahvaltı sandviçi almak, dışarı çıkıp
24:10
food at lunch with some people from work or school but eating
352
1450346
4260
işten veya okuldan bazı insanlarla öğle yemeğinde yemek yemek için arabaya servisten geçmek ama
24:14
out too much is really expensive but it's also not
353
1454606
4240
çok fazla yemek gerçekten pahalı ama aynı zamanda
24:18
healthy. So you end up probably eating too much salt. Probably
354
1458846
5100
sağlıklı değil. Yani muhtemelen çok fazla tuz tüketiyorsunuz. Özellikle fast food yiyorsanız muhtemelen
24:23
not enough vegetables especially if you're eating
355
1463946
3060
yeterli sebze yok
24:27
fast food. The only vegetable on this plate I think there's a
356
1467006
3960
. Bu tabaktaki tek sebze sanırım orada biraz marul var
24:30
little bit of lettuce over there. And then it looks like
357
1470966
2520
. Ve sonra hamburgerin
24:33
there might be some tomato on the hamburger. But eating out
358
1473486
3000
üzerinde biraz domates varmış gibi görünüyor . Ancak dışarıda
24:36
too much can be a bad habit. Um it's expensive and it's
359
1476486
4560
çok fazla yemek yemek kötü bir alışkanlık olabilir. Pahalı ve
24:41
unhealthy. I like to eat out though. I don't eat out very
360
1481046
3660
sağlıksız. Yine de dışarıda yemek yemeyi severim . Dışarıda çok
24:44
often but uh um yeah it is yummy isn't it to eat out and
361
1484706
4480
sık yemek yemem ama uh um evet dışarıda yemek çok lezzetli değil mi ve o
24:49
it's so convenient you just give someone money and they
362
1489186
3000
kadar uygun ki birine para verirsin ve sana
24:52
give you some food how can you go wrong leaving the lights on
363
1492186
4020
yiyecek verirler, ışıkları açık bırakmak nasıl yanlış gidebilirsin
24:56
this is something children do and I put this one on
364
1496206
3120
bu bir şey çocuklar
24:59
especially because my children do this they have a habit of
365
1499326
3660
özellikle çocuklarım bunu yaptığı için gündüzleri bile
25:02
leaving the lights on in their room even during the daytime
366
1502986
3360
odalarının ışıklarını açık bırakma huyları var bu
25:06
it's a mystery to me um but I'm sure that there are things I do
367
1506346
5040
benim için bir muamma ama eminim benim de yaptığım şeyler vardır onlar
25:11
as well that are a mystery to them. They leave their lights
368
1511386
3060
için bir gizem . Işıklarını
25:14
on. I leave my I don't put my shoes in the closet. So we all
369
1514446
4380
açık bırakıyorlar. Ayakkabılarımı dolaba koymuyorum. Yani
25:18
have our little strange things we but this bothers me because
370
1518826
4720
hepimizin küçük garip şeyleri var ama bu beni rahatsız ediyor çünkü
25:23
I pay for the electricity. So, when I see the lights on in one
371
1523546
6120
elektriği ben ödüyorum. Bu yüzden, gündüzleri çocuklarımın odalarındaki ışıkları açık gördüğümde
25:29
of my kids' rooms during the day uh or just when they're not
372
1529666
4020
ya da
25:33
in there, it's it bothers me and I think it's a bad habit.
373
1533686
3480
orada olmadıklarında, bu beni rahatsız ediyor ve bunun kötü bir alışkanlık olduğunu düşünüyorum.
25:37
To leave the lights on. Pen clicking. So, I don't have a
374
1537166
4560
Işıkları açık bırakmak için. Kalem tıklaması. Yani,
25:41
pen here to show you. I should have found one. I just have a
375
1541726
2400
sana gösterecek bir kalemim yok. Bir tane bulmalıydım. Sadece bir
25:44
pencil but some people will click the pen. It's a form of
376
1544126
3720
kalemim var ama bazı insanlar kaleme tıklayacak. Bu bir çeşit
25:47
fidgeting um but they'll sit sometimes in a meeting.
377
1547846
3720
kıpırdanma ama bazen bir toplantıda otururlar.
25:51
Sometimes, students in class do this and they'll just be like,
378
1551566
2400
Bazen, sınıftaki öğrenciler bunu yaparlar ve sadece
25:53
click, click, click, click, click, click, click, click,
379
1553966
1320
tık, tık, tık, tık, tık, tık, tık, tık, tık, tık, tık,
25:55
click, click, click, click, click. Um that's a Bad habit.
380
1555286
3180
tık, tık gibi olurlar. Bu kötü bir alışkanlık. Öğrenciler bunu yaptığında
25:58
It's probably a bad habit that it really annoys me as a
381
1558466
4500
bir öğretmen olarak beni gerçekten sinirlendirmek muhtemelen kötü bir alışkanlık
26:02
teacher when students do this. I hope none of my students are
382
1562966
3060
. Umarım öğrencilerimden hiçbiri
26:06
watching cuz now they'll all do it. The next time they're in my
383
1566026
3180
izlemiyor çünkü şimdi hepsi yapacak . Bir dahaki sefere benim sınıfımda olduklarında,
26:09
class but if you have a pen that clicks, you might have a
384
1569206
4080
ama tık sesi çıkaran bir kaleminiz varsa ,
26:13
bad habit of clicking it. Cracking your knuckles, I can't
385
1573286
5160
ona tıklamak gibi kötü bir alışkanlığınız olabilir. Parmaklarını çıtlatıyorum,
26:18
actually do this. Um I don't know if this is really a bad
386
1578446
3600
bunu gerçekten yapamam. Um, bunun gerçekten kötü bir alışkanlık olup olmadığını bilmiyorum
26:22
habit. I think it's bad for the joints in your fingers. When
387
1582046
3720
. Bence parmaklarınızdaki eklemler için kötü.
26:25
you crack your knuckles, you go like, well, those hands almost
388
1585766
3920
Parmaklarınızı çıtlattığınızda, o eller neredeyse
26:29
look like my hands. That's not me in the picture by the way.
389
1589686
2460
benim ellerime benziyor. Bu arada resimdeki ben değilim.
26:32
Um Yeah, mine don't do it but it I think it can be bad to
390
1592146
5220
Um Evet, benimki yapmıyor ama bence
26:37
kinda make all of your knuckles crack. I think it's bad for
391
1597366
2760
tüm eklemlerinizi çıtlatmak kötü olabilir. Bence eklemlerin için kötü
26:40
your joints. Um I'm just not able to do it. It's never
392
1600126
3000
. Um, bunu yapamıyorum.
26:43
really worked for me. I guess I'm not built the same way as
393
1603126
3240
Benim için hiç işe yaramadı. Sanırım diğer insanlarla aynı şekilde inşa edilmedim
26:46
other people. Grinding your teeth. This is something that
394
1606366
4780
. Dişlerini gıcırdatmak . Bu,
26:51
people do in their sleep usually. It's when you put your
395
1611146
5100
insanların genellikle uykularında yaptıkları bir şeydir . Uyurken
26:56
teeth together and you're sleeping and you kinda grind
396
1616246
4320
dişlerinizi birleştirip
27:00
the teeth against each other. If you go to the dentist, your
397
1620566
4020
dişlerinizi birbirine sürttüğünüz zamandır. Dişçiye giderseniz, diş
27:04
dentist might say, your teeth are wearing out a little bit
398
1624586
3660
hekiminiz, uyurken dişlerinizi gıcırdattığınız için dişlerinizin biraz aşındığını söyleyebilir
27:08
because you're grinding your teeth while you sleep. So,
399
1628246
3720
. Yani
27:11
grinding your teeth is um is a bad habit. I don't do this. Jen
400
1631966
4320
diş gıcırdatmak kötü bir alışkanlıktır. Bunu yapmam Jen
27:16
uh does a little bit, I think, grind her teeth but um I
401
1636286
4520
uh biraz dişlerini gıcırdatıyor sanırım ama
27:20
couldn't find a good picture of it. I think this is just an
402
1640806
2100
iyi bir resmini bulamadım . Bence bu sadece
27:22
angry child but it kinda looks like he's grinding his teeth.
403
1642906
3540
kızgın bir çocuk ama dişlerini gıcırdatıyor gibi görünüyor.
27:26
So, it's when you grind your teeth is when you do this with
404
1646446
3300
Yani, dişlerini gıcırdattığın zaman bunu dişlerinle yaptığın zamandır
27:29
your teeth. You put them together and you just, yeah,
405
1649746
3900
. Onları bir araya getiriyorsun ve sadece, evet,
27:33
not good. Speeding is a bad habit. I see this almost on a
406
1653646
5700
iyi değilsin. Hız yapmak kötü bir alışkanlıktır. Bunu neredeyse
27:39
daily basis as well. People drive way too fast when they go
407
1659346
3540
her gün görüyorum. İnsanlar yolda giderken çok hızlı sürüyorlar
27:42
down the road. Gossiping is when you talk about someone
408
1662886
4560
. Dedikodu, birinin
27:47
behind their back. So, when you conversations with people. You
409
1667446
4620
arkasından konuşmaktır. Yani, insanlarla sohbet ettiğinizde.
27:52
can talk about, you know, something cool that your cousin
410
1672066
3300
Kuzeninizin yaptığı harika bir şey hakkında konuşabilirsiniz
27:55
did. You can talk about something you bought. You can
411
1675366
2400
. Satın aldığınız bir şey hakkında konuşabilirsiniz.
27:57
talk about something. You can talk about positive things but
412
1677766
3360
Bir şey hakkında konuşabilirsin. Olumlu şeylerden bahsedebilirsin ama
28:01
you can also gossip. When you gossip, you talk about um
413
1681126
4200
dedikodu da yapabilirsin. Dedikodu yaptığında,
28:05
things about other people that maybe they don't want you
414
1685326
3600
diğer insanlar hakkında belki de
28:08
talking about. So, you might say things like, um oh, Fred
415
1688926
4020
konuşmanı istemeyecekleri şeyler hakkında konuşursun. Yani, ah, Fred
28:12
bought his another car and he can't afford it. I don't know
416
1692946
2340
başka bir araba aldı ve buna gücü yetmiyor gibi şeyler diyebilirsiniz.
28:15
why he bought that car. He's he's broke. He doesn't have
417
1695286
3000
O arabayı neden aldığını bilmiyorum. O meteliksiz.
28:18
enough money. So, gossiping is a bad habit. It's when you talk
418
1698286
3960
Yeterli parası yok. Yani dedikodu kötü bir alışkanlıktır. İnsanların arkasından konuştuğunuz zamandır
28:22
about People behind their backs. Students do this when
419
1702246
3080
. Öğrenciler bunu
28:25
the teacher leaves the classroom. They usually talk a
420
1705326
2400
öğretmen sınıftan ayrıldığında yaparlar . Genelde az konuşurlar
28:27
little bit. Uh rambling on. Uh so this is one again that I'm
421
1707726
6300
. Uh, başıboş. Uh, bu yine suçlu olduğum bir şey
28:34
guilty of. Sometimes at the end of my live lessons I ramble on.
422
1714026
3780
. Bazen canlı derslerimin sonunda saçma sapan konuşuyorum.
28:37
Rambling on is when you just keep talking. And you just
423
1717806
3840
Boş boş konuşmaya devam ettiğiniz zamandır. Ve
28:41
don't stop talking. Um we had a family event this past weekend.
424
1721646
5100
konuşmayı bırakmıyorsun. Geçen hafta sonu bir aile etkinliğimiz vardı.
28:46
So some of my relatives came over and some of them ramble on
425
1726746
3660
Böylece bazı akrabalarım geldi ve bazıları
28:50
a little bit. I ramble on quite a bit. It's when you don't let,
426
1730406
5460
biraz tartıştı. Epey geziyorum . İzin vermediğin zaman,
28:55
you know, when you have a conversation, you take turns
427
1735866
2880
bilirsin, sohbet ederken sırayla
28:58
talking. Someone who rambles on doesn't let the other person
428
1738746
3660
konuşursun. Gevezelik eden biri, karşısındakinin
29:02
talk very much. Um when they tell a story that they could
429
1742406
4920
çok konuşmasına izin vermez. On cümleyle anlatabilecekleri bir hikaye anlattıklarında
29:07
tell the story in ten sentences, they actually use
430
1747326
3240
aslında
29:10
100 sentences to tell the story. They kind of ramble on.
431
1750566
3360
hikayeyi anlatmak için 100 cümle kullanırlar . Bir nevi dalga geçiyorlar.
29:13
And it goes along with this, repeating yourself. Um this is
432
1753926
4440
Ve bununla devam ediyor, kendini tekrar ediyor. Bu giderek
29:18
something that I'm doing more and more. Um you tell the same
433
1758366
3780
daha fazla yaptığım bir şey . Aynı
29:22
stories more than once to the same people. Um so, when You
434
1762146
3980
hikayeleri aynı insanlara birden fazla anlatıyorsun . Yani,
29:26
repeat yourself. Um yeah, it's kind of funny. The older we
435
1766126
3960
kendinizi tekrar ettiğinizde. Evet, biraz komik.
29:30
get, the more likely you are to repeat yourself. The more
436
1770086
4140
Yaşlandıkça, kendinizi tekrar etme olasılığınız artar. Aynı hikayeleri tekrar tekrar anlatmak gibi
29:34
likely you are to have a bad habit of telling the same
437
1774226
3000
kötü bir alışkanlığa sahip olma olasılığınız o kadar yüksektir
29:37
stories over and over again. To other people. And then saying
438
1777226
4920
. Diğer insanlara. Ve sonra
29:42
um this is one that I'm guilty of. I think for those of you
439
1782146
3900
um, bu benim suçlu olduğum şey .
29:46
that watch my videos, some YouTubers cut out every time
440
1786046
4380
Videolarımı izleyenleriniz için, bazı YouTuber'ların uh dedikleri her seferinde kesip attığını düşünüyorum
29:50
they say uh say um and I don't and I never will. Uh it's just
441
1790426
4380
ve ben yapmıyorum ve asla yapmayacağım. Uh, bu sadece
29:54
something um see I just said it. It's is something uh that
442
1794806
4500
bir şey görüyorum, sadece söyledim . Konuşurken düşünürken
29:59
we say that was an awe, ums and awes um that we say when we're
443
1799306
5040
söylediğimiz bir huşu, ums ve huşu olduğunu söylediğimiz bir şey
30:04
thinking while we're talking. Um so, sorry I'm becoming self
444
1804346
5880
. Üzgünüm, um
30:10
conscious of the fact that I say um so it's making me laugh.
445
1810226
3420
dediğim gerçeğinin bilincine varıyorum, bu yüzden bu beni güldürüyor.
30:13
But saying um is something you should try not to do if you are
446
1813646
4680
Ama um demek, eğer İngilizce öğreniyorsanız yapmamaya çalışmanız gereken bir şeydir
30:18
an English learner. Um but you will end up using ums and ahs
447
1818326
4440
. Um, ama sonunda ums ve ah'ları kullanmaya başlayacaksın
30:22
because it's just a natural part of informal speech. It's a
448
1822766
4260
çünkü bu resmi olmayan konuşmanın doğal bir parçası.
30:27
bad Habit um to use them too often. I just said um again if
449
1827026
4860
Onları çok sık kullanmak kötü bir Alışkanlıktır .
30:31
you're wondering why I'm laughing. Um And then I just
450
1831886
3460
Neden güldüğümü merak ediyorsan tekrar um dedim . Um Ve sonra tekrar
30:35
said it again. Sorry, I should wrap this up. Saying I'm a lot
451
1835346
3300
söyledim. Üzgünüm, bunu bitirmeliyim. Çok olduğumu söylemek
30:38
is a bad habit. Apparently, I'm very guilty of it.
452
1838646
5300
kötü bir alışkanlıktır. Görünüşe göre, bundan çok suçluyum.
Bu web sitesi hakkında

Bu site size İngilizce öğrenmek için yararlı olan YouTube videolarını tanıtacaktır. Dünyanın dört bir yanından birinci sınıf öğretmenler tarafından verilen İngilizce derslerini göreceksiniz. Videoyu oradan oynatmak için her video sayfasında görüntülenen İngilizce altyazılara çift tıklayın. Altyazılar video oynatımı ile senkronize olarak kayar. Herhangi bir yorumunuz veya isteğiniz varsa, lütfen bu iletişim formunu kullanarak bizimle iletişime geçin.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7