If You're Learning English, Please Answer These 5 Questions for Me! (I'll share the answers later!)

- Hi, Bob, the Canadian here.

- Merhaba Bob, Kanadalı burada. Yaptığım diğer İngilizce derslerinden biraz farklı olacak

Welcome to this English lesson

bu İngilizce dersine hoş geldiniz

that's going to be a little bit different

than the other English lessons I do.

.

Stick around till the end

so you can see how you can participate.

Nasıl katılabileceğinizi görmek için sonuna kadar bekleyin.

In this English lesson, I want to ask you some questions

Bu İngilizce dersinde, İngilizce çalışırken yaptığınız şeyler hakkında size bazı sorular sormak istiyorum

about the things you do when you're studying English.

.

I'm going to ask you five questions

Size beş soru soracağım

and then I'm going to take your responses

ve ardından yanıtlarınızı alacağım

and I'm going to compile them

ve bunları derleyeceğim

and I'm going to show you how everyone answered

ve

in another video later this week.

bu hafta başka bir videoda herkesin nasıl yanıtladığını size göstereceğim.

You can see behind me that I'm in front of a Tim Horton's.

Arkamda bir Tim Horton'ın önünde olduğumu görebilirsiniz.

Many Canadians every day go to Tim Horton's

Pek çok Kanadalı her gün

to get a coffee and a donut and I want to ask you

bir kahve ve çörek almak için Tim Horton'a gider ve size İngilizce öğrenirken

about some of the things you do each day

her gün ve her hafta yaptığınız bazı şeyleri sormak istiyorum

and each week when you're learning English.

.

So here are the five questions.

İşte beş soru.

Question number one:

Birinci soru:

How many vocabulary words do you think you learn each week?

Her hafta kaç kelime öğrendiğinizi düşünüyorsunuz?

So not each day, but when you look at a week,

Yani her gün değil ama bir haftaya baktığınızda bir haftada

how many vocabulary words do you think you learn

kaç tane kelime öğrendiğinizi düşünüyorsunuz

in one week?

?

If you learn 10 a day and you study English

Günde 10 ders alıyorsanız ve

for about five days, say 50.

yaklaşık beş gün İngilizce çalışıyorsanız, diyelim ki 50.

So that's the first question.

Yani ilk soru bu.

The second question is this:

İkinci soru şudur: İngilizce çalışmak için

How many hours per week do you spend studying English?

haftada kaç saat harcıyorsunuz? Bu

So again, look at your week and kind of total up.

yüzden tekrar, haftanıza bakın ve bir nevi toplam yapın.

How many hours do I spend each week studying

Her hafta İngilizce öğrenmek için kaç saat harcıyorum

the English language?

?

And please count everything.

Ve lütfen her şeyi sayın.

If you listen to English music for a few hours a week,

Haftada birkaç saat İngilizce müzik dinliyorsanız,

if you read a book in English for a few hours a week,

haftada birkaç saat İngilizce kitap okuyorsanız,

add everything up and then at the end,

her şeyi toplayın ve sonunda

I'll tell you how you can let me know.

bana nasıl haber vereceğinizi anlatacağım.

The third question is this:

Üçüncü soru şudur:

Of the following four things, which is your favorite?

Aşağıdaki dört şeyden hangisi favoriniz?

Do you like reading, writing, listening, or speaking better?

Okumayı mı, yazmayı mı, dinlemeyi mi yoksa konuşmayı mı daha çok seversiniz? İngilizce çalışırken yapmayı en çok sevdiğin şey

Which of those four things is your favorite thing to do

bu dört şeyden hangisi

when you are studying English?

?

And then the fourth question is this:

Ve dördüncü soru şu:

Do you have an English speaking partner?

İngilizce konuşan bir partneriniz var mı?

Do you have a person that you meet with each week

Her hafta tanıştığın ve

who helps you learn the English language?

İngilizce öğrenmene yardım eden biri var mı?

Do you meet with someone via Skype or Zoom

Biriyle Skype veya Zoom aracılığıyla mı buluşuyorsunuz

or do you meet with someone in person?

yoksa yüz yüze mi buluşuyorsunuz?

Do you meet with a person each week

Her hafta bir kişiyle tanışıyor musunuz

and does that person help you learn the English language?

ve bu kişi İngilizce öğrenmenize yardımcı oluyor mu ?

And then the fifth question, and this is the last one

Ve sonra beşinci soru ve bu sonuncusu

and then I'll give you the instructions.

ve sonra size talimatları vereceğim.

The fifth question is this:

Beşinci soru şudur:

What is your goal for learning English

İngilizce öğrenmekteki amacınız nedir

or why are you learning English?

veya neden İngilizce öğreniyorsunuz?

Are you learning English for work?

İş için İngilizce mi öğreniyorsunuz?

Are you learning English

because your parents are making you learn English?

Anne baban sana İngilizce öğrettiği için mi İngilizce öğreniyorsun?

Are you learning English because it's just fun for you?

Sadece senin için eğlenceli olduğu için mi İngilizce öğreniyorsun?

Or are you learning English

Yoksa

because you would like to travel someday?

bir gün seyahat etmek istediğin için mi İngilizce öğreniyorsun?

So that's the fifth question.

Demek beşinci soru bu.

Let me real quick repeat the questions.

Soruları hızlıca tekrar etmeme izin verin.

Question one:

How many vocabulary words do you learn each week?

Soru bir: Her hafta

kaç kelime kelime öğreniyorsunuz?

Question number two:

İkinci soru: İngilizce çalışmak için

How many hours per week do you spend studying English?

haftada kaç saat harcıyorsunuz?

Question number three: Which is your favorite: reading,

Üçüncü soru: En sevdiğiniz hangisi: okumak mı,

writing, listening, or speaking?

yazmak mı, dinlemek mi yoksa konuşmak mı?

Question number four:

Dördüncü soru:

Do you have an English speaking partner?

İngilizce konuşan bir partneriniz var mı?

And question number five:

Ve beş numaralı soru:

More about why are you learning English

Neden İngilizce öğrendiğiniz

or what is your goal for learning English?

veya İngilizce öğrenme hedefinizin ne olduğu hakkında daha fazla bilgi?

So here's how I would like you to answer the questions.

Bu yüzden soruları nasıl cevaplamanızı istiyorum.

In the description below there is a link to a Google form.

Aşağıdaki açıklamada bir Google formuna bağlantı var.

Please click that link and answer all five questions.

Lütfen bu bağlantıya tıklayın ve beş soruyu da yanıtlayın.

I don't want your email address.

E-posta adresini istemiyorum.

I don't want any personal information.

Herhangi bir kişisel bilgi istemiyorum.

There will simply be five questions on that form.

Bu formda sadece beş soru olacak.

Please follow the link and answer them.

Lütfen bağlantıyı takip edin ve cevaplayın.

I will take all of results

Tüm sonuçları alacağım

and I will make some nice graphs for all of us to see

ve hepimizin görmesi için bazı güzel grafikler yapacağım

and I will publish those graphs

ve bu grafikleri

in another video later this week.

bu hafta başka bir videoda yayınlayacağım.

So that's all you have to do. There's a link down there.

Yani tek yapman gereken bu. Aşağıda bir bağlantı var.

Please follow that link, fill out that form,

Lütfen bu bağlantıyı takip edin, formu doldurun,

that would be awesome.

bu harika olur. Bu

By the way, I might actually add a sixth question as well.

arada, aslında altıncı bir soru da ekleyebilirim. Size

I might ask you about

how much you enjoy learning English grammar,

İngilizce gramer öğrenmekten ne kadar hoşlandığınızı sorabilirim,

maybe on a scale of one to 10,

belki birden 10'a kadar bir ölçekte,

one being that you hate it and 10 being that you love it.

ondan nefret ettiğiniz ve 10 sevdiğiniz anlamına gelebilir.

Anyways, Bob the Canadian here,

Her neyse, Kanadalı Bob,

thank you so much for watching.

izlediğiniz için çok teşekkürler.

Please do follow that link and answer those questions

Lütfen bu bağlantıyı takip edin ve bu soruları yanıtlayın.

and I just hope you have a great day

Umarım harika bir gün geçirirsiniz

and I hope you have a great week.

ve umarım harika bir hafta geçirirsiniz.