Free English Class! Topic: Bad Habits 🕖🧂🚗 (Lesson Only)

101,406 views ・ 2021-08-08

Learn English with Bob the Canadian


Veuillez double-cliquer sur les sous-titres anglais ci-dessous pour lire la vidéo. Les sous-titres traduits sont traduits automatiquement.

00:00
Well, hello everyone and welcome to this English lesson
0
0
2766
Eh bien, bonjour tout le monde et bienvenue dans ce cours d'anglais
00:02
where I'm going to talk about bad habits. Bad habits of are
1
2766
4440
où je vais parler des mauvaises habitudes. Les mauvaises habitudes sont
00:07
of course things we do that aren't good for us or maybe
2
7206
3420
bien sûr des choses que nous faisons qui ne sont pas bonnes pour nous ou
00:10
they just annoy other people. Um they're kind of the opposite
3
10626
3600
qui agacent simplement les autres. Euh, ils sont un peu à l'opposé
00:14
of good habits. There are things you do in life that are
4
14226
3120
des bonnes habitudes. Il y a des choses que vous faites dans la vie qui sont
00:17
good for your health. They're good for you and other people
5
17346
2700
bonnes pour votre santé. Ils sont bons pour vous et les autres
00:20
appreciate it when you do them. Bad habits are the opposite. I
6
20046
4140
apprécient que vous les fassiez. Les mauvaises habitudes sont à l'opposé.
00:24
was looking through my lesson topics and I realized that I
7
24186
3060
Je parcourais mes sujets de cours et j'ai réalisé que
00:27
had done lessons on chores and errands and happy things and
8
27246
4140
j'avais fait des leçons sur les corvées et les courses et les choses heureuses et
00:31
daily routines. And mostly I talked about good things. And I
9
31386
4140
les routines quotidiennes. Et j'ai surtout parlé de bonnes choses. Et j'ai
00:35
thought I should Do at least one lesson where I talk about
10
35526
2880
pensé que je devrais faire au moins une leçon où je parle de
00:38
something negative. So today, we're going to learn a little
11
38406
3480
quelque chose de négatif. Alors aujourd'hui, on va en apprendre un
00:41
bit about bad habits. The first bad habit I want to talk about
12
41886
4560
peu plus sur les mauvaises habitudes. La première mauvaise habitude dont je veux parler
00:46
is something that maybe children or teenagers do more
13
46446
3780
est quelque chose que les enfants ou les adolescents font peut-être plus
00:50
than adults and that's biting your nails or biting your
14
50226
3840
que les adultes et c'est se ronger les ongles ou se ronger les
00:54
fingernails. This is something people do sometimes because
15
54066
3660
ongles. C'est quelque chose que les gens font parfois parce
00:57
they're nervous. I don't want to say who but when I was a
16
57726
3660
qu'ils sont nerveux. Je ne veux pas dire qui mais quand j'étais
01:01
kid, one of my siblings would bite their nails and they would
17
61386
4740
enfant, un de mes frères et sœurs se rongeait les ongles et ils se
01:06
bite their nails so that they never had to clip their nails.
18
66126
3240
rongeaient les ongles pour ne jamais avoir à se couper les ongles.
01:09
Um that's how much they off. So, it's something people do
19
69366
3940
Um c'est combien ils off. Donc, c'est quelque chose que les gens font
01:13
when they're nervous. It's something people do. It's a bad
20
73306
3960
quand ils sont nerveux. C'est quelque chose que les gens font. C'est une mauvaise
01:17
habit. It's something people do um which isn't really good for
21
77266
4140
habitude. C'est quelque chose que les gens font euh qui n'est pas vraiment bon pour
01:21
them. Um I'm not sure if it's bad for your teeth but I think
22
81406
3480
eux. Euh, je ne sais pas si c'est mauvais pour vos dents, mais je pense que
01:24
it's bad for your fingernails if you're always biting your
23
84886
3660
c'est mauvais pour vos ongles si vous vous rongez toujours les
01:28
fingernails. I do not bite my fingernails. By the way, as we
24
88546
4500
ongles. Je ne me ronge pas les ongles. Au fait, pendant que nous
01:33
do this lesson on bad habits, I will freely admit which bad
25
93046
4260
faisons cette leçon sur les mauvaises habitudes, j'admettrai librement quelles mauvaises
01:37
habits I do. Biting my nails is not one of them. Me. This might
26
97306
5980
habitudes je fais. Se ronger les ongles n'en fait pas partie. Moi. C'est peut-
01:43
be one of my bad habits, eating late at night. So, I have a
27
103286
5820
être une de mes mauvaises habitudes, manger tard le soir. Donc, j'ai une
01:49
rule that after supper, I'm not supposed to eat anymore, okay?
28
109106
5160
règle selon laquelle après le souper, je ne dois plus manger, d'accord ?
01:54
But sometimes, at nine or 10 o'clock at night, I will have a
29
114266
4740
Mais parfois, à neuf ou dix heures du soir, je prends une
01:59
snack. Sometimes, I have a midnight snack. A midnight
30
119006
3660
collation. Parfois, je prends une collation de minuit. Une
02:02
snack is a snack you have when you get up in the middle of the
31
122666
3780
collation de minuit est une collation que vous prenez lorsque vous vous levez au milieu de la
02:06
night and you kind of, maybe you go to the bathroom, maybe
32
126446
3660
nuit et que vous allez peut-être aux toilettes, peut-être que
02:10
you go to get a drink of water from the kitchen and you decide
33
130106
3240
vous allez chercher un verre d'eau dans la cuisine et que vous décidez
02:13
at the same you're going to have a cookie or a piece of
34
133346
3660
en même temps que vous re va avoir un cookie ou un morceau de
02:17
cake. So, eating late at night is a bad habit. Um certainly
35
137006
4860
gâteau. Ainsi, manger tard le soir est une mauvaise habitude. Um certainement
02:21
having a midnight snack can be a bad habit as well.
36
141866
4080
avoir une collation de minuit peut aussi être une mauvaise habitude.
02:25
Procrastinating. I am not a procrastinator. I do not
37
145946
5460
Procrastiner. Je ne suis pas un procrastinateur. Je ne
02:31
procrastinate. Procrastinating is when you leave everything to
38
151406
4500
tergiverse pas. La procrastination, c'est quand on laisse tout à
02:35
the last minute. When I plan my English lessons like today's
39
155906
4140
la dernière minute. Quand je planifie mes cours d'anglais comme celui d'aujourd'hui
02:40
lesson, I have the lesson all finished the day before and I
40
160046
4620
, j'ai tout terminé la veille et je
02:44
do a practice lesson. I actually go live and do a
41
164666
4380
fais un cours d'entraînement. En fait, je vais en direct et je fais un
02:49
little quick practice to make sure everything is working but
42
169046
3220
petit entraînement rapide pour m'assurer que tout fonctionne, mais
02:52
some people do procrastinate. They are guilty of
43
172266
3540
certaines personnes tergiversent. Ils sont coupables de
02:55
procrastinating. Their bad habit is procrastination. So,
44
175806
4620
procrastination. Leur mauvaise habitude est la procrastination. Donc,
03:00
I've used a number of different versions of the word
45
180426
2220
j'ai utilisé un certain nombre de versions différentes du mot
03:02
procrastinate there but certainly, leaving things to
46
182646
3600
procrastiner, mais certainement, laisser les choses à
03:06
the last minute is a bad idea. It can really get you in
47
186246
3780
la dernière minute est une mauvaise idée. Cela peut vraiment vous
03:10
trouble. Students are often guilty of procrastinating. They
48
190026
4920
causer des ennuis. Les étudiants sont souvent coupables de procrastination. Ils
03:14
often procrastinate. Talking with food in your mouth. This
49
194946
6380
tergiversent souvent. Parler avec de la nourriture dans la bouche. Ce
03:21
is not something I do, usually. I don't do this but it's
50
201326
4140
n'est pas quelque chose que je fais, d'habitude. Je ne le fais pas, mais c'est
03:25
considered rude and considered a bad habit especially in
51
205466
4860
considéré comme impoli et considéré comme une mauvaise habitude, surtout au
03:30
Canada. I'm not sure if this is true in every country. So, I do
52
210326
4500
Canada. Je ne sais pas si c'est vrai dans tous les pays. Donc, je
03:34
have to say that some of the bad habits I'm talking about
53
214826
3660
dois dire que certaines des mauvaises habitudes dont je parle
03:38
are cultural but in Canada and I believe in the United States,
54
218486
4980
sont culturelles, mais au Canada et je crois aux États-Unis,
03:43
it's considered a bad habit. It's considered rude to be
55
223466
3840
c'est considéré comme une mauvaise habitude. Il est considéré comme impoli de
03:47
eating chewing and talking at the same time. It's not
56
227306
4900
manger en mâchant et en parlant en même temps. Ce n'est pas
03:52
considered uh polite. It's considered rude. So, talking
57
232206
3360
considéré euh poli. C'est considéré comme impoli. Donc, parler
03:55
with food in your mouth often something that children will
58
235566
4140
avec de la nourriture dans la bouche est souvent quelque chose que les enfants
03:59
do. Adults don't often do this but children sometimes will do
59
239706
4620
feront. Les adultes ne le font pas souvent, mais les enfants le font parfois
04:04
this. And then of course, children also sometimes have
60
244326
4140
. Et puis bien sûr, les enfants ont aussi parfois
04:08
the bad habit of chewing with your mouth open. Or chewing
61
248466
3360
la mauvaise habitude de mastiquer la bouche ouverte. Ou
04:11
with their mouth open. Again, this might be cultural. Um and
62
251826
4200
mâcher la bouche ouverte. Encore une fois, cela pourrait être culturel. Um et
04:16
there's nothing wrong with chewing with your mouth closed
63
256026
2460
il n'y a rien de mal à mâcher avec la bouche fermée
04:18
or open. I know in different parts of the world, it might be
64
258486
2820
ou ouverte. Je sais que dans différentes parties du monde, cela peut être
04:21
different but in Canada, we will often remind our children
65
261306
3620
différent, mais au Canada, nous rappelons souvent à nos enfants
04:24
to chew their food with their mouth closed. Take a bite. And
66
264926
6740
de mâcher leur nourriture avec la bouche fermée. Prendre une bouchée. Et
04:31
then chew with your mouth closed. So, chewing with your
67
271666
3600
puis mâchez la bouche fermée. Ainsi, mâcher avec la
04:35
mouth open can be a bad habit that children develop when
68
275266
3600
bouche ouverte peut être une mauvaise habitude que les enfants développent
04:38
they're younger. Smoking. So, I wanted to mention this. When
69
278866
6360
lorsqu'ils sont plus jeunes. Fumeur. Donc, je voulais mentionner ceci. Lorsque
04:45
you do a lesson about bad habits, it can make people feel
70
285226
3480
vous faites une leçon sur les mauvaises habitudes, les gens peuvent se sentir
04:48
bad about themselves. I'm not doing this lesson to point out
71
288706
4680
mal dans leur peau. Je ne fais pas cette leçon pour souligner les
04:53
bad habits and to tell people that they should feel bad
72
293386
3720
mauvaises habitudes et dire aux gens qu'ils devraient se sentir mal à
04:57
because of their bad habit. But smoking is one of the bad
73
297106
3840
cause de leur mauvaise habitude. Mais fumer est l'une des mauvaises
05:00
habits that isn't good for you. It doesn't maybe just annoy
74
300946
4740
habitudes qui n'est pas bonne pour vous. Cela ne gêne peut-être pas seulement les
05:05
other people because of the smell. It's actually bad for
75
305686
3600
autres à cause de l' odeur. C'est en fait mauvais pour
05:09
your health. I cannot past judgement though on people who
76
309286
3820
la santé. Je ne peux cependant pas porter de jugement sur les
05:13
smoke because I, myself, was a smoker a long time ago. So, I
77
313106
5160
fumeurs car moi-même, j'ai été fumeur il y a longtemps. Donc, je
05:18
understand that this bad habit is also addicting. Nicotine in
78
318266
5280
comprends que cette mauvaise habitude est aussi addictive. La nicotine dans
05:23
the cigarettes is very addictive and it makes you want
79
323546
3000
les cigarettes crée une forte dépendance et donne envie
05:26
to keep smoking. But smoking is is a bad habit. I think we all
80
326546
5280
de continuer à fumer. Mais fumer est une mauvaise habitude. Je pense que nous devons tous l'
05:31
just have to admit that. Um for all of you out there that do
81
331826
3300
admettre. Um pour vous tous qui
05:35
smoke, who are trying to quit, I wish you all the best. I
82
335126
3180
fumez, qui essayez d'arrêter, je vous souhaite tout le meilleur. Je
05:38
think it would be great. Fidgeting. So fidgeting is when
83
338306
6060
pense que, ce serait génial. S'agiter. Donc, gigoter, c'est quand
05:44
you move for no reason. Um that's actually called a fidget
84
344366
4860
vous bougez sans raison. Euh ça s'appelle en fait un fidget
05:49
spinner. A fidget spinner was this little thing that was very
85
349226
3900
spinner. Un fidget spinner était cette petite chose qui était très
05:53
popular a number of years ago. Um but fidgeting is uh doing
86
353126
5340
populaire il y a quelques années. Um mais gigoter, c'est faire des
05:58
things like this. Maybe even making noise. Um you know if
87
358466
3960
choses comme ça. Peut-être même faire du bruit. Euh, vous savez, si
06:02
you kinda sit and you're just constantly hopefully that's not
88
362426
3600
vous êtes un peu assis et que vous êtes constamment en train d'espérer que tout ne se
06:06
all going in the microphone. If you're just constantly moving
89
366026
3720
passe pas dans le microphone. Si vous bougez constamment,
06:09
we would say that you are fidgeting. And fidgeting Can be
90
369746
4180
nous dirions que vous bougez. Et gigoter peut être
06:13
a bad habit that some people have. Some people fidget. Some
91
373926
4260
une mauvaise habitude que certaines personnes ont. Certaines personnes s'agitent. Certaines
06:18
people move all the time. Maybe you're in a movie theater and
92
378186
4020
personnes bougent tout le temps. Peut-être que vous êtes dans une salle de cinéma et que
06:22
the person behind you is kind of just um kicking your seat a
93
382206
4980
la personne derrière vous donne des coups de pied à votre siège un
06:27
little bit repeatedly. Maybe they are someone who fidgets a
94
387186
3420
peu à plusieurs reprises. Peut- être que c'est quelqu'un qui s'agite
06:30
lot. That can be a bad habit. It's a funny word, isn't it?
95
390606
2940
beaucoup. Cela peut être une mauvaise habitude. C'est un drôle de mot, n'est-ce pas ?
06:33
Fidgeting. When you fidget. You want me to say it one more
96
393546
3300
S'agiter. Quand tu bouges. Tu veux que je le dise une
06:36
time? Fidget. Not exercising is a bad habit. Exercising is a
97
396846
8200
fois de plus ? Agiter. Ne pas faire de sport est une mauvaise habitude. Faire du sport est une
06:45
good habit. So, this is a good example of something where
98
405046
3120
bonne habitude. Donc, c'est un bon exemple de quelque chose où
06:48
there's two complete opposites of each other. If you go for a
99
408166
3780
il y a deux opposés l' un à l'autre. Si vous allez vous
06:51
walk or a run every day, if you work out, if you do, if you do
100
411946
5160
promener ou courir tous les jours, si vous vous entraînez , si vous le faites, si vous faites des
06:57
things to stay in shape, you are exercising. Not exercising
101
417106
4320
choses pour rester en forme, vous faites de l' exercice. Ne pas faire de sport
07:01
can be a bad habit. Some people are in the habit of just laying
102
421426
4500
peut être une mauvaise habitude. Certaines personnes ont l'habitude de rester allongées
07:05
on the couch all the time, maybe watching Bob the Canadian
103
425926
2580
sur le canapé tout le temps, peut-être en regardant les vidéos de Bob le Canadien
07:08
videos, I'm not sure. But certainly, not exercising is a
104
428506
5460
, je ne suis pas sûr. Mais certainement, ne pas faire d'exercice est une
07:13
bad habit. Staying up late. So this can be uh children or
105
433966
5460
mauvaise habitude. Rester eveille tard. Cela peut donc être des enfants ou des
07:19
adults. Um sometimes people uh will not go to bed on time.
106
439426
4920
adultes. Euh parfois les gens euh ne vont pas se coucher à l'heure.
07:24
They have a bad habit of staying up late. They tend to
107
444346
3660
Ils ont la mauvaise habitude de se coucher tard. Ils ont tendance à
07:28
find things to do late at night. Maybe they go out with
108
448006
3000
trouver des choses à faire tard le soir. Peut-être qu'ils sortent avec
07:31
their friends. Maybe they read a book late like this little
109
451006
2700
leurs amis. Peut-être qu'ils ont lu un livre en retard comme ce petit
07:33
kid is doing. Um but getting a good night's sleep is a good
110
453706
4140
enfant le fait. Euh, mais avoir une bonne nuit de sommeil est une bonne
07:37
habit. Staying up late can be a bad habit. But it doesn't to be
111
457846
5520
habitude. Veiller tard peut être une mauvaise habitude. Mais ce n'est pas le
07:43
if you don't need to get up early the next morning staying
112
463366
3900
cas si vous n'avez pas besoin de vous lever tôt le lendemain matin, rester
07:47
up late is a lot of fun but if you go to bed at one or two in
113
467266
4020
debout tard est très amusant, mais si vous vous couchez à une ou deux
07:51
the morning and you need to get up at five or six I would say
114
471286
3360
heures du matin et que vous devez vous lever à cinq ou six Je dirais
07:54
that's a bad habit slouching I am guilty of this so slouching
115
474646
6300
que c'est une mauvaise habitude de s'affaler Je suis coupable de ça donc s'affaisser
08:00
is anytime you sit in a way that's just not good we call it
116
480946
5880
c'est chaque fois que vous vous asseyez d'une manière qui n'est tout simplement pas bonne nous appelons cela une
08:06
bad posture if you always work bent over if you're always like
117
486826
5640
mauvaise posture si vous travaillez toujours penché si vous êtes toujours comme
08:12
this at your desk your spine curves a little bit. We would
118
492466
4400
ça à votre bureau votre colonne vertébrale courbe un peu. Nous
08:16
say that you are slouching. You can slouch backwards. You can
119
496866
3600
dirions que vous êtes avachi. Vous pouvez reculer. Vous pouvez vous
08:20
slouch forwards but certainly bad posture is not good. This
120
500466
4800
affaler vers l'avant, mais une mauvaise posture n'est certainement pas bonne. C'est
08:25
is one of the reasons why at school, I use a stand-up desk.
121
505266
4260
l'une des raisons pour lesquelles à l' école, j'utilise un pupitre debout.
08:29
So, I do not sit very often when I'm teaching. I have an
122
509526
4260
Donc, je ne m'assois pas très souvent quand j'enseigne. J'ai un
08:33
adjustable desk. My teacher's desk goes up and down and I
123
513786
4080
bureau réglable. Le bureau de mon professeur monte et descend et je le
08:37
usually keep it at the top position. I like to stand when
124
517866
4140
garde généralement en position haute. J'aime me tenir debout quand
08:42
I teach and I like to have good posture. I like my shoulders
125
522006
3060
j'enseigne et j'aime avoir une bonne posture. J'aime mes épaules en
08:45
back, uh my back straight. My head not like leaning to one
126
525066
5900
arrière, euh mon dos droit. Ma tête n'aime pas pencher d'un
08:50
side or the other. Too much screen time. So, this is a
127
530966
4260
côté ou de l'autre. Trop de temps d'écran. Donc, c'est
08:55
relatively new one. Um sometimes kids spend too much
128
535226
3960
relativement nouveau. Parfois, les enfants passent trop de
08:59
time on their phones. Adults are also guilty of this. I am
129
539186
4500
temps sur leur téléphone. Les adultes sont également coupables de cela. Je suis
09:03
definitely guilty of this. I think I get way too much screen
130
543686
3960
définitivement coupable de cela. Je pense que j'ai beaucoup trop de
09:07
time. Now, this past year, it wasn't really my fault. Um I
131
547646
4380
temps d'écran. L'année dernière, ce n'était pas vraiment ma faute. Euh,
09:12
was teaching from home, working from home, doing YouTube from
132
552026
3060
j'enseignais à la maison, travaillais à la maison, faisais YouTube à la
09:15
home. All of that involved being on a computer but screen
133
555086
3780
maison. Tout cela impliquait d' être sur un ordinateur, mais le
09:18
time would be anytime you use your phone or a laptop or a
134
558866
4060
temps d'écran serait chaque fois que vous utilisez votre téléphone ou un ordinateur portable ou un
09:22
computer. Anytime you're staring at a screen, we
135
562926
3060
ordinateur. Chaque fois que vous regardez un écran, nous le
09:25
consider it screen time and in North America and maybe other
136
565986
3660
considérons comme un temps d'écran et en Amérique du Nord et peut-être dans d'autres
09:29
parts of the world, um I'm just laughing at Modes. Be fun if
137
569646
6360
parties du monde, euh, je ris juste des modes. Amusez-vous si
09:36
you did the entire lesson in that position. No, I'm not sure
138
576006
3360
vous avez fait toute la leçon dans cette position. Non, je ne suis pas sûr de
09:39
I could do that. Um anyways, a lot of people spend a lot of
139
579366
4140
pouvoir faire ça. De toute façon, beaucoup de gens passent beaucoup de
09:43
time on screens and it's it can be a negative thing. It can be
140
583506
4020
temps sur des écrans et ça peut être une chose négative. Cela peut être
09:47
a bad habit. Drinking can be a bad habit. Now, I'm not sure in
141
587526
5120
une mauvaise habitude. Boire peut être une mauvaise habitude. Maintenant, je ne sais pas
09:52
your country whether you consider consuming alcoholic
142
592646
3060
si dans votre pays vous considérez la consommation de boissons
09:55
beverages good or not. In some parts of the world, it's
143
595706
2700
alcoolisées comme bonne ou non. Dans certaines parties du monde, c'est
09:58
considered good. In some parts of the world, it's not a good
144
598406
3120
considéré comme bon. Dans certaines parties du monde, ce n'est pas une bonne
10:01
thing but certainly, having too much of it, we can all agree is
145
601526
3900
chose, mais certainement, en avoir trop, nous pouvons tous convenir que c'est
10:05
probably a bad thing. Drinking too often and too much can be a
146
605426
4380
probablement une mauvaise chose. Boire trop souvent et trop peut être une
10:09
bad habit for some people. Littering. When I go for a walk
147
609806
5340
mauvaise habitude pour certaines personnes. Détritus. Lorsque je me promène le
10:15
along my road, there is often garbage in the ditch. People
148
615146
4140
long de ma route, il y a souvent des ordures dans le fossé. Les gens
10:19
often throw their garbage out the window of their car while
149
619286
4440
jettent souvent leurs ordures par la fenêtre de leur voiture pendant
10:23
they're driving so littering can be a bad habit. People go
150
623726
3720
qu'ils conduisent, donc jeter des ordures peut être une mauvaise habitude. Les gens passent
10:27
through the drive thru. They get a coffee and something to
151
627446
3420
par le drive. Ils prennent un café et quelque chose à
10:30
eat and then when they're done drinking and eating, they just
152
630866
2700
manger, puis quand ils ont fini de boire et de manger, ils
10:33
throw the litter. They throw the trash out the window of
153
633566
3660
jettent la litière. Ils jettent les ordures par la fenêtre de
10:37
their car. It makes me a little bit angry. Sucking your thumb.
154
637226
4320
leur voiture. Ça me met un peu en colère. Sucer votre pouce.
10:41
So, sucking your thumb is something that kids do. Kids
155
641546
3600
Donc, sucer votre pouce est quelque chose que les enfants font. Les enfants
10:45
often will suck their thumb. Sometimes, they'll have a
156
645146
3120
sucent souvent leur pouce. Parfois, ils auront une
10:48
blanket that they carry with them and they'll suck their
157
648266
2400
couverture qu'ils portent avec eux et ils suceront leur
10:50
thumb. I think this is bad for your teeth. I'm not sure but it
158
650666
5480
pouce. Je pense que c'est mauvais pour les dents. Je ne suis pas sûr, mais
10:56
is a bad habit that parents often try to get their kids to
159
656146
4740
c'est une mauvaise habitude que les parents essaient souvent d'empêcher leurs enfants de
11:00
stop doing. I sucked my thumb when I was a kid. I had a
160
660886
4020
faire. J'ai sucé mon pouce quand j'étais enfant. J'avais une
11:04
blanket that I carried around with me. I'm not sure until
161
664906
2820
couverture que je transportais avec moi. Je ne sais pas jusqu'à
11:07
what age. So, when I was really, really young, I had a
162
667726
2820
quel âge. Alors, quand j'étais vraiment très jeune, j'avais une
11:10
blanket and I sucked my thumb and I remember my mom trying to
163
670546
4200
couverture et je suçais mon pouce et je me souviens que ma mère essayait de
11:14
convince me to stop. I think she put salt on my thumb once
164
674746
3600
me convaincre d'arrêter. Je pense qu'elle a mis du sel sur mon pouce une fois
11:18
um so that I wouldn't suck it but I think it tasted good that
165
678346
3480
euh pour que je ne le suce pas mais je pense que c'était bon comme
11:21
way. I'm not sure. Can't remember all the details that
166
681826
3120
ça. Je ne suis pas sûr. Je ne me souviens pas de tous les détails aussi
11:24
far back but I was definitely a child who sucked my thumb.
167
684946
4440
loin, mais j'étais définitivement un enfant qui suçait mon pouce.
11:29
Being on yourself. So this is something that people can be
168
689386
4980
Être sur soi. C'est donc quelque chose que les gens peuvent être
11:34
guilty of doing. This is a bad habit where when you do things
169
694366
4260
coupables de faire. C'est une mauvaise habitude où, lorsque vous faites des choses,
11:38
you often are annoyed with yourself or angry with yourself
170
698626
4380
vous êtes souvent ennuyé ou en colère contre vous-
11:43
um because you feel like you didn't do a good job and so in
171
703006
5640
même parce que vous avez l'impression de ne pas avoir fait du bon travail et donc en
11:48
English we have phrases like you beat yourself up over it or
172
708646
2940
anglais, nous avons des phrases comme vous vous en
11:51
you're hard on yourself. Um in your mind you just think oh I
173
711586
3960
faites ou vous ' es dur avec toi-même. Um dans votre esprit, vous pensez juste oh je
11:55
didn't do a good job. What's wrong with me? I should have
174
715546
3060
n'ai pas fait du bon travail. Qu'est-ce qui ne va pas chez moi? J'aurais dû
11:58
done a better job. So being hard on yourself can definitely
175
718606
3240
faire un meilleur travail. Donc, être dur avec vous-même peut certainement
12:01
be a bad habit being late this is similar to procrastinating
176
721846
6420
être une mauvaise habitude d'être en retard, c'est similaire à la procrastination,
12:08
but not exactly I'm usually on time for everything I go to but
177
728266
5880
mais pas exactement Je suis généralement à l' heure pour tout ce que je fais, mais
12:14
there are people I know who are always late whenever we have
178
734146
3660
il y a des gens que je connais qui sont toujours en retard chaque fois que nous avons des
12:17
meetings at school the meetings start at a certain time and
179
737806
4020
réunions à l'école les réunions commencer à une certaine heure et
12:21
usually we have to wait five or 10 minutes for some people to
180
741826
3480
généralement nous devons attendre cinq ou 10 minutes pour que certaines personnes
12:25
come because they're always late. That to me if you were to
181
745306
3300
viennent parce qu'elles sont toujours en retard. C'est à moi si tu me
12:28
ask um what bad habit annoys me. That this is another one
182
748606
3780
demandais quelle mauvaise habitude m'énerve. Que c'en est un autre
12:32
that annoys me a lot. I don't like it when People are late.
183
752386
3820
qui m'agace beaucoup. Je n'aime pas quand les gens sont en retard.
12:36
Using your phone at dinner, this is considered a bad habit
184
756206
4740
Utiliser votre téléphone au dîner , c'est considéré comme une mauvaise habitude
12:40
um and it's related to screen time. If you go out to eat with
185
760946
4680
euh et c'est lié au temps d'écran. Si vous sortez manger avec des
12:45
people and you spend the entire time on your phone, then, what
186
765626
4140
gens et que vous passez tout le temps sur votre téléphone, alors, à quoi bon
12:49
was the point of going out to eat? So, it's considered polite
187
769766
3840
sortir manger ? Donc, il est considéré comme poli
12:53
to not use your phone at dinner. When my family gets
188
773606
4140
de ne pas utiliser votre téléphone au dîner. Quand ma famille se
12:57
together, at Thanksgiving or Christmas, um I really
189
777746
3360
réunit, à Thanksgiving ou à Noël, euh, j'apprécie vraiment
13:01
appreciate the fact that my brothers and sisters, they
190
781106
3060
le fait que mes frères et sœurs
13:04
don't use their phones at dinner. We just talk and have
191
784166
3240
n'utilisent pas leur téléphone au dîner. Nous parlons juste et avons de
13:07
nice conversations. Talk during a movie is a bad habit. I've
192
787406
5000
belles conversations. Parler pendant un film est une mauvaise habitude. J'ai
13:12
noticed I wanna blame teenagers too much but I've noticed when
193
792406
4200
remarqué que je voulais trop blâmer les adolescents mais j'ai remarqué que lorsque
13:16
I go to the movie theater, quite often there are a lot of
194
796606
3720
je vais au cinéma, il y a souvent beaucoup d'
13:20
teenagers there who talk during the whole movie and talking
195
800326
3840
adolescents là-bas qui parlent pendant tout le film et qui parlent
13:24
during a movie, I think is a bad habit. I think you should
196
804166
2940
pendant un film, je pense que c'est une mauvaise habitude . Je pense que vous devriez vous
13:27
sit quietly and appreciate the movie that you are watching.
197
807106
4260
asseoir tranquillement et apprécier le film que vous regardez.
13:31
Worrying too much. So, this is a hard one. We had the question
198
811366
5400
S'inquiéter trop. Donc, c'est difficile. Nous avons eu la question
13:36
earlier. How do you stop a bad habit? I'm someone I think who
199
816766
4720
plus tôt. Comment arrêter une mauvaise habitude ? Je pense que je suis quelqu'un qui
13:41
worries too much. I think um it's because I'm a dad. I think
200
821486
4620
s'inquiète trop. Je pense que c'est parce que je suis papa. Je pense que les
13:46
dads and moms naturally worry about their kids a lot but
201
826106
4080
pères et les mères s'inquiètent naturellement beaucoup pour leurs enfants, mais
13:50
worrying too much isn't healthy. It's a bad habit. I
202
830186
3420
trop s'inquiéter n'est pas sain. C'est une mauvaise habitude. Je
13:53
don't know how to fix this bad habit. But I certainly spend
203
833606
4020
ne sais pas comment corriger cette mauvaise habitude. Mais je passe certainement
13:57
too much time worrying. Especially if um my children go
204
837626
5280
trop de temps à m'inquiéter. Surtout si, euh, mes enfants
14:02
out at night and if they're supposed to be home at 11 PM or
205
842906
3900
sortent la nuit et s'ils sont censés être à la maison à 23 heures ou à
14:06
midnight and that time has come and gone and they're not home
206
846806
3780
minuit et que cette heure est venue et qu'ils ne sont pas
14:10
yet. I start to worry. I worry that they were in a car
207
850586
3060
encore à la maison. Je commence à m'inquiéter. J'ai peur qu'ils aient eu un
14:13
accident or that something bad has happened to them. But
208
853646
3660
accident de voiture ou que quelque chose de grave leur soit arrivé. Mais
14:17
worrying too much um is not not a good thing. Gambling. So,
209
857306
7880
trop s'inquiéter n'est pas une bonne chose. Jeux d'argent. Donc, le
14:25
gambling, this has um there are different opinions on gambling
210
865186
4140
jeu, cela a euh, il y a différentes opinions sur le jeu
14:29
around the world. Um gambling is something that once again,
211
869326
4080
dans le monde. Um le jeu est quelque chose qui, encore une fois, les
14:33
things that you do in moderation can be quite fun but
212
873406
4020
choses que vous faites avec modération peuvent être assez amusantes, mais
14:37
I think if you're going to the casino every day and constantly
213
877426
3420
je pense que si vous allez au casino tous les jours et que vous perdez constamment de l'
14:40
losing money, that's a bad habit. So, certainly, there are
214
880846
4320
argent, c'est une mauvaise habitude. Donc, certainement, il y a
14:45
probably a variety of opinions on whether gambling is a bad
215
885166
3600
probablement une variété d'opinions sur la question de savoir si le jeu est une mauvaise
14:48
habit or not, my opinion would be this, if you are doing
216
888766
4080
habitude ou non, mon opinion serait la suivante, si vous faites
14:52
something that's To yourself or that causes you to lose money
217
892846
6300
quelque chose qui vous concerne ou qui vous fait perdre de l'argent
14:59
regularly then I would say it's a bad habit. Um I live close to
218
899146
5280
régulièrement, je dirais que c'est une mauvaise habitude. Euh, je vis près
15:04
the casino in Niagara Falls. I think I've been to the casino
219
904426
3480
du casino de Niagara Falls. Je crois que j'ai été au casino
15:07
twice in my life. More to just have a look than to gamble. I'm
220
907906
4320
deux fois dans ma vie. Plus pour jeter un coup d'œil que pour jouer. Je
15:12
not really a gambler. You can probably tell from my
221
912226
2580
ne suis pas vraiment un joueur. Vous pouvez probablement dire de ma
15:14
personality. It's too risky. Texting while driving. So when
222
914806
5160
personnalité. C'est trop risqué. Envoyer des SMS en conduisant. Donc, quand
15:19
I go for a walk, I see a lot of people driving by and some of
223
919966
4920
je vais me promener, je vois beaucoup de gens passer en voiture et certains d'
15:24
them are speeding which is another bad habit. But some
224
924886
3060
entre eux font de la vitesse, ce qui est une autre mauvaise habitude. Mais certaines
15:27
people are in the habit of texting while they drive. So,
225
927946
4440
personnes ont l'habitude d' envoyer des textos en conduisant. Donc, de
15:32
every once in a while, a car will go by while I'm walking
226
932386
2820
temps en temps, une voiture passe pendant que je marche le
15:35
along the side of the road and I'll see the person driving
227
935206
2640
long de la route et je vois la personne conduire
15:37
like this. They'll be looking down while they're driving and
228
937846
5040
comme ça. Ils vont regarder vers le bas pendant qu'ils conduisent et
15:42
I think, oh, you are texting and driving. So, texting while
229
942886
3900
je pense, oh, vous envoyez des SMS et conduisez. Ainsi, envoyer des SMS en
15:46
driving is a bad habit and if you get stopped for it, you
230
946786
4800
conduisant est une mauvaise habitude et si vous vous faites arrêter pour cela, vous
15:51
certainly get a big fine. You don't want to get fined. Uh you
231
951586
4740
écoperez certainement d'une grosse amende. Vous ne voulez pas recevoir d'amende. Tu
15:56
don't want to do that and get a fine. Listening Music Too Loud.
232
956326
5140
ne veux pas faire ça et recevoir une amende. Écouter de la musique trop fort.
16:01
I was guilty of this for a good part of my life. I loved
233
961466
3120
J'en ai été coupable pendant une bonne partie de ma vie. J'ai adoré
16:04
putting on headphones. I had a really loud sound system when I
234
964586
5160
mettre des écouteurs. J'avais un système de son très fort quand
16:09
was in university and I still do. I don't turn it as loud
235
969746
3240
j'étais à l'université et j'en ai toujours. Je ne le mets plus aussi fort
16:12
anymore but this can eventually damage your ears. Um children
236
972986
4860
mais cela peut éventuellement endommager vos oreilles. Euh, les enfants,
16:17
uh really like to get earbuds or headphones so they can
237
977846
4380
euh, aiment vraiment avoir des écouteurs ou des écouteurs pour pouvoir
16:22
listen to music quietly. But sometimes at school um
238
982226
3960
écouter de la musique tranquillement. Mais parfois, à l'école, les
16:26
teenagers especially they'll have their earpods in and I can
239
986186
4080
adolescents, en particulier, ont leurs écouteurs et je peux
16:30
hear their music from across the room and I think oh that is
240
990266
3840
entendre leur musique de l'autre côté de la pièce et je pense que c'est
16:34
a bad habit uh listening to music so loud. Overeating, we
241
994106
6040
une mauvaise habitude d'écouter de la musique si fort. Trop manger, nous avons
16:40
kinda covered this one a little bit but eating too much can
242
1000146
3420
un peu couvert celui-ci, mais trop manger peut
16:43
certainly be a bad habit. Um I'm guilty of this one as well.
243
1003566
4620
certainement être une mauvaise habitude. Um je suis coupable de celui-ci aussi.
16:48
You sometimes think if you exercise a lot, you can eat
244
1008186
3660
Vous pensez parfois que si vous faites beaucoup d'exercice, vous pouvez manger
16:51
whatever you want but I'll tell you this, that's not true. You
245
1011846
4260
ce que vous voulez, mais je vais vous dire ceci, ce n'est pas vrai. Vous
16:56
cannot exercise your way out of a bad diet. What that means is,
246
1016106
4860
ne pouvez pas faire d'exercice pour sortir d' une mauvaise alimentation. Cela signifie que
17:00
you can't eat whatever you want just because you exercise. It
247
1020966
4320
vous ne pouvez pas manger ce que vous voulez simplement parce que vous faites de l'exercice. Cela
17:05
doesn't quite work that way. You have to eat healthy and
248
1025286
2400
ne fonctionne pas tout à fait de cette façon. Vous devez manger sainement et faire de l'
17:07
exercise. But I'm guilty of this one. This is one of the
249
1027686
3120
exercice. Mais je suis coupable de celui-ci. C'est une des
17:10
bad habits that I have. I tend to overeat. Too much salt. So,
250
1030806
7100
mauvaises habitudes que j'ai. J'ai tendance à trop manger. Trop de sel. Donc
17:17
this is interesting. Like, I know a few older people where
251
1037906
4740
, c'est intéressant. Comme, je connais quelques personnes âgées chez qui
17:22
the doctor has said, you need to cut back on salt. You have
252
1042646
3660
le médecin a dit, vous devez réduire votre consommation de sel. Vous
17:26
high blood pressure or other problems because you're eating
253
1046306
3180
souffrez d'hypertension artérielle ou d'autres problèmes parce que vous mangez
17:29
too much salt. In North America, we tend to put salt on
254
1049486
4440
trop de sel. En Amérique du Nord, nous avons tendance à saler
17:33
a lot of our food. If you buy frozen food from a grocery
255
1053926
4500
une grande partie de nos aliments. Si vous achetez des aliments surgelés dans une
17:38
store in Canada, frozen food for some reason has a lot of
256
1058426
4080
épicerie au Canada, les aliments surgelés contiennent, pour une raison quelconque, beaucoup de
17:42
salt in it. If you, in fact, if you eat two slices of pizza
257
1062506
4320
sel. Si vous, en fait, si vous mangez deux tranches de
17:46
from the frozen food section. I think it's enough salt for your
258
1066826
3540
pizza de la section des surgelés. Je pense que c'est assez de sel pour
17:50
whole day. Fast food, hamburgers, french fries, all
259
1070366
3720
toute ta journée. Restauration rapide, hamburgers, frites, tous
17:54
have a lot of salt in them. It is the main way that we flavor
260
1074086
4860
contiennent beaucoup de sel. C'est la principale façon dont nous assaisonnons les
17:58
food in North America. And uh one of the problems with that
261
1078946
4560
aliments en Amérique du Nord. Et euh l' un des problèmes avec ça
18:03
is that people uh consume far too much salt and it causes
262
1083506
3720
c'est que les gens consomment beaucoup trop de sel et ça cause d'
18:07
other health problems. And then of course we have too much
263
1087226
3540
autres problèmes de santé. Et puis bien sûr nous avons trop de
18:10
sugar. So until a few years ago um I don't think this was
264
1090766
3780
sucre. Donc, jusqu'à il y a quelques années, euh, je ne pense pas que cela était
18:14
considered a problem. Um we that too much salt was bad some
265
1094546
4980
considéré comme un problème. Um nous que trop de sel était mauvais certaines
18:19
people think too much fat is bad but now they're thinking
266
1099526
2640
personnes pensent que trop de gras est mauvais mais maintenant ils pensent que
18:22
it's more sugar that is the worst thing to have as well as
267
1102166
5460
c'est plus de sucre qui est la pire chose à avoir ainsi que
18:27
sorry along with too much salt in our diets in North America
268
1107626
4320
désolé avec trop de sel dans notre alimentation en Amérique du Nord
18:31
we eat too much sugar there is literally sugar in everything I
269
1111946
4980
nous mangeons aussi beaucoup de sucre, il y a littéralement du sucre dans tout
18:36
had a friend come over once um from China and he commented
270
1116926
5040
ce qu'un ami est venu une fois euh de Chine et il a commenté
18:41
that all the food in the United States and Canada tasted sweet
271
1121966
3960
que toute la nourriture aux États- Unis et au Canada avait un goût sucré,
18:45
he said the hamburger bun tasted sweet everything he felt
272
1125926
4020
il a dit que le pain à hamburger avait un goût sucré tout ce qu'il avait l'
18:49
like it had sugar in it and I said yes It does but certainly,
273
1129946
4960
impression d'avoir du sucre dedans et J'ai dit oui, mais certainement,
18:54
eating um too many sweets or eating having too much sugar in
274
1134906
4920
manger trop de sucreries ou avoir trop de sucre dans
18:59
your diet is a bad thing. Bad habit if you eat it a lot.
275
1139826
4560
votre alimentation est une mauvaise chose. Mauvaise habitude si vous en mangez beaucoup.
19:04
Skipping breakfast. Now, I'm not sure this is considered a
276
1144386
4320
Sauter le petit-déjeuner. Maintenant, je ne suis plus sûr que cela soit considéré comme une
19:08
bad habit anymore. It used to be considered a bad habit but
277
1148706
4020
mauvaise habitude. Auparavant, c'était considéré comme une mauvaise habitude, mais
19:12
now people are starting to do um what do they call it?
278
1152726
3840
maintenant les gens commencent à faire, comment appellent-ils ça ?
19:16
Intermittent fasting. Where you don't eat for 16 hours a day
279
1156566
4440
Jeûne intermittent. Où vous ne mangez pas pendant 16 heures par jour
19:21
and then you only eat for 8 hours and they're finding that
280
1161006
3600
, puis vous ne mangez que pendant 8 heures et ils découvrent que
19:24
maybe skipping breakfast isn't a bad habit. So, I will let you
281
1164606
3960
sauter le petit-déjeuner n'est peut-être pas une mauvaise habitude. Alors, je vous laisse de
19:28
side. Maybe you can tell me in the comments what you think. I
282
1168566
3360
côté. Peut-être pouvez-vous me dire dans les commentaires ce que vous en pensez.
19:31
really like having breakfast. I usually have a fairly large
283
1171926
3720
J'aime vraiment prendre le petit déjeuner. Je prends généralement un
19:35
breakfast and then smaller meals for the rest of the day.
284
1175646
3360
petit-déjeuner assez copieux, puis des repas plus petits pour le reste de la journée.
19:39
But it's possible now that skipping breakfast is a good
285
1179006
3540
Mais il est possible maintenant que sauter le petit-déjeuner soit une bonne
19:42
habit. Although it used to be considered a bad habit. Uh
286
1182546
4940
habitude. Bien que cela ait été considéré comme une mauvaise habitude. Euh
19:47
being a perfectionist. Let me just check where I am here.
287
1187486
3300
être perfectionniste. Permettez-moi de vérifier où je suis ici.
19:50
There we go. A perfectionist is someone who wants everything to
288
1190786
4380
Nous y voilà. Un perfectionniste est quelqu'un qui veut que tout
19:55
be perfect. I am not a perfectionist. Well, normally,
289
1195166
4920
soit parfait. Je ne suis pas perfectionniste. Eh bien, normalement,
20:00
I think I'm a little bit of a perfectionist. I think if my
290
1200086
2820
je pense que je suis un peu perfectionniste. Je pense que si mes
20:02
kids watch this, they might laugh. A perfectionist, if they
291
1202906
3720
enfants regardent ça, ils pourraient rire. Un perfectionniste, s'ils
20:06
were to make an English lesson, everything in the lesson would
292
1206626
3000
devaient faire une leçon d'anglais, tout dans la leçon
20:09
need to be perfect before they put it on YouTube. Um if you
293
1209626
4320
devrait être parfait avant de le mettre sur YouTube. Um si vous
20:13
were um uh If you're someone like this guy mowing his lawn,
294
1213946
5560
étiez euh euh Si vous êtes quelqu'un comme ce gars qui tond sa pelouse,
20:19
he's out with the scissors to make sure every blade of grass
295
1219506
3000
il est sorti avec les ciseaux pour s'assurer que chaque brin d'herbe
20:22
is the same height. We would consider that uh being a
296
1222506
3360
est à la même hauteur. Nous considérerions que euh étant un
20:25
perfectionist. So, why would this be a bad habit? Well,
297
1225866
3480
perfectionniste. Alors, pourquoi serait- ce une mauvaise habitude ? Eh bien,
20:29
there's kind of dismiddle ground between procrastination
298
1229346
6640
il y a une sorte de compromis entre la procrastination
20:35
and perfectionist or doing everything late and doing
299
1235986
4020
et le perfectionnisme ou tout faire en retard et faire les
20:40
things perfectly. You just have to do things so they're either
300
1240006
3420
choses parfaitement. Vous avez juste à faire les choses pour qu'elles soient
20:43
good or very good because if you're a perfectionist, you
301
1243426
3840
bonnes ou très bonnes parce que si vous êtes perfectionniste, vous
20:47
might spend way too much time on something. Here's a good
302
1247266
3420
pourriez passer beaucoup trop de temps sur quelque chose. Voici un bon
20:50
example. If I was to wash my van, it would take me about
303
1250686
3240
exemple. Si je devais laver ma camionnette, cela me prendrait environ
20:53
thirty minutes. If I was a perfectionist, it might take me
304
1253926
3420
trente minutes. Si j'étais perfectionniste, cela pourrait me prendre
20:57
all day and then there would be other things I wouldn't get
305
1257346
3360
toute la journée et il y aurait d' autres choses que je ne ferais
21:00
done. So, being a perfectionist is one of those things. So this
306
1260706
6040
pas. Donc, être perfectionniste est l'une de ces choses. Cela
21:06
might seem like a funny one. Saying yes too often. This is
307
1266746
4980
peut donc sembler amusant. Dire oui trop souvent. C'est
21:11
something that uh I think I was guilty of a long time ago. It's
308
1271726
5220
quelque chose dont euh je pense que j'étais coupable il y a longtemps. C'est
21:16
good to say yes when people ask you to do stuff. It's good to
309
1276946
3660
bien de dire oui quand les gens vous demandent de faire des choses. C'est bien d'
21:20
be helpful. But it's also good to say no once in a while.
310
1280606
3840
être utile. Mais c'est aussi bien de dire non de temps en temps.
21:24
Here's a good example. You don't want to help someone else
311
1284446
4200
Voici un bon exemple. Vous ne voulez pas tellement aider quelqu'un d'autre
21:28
so much um that you forget to take care of yourself or your
312
1288646
4740
que vous oubliez de prendre soin de vous ou de votre
21:33
own family. Okay? So you want to say yes. You want to say yes
313
1293386
4060
propre famille. D'accord? Donc, vous voulez dire oui. Vous voulez dire
21:37
as much as you can to what other people ask you to do uh
314
1297446
5100
oui autant que vous le pouvez à ce que les autres vous demandent de faire euh
21:42
but you don't want to do it too much because you might end up
315
1302546
3480
mais vous ne voulez pas trop le faire parce que vous pourriez finir
21:46
just doing things for other people all the time and not do
316
1306026
3000
par faire des choses pour les autres tout le temps et ne
21:49
anything for yourself. Daydreaming. So daydreaming is
317
1309026
3360
rien faire pour vous-même . Rêverie. Donc, la rêverie, c'est
21:52
when so some of you might be daydreaming right now. So
318
1312386
3840
quand certains d'entre vous rêvent peut-être en ce moment. Donc
21:56
you're supposed to listen to me during the lesson. Um it's kind
319
1316226
4560
tu es censé m'écouter pendant la leçon. Hum, c'est un
22:00
of your choice but you might just be kind of daydreaming.
320
1320786
3840
peu ton choix mais tu es peut -être juste en train de rêver.
22:04
You might be thinking about oh later today I might call my
321
1324626
3480
Vous pensez peut-être à oh plus tard dans la journée, je pourrais appeler mon
22:08
friend um oh what do I need to so daydreaming is when you
322
1328106
3960
ami euh oh de quoi ai-je besoin pour rêvasser, c'est quand vous
22:12
start to think about other things when you're supposed to
323
1332066
4080
commencez à penser à d'autres choses alors que vous êtes
22:16
be doing something else. Students often are guilty of
324
1336146
3480
censé faire autre chose. Les étudiants en sont souvent
22:19
this. Quite often students will daydream in class instead of
325
1339626
4380
coupables. Très souvent, les élèves rêvassent en classe au lieu de
22:24
doing the work that they are supposed to be doing. So
326
1344006
2880
faire le travail qu'ils sont censés faire. Donc
22:26
hopefully none of you are daydreaming. I'll snap a little
327
1346886
3720
j'espère qu'aucun d'entre vous ne rêvasse. Je vais claquer un
22:30
bit to wake some of you up. Are you there? Wake up. Stop
328
1350606
3000
peu pour réveiller certains d'entre vous. Es- tu là? Réveillez-vous. Arrêtez de
22:33
daydreaming. Pay attention to the lesson. Grocery shopping
329
1353606
4320
rêver. Faites attention à la leçon. Faire les courses
22:37
while hungry. So this isn't really considered a bad habit
330
1357926
5100
en ayant faim. Ce n'est donc pas vraiment considéré comme une mauvaise habitude,
22:43
but this is something that's not good to do. It's not, okay,
331
1363026
4500
mais c'est quelque chose qui n'est pas bon à faire. Ce n'est pas, d'accord,
22:47
I put this one here just for myself. If I go grocery
332
1367526
3720
j'ai mis celui-ci ici juste pour moi. Si je vais à l'
22:51
shopping when I'm hungry, I usually buy a lot of extra
333
1371246
4980
épicerie quand j'ai faim, j'achète généralement beaucoup de
22:56
things that have a lot of sugar in them. So, if Jen gives me a
334
1376226
4800
choses supplémentaires qui contiennent beaucoup de sucre. Donc, si Jen me donne une
23:01
list or if I make a grocery list and if I go to the grocery
335
1381026
3240
liste ou si je fais une liste d'épicerie et si je vais à l'
23:04
store and I'm full, if I'm not hungry, I buy what's on the
336
1384266
4620
épicerie et que je suis rassasié, si je n'ai pas faim, j'achète ce qu'il y a sur la
23:08
list and I come home. If I go to the grocery store after
337
1388886
3580
liste et je rentre à la maison. Si je vais à l'épicerie après le
23:12
work. I usually end up buying some cookies and I might buy a
338
1392466
4560
travail. Je finis généralement par acheter des biscuits et j'achète parfois une
23:17
chocolate bar at the grocery store. Um it's just not a good
339
1397026
3480
barre de chocolat à l' épicerie. Ce n'est juste pas une bonne
23:20
idea. So, not necessarily a bad habit but this is definitely
340
1400506
4140
idée. Donc, pas nécessairement une mauvaise habitude, mais c'est certainement l'
23:24
one of the Canadian's bad habits. Grocery shopping while
341
1404646
4320
une des mauvaises habitudes du Canadien . Faire les courses en ayant
23:28
hungry. Eating out too much. So, this doesn't say eating too
342
1408966
4920
faim. Trop manger au restaurant. Donc, cela ne veut pas dire manger
23:33
much. We already covered that under overeating. I think that
343
1413886
2940
trop. Nous avons déjà couvert cela sous la suralimentation. Je pense que
23:36
we talk about overeating. I think we did. Yes, we did. Um
344
1416826
4080
nous parlons de trop manger. Je pense que nous l'avons fait. Oui. Euh,
23:40
but eating out too much can be a bad habit. For a lot of
345
1420906
5320
mais trop manger au restaurant peut être une mauvaise habitude. Pour de nombreuses
23:46
reasons, if you eat breakfast at home, if you make a lunch
346
1426226
4380
raisons, si vous prenez le petit-déjeuner à la maison, si vous préparez un déjeuner
23:50
and take it to work with you or school and then, if you make
347
1430606
3360
et que vous l'emportez au travail ou à l' école et ensuite, si vous préparez le
23:53
supper at home, it's actually cheaper but some people find it
348
1433966
4620
souper à la maison, c'est en fait moins cher, mais certaines personnes trouvent cela
23:58
very convenient, especially in North America, especially in
349
1438586
3540
très pratique, surtout en Amérique du Nord, surtout au
24:02
Canada, to go through the drive-thru to get breakfast, to
350
1442126
4320
Canada, de passer par le drive pour prendre le petit-déjeuner,
24:06
get a coffee and a breakfast sandwich, to go out and get
351
1446446
3900
prendre un café et un sandwich au petit-déjeuner , sortir et
24:10
food at lunch with some people from work or school but eating
352
1450346
4260
manger le midi avec certaines personnes du travail ou de l'école mais
24:14
out too much is really expensive but it's also not
353
1454606
4240
trop manger au restaurant coûte vraiment cher mais ce n'est pas sain non plus
24:18
healthy. So you end up probably eating too much salt. Probably
354
1458846
5100
. Donc, vous finissez probablement par manger trop de sel. Probablement
24:23
not enough vegetables especially if you're eating
355
1463946
3060
pas assez de légumes, surtout si vous mangez de la
24:27
fast food. The only vegetable on this plate I think there's a
356
1467006
3960
restauration rapide. Le seul légume dans cette assiette je pense qu'il y a un
24:30
little bit of lettuce over there. And then it looks like
357
1470966
2520
peu de laitue là-bas. Et puis on dirait
24:33
there might be some tomato on the hamburger. But eating out
358
1473486
3000
qu'il pourrait y avoir de la tomate sur le hamburger. Mais trop manger au restaurant
24:36
too much can be a bad habit. Um it's expensive and it's
359
1476486
4560
peut être une mauvaise habitude. Um c'est cher et c'est
24:41
unhealthy. I like to eat out though. I don't eat out very
360
1481046
3660
malsain. J'aime bien manger au restaurant . Je ne mange pas très
24:44
often but uh um yeah it is yummy isn't it to eat out and
361
1484706
4480
souvent au restaurant mais euh euh ouais c'est délicieux n'est-ce pas de manger au restaurant et
24:49
it's so convenient you just give someone money and they
362
1489186
3000
c'est tellement pratique vous donnez juste de l' argent à quelqu'un et ils
24:52
give you some food how can you go wrong leaving the lights on
363
1492186
4020
vous donnent de la nourriture comment pouvez-vous vous tromper en laissant les lumières allumées
24:56
this is something children do and I put this one on
364
1496206
3120
c'est quelque chose d'enfant fais et je mets celui-ci
24:59
especially because my children do this they have a habit of
365
1499326
3660
surtout parce que mes enfants font ça ils ont l'habitude de
25:02
leaving the lights on in their room even during the daytime
366
1502986
3360
laisser les lumières allumées dans leur chambre même pendant la journée
25:06
it's a mystery to me um but I'm sure that there are things I do
367
1506346
5040
c'est un mystère pour moi euh mais je suis sûr qu'il y a des choses que je fais
25:11
as well that are a mystery to them. They leave their lights
368
1511386
3060
aussi qui sont un mystère pour eux. Ils laissent leurs lumières
25:14
on. I leave my I don't put my shoes in the closet. So we all
369
1514446
4380
allumées. Je laisse mon je ne mets pas mes chaussures dans le placard. Alors on a
25:18
have our little strange things we but this bothers me because
370
1518826
4720
tous nos petites choses bizarres nous mais ça me dérange parce que
25:23
I pay for the electricity. So, when I see the lights on in one
371
1523546
6120
je paie l'électricité. Alors, quand je vois les lumières allumées dans une
25:29
of my kids' rooms during the day uh or just when they're not
372
1529666
4020
des chambres de mes enfants pendant la journée euh ou juste quand ils ne sont
25:33
in there, it's it bothers me and I think it's a bad habit.
373
1533686
3480
pas là, ça me dérange et je pense que c'est une mauvaise habitude.
25:37
To leave the lights on. Pen clicking. So, I don't have a
374
1537166
4560
Pour laisser les lumières allumées. Clic de stylo. Donc, je n'ai pas de
25:41
pen here to show you. I should have found one. I just have a
375
1541726
2400
stylo ici pour vous montrer. J'aurais dû en trouver un. J'ai juste un
25:44
pencil but some people will click the pen. It's a form of
376
1544126
3720
crayon mais certaines personnes cliqueront sur le stylo. C'est une forme de
25:47
fidgeting um but they'll sit sometimes in a meeting.
377
1547846
3720
remue-ménage, mais ils s'assoient parfois en réunion.
25:51
Sometimes, students in class do this and they'll just be like,
378
1551566
2400
Parfois, les élèves de la classe font cela et ils se contentent de dire,
25:53
click, click, click, click, click, click, click, click,
379
1553966
1320
cliquez, cliquez, cliquez, cliquez, cliquez, cliquez, cliquez, cliquez,
25:55
click, click, click, click, click. Um that's a Bad habit.
380
1555286
3180
cliquez, cliquez, cliquez, cliquez, cliquez. C'est une mauvaise habitude.
25:58
It's probably a bad habit that it really annoys me as a
381
1558466
4500
C'est probablement une mauvaise habitude que cela m'ennuie vraiment en tant
26:02
teacher when students do this. I hope none of my students are
382
1562966
3060
qu'enseignant lorsque les élèves font cela. J'espère qu'aucun de mes élèves ne
26:06
watching cuz now they'll all do it. The next time they're in my
383
1566026
3180
regarde parce que maintenant ils le feront tous . La prochaine fois qu'ils seront dans ma
26:09
class but if you have a pen that clicks, you might have a
384
1569206
4080
classe, mais si vous avez un stylo qui clique, vous pourriez avoir la
26:13
bad habit of clicking it. Cracking your knuckles, I can't
385
1573286
5160
mauvaise habitude de cliquer dessus. En faisant craquer vos jointures, je ne peux pas
26:18
actually do this. Um I don't know if this is really a bad
386
1578446
3600
vraiment faire ça. Je ne sais pas si c'est vraiment une mauvaise
26:22
habit. I think it's bad for the joints in your fingers. When
387
1582046
3720
habitude. Je pense que c'est mauvais pour les articulations des doigts. Quand
26:25
you crack your knuckles, you go like, well, those hands almost
388
1585766
3920
tu fais craquer tes jointures, tu te dis , eh bien, ces mains
26:29
look like my hands. That's not me in the picture by the way.
389
1589686
2460
ressemblent presque à mes mains. Ce n'est pas moi sur la photo d'ailleurs.
26:32
Um Yeah, mine don't do it but it I think it can be bad to
390
1592146
5220
Um Ouais, les miens ne le font pas mais je pense que ça peut être mauvais de
26:37
kinda make all of your knuckles crack. I think it's bad for
391
1597366
2760
faire craquer tous vos doigts . Je pense que c'est mauvais pour
26:40
your joints. Um I'm just not able to do it. It's never
392
1600126
3000
tes articulations. Euh, je ne suis tout simplement pas capable de le faire. Cela n'a jamais
26:43
really worked for me. I guess I'm not built the same way as
393
1603126
3240
vraiment fonctionné pour moi. Je suppose que je ne suis pas construit de la même manière que les
26:46
other people. Grinding your teeth. This is something that
394
1606366
4780
autres. Grinçant des dents. C'est quelque chose que les
26:51
people do in their sleep usually. It's when you put your
395
1611146
5100
gens font habituellement pendant leur sommeil . C'est quand vous joignez vos
26:56
teeth together and you're sleeping and you kinda grind
396
1616246
4320
dents et que vous dormez et que vous grincer
27:00
the teeth against each other. If you go to the dentist, your
397
1620566
4020
des dents les uns contre les autres. Si vous allez chez le dentiste, votre
27:04
dentist might say, your teeth are wearing out a little bit
398
1624586
3660
dentiste pourrait vous dire que vos dents s'usent un peu
27:08
because you're grinding your teeth while you sleep. So,
399
1628246
3720
parce que vous grincez des dents pendant votre sommeil. Donc,
27:11
grinding your teeth is um is a bad habit. I don't do this. Jen
400
1631966
4320
grincer des dents est une mauvaise habitude. Je ne fais pas ça. Jen
27:16
uh does a little bit, I think, grind her teeth but um I
401
1636286
4520
euh fait un peu, je pense, grince des dents mais euh je
27:20
couldn't find a good picture of it. I think this is just an
402
1640806
2100
n'ai pas pu trouver une bonne photo de ça. Je pense que c'est juste un
27:22
angry child but it kinda looks like he's grinding his teeth.
403
1642906
3540
enfant en colère mais on dirait qu'il grince des dents.
27:26
So, it's when you grind your teeth is when you do this with
404
1646446
3300
Donc, c'est quand tu grinces des dents que tu fais ça avec
27:29
your teeth. You put them together and you just, yeah,
405
1649746
3900
tes dents. Vous les mettez ensemble et vous venez, oui,
27:33
not good. Speeding is a bad habit. I see this almost on a
406
1653646
5700
pas bon. L'excès de vitesse est une mauvaise habitude. Je le vois aussi presque
27:39
daily basis as well. People drive way too fast when they go
407
1659346
3540
quotidiennement. Les gens roulent beaucoup trop vite quand ils
27:42
down the road. Gossiping is when you talk about someone
408
1662886
4560
descendent la route. Les commérages, c'est quand vous parlez de quelqu'un
27:47
behind their back. So, when you conversations with people. You
409
1667446
4620
dans son dos. Ainsi, lorsque vous discutez avec des gens. Tu
27:52
can talk about, you know, something cool that your cousin
410
1672066
3300
peux parler de quelque chose de cool que ton cousin a
27:55
did. You can talk about something you bought. You can
411
1675366
2400
fait. Vous pouvez parler de quelque chose que vous avez acheté. Vous pouvez
27:57
talk about something. You can talk about positive things but
412
1677766
3360
parler de quelque chose. Vous pouvez parler de choses positives, mais
28:01
you can also gossip. When you gossip, you talk about um
413
1681126
4200
vous pouvez aussi faire des commérages. Lorsque vous bavardez, vous parlez de
28:05
things about other people that maybe they don't want you
414
1685326
3600
choses sur d'autres personnes dont elles ne veulent peut-être pas que vous
28:08
talking about. So, you might say things like, um oh, Fred
415
1688926
4020
parliez. Donc, vous pourriez dire des choses comme, euh, oh, Fred a
28:12
bought his another car and he can't afford it. I don't know
416
1692946
2340
acheté une autre voiture et il ne peut pas se l'offrir. Je ne sais pas
28:15
why he bought that car. He's he's broke. He doesn't have
417
1695286
3000
pourquoi il a acheté cette voiture. Il est fauché. Il n'a pas
28:18
enough money. So, gossiping is a bad habit. It's when you talk
418
1698286
3960
assez d'argent. Ainsi, bavarder est une mauvaise habitude. C'est quand vous parlez
28:22
about People behind their backs. Students do this when
419
1702246
3080
de gens derrière leur dos. Les élèves le font lorsque
28:25
the teacher leaves the classroom. They usually talk a
420
1705326
2400
l'enseignant quitte la classe. Ils parlent généralement un
28:27
little bit. Uh rambling on. Uh so this is one again that I'm
421
1707726
6300
peu. Euh radoter. Euh donc c'est encore une fois dont je suis
28:34
guilty of. Sometimes at the end of my live lessons I ramble on.
422
1714026
3780
coupable. Parfois, à la fin de mes cours en direct, je divague.
28:37
Rambling on is when you just keep talking. And you just
423
1717806
3840
La divagation, c'est quand vous continuez à parler. Et tu
28:41
don't stop talking. Um we had a family event this past weekend.
424
1721646
5100
n'arrêtes pas de parler. Euh, nous avons eu un événement familial le week-end dernier.
28:46
So some of my relatives came over and some of them ramble on
425
1726746
3660
Donc, certains de mes proches sont venus et certains d'entre eux ont
28:50
a little bit. I ramble on quite a bit. It's when you don't let,
426
1730406
5460
un peu divagué. Je divague un peu. C'est quand vous ne laissez pas,
28:55
you know, when you have a conversation, you take turns
427
1735866
2880
vous savez, quand vous avez une conversation, vous parlez à tour de rôle
28:58
talking. Someone who rambles on doesn't let the other person
428
1738746
3660
. Quelqu'un qui divague ne laisse pas beaucoup parler l'autre personne
29:02
talk very much. Um when they tell a story that they could
429
1742406
4920
. Euh, quand ils racontent une histoire qu'ils pourraient
29:07
tell the story in ten sentences, they actually use
430
1747326
3240
raconter en dix phrases, ils utilisent en fait
29:10
100 sentences to tell the story. They kind of ramble on.
431
1750566
3360
100 phrases pour raconter l' histoire. Ils sortent de divagation.
29:13
And it goes along with this, repeating yourself. Um this is
432
1753926
4440
Et ça va avec ça, en se répétant. C'est
29:18
something that I'm doing more and more. Um you tell the same
433
1758366
3780
quelque chose que je fais de plus en plus. Um vous racontez les mêmes
29:22
stories more than once to the same people. Um so, when You
434
1762146
3980
histoires plus d'une fois aux mêmes personnes. Um donc, quand vous
29:26
repeat yourself. Um yeah, it's kind of funny. The older we
435
1766126
3960
vous répétez. Euh ouais, c'est plutôt marrant. Plus nous vieillissons
29:30
get, the more likely you are to repeat yourself. The more
436
1770086
4140
, plus vous avez de chances de vous répéter. Plus
29:34
likely you are to have a bad habit of telling the same
437
1774226
3000
vous avez de chances d'avoir la mauvaise habitude de raconter les mêmes
29:37
stories over and over again. To other people. And then saying
438
1777226
4920
histoires encore et encore. À d' autres personnes. Et puis dire
29:42
um this is one that I'm guilty of. I think for those of you
439
1782146
3900
euh c'en est une dont je suis coupable. Je pense que pour ceux d'entre vous
29:46
that watch my videos, some YouTubers cut out every time
440
1786046
4380
qui regardent mes vidéos, certains YouTubers coupent à chaque fois
29:50
they say uh say um and I don't and I never will. Uh it's just
441
1790426
4380
qu'ils disent euh disent euh et je ne le fais pas et je ne le ferai jamais. Euh, c'est juste
29:54
something um see I just said it. It's is something uh that
442
1794806
4500
quelque chose euh tu vois, je viens de le dire. C'est quelque chose euh que
29:59
we say that was an awe, ums and awes um that we say when we're
443
1799306
5040
nous disons qui était une crainte, euh et crainte euh que nous disons quand nous
30:04
thinking while we're talking. Um so, sorry I'm becoming self
444
1804346
5880
pensons pendant que nous parlons. Euh, désolé, je deviens
30:10
conscious of the fact that I say um so it's making me laugh.
445
1810226
3420
conscient du fait que je dis euh, ça me fait rire.
30:13
But saying um is something you should try not to do if you are
446
1813646
4680
Mais dire um est quelque chose que vous devriez essayer de ne pas faire si vous
30:18
an English learner. Um but you will end up using ums and ahs
447
1818326
4440
apprenez l'anglais. Euh, mais vous finirez par utiliser des um et des ah
30:22
because it's just a natural part of informal speech. It's a
448
1822766
4260
parce que c'est juste une partie naturelle du discours informel. C'est une
30:27
bad Habit um to use them too often. I just said um again if
449
1827026
4860
mauvaise habitude de les utiliser trop souvent. Je viens de dire encore une fois si
30:31
you're wondering why I'm laughing. Um And then I just
450
1831886
3460
vous vous demandez pourquoi je ris. Um Et puis je viens de le
30:35
said it again. Sorry, I should wrap this up. Saying I'm a lot
451
1835346
3300
dire à nouveau. Désolé, je devrais conclure. Dire que je suis beaucoup
30:38
is a bad habit. Apparently, I'm very guilty of it.
452
1838646
5300
est une mauvaise habitude. Apparemment, j'en suis très coupable.
À propos de ce site Web

Ce site vous présentera des vidéos YouTube utiles pour apprendre l'anglais. Vous verrez des leçons d'anglais dispensées par des professeurs de premier ordre du monde entier. Double-cliquez sur les sous-titres anglais affichés sur chaque page de vidéo pour lire la vidéo à partir de là. Les sous-titres défilent en synchronisation avec la lecture de la vidéo. Si vous avez des commentaires ou des demandes, veuillez nous contacter en utilisant ce formulaire de contact.

https://forms.gle/WvT1wiN1qDtmnspy7